Bosch ErgoMixx MFQ37490 Handleiding

Bosch Staafmixer ErgoMixx MFQ37490

Bekijk gratis de handleiding van Bosch ErgoMixx MFQ37490 (92 pagina’s), behorend tot de categorie Staafmixer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 76 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Bosch ErgoMixx MFQ37490 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/92
Register your
new device on
MyBosch now and
get free benefits:
bosch-home.com/
welcome
ErgoMixx
MFQ37...
[de]GebrauchsanleitungHandrührer10
[en]Information for UseHand mixer15
[fr]Manuel d'utilisationBatteur19
[it]Manuale utenteSbattitore24
[nl]GebruikershandleidingHandmixer29
[da]BetjeningsvejledningHåndmikser34
[no]BruksanvisningHåndmikser38
[sv]BruksanvisningElvisp42
[fi]KäyttöohjeSähkövatkain46
[es]Manual de usuarioBatidora51
[pt]Manual do utilizadorBatedeira56
[el]

61
[tr]Kullanım kılavuzuEl mikseri66
[pl]

71
[uk]

76
[ru]
81
[ar]

86

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Bosch
Categorie: Staafmixer
Model: ErgoMixx MFQ37490

Handleiding Bosch ErgoMixx MFQ37490 – volledige tekst

Veiligheid nl29Veiligheid¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la-ter gebruik of voor volgende eigenaren.Gebruik het apparaat uitsluitend:¡ met originele onderdelen en accessoires.¡ voor het roeren, kloppen en mixen van zachte voedingsmiddelenen vloeistoffen.¡ voor het kneden van zacht deeg.¡ voor verwerkingshoeveelheden en -tijden die gebruikelijk zijn inhet huishouden.¡ voor huishoudelijk gebruik en in gesloten ruimtes binnen de hui-selijke omgeving bij kamertemperatuur.¡ tot een hoogte van 2000m boven zeeniveau.Het apparaat moet na ieder gebruik, als er geen toezicht aanwezigis, voor de montage, demontage of reiniging en bij storingen altijdvan het net worden gescheiden.De apparaatstandaard alleen met de meegeleverde handmixer ge-bruiken.Dit apparaat mag door personen met verminderde lichamelijke,zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/ofkennis worden gebruikt indien dit onder toezicht gebeurt of indienzij over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en dehieruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen.Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uit-gevoerd door kinderen.Het apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt.

Kinderen uitde buurt van het apparaat en het aansluitsnoer houden.▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge-gevens op het typeplaatje.▶ Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het tervermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant, deservicedienst of een andere gekwalificeerde persoon.▶ Nooit het apparaat of het netsnoer in water dompelen of in devaatwasser plaatsen.▶ Het basisapparaat nooit in het mixgoed onderdompelen.

nl Materiële schade voorkomen30▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken.▶ Nooit het aansluitsnoer met hete onderdelen in contact brengenof over scherpe randen trekken.▶ Het apparaat nooit neerzetten op of in de buurt van hete opper-vlakken.▶ Wacht na het uitschakelen tot de aandrijving volledig stil staat.▶ De handen, het haar, de kleding en andere voorwerpen uit debuurt van roterende delen houden.▶ De draaiarm nooit tijdens de verwerking openen.▶ Het apparaat nooit ingeschakeld laten, wanneer de stroomtoe-voer wordt onderbroken.

Het apparaat gaat na onderbreking vande stroomtoevoer zelfstandig weer draaien.▶ De handmixer alleen bij stilstand van de aandrijving en bij uit hetstopcontact getrokken stekker op de apparaatstandaard plaat-sen of van de apparaatstandaard verwijderen.▶ Het toebehoren alleen bij stilstand van de aandrijving en uit hetstopcontact verwijderde stekker aanbrengen en verwijderen.▶ Nooit de lemmeten met blote handen aanraken.▶ Wees voorzichtig bij het hanteren van scherpe snijmessen, hetleegmaken van het reservoir en het reinigen.▶ Tijdens het omlaagbewegen van de draaiarm niet in de behui-zing of de kom grijpen.▶ Wees voorzichtig bij het verwerken van hete levensmiddelen.▶ Kokende levensmiddelen vóór verwerking tot 70°C of minder la-ten afkoelen.▶ De reinigingsinstructies in acht nemen.▶ Oppervlakken die met voedingsmiddelen in contact komen, voorelk gebruik reinigen.Materiële schade voorkomenMateriële schade voorkomenMateriële schade voorkomen▶ Het apparaat nooit onbelast laten draai-en.▶ De mixkom nooit in de magnetron ofbakoven gebruiken.OverzichtOverzichtOverzicht→Fig.

