Bort BSS-1010 Handleiding

Bort Stofzuiger BSS-1010

Bekijk gratis de handleiding van Bort BSS-1010 (48 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 18 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Bort BSS-1010 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/48
BSS-1010
98291780
Instrukcija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Инструкцияпоэксплуатации . . . . 25
Інструкціязексплуатації. . . . . . . . 27
Instruksja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 28
Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . 30
Инструкция . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Uputstvo za korisnike. . . . . . . . . . . 32
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 33
Manual de utilizare. . . . . . . . . . . . . 35
Navodilo za uporabo. . . . . . . . . . . . 36
Upute za uporabu . . . . . . . . . 37
Οδηγιεσχρησεωσ. . . . . . . . . . . . . . 38
Kullanım kılavuzu. . . . . . . . . . . . . . 40
User’s Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 7
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instrucciones de servicio . . . . . . . . 10
Manual de instruções. . . . . . . . . . . 12
Istruzione per l’uso
. . . . . . . . . . . . 13
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 15
Brugervejledning. . . . . . . . . . . . . . . 16
Bruksanvisning
. . . . . . . . . . . . . . . 18
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . 19
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kasutusjuhend
. . . . . . . . . . . . . . . 22
Instrukcija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Bort
Categorie: Stofzuiger
Model: BSS-1010

Handleiding Bort BSS-1010 – volledige tekst

15Elektrische tuinstofzuigerTECHNISCHE SPECIFIKATIES 1 MACHINE-ELEMENTEN 2 In deze gebruiksaanwijzing worden verschillende BSS – modellen beschreven. Het is dan ook mogelijk dat niet alle genoemde kenmerken en functies gelden voor uw toestel. U dient alleen gebruik te maken van originele acces-soires van Bort, die speciaal voor uw stofzuiger ontwik-keld zijn om een zo goed mogelijk resultaat te bereiken. De gebruiksaanwijzing goed bewaren. Wanneer u de stofzuiger doorgeeft aan derden de gebruiksaanwijzing erbij voegen. GEBRUIK VOLGENS DE VOORSCHRIFTENDeze stofzuiger is alleen voor huishoudelijk en niet voor zakelijk gebruik bestemd. De stofzuiger uitsluitend gebruiken zoals aangegeven in deze gebruiksaanwijzing. De zuiger is geschikt voor het zuigen van droge stof-fen. De zuiger is met geschikte maatregelen ook ges-chikt voor het zuigen van vloeistoffen.

Het binnendringen van vloeistoffen vergroot het risico van een elektrische schok. De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele scha-de die ontstaat wanneer het apparaat niet volgens de voorschriften of op een verkeerde manier wordt ge-bruikt. Volg daarom beslist de volgende aanwijzingen op. De stofzuiger mag alleen maar worden gebruikt met:● originele fi lterzakken● originele reserveonderdelen, originele toebehoren of speciale toebehorenVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENDeze stofzuiger voldoet aan de erkende regels van de techniek en de betreffende veiligheidsbepalingen. ● De stofzuiger alleen volgens het typeplaatje aanslui-ten en in gebruik nemen. ● Nooit zuigen zonder fi lterzak. => Het apparaat kan beschadigd worden.

● Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen va-naf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring heb-ben, wanneer zij onder toezicht staan of met het oog op een veilig gebruik volledig over de bedie-ning van het appa-raat zijn ge nformeerd en op de hoogte zijn van de gevaren die hieruit kunnen voorvloeien. ● Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

● Reiniging en onderhoud mogen niet worden uit-ge-voerd door kinderen als zij niet onder toezichtDe stofzuiger mag niet worden gebruikt voor:● het schoonzuigen van mensen of dieren● het opzuigen van:– substanties die schadelijk voor de gezondheid, heet of gloeiend zijn, of scherpe randen hebben– vochtige of vloeibare stoffen– licht ontvlambare of explosieve stoffen en gassen– as, roest van open haarden en centrale verwarmings-installaties– tonerstof van printers en kopieerapparaten. ● Vermijd het zuigen met handgreep, mondstukken en buis in de buurt van uw hoofd. => Er bestaat gevaar voor letsel. ● Zet het apparaat tijdens het zuigen op een vaste, veilige ondergrond. ● Bij het zuigen op trappen moet het apparaat altijd onder de gebruiker staan.

● In de volgende gevallen dient het gebruik van to-estel direct te worden gestaakt en contact te worden opgenomen met de klantenservice:– wanneer het elektriciteitssnoer beschadigd is– wanneer u per ongeluk vloeistof heeft opgezogen of als er vloeistof in het binnenste van het toestel is gekomen– wanneer het toestel naar beneden gevallen is. ● Het elektriciteitssnoer niet gebruiken om de stofzui-ger te dragen of te transporteren. ● Bij gebruik van meerdere uren achter elkaar het elektriciteitssnoer volledig uittrekken. ● Niet aan het elektriciteitssnoer maar aan de stekker trekken om het apparaat los te koppelen van het net. ● Het elektriciteitssnoer niet over scherpe randen trek-ken en niet bekneld laten raken.

● Vóór alle werkzaamheden aan stofzuiger en toebe-horen de stekker uit het stopcontact trekken. ● De stofzuiger niet in gebruik nemen wanneer hij be-schadigd is. In geval zich een storing voordoet de stekker uit het stopcontact halen. ● Om risico's te voorkomen mogen reparaties aan de stofzuiger en de vervanging van onderdelen alleen worden uitgevoerd door onze klantenservice. ● De stofzuiger beschermen tegen weersinvloeden, vocht en hittebronnen. ● De stofzuiger is niet geschikt voor gebruik op bouw-plaatsen. => Opzuigen van bouwpuin kan leiden tot beschadi-ging van het apparaat. ● Het apparaat uitschakelen wanneer het niet wordt gebruikt. ● Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar ma-ken, het apparaat daarna op een verantwoorde wijze afvoeren. ● Plastic zakken en folie dienen buiten bereik van kin-deren te worden bewaard en afgevoerd (Gevaar van verstikking).

● Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, uden at de er under opsigt. Støvsugeren må ikke benyttes til:● Støvsugning af mennesker eller dyrINSTRUCTIES VOOR RECYCLING● VerpakkingDe verpakking beschermt de stofzuiger tegen be-schadiging tijdens het transport. Deze bestaat uit milieuvriendelijk materiaal en is daarom recycle-baar. Breng verpakkingsmateriaal dat u niet meer nodig heeft naar een verzamelplaats voor de ver-werking van afval. ● Oude toestellen Oude apparaten bevatten vaak nog waardevol ma-teriaal. Geef daarom uw oude toestel voor herge-bruik af aan uw handelaar of een recyclecentrum. Informatie over actuele methoden van afvalverwij-dering kunt u krijgen bij uw handelaar of uw geme-ente. ● Afvoer van fi lter en fi lterzakken Het fi lter en de fi lterzakken zijn gemaakt van milie-uvriendelijke materialen.

In zover deze geen stoffen bevatten die niet toegestaan zijn als huisvuil kunnen ze via het normale huisvuil worden afgevoerd. LET OPAls de zekering in de meterkast bij het in-schakelen van het toestel wordt geactiveerd, dan kan dit worden veroorzaakt doordat er tegelijkertijd meerdere elektrische apparaten met een hoge aansluitwaarde op hetzelfde stroomcircuit zijn aangesloten. Het in werking treden van de zekering kan worden vo-orkomen door, alvorens het toestel in te schakelen, de laagste vermogensstand in te stellen en pas daarna een hogere vermogensstand te kiezen. ONDERHOUDVoor het schoonmaken dient de stofzuiger altijd te wor-den uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact te worden gehaald. Stofzuiger en toebehoren van kunststof kunnen met een gewone kunststofreiniger onderhouden worden. Geen schurende middelen, glas- of allesrei-niger gebruiken.

De stofzuiger nooit in water houden. Het stofcompartiment kan indien nodig met een tweede stofzuiger worden uitgezogen, of eenvoudig met een droge stofdoek of stofkwast worden schoongemaakt. Technische wijzigingen voorbehouden.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Bort BSS-1010 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden