Braun MultiMix 1 Handleiding

Braun Staafmixer MultiMix 1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Braun MultiMix 1 (20 pagina's) in de categorie Staafmixer. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

Hand mixer

Type HM101AI

www.braunhousehold.com/register

MultiMix 1

DE „Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise (separate Broschüre) sorgfältig und voll-

ständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.“

EN Please read safety instructions (separate booklet) carefully and completely before

using the appliance.

FR „Veuillez lire attentivement l’intégralité des instructions de sécurité (livret séparé)

avant d’utiliser l’appareil.“

ES „Lea completamente las instrucciones de seguridad (manual separado) con atenci-

ón antes de utilizar el aparato.“

PT „Leia as instruções de segurança (folheto separado) atentamente e por completo

antes de utilizar o aparelho.“

IT „Si prega di leggere attentamente ed integralmente le istruzioni di sicurezza (libret-

to separato) prima di utilizzare l’apparecchio.“

NL „Lees de veiligheidsaanwijzingen (afzonderlijk boekje) aandachtig en volledig

voordat u dit product gebruikt.“

DK Læs sikkerhedsinstruktionerne (separat hæfte) omhyggeligt og fuldstændigt, før

apparatet bruges.

NO Les alle sikkerhetsanvisningene grundig før du tar i bruk apparatet.

SE Läs igenom säkerhetsanvisningarna (separat häfte) noggrant innan du använder

apparaten.

FI Lue turvallisuusohjeet (erillinen kirjanen) huolella kokonaan ennen laitteen käyttöä.

PL  Przedużyciemurządzeniaproszęuważnieprzeczytaćinstrukcjebezpieczeństwa

(osobna broszura).

CZ  Přečtětesipečlivěakompletněbezpečnostnípokyny(samostatnábrožura)před

použitímpřístroje.

SK  „Kýmzačnetespotrebičpoužívať,dôkladnesipreštudujtebezpečnostnépokyny

(samostatnábrožúrka).“

HU  „Kérjük,hogyakészülékhasználataelőttolvassavégiggyelmesenabiztonsági

utasításokat(különfüzet).“

HR  „Molimovasdaprijepočetkakorištenjauređajapažljivoiucijelostipročitatesigur-

nosneupute(posebnaknjižica).“

SL  Prednapravozačneteuporabljati,pozornoinvcelotipreberitenavodila(ločena

knjižica).

TR  Cihazıkullanmadanöncelütfengüvenliktalimatlarınıdikkatlevetamamenokuyun

(ayrıkitapçık).

RO  „Vărugămsăcitiţicuatenţieşiînîntregimeinstrucţiuniledesiguranţă(broşură

separată)înaintedeautilizaaparatul.“

GR  „Μελετήστεμεπροσοχήόλεςτιςοδηγίεςασφαλείας(ξεχωριστόφυλλάδιο)προτού

χρησιμοποιήσετετησυσκευή.“

KZ  „Аспаптықолданардыңалдындақауіпсіздікбойыншанұсқауларды(бөлек

кітапша)зейінқойыптүгелдейоқыпшығыңыз.“

RU  „Передиспользованиемприборавнимательнополностьюпрочтитенструкции

потехникебезопасности(отдельнаяброшюра).“

UA  „Передвикористаннямпристроюуважнотаповністюпрочитайтеінструкціюз

технікибезпеки(окремуброшуру).“

AR ُ

يرجىقراءةتعليماتالأمان)كتيبمنفصل(بعنايةوبشكلكاملقبلاستخدامالجهاز.

De’Longhi Braun Household GmbH

Carl-Ulrich-Straße 4

63263 Neu-Isenburg/Germany

5722210244/ 09.19 HM 1010 - 1070 INT

DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/CZ/SK/HU/HR/SL/TR/RO/GR/KZ/RU/UA/AR

MultiMix 1

*certain models only

DE EN FR Zusammenbau Handmixer / Assembly Hand mixer / Montage du batteur

à main / Montaje de batidora manual / Montagem do misturador manual / ES PT IT

Montaggio battitore / Montage de handmixer / Samling håndmikseren / NL DK NO

Montering håndmikseren / Montering handmixern / Kokoaminen Käsivatkaimen SE FI

/ PL Montażmikseraręcznego/ Montážručníhomixéru/ MontážručnéhoCZ SK

mixéra / A kézi mixer összeszerelése / Sesta-HU HR Sklapanjeručnogmiksera/SL

vljanjeročnegamešalnika/ Elmikseritertibatı/ Ansamblumixerdemână/TR RO

GR Συναρμολόγησημίξερχειρός/ Қолмиксерінқұрастыру/ СборкаручногоKZ RU

миксера/ Збіркаручногоміксера/ ر ِّ

كبيالخلاطاليدويUA AR

220-240 V/50-60 Hz/400 W

click! click!

Product specificaties

Merk:	Braun
Categorie:	Staafmixer
Model:	MultiMix 1
Soort bediening:	Hefboom
Kleur van het product:	Wit
Snoerlengte:	1.4 m
Soort:	Handmixer
Aantal snelheden:	4
Vermogen:	400 W
Inhoud bak/kan:	3 l
Variable snelheid:	Ja
Vaatwasserbestendige onderdelen:	Ja
Turboknop:	Ja
Bevat geen:	Bisfenol A / BPA
Garde:	Ja
Afneembare standaard:	Ja
Mixer functies:	Knead, Mixing
Deeghaken:	Ja