Bedieningselementen nl316Schakelaar7Achteropening met sluiting8Mengkom9Aandrijftandwiel10Vergrendeling voor de handmixer11Hendel voor de vergrendeling12Komaandrijving13Ontgrendelingstoets voor dezwenkarm14Toestelstandaard met zwenkarm15Turbogardes16Aandrijfschroef17Kneedhaken18Kunststof mengbeker119Mixervoet120Universele fijnsnijder121Afhankelijk van het model2Aparte gebruiksaanwijzingOpmerking:Een accessoire dat niet stan-daard wordt meegeleverd, kunt u via deklantenservice bestellen. BedieningselementenBedieningselementenBedieningselementenUitwerptoetsVoor het verwijderen van de hulpstukken. Opmerking:De uitwerptoets kan alleenworden bediend wanneer de schakelaar op staat. SchuifBij bediening van de schuif wordt ofwel deopening voor het aanbrengen van de hulp-stukken of de achteropening vrijge-geven. De schuif alleen in schakelaarpositie be-wegen.

OntgrendeltoetsenVoor het verwijderen van het toebehoren uitde opening in de achterzijde. SchakelaarSymbool FunctieSymbool Functieuitgeschakeldlaagste toerentalhoogste toerental⁠Momentschakeling (hoogstetoerental) naar links drukkenen vasthoudenOpmerking:Wanneer de opening in deachterzijde geopend is, werkt de standen-schakeling tot niet. HulpstukkenHulpstukkenHulpstukkenGardesDe gardes zijn geschikt voor volgendetoepassingen:¡ Eiwit of room kloppen¡ Licht deeg, zoals biscuitdeeg, roerdeeg,pannenkoekendeeg makenAanbevelingen voor optimale resultaten:¡ Room met minstens 30% vetgehalte enmet een temperatuur van 4-8 °C gebrui-ken¡ Room of eiwit opkloppen in een grotekomOpmerking:Voor het bereiden van mayo-naise de mixervoet gebruiken. KneedhakenDe kneedhaken zijn geschikt voor het berei-den van verschillende soorten deeg zoalsgistdeeg, pizzadeeg, strudeldeeg, brood-deeg of zandtaartdeeg.

¡ De kookpan van de kookplaat nemenvoordat u de levensmiddelen in de panverwerkt. →Fig. 24 - 31Voorbeeldrecept mayonaise¡ 1 ei (eidooier en eiwit)¡ 1 el mosterd¡ 1 el citroensap of azijn¡ 200-250 ml olie¡ Zout en peper naar smaakMayonaise bereidenOpmerkingen¡ Met de mixervoet kan alleen mayonaiseuit hele eieren (eiwit en eigeel) wordenbereid. ¡ Als u mayonaise bereidt, voorkomt luchtonder de mixervoet een goede binding. Laat voor het mixen de lucht ontsnappenom een optimaal resultaat te bereiken. →Fig. 32 - 36ReinigingsoverzichtReinigingsoverzichtReinigingsoverzichtReinig de afzonderlijke onderdelen zoals inde tabel is aangegeven. →Fig. 37ToepassingsvoorbeeldenToepassingsvoorbeeldenToepassingsvoorbeeldenNeem de maximum hoeveelheden en ver-werkingstijden uit de tabel beslist in acht.

▶ Trek de stekker uit het stopcontact enlaat het apparaat afkoelen om de over-belastingsbeveiliging te deactiveren. Opmerking:Neem contact op met de klan-tenservice als de storing niet kan wordenverholpen. Afvoeren van uw oude apparaatAfvoeren van uw oude appa-raatAfvoeren van uw oude apparaat▶ Voer het apparaat milieuvriendelijk af. Bij uw dealer en uw gemeente- of deel-raadskantoor kunt u informatie verkrijgenover de actuele afvoermethoden. Dit apparaat is gekenmerktin overeenstemming met deEuropese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankteelektrische en elektronische.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Bosch ErgoMixx MFQ37490 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden