Bosch PushDrive Handleiding

Nederlands | 83NederlandsVeiligheidsaanwijzingenAlgemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappenWAARSCHU-WINGLees alle waarschuwingen, veiligheidsaanwijzingen, afbeel-dingen en specificaties die bij dit elektrische gereedschapworden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen nietworden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolghebben. Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik. Het in de waarschuwingen gebruikte begrip elektrisch gereedschap heeft betrekking opelektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektri-sche gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer). Veiligheid van de werkomgevinguHoud uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichtewerkomgeving kan tot ongevallen leiden.

uWerk met het elektrische gereedschap niet in een omgeving met explosiegevaarwaarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof bevin-den. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de dampen totontsteking kunnen brengen. uHoud kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische ge-reedschap uit de buurt. Wanneer u wordt afgeleid, kunt u de controle over het ge-reedschap verliezen. Elektrische veiligheiduDe aansluitstekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontactpassen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adap- terstekkers in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveran-derde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrischeschok. uVoorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeldvan buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten.

Er bestaat een verhoogd risi-co door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is. uHoud het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen vanwater in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.

84 | NederlandsuGebruik de kabel niet voor een verkeerd doel, om het elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Be-schadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok. uWanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u alleen ver-lengkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het ge-bruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel beperkt het risico vaneen elektrische schok. uAls het gebruik van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving on-vermijdelijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van eenaardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.

Veiligheid van personenuWees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik vanhet elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap, wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een momentvan onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstigeverwondingen leiden. uDraag persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Hetdragen van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, slipvaste werk-schoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van de aard en hetgebruik van het elektrische gereedschap, vermindert het risico van verwondingen. uVoorkom per ongeluk inschakelen. Controleer dat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is, voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de accu aan-sluit en voordat u het gereedschap oppakt of draagt.

uVerwijder instelgereedschappen of schroefsleutels, voordat u het elektrischegereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel vanhet gereedschap kan tot verwondingen leiden. uVoorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in onver-wachte situaties beter onder controle houden. uDraag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd ha- ren en kleding uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lange ha-ren en sieraden kunnen door bewegende delen worden meegenomen. 1 609 92A 4TP | (11. 01. 2019) Bosch Power Tools.

Nederlands | 85uWanneer stofafzuigings- of stofopvangvoorzieningen kunnen worden gemon-teerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist wordengebruikt. Het gebruik van een stofafzuiging beperkt het gevaar door stof. uOndanks het feit dat u eventueel heel goed vertrouwd bent met het gebruik vangereedschappen, moet u ervoor zorgen dat u niet nonchalant wordt en veilig-heidsvoorschriften voor het gereedschap gaat negeren. Een onoplettende hande-ling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken. Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappenuOverbelast het elektrische gereedschap niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrischegereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.

uGebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elek-trisch gereedschap dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk enmoet worden gerepareerd. uTrek de stekker uit het stopcontact en/of neem de accu (indien uitneembaar) uithet elektrische gereedschap, voordat u het elektrische gereedschap instelt, ac-cessoires wisselt of het elektrische gereedschap opbergt. Deze voorzorgsmaatre-gel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereedschap. uBewaar niet-gebruikte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die er niet mee vertrouwdzijn en deze aanwijzingen niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijngevaarlijk wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt. uPleeg onderhoud aan elektrische gereedschappen en accessoires.

Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en niet vastklem-men en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking vanhet elektrische gereedschap nadelig wordt beïnvloed. Laat deze beschadigde onderdelen vóór gebruik repareren.

Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slechtonderhouden elektrische gereedschappen. uHoud snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhoudensnijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snel vast enzijn gemakkelijker te geleiden. uGebruik elektrisch gereedschap, accessoires, inzetgereedschappen en dergelij-ke volgens deze aanwijzingen. Let daarbij op de arbeidsomstandigheden en deuit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voorandere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden. Bosch Power Tools 1 609 92A 4TP | (11. 01. 2019).

86 | NederlandsuHoud handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladdehandgrepen en greepvlakken verhinderen dat het gereedschap in onverwachte situa-ties veilig kan worden gehanteerd en bediend. Gebruik en onderhoud van accugereedschappenuLaad accu’s alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadvi-seerd. Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaatbrandgevaar wanneer het met andere accu’s wordt gebruikt. uGebruik alleen de daarvoor bedoelde accu’s in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu’s kan tot verwondingen en brandgevaar leiden. uVoorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met paperclips, munten, sleutels,spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging vande contacten kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kanbrandwonden of brand tot gevolg hebben.

uBij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu lekken. Voorkom contact daar-mee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kantot huidirritaties en verbrandingen leiden. uGebruik accu of gereedschap niet, als deze beschadigd of veranderd zijn. Be-schadigde of veranderde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, waardooreen brand, explosie of het gevaar van letsel kan ontstaan. uStel accu of gereedschap niet bloot aan vuur of overmatige temperaturen. Bloot-stelling aan vuur of temperaturen boven 130°C kan een explosie veroorzaken. uVolg alle aanwijzingen voor het laden en laad de accu of het gereedschap nietbuiten het temperatuurbereik dat in de aanwijzingen is vermeld.

Daarmee wordtgewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft. uVoer nooit servicewerkzaamheden aan beschadigde accu's uit. Service van ac-cu's dient uitsluitend te worden uitgevoerd door de fabrikant of erkende servicewerk-plaatsen. Veiligheidsaanwijzingen voor schroevendraaiersuHoud het elektrische gereedschap vast aan de geïsoleerde handgrepen, wanneeru werkzaamheden verricht waarbij het bevestigingsmiddel in aanraking kan ko-1 609 92A 4TP | (11. 01. 2019) Bosch Power Tools.

Nederlands | 87men met verborgen bedrading. Als bevestigingsmiddelen een spanningvoerendedraad raken, dan kunnen de metalen delen van het elektrische gereedschap onderspanning komen te staan en zou de gebruiker een elektrische schok kunnen krijgen. uGebruik geschikte detectoren om verborgen elektriciteits-, gas- of waterleidin-gen op te sporen of raadpleeg het plaatselijke energie- of waterleidingbedrijf. Contact met elektrische leidingen kan tot brand of een elektrische schok leiden. Be-schadiging van een gasleiding kan tot een explosie leiden. Breuk van een waterleidingveroorzaakt materiële schade. uHoud het elektrische gereedschap goed vast. Bij het vast- en losdraaien vanschroeven kunnen gedurende korte tijd grote reactiemomenten optreden. uZet vóór alle werkzaamheden aan de machine (bijv. onderhoud, gereedschaps-wissel, enz.

) evenals bij het transporteren en opbergen ervan de draairichting-schakelaar in de middelste stand. Bij per ongeluk bedienen van de aan/uit-schake-laar bestaat gevaar voor letsel. uZet het werkstuk vast. Een met spanvoorzieningen of een bankschroef vastgehou-den werkstuk wordt beter vastgehouden dan u met uw hand kunt doen. uWacht tot het elektrische gereedschap tot stilstand is gekomen, voordat u hetneerlegt. Het inzetgereedschap kan vasthaken en dit kan tot het verlies van de con-trole over het elektrische gereedschap leiden. Bescherm het elektrische gereedschap tegen hitte, bijvoorbeeldook tegen voortdurend zonlicht, vuur, water en vocht. Er bestaatexplosiegevaar. Veiligheidsaanwijzingen voor oplaadapparatenuDit oplaadapparaat is niet bestemd voor gebruikdoor kinderen en personen met beperkte lichame-lijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of ge-brek aan ervaring en kennis.

88 | Nederlandswoordelijk is, of door deze in het veilige gebruikvan het oplaadapparaat geïnstrueerd werden en zijde hiermee verbonden gevaren begrijpen. Andersbestaat er gevaar voor foute bediening en verwondin-gen.uHoud toezicht op kinderen bij gebruik, reiniging enonderhoud. Op deze manier wordt gewaarborgd datkinderen niet met het oplaadapparaat spelen.Houd het oplaadapparaat uit de buurt van regen of natheid. Het binnendringenvan water in een elektrisch toestel verhoogt het risico van een elektrische schok.uLaad het elektrische gereedschap alleen met het meegeleverde oplaadapparaat.uHoud het oplaadapparaat schoon. Door vervuiling bestaat er gevaar voor een elek-trische schok.uControleer vóór elk gebruik oplaadapparaat, kabel en stekker. Gebruik het op-laadapparaat niet, als u beschadigingen vaststelt.

Open het oplaadapparaat nietzelf en laat het uitsluitend repareren door gekwalificeerd geschoold personeelen alleen met originele vervangingsonderdelen. Beschadigde oplaadapparaten,kabels en stekkers verhogen het risico van een elektrische schok.uGebruik het oplaadapparaat niet op een licht ontvlambare ondergrond (bijv. pa-pier, textiel enz.) of in een brandbare omgeving. Vanwege de bij het opladen optre-dende verwarming van het oplaadapparaat bestaat brandgevaar.Beschrijving van product en werkingLees alle veiligheidsaanwijzingen en in-structies. Het niet naleven van de veilig-heidsaanwijzingen en instructies kan elek-trische schokken, brand en/of zware ver-wondingen veroorzaken.Neem goed nota van de afbeeldingen in het voorste deel van de gebruiksaanwijzing.1 609 92A 4TP | (11.01.2019) Bosch Power Tools

Nederlands | 91Voor een nauwkeurige schatting van de trillings- en geluidsemissies moet ook rekeningworden gehouden met de tijden waarin het gereedschap uitgeschakeld is, of waarin hetgereedschap wel loopt, maar niet werkelijk wordt gebruikt. Dit kan de trillings- en ge-luidsemissies gedurende de gehele arbeidsperiode duidelijk verminderen. Leg aanvullende veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de gebruiker tegen het ef-fect van trillingen vast, zoals: onderhoud van elektrische gereedschappen en inzetge-reedschappen, warm houden van de handen, organisatie van het arbeidsproces. MontageuZet vóór alle werkzaamheden aan de machine (bijv. onderhoud, gereedschaps-wissel, enz. ) evenals bij het transporteren en opbergen ervan de draairichting-schakelaar in de middelste stand. Bij onopzettelijke ingebruikname door druk op despil bestaat gevaar voor verwonding.

Accu opladen (zie afbeelding C)uGebruik geen ander oplaadapparaat. Het meegeleverde oplaadapparaat is afge-stemd op de in het elektrische gereedschap ingebouwde Lithium-Ion-accu. Aanwijzing: De accu wordt gedeeltelijk geladen geleverd. Om de volledige capaciteit vande accu te verkrijgen, laadt u voor het eerste gebruik de accu volledig in het oplaadappa-raat op. De Lithium-Ion-accu kan op elk moment worden opgeladen zonder de levensduur te ver-korten. Een onderbreking van het opladen schaadt de accu niet. De Li-Ion-accu is door de „Electronic Cell Protection (ECP)“ tegen diepontlading be-schermd. Als de accu leeg is, wordt het elektrische gereedschap door een veiligheids-schakeling uitgeschakeld. Het inzetgereedschap beweegt niet meer. uOefen na het automatisch uitschakelen van het elektrische gereedschap geenverdere druk op de spil meer uit. De accu kan anders beschadigd worden.

Klap de afdekking open. (7)Sluit het elektrische gereedschap via een USB-kabel op het oplaadapparaat (9) (10)aan. De accu-oplaadaanduiding geeft de voortgang van het opladen aan. Bij het opladen(4)knippert de aanduiding groen.

De accu is helemaal geladen, wanneer de aanduiding per-manent groen brandt. Tijdens het opladen wordt de handgreep van het elektrische gereedschap warm. Dit isnormaal. Wanneer het elektrische gereedschap langere tijd niet wordt gebruikt, moet u het los-koppelen van de stroomvoorziening. Bosch Power Tools 1 609 92A 4TP | (11. 01. 2019).

92 | NederlandsHet elektrische gereedschap kan tijdens het opladen niet worden gebruikt. Het is niet de-fect wanneer het tijdens het opladen niet werkt.Neem de aanwijzingen met betrekking tot afvalverwijdering in acht.Inzetgereedschap wisselenuGebruik geen 2-zijdige schroefbits die langer dan 25 mm zijn.Zet de draairichtingschakelaar in de middelste stand. Daardoor is de spil vergrendeld(3)en de aandrijving start bij het wisselen van het gereedschap niet.Plaats het schroefbit direct in de gereedschapopname .(1) (2)GebruikIngebruiknameDraairichting instellen (zie afbeelding A)uBedien de draairichtingschakelaar (3) alleen bij stilstand van het elektrische ge- reedschap.

Anders kan het beschadigd worden.Rechtsdraaien: voor het indraaien van schroeven schuift u de draairichtingschake-laar naar voren.(3)Linksdraaien: voor het los- of uitdraaien van schroeven schuift u de draairichtingschake-laar naar achter.(3)Spil vergrendelen (zie afbeelding B)Voor het vergrendelen van de spil schuift u de draairichtingschakelaar in de middel-(3)ste stand.Hierdoor kunnen schroeven ook als de accu leeg is, worden ingedraaid en kan het elektri-sche gereedschap ook als schroevendraaier gebruikt worden.Draaimoment vooraf instellenMet de instelring draaimomentinstelling kunt u het noodzakelijke draaimoment in(5)6standen instellen.

Zodra het ingestelde draaimoment bereikt is, wordt het inzetgereed-schap gestopt.Stand 1:kleiner draaimoment voor het indraaien van schroeven met kleine diameter of in zachtematerialen.Stand 6:groter draaimoment voor het indraaien van schroeven met grote diameter of in hardematerialen.1 609 92A 4TP | (11.01.2019) Bosch Power Tools

Nederlands | 93In-/uitschakelen (zie afbeelding A)Oefen voor de ingebruikname druk op de spil uit en houd de druk in stand.Voor het uitschakelen neemt u de druk van de spil weg.Accu-oplaadaanduiding100 %60 %30 %De accu-oplaadaanduiding op het elektri-sche gereedschap bestaat uit drie groeneLED's. Deze geeft de laadtoestand van deaccu na het in- en uitschakelen gedurendeenkele seconden aan.Temperatuurafhankelijke beveiliging tegen overbelastingBij reglementair gebruik kan het elektrische gereedschap niet overbelast worden. Bij eente sterke belasting of het overschrijden van de toegestane accutemperatuur schakelt deelektronica het elektrische gereedschap uit tot dit zich weer in het optimale werktempe-ratuurbereik bevindt.Bescherming tegen diepontladingDe Li-Ion-accu is door de „Electronic Cell Protection (ECP)“ tegen diepontlading be-schermd.

Als de accu leeg is, wordt het elektrische gereedschap door een veiligheids-schakeling uitgeschakeld. Het inzetgereedschap beweegt niet meer.Onderhoud en serviceOnderhoud en reiniginguZet vóór alle werkzaamheden aan de machine (bijv. onderhoud, gereedschaps-wissel, enz.) evenals bij het transporteren en opbergen ervan de draairichting-schakelaar in de middelste stand.

Bij onopzettelijke ingebruikname door druk op despil bestaat gevaar voor verwonding.uHoud het elektrische gereedschap en de ventilatieopeningen altijd schoon omgoed en veilig te werken.Als de accu niet meer functioneert, neem dan contact op met een geautoriseerde klan-tenservice voor elektrische gereedschappen van .BoschWanneer een vervanging van de aansluitkabel noodzakelijk is, dan moet dit door Boschof een geautoriseerde klantenservice voor elektrische gereedschappen van wor-Boschden uitgevoerd om veiligheidsrisico's te vermijden.Bosch Power Tools 1 609 92A 4TP | (11.01.2019)

94 | NederlandsKlantenservice en gebruiksadviesOnze klantenservice beantwoordt uw vragen over reparatie en onderhoud van uw pro-duct en over vervangingsonderdelen. Opengewerkte tekeningen en informatie over ver-vangingsonderdelen vindt u ook op: www.bosch-pt.comHet Bosch-gebruiksadviesteam helpt u graag bij vragen over onze producten en acces-soires.Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het uit tien cijfersbestaande productnummer volgens het typeplaatje van het product.NederlandTel.: (076) 579 54 54 Fax: (076) 579 54 94 E-mail: [email protected]ëTel.: (02) 588 0589 Fax: (02) 588 0595 E-mail: [email protected] de meegeleverde Li-Ion-accu’s zijn de eisen voor het vervoer van gevaarlijke stoffenvan toepassing.

De accu’s kunnen door de gebruiker zonder verdere voorwaarden overde weg vervoerd worden.Bij de verzending door derden (bijv. luchtvervoer of expeditiebedrijf) moeten bijzondereeisen ten aanzien van verpakking en markering in acht genomen worden. In deze gevallenmoet bij de voorbereiding van de verzending een deskundige voor gevaarlijke stoffen ge-raadpleegd worden.AfvalverwijderingElektrische gereedschappen, accu’s, accessoires en verpakkingenmoeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden gerecy-cled.Gooi elektrische gereedschappen, accu’s en batterijen niet bij hethuisvuil!Alleen voor landen van de EU:Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU moeten niet meer bruikbare elektrische ge-reedschappen en volgens de Europese richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of ver-1 609 92A 4TP | (11.01.2019) Bosch Power Tools

Dansk | 95bruikte accu’s/batterijen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoor-de wijze worden gerecycled.Accu’s/batterijen:Li-Ion:Lees de aanwijzingen in het gedeelte "Vervoer" en neem deze in acht (zie „Vervoer“, Pagi-na94).uGeïntegreerde accu's mogen alleen voor het afvoeren door geschoold personeelverwijderd worden. Door het openen van de behuizingsschaal kan het elektrischegereedschap vernietigd worden.Om de accu uit het elektrische gereedschap te nemen, bedient u het elektrische gereed-schap zo lang tot de accu volledig ontladen is. Draai de schroeven op de behuizing eruiten haal de behuizingsschaal eraf om de accu te verwijderen. Om een kortsluiting te ver-hinderen, maakt u de aansluitingen bij de accu afzonderlijk na elkaar los en isoleert udaarna de polen.