Braun ExactFit 1 BUA4000 Handleiding

7273NederlandsNL NederlandsBeoogd gebruik en contra-indicatiesDit apparaat is bedoeld voor gebruik door volwassenen (+18 jaar oud) om de bloeddruk te meten, inclusief systolische, diastolische en hartslag. Dit apparaat is alleen bedoeld voor tussentijdse metingen. Alleen voor thuisgebruik. Dit apparaat is niet getest en dus niet bedoeld voor gebruik bij (te vroeg geboren) baby’s en zwangere vrouwen, inclusief pre-eclamptische gebruikers. Deze bloeddrukmeter is niet bedoeld voor klinisch gebruik in een professionele omgeving en is alleen voor thuisgebruik. Het gebruik van deze bloeddrukmeter is geen vervanging van een consult bij uw arts. Informatie die u moet weten over bloeddrukDe bloeddruk verandert continu gedurende de dag. Vroeg in de ochtend stijgt de bloeddruk scherp en naarmate de ochtend vordert, daalt de bloeddruk weer.

In de middag gaat de bloeddruk weer stijgen en ‘s avonds daalt de bloeddruk tot een laag niveau. Maar de bloeddruk kan ook korte tijd schommelen. Daarom kunnen de waarden van verschillende metingen achter elkaar wisselen. Het apparaat geeft uw bloeddruk aan de hand van twee waarden: systolisch en diastolisch, door het principe van drukschommeling. De systolische bloeddruk (het hoogste getal) geeft aan met hoeveel druk uw bloed tegen de wanden van uw aders drukt tijdens hartslagen. De diastolische bloeddruk (het laagste getal) geeft aan met hoeveel druk uw bloed tegen de wanden van uw aders drukt tussen hartslagen in. De hartslag wordt ook na elke meting weergegeven. De bloeddruk die bij een arts wordt gemeten, is slechts de waarde van dat moment. Met herhaaldelijke metingen thuis worden de werkelijke bloeddrukwaarden onder alledaagse omstandigheden beter weergegeven.

Regelmatige bloeddrukmetingen die thuis zijn genomen, kunnen uw arts waardevolle informatie over uw normale bloeddrukwaarden onder werkelijke “alledaagse” omstandigheden geven. De Europese vereniging voor hypertensie (European Society of Hypertension, ESH) en de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) hebben de volgende standaardwaarden voor de bloeddruk opgesteld, thuis gemeten met een rusthartslag: † Europese vereniging voor hypertensieVeiligheidsinformatie en belangrijke voorzorgsmaatregelenLees de gebruiksaanwijzing helemaal door voor nauwkeurige meetresultaten. Er kunnen meetfouten optreden als de originele manchet niet wordt gebruikt. Personen die lijden aan hartritmestoornissen, vernauwing van de bloedvaten, arteriosclerose in de ledematen of diabetes, of gebruikers van pacemakers moeten hun arts raadplegen voordat ze zelf hun bloeddruk meten.

In Bloeddruk (mmHg)Normale waardenKlasse 1 lichte hypertensieKlasse 2 gemiddelde hypertensieKlasse 3 ernstige hypertensieSYS = systolisch (hogere waarde)tot 134 135-159 160-179 ≥180DIA = diastolisch (lagere waarde)tot 84 85-99 100-109 ≥110dergelijke gevallen kunnen de bloeddrukwaarden afwijkingen vertonen. Als uw bloeddrukwaarde onder ernstige hypertensie valt met een systolische waarde van 180 mmHg en hoger en/of een diastolische waarde van 110 mmHg en hoger en u hebt een of twee waarden in dit bereik, raadpleeg dan meteen uw arts. Als u onder medische behandeling bent of medicatie gebruikt, raadpleeg dan eerst uw arts. Zorg dat de verbindingsslang niet worden samengedrukt of afgeknepen. Een continue manchetdruk door knikken in de verbindingsslang kan de bloedstroom beïnvloeden en mogelijk letsel bij de gebruiker veroorzaken.

Het wordt niet aangeraden om dit apparaat te gebruiken aan dezelfde zijde van het lichaam als waar de gebruiker een borstamputatie heeft gehad. Wanneer de bloeddruk te vaak wordt gemeten, kan er letsel bij de gebruiker ontstaan door beperking van de bloeddoorstroming.

We raden niet aan om het manchet te plaatsen op een ledemaat met intravasculaire toegang of met een arterioveneuze shunt (A-V). Dit kan tijdelijke problemen met de bloeddoorstroming geven, met mogelijk letsel bij de gebruiker tot gevolg. Breng het manchet NIET aan over een wond, omdat dit verder letsel kan veroorzaken. Het wordt niet aanbevolen om het apparaat gelijktijdig met andere medische apparatuur op hetzelfde ledemaat te gebruiken. Batterijen plaatsen • Gebruik de alkalinebatterijen, type AA 1,5 V, die bij dit product zijn geleverd. • Verwijder het klepje van het batterijvakje en plaats vier batterijen met de juiste polariteit (zie het symbool in het batterijvakje). Gooi alleen lege batterijen weg. Ze mogen niet met het huisvuil worden weggegooid, maar moeten bij aangewezen verzamelpunten of uw verkooppunt worden ingeleverd.

Belangrijkste regels voor nauwkeurige bloeddrukmetingenVoer metingen altijd op hetzelfde moment van de dag en onder dezelfde omstandigheden uit. Meet niet binnen 30 minuten nadat u hebt gerookt, koe of thee hebt gedronken of hebt bewogen. Deze factoren zijn van invloed op de meting. Neem ten minste 5 minuten maar indien mogelijk 10 minuten rust voordat u begint met meten. Probeer altijd dezelfde rusttijd aan te houden voordat u een meting uitvoert. Meet altijd via dezelfde arm. De linkerarm wordt aanbevolen. Beweeg niet en praat niet. Ga comfortabel zitten, doe uw benen niet over elkaar en zet uw voeten plat op de vloer. Ondersteun uw rug en arm. Plaats het manchet direct op de huid. Wikkel het manchet niet over een jas, trui of overhemd. Als u meerdere metingen wilt doen, wacht dan ongeveer 5 minuten voordat u een meting herhaalt.

7475NederlandsHet armmanchet plaatsenFig 4_ leftArm Main ArteryFig 2_ PilesideFig 1_ Hand- Plug in Fig 5_ index tFig 3_ Velcro Fig 6_ Arm position2-3 cm 22-42 cmFig 4_ leftArm Main ArteryFig 2_ PilesideFig 1_ Hand- Plug in Fig 5_ index tFig 3_ Velcro Fig 6_ Arm position2-3 cm 22-42 cmFig 4_ leftArm Main ArteryFig 2_ PilesideFig 1_ Hand- Plug in Fig 5_ index tFig 3_ Velcro Fig 6_ Arm position2-3 cm 22-42 cmFig. 1 Fig. 2 Fig. 3Klitten- bandMetalen ringLinkerarmLinkerarm1. Steek de luchtslang in de connector (Fig. 1). 2. Het manchet is goed geplaatst als het klittenband op de buitenkant van het manchet zit en de metalen ring de huid niet raakt (Afb. 3. Steek uw arm door het manchet. De onderkant van het manchet moet ongeveer 2-3 cm boven de elleboog liggen (Afb. 3). De slang moet over de bovenarmslagader aan de binnenkant van de arm liggen (Afb. 4).

Fig 4_ leftArm Main ArteryFig 2_ PilesideFig 1_ Hand- Plug in Fig 5_ index tFig 3_ Velcro Fig 6_ Arm position2-3 cm 22-42 cmFig 4_ leftArm Main ArteryFig 2_ PilesideFig 1_ Hand- Plug in Fig 5_ index tFig 3_ Velcro Fig 6_ Arm position2-3 cm 22-42 cmFig 4_ leftArm Main ArteryFig 2_ PilesideFig 1_ Hand- Plug in Fig 5_ index tFig 3_ Velcro Fig 6_ Arm position2-3 cm 22-42 cmFig. 4 Fig. 5 Fig. 6AdermarkeringHoofdaders4. Trek het manchet zodanig aan dat de bovenste en onderste randen strak rond uw arm liggen. Zorg dat u de manchet niet te strak omdoet. Laat één vingerbreedte ruimte tussen de manchet en de arm. 5. Als het manchet goed is geplaatst, druk het klittenband stevig tegen de stofkant van het manchet. 6. Het manchet is klaar voor gebruik als de punten van de pijl binnen het streeppatroon op de andere kant van het manchet vallen wanneer het manchet rond uw arm is bevestigd (Afb. 5). 7.

Ga op een stoel zitten en leg uw arm op de tafel, zodat het manchet op dezelfde hoogte als uw hart ligt (Afb. 6). Een meting uitvoeren8. Ga met een rechte rug en uw voeten plat op de vloer zitten. 9.

Wikkel het manchet strak rond uw arm (Zie het deel “Het armmanchet plaatsen” hierboven, Afb. 3-6). 10. Beweeg het apparaat niet tijdens het meten, anders is de meting niet nauwkeurig. 11. Druk op de aan / uit-knop om te beginnen. De laatste resultaten worden op het scherm getoond (M-meting). De meting start automatisch. Beweeg of spreek niet terwijl de meting bezig is. Let op: Druk op de aan/uit-knop om een meting te onderbreken Het apparaat stopt meteen met meten, laat het manchet leeglopen en wordt automatisch uitgeschakeld. 12. Het manchet wordt opgeblazen en loopt daarna leeg. Aan het einde van de meting wordt de meetwaarde getoond: Bovenste (systolische) waarde Lagere (diastolische) waarde Hartslag 13. Druk op de aan/uit-knop om het product uit te schakelen. Anders wordt het product na 1 minuut automatisch uitgeschakeld. 14.

De testresultaten worden automatisch in het geheugen opgeslagen (zie de geheugenfunctie hieronder). Dit apparaat is niet bedoeld als vervanging van regelmatige controles bij uw arts; ga regelmatig naar uw arts voor een professionele meting. GeheugenfunctieUw ExactFit™ 1E-bloeddrukmeter slaat de laatste meting automatisch op als de meting is voltooid. Het bewaren gebeurt automatisch na elke meting die is uitgevoerd. Indicatielampje voor batterijen vervangenBatterijen leeg — vervanging noodzakelijk Het symbool lege batterij wordt weergegeven als de batterij helemaal leeg zijn. U kunt niet meer meten en moet eerst de batterijen vervangen. Zie het deel “Batterijen plaatsen”. Bewaren en reinigen • Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, vocht, stof of direct zonlicht. • Het manchet heeft een gevoelige, luchtdichte, opblaasbare balg.

Ga hier voorzichtig mee om en voorkom dat de balg onder spanning komt door draaien of knijpen. • Reinig het apparaat met een zachte, droge doek. U kunt vlekken op het manchet voorzichtig met een vochtige doek verwijderen. Gebruik geen benzine, thinners of vergelijkbare oplosmiddelen.

Het manchet mag niet in de wasmachine of droger. Berg het apparaat niet op een plek op waar het aan direct zonlicht of een hoge vochtigheidsgraad wordt blootgesteld. • Laat het apparaat niet vallen en ga er voorzichtig mee om. Vermijd grote schokken. • Open het apparaat NOOIT. Dan vervalt de fabrieksgarantie en kan het apparaat niet meer nauwkeurig meten. KalibratieDit product is tijdens de productie gekalibreerd. Als het volgens de instructies wordt gebruikt, hoeft het niet regelmatig te worden gekalibreerd. Als u twijfelt over de nauwkeurigheid van de meting, neem contact op met onze klantenservice (op de laatste pagina van deze gebruiksaanwijzing staan de contactgegevens).

7677NederlandsWat moet u doen in de volgende gevallen. Fout Beschrijving Mogelijke oorzaak en oplossingDe batterijen zijn bijna leeg. Vervang de batterijen zo snel mogelijk door nieuwe. De batterijen zijn helemaal leegPlaats nieuwe batterijen of controleer of de batterijen goed zijn geplaatst. «Err0» Meetfout De pulssignalen naar het manchet zijn te zwak. Verplaats het manchet en herhaal de meting. «Err1» Oppompfout De manchet is niet goed bevestigd. Verplaats het manchet en herhaal de meting. «Err2» Fout door resultaten buiten bereikOntspan even en herhaal de meting. Zorg dat de manchet juist op uw arm is geplaatst. «Err3» Fout door oppomptijdDe manchet is niet goed bevestigd. Plaats de manchet opnieuw en herhaal de meting. «Err254» Interne fout apparaatVerwijder de batterijen en plaats ze terug. Als het probleem niet verdwijnt, neem contact op met de klantenservice.

«Err255» Kalibratiefout Verwijder de batterijen en plaats ze terug. Als het probleem niet verdwijnt, neem contact op met de klantenservice. Meetwaarden van herhaalde metingen verschillen aanzienlijk. De bloeddruk is een schommelende waarde. Bij gezonde volwassenen zijn afwijkingen van 10 tot 20 mmHg mogelijk. Let op: gebruik altijd dezelfde arm bij metingen. Het manchet is niet goed aangebracht. Zorg ervoor dat het manchet wordt geplaatst volgens het deel "Het armmanchet plaatsen". De metingen zijn niet consequent ter hoogte van het hart uitgevoerd. Voor elke meting moet u de meter ter hoogte van uw hart houden. Praten, hoesten, lachen, bewegen enz. tijdens een meting hebben invloed op de meting. Tijdens het meten moet u zich ontspannen en stil blijven zitten, en mag u niet bewegen of praten. Bloeddrukwaarden die bij uw arts worden gemeten, verschillen van uw eigen metingen.

Fout Beschrijving Mogelijke oorzaak en oplossingHet display blijft leeg of is niet zoals gebruikelijk wanneer het apparaat wordt aangezet. De batterijen zijn niet goed geplaatst. Controleer of de polen van de batterijen de juiste kant op wijzen. Het apparaat meet vaak geen bloeddrukwaarden of de meetwaarden zijn te laag (of te hoog). Het is mogelijk dat de manchet niet goed zit. Zorg ervoor dat het manchet wordt geplaatst volgens het deel "Het armmanchet plaatsen".

SpecificatiesModel: BUA4000Werkingsprincipe: Oscillometrische methode:Display: Liquid crystal displayMeetbereik: Beoordeelde manchetdruk : 0 mmHg~280mmHgMeetdruk : SYS: 60-240mmHg; DIA:40-190mmHg Hartslag 40~199 slagen/minuutLaboratorium nauwkeurigheid: druk: +/-3 mmHg (manchetdruk)Pols : +/- 5% maxBatterijduur: 200 metingenAutomatisch uit: Na circa 1 minuut inactiviteitAccessoires: 4 batterijen, 1 armmanchet met slang, handleidingOppompen: Automatisch Voeding: 4 batterijen, type AA 1,5V Gebruikstemperatuur 5 °C tot 40 °C (41 ˚F tot 104 ˚F) Gebruiksvochtigheid: 15% tot 90% relatieve vochtigheid, niet-condenserendOpslag- /transporttemperatuur: -25 °C tot 55 °C (-13 ˚F tot 131 ˚F)Vochtigheid tijdens opslag/transport: 15% tot 95% relatieve vochtigheid, niet-condenserend Bediening en bewaren luchtdruk: 70~106 kPa Manchet: Universele maat (22-42 cm) Levensduur: 5 jaarGarantie: 2 jaarWanneer het apparaat niet binnen het gespeciceerde temperatuur- en vochtigheidsbereik wordt gebruikt, kan de technische nauwkeurigheid niet worden gegarandeerd.

OPMERKING: gebruik dit apparaat niet bij elektromagnetische storing of andere interferentie buiten het normale bereik zoals gespeciceerd in EN 60601-1-2. Zie www. HelenofTroy. com/emea-en/support voor meer informatie over EMC-vereisten. of neem contact op met het servicecentrum. Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur kan MEDISCHE ELEKTRISCHE APPARATUUR beïnvloeden. VraagIn Europa moeten alle ernstige incidenten (zoals overlijden, levensbedreigende verwondingen en chirurgische ingrepen) die zich hebben voorgedaan in verband met deze bloeddrukmonitor bij Kaz Europe (zie de nummers van de klantenservice van Helen of Troy) en bij de betreende instantie in uw land worden gemeld. Het partijnummer en het serienummer van uw apparaat vindt u op het etiket op de achterzijde van het product. De eerste 3 cijfers van het LOT-nummer geven de dag van het productiejaar aan.

De 2 volgende cijfers staan voor de laatste twee cijfers van het productiejaar en de letter(s) aan het einde geven de fabrikant van het product aan. Bijvoorbeeld: Bijv. LOT 15614onb betekent dat het desbetreende product is gemaakt op dag 156 van het jaar 2014 bij de producent met identicatiecode onb.

Gooi het product aan het einde van zijn levensduur niet weg met het gewone huisvuil. U kunt het product afgeven bij uw plaatselijke verkooppunt of op een daarvoor geschikt inzamelpunt. GarantieLees alle instructies voordat u dit apparaat gebruikt. Bewaar de kassabon als bewijs en datum van aankoop. De kassabon moet worden getoond bij claims binnen de relevante garantieperiode. Alle claims onder garantie zijn ongeldig zonder bewijs van aankoop. Uw apparaat wordt geleverd met een garantie van twee (2) jaar vanaf de aankoopdatum. Onder deze garantie vallen defecten in materiaal of vakmanschap die zich bij normaal gebruik voordoen; defecte apparaten die aan deze criteria voldoen, worden gratis vervangen. De garantie dekt GEEN defecten of schade als gevolg van misbruik of het niet volgen van de gebruiksaanwijzing.

De garantie vervalt als het apparaat wordt geopend, als ermee wordt geknoeid, als het wordt gebruikt met niet-originele Braun-onderdelen of -accessoires, of als er reparaties door niet-geautoriseerde personen worden uitgevoerd. Accessoires en verbruiksartikelen zijn uitgesloten van garantie. Ga voor vragen over ondersteuning naar www. helenoftroy. com/emea-en/support of gebruik de contactgegevens voor onze klantenservice aan het einde van deze gebruikershandleiding. Deze garantie is uitsluitend van toepassing op Europa, het Midden-Oosten en Afrika. Alleen Verenigd Koninkrijk: dit heeft geen invloed op uw wettelijke rechten als consument.