Brennenstuhl PL 210 AC Handleiding
Pagina's 60 Lamp
Bekijk de handleiding van Brennenstuhl PL 210 AC gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
Akku LED Handlampe
Rechargeable LED hand lamp
PL 210 AC
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Bedieningsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Istruzioni per l’uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Käyttöohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Οδηγίε λειτουργία. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Instruções de utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Naudojimo instrukcijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Lietošanas instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Priručnik za rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Instruciuni de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Betjeningsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
取扱説明書 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
사용 설명서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
2
Bedienungsanleitung
Akku LED Handlampe
PL 210 AC
Achtung: Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung bitte aufmerksam durch.
Verwenden Sie immer die aktuelle Version. Diese nden Sie auf unserer Website.
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte beachten Sie die beim Produkt beigelegten allgemeinen Sicherheitshinweise, diese nden Sie auch unter
service.brennenstuhl.com
Die Lichtquelle ist nicht ersetzbar; verliert diese ihre Funktion, muss die komplette Leuchte entsorgt werden.
TECHNISCHE DATEN
Betriebstemperatur: -10°C bis +40°C
Lagertemperatur: -10°C bis +40°C
Typ PL 210 AC
Akku Typ (austauschbar) Li-Pol 602040 / 3,7 V/0,45 A
Ladeeingang Konnektor USB Typ C
Ladeeingang 5 V/0,5 A
Ladedauer ~ 2 h
Maße 13 x 2,5 x 1,2 cm
Gewicht 0,040 kg
BEDIENTEILE
1
Ein-/Ausschalter
2
Frontlicht
3
Spot
4
Ladebuchse mit Abdeckkappe
5
Magnet
6
Clip
7
Akku Fach
8
USB Ladekabel Typ C/C
INBETRIEBNAHME
Sie können zwischen Spot (3) oder Frontlicht (2) wählen, indem Sie lange auf den Schalter (1) drücken. Danach kann durch
mehrmaliges Drücken des Schalters (1) die Lichtstärke von 100% auf 40% auf 10% beim Spot oder von 100% auf 40% auf 10%
auf rot auf rot blinkend beim Frontlicht und dann auf „aus“ geschaltet werden.
Je weniger Lichtleistung eingestellt ist, desto länger ist die Leuchtdauer.
Ist eine Schalterposition länger als 5 Sekunden unverändert, dann führt ein nochmaliges Drücken immer in den „aus“ Zustand.
Der praktische Clip (6) bendet sich auf der Rückseite der Handlampe und an der Unterseite bendet sich ein Magnet (5).
5
6
4
8
1
2
7
3
Bedienungsanleitung
3
AKKUZUSTANDSANZEIGE
Während des Ladevorgangs blinkt das Frontlicht (2) rot. Dieses leuchtet konstant, sobald der Akku vollgeladen ist.
AUFLADEN DES AKKUS
1. Um eine optimale Funktion zu gewährleisten, empfehlen wir,
den Akku bei der ersten Benutzung einmal vollständig zu entladen und wieder voll aufzuladen.
2. Die Ladebuchse (4) bendet sich seitlich unter der Verschlusskappe.
3. Bei längerer Nichtbenutzung den Akku ungefähr alle 3 Monate auaden,
um eine lange Lebensdauer des Akkus zu gewährleisten.
4. Nach dem Auaden die Ladebuchse (4) unbedingt wieder mit der Verschlusskappe verschließen.
TAUSCHEN DES AKKUS
Das Akku Fach (7) bendet sich an der Unterseite der Handlampe
4
3
2
1
LIEFERUMFANG
Handlampe, 60cm USB-Ladekabel Typ C/C
EUKONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die EU-Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt.
ENTSORGUNG
Bitte beachten Sie die beim Produkt beigelegten Informationen zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz 3 –
ElektroG3. Diese nden Sie auch auf unserer Homepage, service.brennenstuhl.com
Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll!
Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpichtet, alle Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/
Ihrem Stadtteil oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können,
ansonsten bestehen mögliche Gefahren für die Umwelt und die menschliche Gesundheit.
Für weitere Informationen empfehlen wir den Bereich Service/FAQ`s auf unserer Homepage www.brennenstuhl.com
Product specificaties
| Merk: | Brennenstuhl |
| Categorie: | Lamp |
| Model: | PL 210 AC |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Brennenstuhl PL 210 AC stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden