Black-Berry 7100 Handleiding

BlackBerry® 7100-serie Modelnummer: RAQ4xGWLaatste wijziging: 1 March 2006Productnummer: SWD_X_HH(NL)-067. 004Op het moment van publicatie is deze documentatie gebaseerd op BlackBerry Handheld Software versie 4. 1. Uw opmerkingen over productdocumentatie zijn welkom op: https://www. blackberry. com/DocsFeedback. ©2006 Research In Motion Limited. Alle rechten voorbehouden. De BlackBerry- en RIM-families van verwante merken, afbeeldingen en symbolen zijn het exclusieve eigendom van Research In Motion Limited. RIM, Research In Motion, “Always On, Always Connected”, het symbool van de “envelop in beweging”, BlackBerry en BlackBerry Enterprise Server zijn gedeponeerd bij het U. S. Patent and Trademark Office en kunnen in andere landen zijn aangevraagd of gedeponeerd. Het woordmerk en de logo’s van Bluetooth zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc.

en elk gebruik van deze merken door Research In Motion Limited geschiedt onder licentie. IBM, Lotus, Domino en Lotus Notes zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van International Business Machines Corporation in de Verenigde Staten, in andere landen, of in beide. JavaScript is een handelsmerk van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en in andere landen. Microsoft, Outlook, PowerPoint en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. Novell en GroupWise zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Novell, Inc. in de Verenigde Staten en in andere landen. vCard en vCalendar zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van het Internet Mail Consortium. Alle andere merken, productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken en dienstmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaren.

694; 6. 075. 470; 6. 073. 318; D445. 428; D433. 460; D416. 256. Andere octrooien zijn in verschillende landen overal ter wereld gedeponeerd of aangevraagd. Ga naar www. rim. com/patents. shtml voor een overzicht octrooien van RIM (hieronder gedefinieerd). Dit document wordt geleverd “in de staat waarin het verkeert” en Research In Motion Limited en diens dochterondernemingen (“RIM”) aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor eventuele typografische, technische of andere onvolkomenheden in dit document. RIM behoudt zich het recht voor om van tijd tot tijd de informatie in dit document te wijzigen; RIM is echter niet verplicht u (tijdig) op de hoogte te brengen van dergelijke wijzigingen, updates, verbeteringen of andere aanvullingen op dit document.

RIM DOET GEEN TOEZEGGINGEN, GEEFT GEEN GARANTIES, VOORWAARDEN EN MAAKT GEEN AFSPRAKEN, HETZIJ EXPLICIET, HETZIJ IMPLICIET (MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT ALLE EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN OMTRENT DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, HET NIET-INBREUKMAKENDE KARAKTER, DE VERHANDELBAARHEID, DE DUURZAAMHEID OF DE EROP RUSTENDE RECHTEN, OF MET BETREKKING TOT DE PRESTATIES OF HET GEBREK DAARAAN VAN DE HIERIN VERMELDE SOFTWARE OF DE PRESTATIES VAN HIERIN VERMELDE SERVICES).

IN VERBAND MET UW GEBRUIK VAN DEZE DOCUMENTATIE KUNNEN NOCH RIM NOCH DE RESPECTIEVELIJKE DIRECTIE, MANAGERS OF WERKNEMERS OF ADVISEURS JEGENS U AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR ENIGE VORM VAN SCHADE, ONGEACHT OF DIT DIRECTE, ECONOMISCHE, COMMERCIËLE, BIJZONDERE, GEVOLG-, BIJKOMENDE, IMMATERIËLE OF INDIRECTE SCHADE BETREFT, ZELF ALS RIM OP DE HOOGTE WAS VAN DE KANS OP DERGELIJKE SCHADE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT VERLIES VAN OMZET OF WINST UIT ONDERNEMING, GEGEVENSVERLIES, SCHADE ALS GEVOLG VAN VERTRAGINGEN, WINSTDERVING OF HET UITBLIJVEN VAN VERWACHTE BESPARINGEN.

Dit document kan verwijzingen naar gegevensbronnen, hardware of software, producten of diensten en/of websites van derden (gezamenlijk de “Informatie van derden” genoemd) bevatten. RIM heeft geen controle over, en is niet aansprakelijk voor de Informatie van derden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de inhoud, nauwkeurigheid, de naleving van het auteursrecht, de compatibiliteit, prestaties, betrouwbaarheid, wettigheid, betamelijkheid, koppelingen of ieder ander aspect van de Informatie van derden. Het feit dat in dit document Informatie van derden is opgenomen, betekent niet dat RIM deze informatie of de andere partij zelf op enige wijze onderschrijft.

Voor de installatie en het gebruik van de Informatie van derden in combinatie met producten en diensten van RIM kunnen een of meer licenties op het gebruik van de octrooien, handelsmerken of auteursrechten vereist zijn om inbreuk van het intellectuele-eigendomsrecht van anderen te voorkomen. Alle transacties met Informatie van derden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de naleving van de toepasselijke licenties en.

voorwaarden en bepalingen, vinden uitsluitend plaats tussen u en de andere partij. U uitsluitend bent verantwoordelijk voor de beoordeling of dergelijke licenties van derden vereist zijn en voor het verkrijgen van die licenties met betrekking tot de Informatie van derden. Mochten dergelijke licenties voor de intellectuele eigendom nodig zijn, dan raadt RIM u uitdrukkelijk aan de Informatie van derden niet te installeren of gebruiken tot alle toepasselijke licenties door u of namens u zijn verkregen. Uw gebruik van de Informatie van derden wordt beheerst door en is onderhevig aan uw instemming met de voorwaarden van de licenties van de Informatie van derden. Alle Informatie van derden die bij de producten en diensten van RIM wordt geleverd, wordt gegeven “in de staat waarin deze verkeert”.

RIM doet geen enkele toezegging en geeft geen enkele garantie met betrekking tot de Informatie van derden en RIM aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot de Informatie van derden, ook niet als RIM op de hoogte was of had kunnen zijn van de kans op het optreden van schade. Voor bepaalde in dit document beschreven functies is een minimale versie van BlackBerry Enterprise Server Software, BlackBerry Desktop Software en/of BlackBerry Handheld Software vereist. Mogelijk zijn ook aanvullende ontwikkeling of producten van derden en/of services voor toegang tot bedrijfstoepassingen vereist.Gepubliceerd in CanadaResearch In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 CanadaResearch In Motion UK Limited Centrum House, 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF Verenigd Koninkrijk

1Enterprise-activeringInformatie over Enterprise-activeringHet toestel activeren via het draadloze netwerkDe activeringsstatus controlerenInformatie over Enterprise-activeringMet de functie Enterprise-activering kunt u uw BlackBerry® integreren met de e-mailaccount van Microsoft® Outlook®, IBM® Lotus Notes® of Novell® Groupwise® op uw werk, op voorwaarde dat u toegang hebt tot een BlackBerry Enterprise Server™ versie 4. 0 of hoger. U kunt de functie Enterprise-activering ook gebruiken voor het laden of terugzetten van toestelgegevens die zijn opgeslagen als onderdeel van een automatische draadloze back-up, een Personal Information Management (PIM)-synchronisatie, of een draadloze e-mailafstemming. Het kan zijn dat Enterprise-activering niet wordt weergegeven in de toestelopties terwijl u wel toegang hebt tot een BlackBerry Enterprise Server versie 4. 0 of hoger.

Informeer in dat geval bij uw netwerkprovider of uw toestel geschikt is voor deze functie. Neem contact op met uw systeembeheerder als uw toestel wel geschikt is voor deze functie maar de optie niet wordt weergegeven. Als u geen toegang hebt tot een BlackBerry Enterprise Server versie 4. 0 of hoger, raadpleegt u de gedrukte documentatie die u bij uw toestel hebt gekregen voor meer informatie over het integreren van uw toestel met een e-mailaccount. Het toestel activeren via het draadloze netwerk1. Controleer of u zich in het dekkingsgebied bevindt en uw BlackBerry® is verbonden met het draadloze netwerk. 2. Klik in de toestelopties op Geavanceerde opties. 3. Klik op Enterprise-activering. 4. Typ het e-mailadres van uw werk en het wachtwoord dat u hebt gekregen van de systeembeheerder. 5. Klik op het draaiwiel. 6. Klik op Activeren.

)De activeringsstatus controlerenIndien uw BlackBerry® nog niet is geactiveerd, of als u bezig bent met het bijwerken van de software, wordt Enterprise-activering mogelijk in het beginscherm weergegeven. Klik op Enterprise-activering om de activeringsstatus te controleren. Indien Enterprise Activation niet wordt weergegeven in het beginscherm, klikt u in de toestelopties op Enterprise-activering om de activeringsstatus te controleren.

2TelefoonUw telefoonnummer zoekenTelefoonoproepen makenNoodoproepen makenOproepen maken met snelkeuzeVoicemail controlerenOproepen beantwoordenGeluid dempenOproepen in de wachtstand zettenHet telefoonvolume aanpassenLuidspreken in- en uitschakelenSchakelen tussen twee oproepenAndere programma’s gebruiken tijdens oproepenKiezen met lettersTelefonische vergaderingen voerenSnelkiesnummers aan toetsen toewijzenOproepen registrerenOproepen blokkerenOproepen doorschakelenOproepwachtrij instellenDe standaard landcodes en kengetallen instellenToestelnummers van bedrijven instellenVoicemailopties instellenDe TTY-optie instellenDe modus Telecoil inschakelenHet standaard belvolume instellenVaste kiesnummers inschakelenOproeptimers opnieuw instellenSneltoetsen voor de telefoonTelefoon - veelgestelde vragenUw telefoonnummer zoekenUw telefoonnummer wordt weergegeven in het veld Mijn nummer in de telefoon.Telefoonoproepen makenTyp op het beginscherm een telefoonnummer.

Druk op de verzendtoets. Druk op de afsluittoets als u de oproep wilt beëindigen.Opmerkingen:U kunt in elk scherm op de verzendtoets drukken om de telefoon te openen.Selecteer in het scherm een koppeling naar een contactpersoon, een oproeplogboek of een telefoonnummer en druk op de verzendtoets om een oproep te maken. Verwante onderwerpenPauzes of wachttijden toevoegen (Zie pagina 69.)Kan ik de telefoon gebruiken wanneer het toestel of het toetsenbord is vergrendeld? (Zie pagina 123.)

12GebruikershandleidingNoodoproepen makenU kunt altijd een noodoproep maken, ook als uw BlackBerry® is vergrendeld of de SIM-kaart niet is geplaatst. Indien uw toestel geen verbinding met het draadloze netwerk heeft, wordt er automatisch een verbinding tot stand gebracht zodra er een noodoproep wordt gemaakt. Als u zich buiten het dekkingsgebied bevindt en de SOS-dekkingsindicator op uw toestel wordt weergegeven, kunt u alleen noodoproepen maken. Voer een van de volgende acties uit om een noodoproep te maken:•Niet-vergrendeld toetsenbord of toestel: Typ in de telefoon het alarmnummer. Druk op de verzendtoets. •Vergrendeld toetsenbord of toestel: Klik op het draaiwiel. Klik op Noodoproep. Klik op Ja. Opmerking:Noodoproepen kunnen alleen worden gemaakt naar officiële alarmnummers, bijvoorbeeld 911 in Noord-Amerika of 112 in de Europese Unie en andere landen.

Oproepen maken met snelkeuzeHoud in de telefoon de toets ingedrukt die is toegewezen aan de contactpersoon of het telefoonnummer. Opmerking:U kunt snelkeuze ook gebruiken om een oproep te maken vanuit het beginscherm of een berichtenlijst. Verwante onderwerpenSnelkiesnummers aan toetsen toewijzen (Zie pagina 14. )Snelkiestoetsen wijzigen (Zie pagina 14. )Voicemail controlerenKlik op het beginscherm op Voicemail. Opmerkingen:Het pictogram Voicemail is niet beschikbaar als er in de telefoonopties geen voicemailnummer is opgegeven. Afhankelijk van uw thema wordt het aantal nieuwe of niet-beluisterde voicemailberichten weergegeven in het gedeelte van het scherm waarin de toestelstatus wordt afgebeeld of naast de programmanaam. Verwant onderwerpVoicemailopties instellen (Zie pagina 17. )Oproepen beantwoordenAls u een oproep wilt beantwoorden, klikt u op Antwoord.

Als u tijdens een oproep nog een oproep ontvangt, voert u een van de volgende acties uit:•Als u uw huidige oproep wilt beëindigen en de inkomende oproep wilt beantwoorden, klikt u op Antwoord - Huidige laten vallen. •Als u de huidige oproep in de wachtstand wilt plaatsen en de inkomende oproep wilt beantwoorden, klikt u op Antwoord - Huidige in de wacht zetten. •Als u alle huidige oproepen wilt beëindigen en de inkomende oproep wilt beantwoorden tijdens een telefonische vergadering, klikt u op Antwoord - Alles laten vallen. Als u een oproep wilt beëindigen, drukt u op de afsluittoets. Opmerking:U kunt ook op de verzendtoets drukken om een oproep te beantwoorden. Als u tijdens een oproep nog een oproep ontvangt, drukt u op de verzendtoets om de huidige oproep in de wachtstand te zetten en de inkomende oproep te beantwoorden.

132: TelefoonVerwante onderwerpenKan ik de telefoon gebruiken wanneer het toestel of het toetsenbord is vergrendeld. (Zie pagina 123. )Bluetooth draadloze technologie gebruiken tijdens een oproep (Zie pagina 84. )Geluid dempenAls u tijdens een oproep het geluid wilt dempen met behulp van de demknop, drukt u op de demknop. U kunt het dempen opheffen door nog een keer op de demknop te drukken. Als u het geluid wilt dempen op het draaiwiel, klikt u op het draaiwiel. Klik op de demknop. Als u het dempen wilt opheffen, klikt u op het draaiwiel. Klik op Gedempte stand uitschakelen. Oproepen in de wachtstand zettenAls u een oproep in de wachtstand wilt zetten, klikt u op het draaiwiel. Klik op In de wacht zetten. Als u de oproep wilt hervatten, klikt u op het draaiwiel. Klik op Hervatten.

Het telefoonvolume aanpassenGebruik tijdens een oproep het draaiwiel om het volume te verhogen of te verlagen. Luidspreken in- en uitschakelenAls u de luidspreker wilt inschakelen tijdens een oproep, klikt u op het draaiwiel. Klik op de luidsprekertoets. Als u de luidspreker wilt uitschakelen tijdens een oproep, klikt u op het draaiwiel. Klik op Toestel activeren. Waarschuwing:Houd de BlackBerry® niet vlakbij uw oor als u de luidspreker gebruikt. Dit kan gehoorbeschadigingen tot gevolg hebben. Raadpleeg het Veiligheids- en productinformatieboekje van de Blackberry voor meer informatie over een veilig gebruik van de luidspreker. Verwant onderwerpBluetooth draadloze technologie gebruiken tijdens een oproep (Zie pagina 84. )Schakelen tussen twee oproepenAls u wilt schakelen tussen twee oproepen, klikt u op het draaiwiel. Klik op Wisselen.

Andere programma’s gebruiken tijdens oproepenAls u tijdens een oproep andere toestelprogramma’s wilt gebruiken, klikt u op het draaiwiel. Klik op Beginscherm. Kiezen met lettersAls u letters wilt typen bij het kiezen van een telefoonnummer, gebruikt u de Multitap-invoermethode. Houd Alt ingedrukt.

Als u de eerste letter op de toets wilt typen, drukt u één keer op de toets. Als u de tweede letter op de toets wilt typen, drukt u twee keer op de toets. Opmerking:Als u een letter in een telefoonnummer typt, kiest de BlackBerry® het nummer dat op een gewoon telefoontoetsenblok aan deze letter is gekoppeld. Telefonische vergaderingen voeren1. Druk tijdens een oproep op de verzendtoets. 2. Typ een telefoonnummer of selecteer een contactpersoon.

14Gebruikershandleiding3. Druk op de verzendtoets. 4. Klik bij de tweede oproep op het draaiwiel. 5. Klik op Deelnemen. Opmerking:Als u meer dan twee nummers aan een telefonische vergadering wilt toevoegen, zet u de telefonische vergadering in de wachtstand voordat u het volgende telefoonnummer of de volgende contactpersoon belt. Verwante onderwerpenContactpersonen beheren tijdens een telefonische vergadering (Zie pagina 14. )Oproepen in de wachtstand zetten (Zie pagina 13. )Contactpersonen beheren tijdens een telefonische vergaderingAls u een privé-gesprek met een van de contactpersonen wilt voeren, klikt u op het draaiwiel. Klik op Oproep splitsen. Als u de verbinding met een van de contactpersonen wilt verbreken, klikt u op het draaiwiel. Klik op Oproep laten vallen. Selecteer een contactpersoon. Klik op het draaiwiel.

Als u de telefonische vergadering wilt verlaten zonder dat de verbinding van de andere contactpersonen wordt verbroken, klikt u op het draaiwiel. Klik op Doorverbinden. Snelkiesnummers aan toetsen toewijzen1. Klik in de telefoon op het draaiwiel. 2. Klik op Snelkeuzelijst bekijken. 3. Klik op een niet-toegewezen toets. 4. Klik op Nieuwe snelkeuze. 5. Klik op een contactpersoon. 6. Klik op Snelkeuze toevoegen aan. Opmerking:Als u vanuit de telefoon een contactpersoon of telefoonnummer aan een snelkiestoets wilt toewijzen, selecteert u eerst een contactpersoon of telefoonnummer. Vervolgens houdt u een niet-toegewezen toets ingedrukt. Klik tot slot op OK. Verwant onderwerpSnelkiestoetsen wijzigen (Zie pagina 14. )Snelkiestoetsen wijzigenKlik in de telefoon op het draaiwiel. Klik op Snelkeuzelijst bekijken. Klik op een contactpersoon of telefoonnummer.

Voer een van de volgende acties uit:•Als u een andere contactpersoon aan een snelkiestoets wilt koppelen, klikt u op Bewerken. Klik op een nieuwe contactpersoon. Klik op Snelkeuze toevoegen aan. •Als u de contactpersoon aan een andere snelkiestoets wilt koppelen, klikt u op Verplaatsen.

Gebruik het draaiwiel om de contactpersoon te verplaatsen. Klik op het draaiwiel. •Als u een contactpersoon uit de snelkeuzelijst wilt verwijderen, klikt u op Verwijderen. Informatie over oproeplogboekenOproeplogboeken worden weergegeven wanneer u de telefoon opent. Logboeken met gemiste oproepen worden ook in een berichtenlijst weergegeven. Afhankelijk van uw thema worden gemiste oproepen mogelijk ook in het beginscherm weergegeven.

152: TelefoonOproepen registrerenU kunt instellen of u de oproeplogboeken wel of niet in een berichtenlijst wilt weergeven. Klik hiervoor op Oproepen in logboek plaatsen. Selecteer het type oproeplogboek dat u wilt laten weergeven in een berichtenlijst. Druk op de toets Space. Als u geen oproeplogboeken wilt laten weergeven in een berichtenlijst, selecteert u Geen. Druk op de toets Space. Verwante onderwerpenInformatie over oproeplogboekenOproeplogboeken beheren (Zie pagina 15. )Kan ik de telefoon instellen om veelgebelde nummers weer te geven. (Zie pagina 125. )Hoe kan ik de weergaveduur van berichten en oproeplogboeken in een berichtenlijst wijzigen. (Zie pagina 131. )Oproeplogboeken beherenOpen in de telefoon of in een berichtenlijst een oproeplogboek. Klik op het draaiwiel.

Voer een van de volgende acties uit:•Als u opmerkingen aan het oproeplogboek wilt toevoegen, klikt u op Opmerkingen toevoegen. •Als u opmerkingen in het oproeplogboek wilt bewerken, klikt u op Opmerkingen bewerken. •Als u opmerkingen in het oproeplogboek wilt doorschakelen, klikt u op Doorschakelen. •Als u uw opmerkingen uit het oproeplogboek wilt verwijderen, klikt u in het geopende oproeplogboek op het draaiwiel. Klik op opmerkingen bewerken. Klik op het draaiwiel. Klik op Veld wissen. Oproepen blokkeren1. Klik in de telefoonopties op Oproepen blokkeren. 2. Klik op het draaiwiel. 3. Klik op Inschakelen. 4. Klik op het draaiwiel. 5. Klik op Opslaan. Verwante onderwerpenHet wachtwoord voor oproepblokkering wijzigen (Zie pagina 15. )Kan ik oproepen blokkeren. (Zie pagina 124. )Het wachtwoord voor oproepblokkering wijzigen1. Klik in de telefoonopties op Oproepen blokkeren. 2.

Klik op het draaiwiel. 3. Klik op Wachtwoord wijzigen. 4. Typ het huidige wachtwoord. 5. Klik op het draaiwiel. 6. Typ het nieuwe wachtwoord. 7. Klik op het draaiwiel. 8. Typ het nieuwe wachtwoord nog een keer. 9. Klik op het draaiwiel. Verwant onderwerpKan ik oproepen blokkeren. (Zie pagina 124.

16Gebruikershandleiding7. Klik op Opslaan. Opmerking:Controleer voordat u het doorschakelen van oproepen inschakelt of u de doorschakelnummers hebt toegevoegd. Afhankelijk van uw SIM-kaart, zijn de telefoonnummers voor uw doorstuurprofielen mogelijk reeds opgegeven. Het kan zijn dat u deze nummers niet kunt wijzigen of geen nieuwe nummers kunt toevoegen. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkprovider. Verwante onderwerpenDoorschakelnummers toevoegen (Zie pagina 16. )Doorschakelnummers verwijderen (Zie pagina 16. )Kan ik oproepen doorschakelen. (Zie pagina 124. )Hoe kan ik het telefoonnummer bewerken waarnaar mijn oproepen worden doorgeschakeld. (Zie pagina 124. )Doorschakelnummers toevoegen1. Klik in het scherm Oproepen doorschakelen op een type oproep dat u wilt doorschakelen. 2. Klik op Nieuw nummer. 3. Typ een telefoonnummer. 4. Druk op de Enter-toets. 5.

Klik op het draaiwiel. 6. Klik op Sluiten. Verwant onderwerpHoe kan ik het telefoonnummer bewerken waarnaar mijn oproepen worden doorgeschakeld. (Zie pagina 124. )Doorschakelnummers verwijderenKlik in het scherm Oproepen doorschakelen op het huidige doorschakelnummer. Klik op Nummers bewerken. Klik op een telefoonnummer. Klik op Verwijderen. Verwant onderwerpHoe kan ik het telefoonnummer bewerken waarnaar mijn oproepen worden doorgeschakeld. (Zie pagina 124. )Oproepwachtrij instellenKlik in de telefoonopties op Oproep in wachtrij. Stel het veld Oproepwachtrij ingeschakeld in op Ja. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Verwant onderwerpKan ik gebruik maken van wisselgesprekken. (Zie pagina 124.

)Informatie over slim kiezenU kunt standaard landcodes en kengetallen opgeven, zodat alle nummers die als koppelingen zijn opgegeven, of alle nummers in uw adresboek die deze nummers niet hebben, correct worden gekozen. Als u regelmatig met een bedrijf belt, kunt u uw opties voor slim kiezen zodanig instellen dat u niet het hele nummer van het bedrijf hoeft te typen.

172: Telefoon3. Stel in het veld Landelijke nummerlengte de standaardlengte voor telefoonnummers in uw land in. 4. Klik op het draaiwiel. 5. Klik op Opslaan. Opmerking:De standaardlengte voor telefoonnummers is inclusief uw kengetal en abonneenummer, maar exclusief de landcode. Waarschuwing:Als u gebruikmaakt van internationaal roaming en uw opties voor slim kiezen verandert, worden de telefoonnummers van de contactpersonen in uw adresboek wellicht niet correct gekozen. Verwant onderwerpInformatie over slim kiezen (Zie pagina 16. )Toestelnummers van bedrijven instellen1. Klik in de telefoonopties op Slim kiezen. 2. Typ in het veld Nummer het hoofdtelefoonnummer van een bedrijf. 3. Stel in hoe lang de BlackBerry® moet wachten voordat een toestelnummer wordt gekozen. 4. Stel in het veld Lengte toestelnummer de standaardlengte voor toestelnummers in. 5. Klik op het draaiwiel. 6.

Klik op Opslaan. Verwant onderwerpInformatie over slim kiezen (Zie pagina 16. )Voicemailopties instellenKlik in de telefoonopties op Voicemail. Typ het toegangsnummer voor de voicemail en eventuele aanvullende nummers, zoals een wachtwoord of toestelnummer. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Opmerkingen:Als uw SIM-kaart geschikt is voor voicemail, wordt het toegangsnummer voor de voicemail mogelijk reeds in het scherm weergegeven. Als uw BlackBerry-apparaat zo is geconfigureerd dat u het voicemailnummer op uw SIM-kaart kunt bewerken, worden de bewerkingen opgeslagen op uw SIM-kaart. Neem voor meer informatie over voicemail voor uw SIM-kaart contact op met uw netwerkprovider. Als uw SIM-kaart niet geschikt is voor voicemail, typt u het toegangsnummer voor een ander voicemailsysteem.

Informatie over teksttelefoon (TTY)U kunt teksttelefoon (TTY) gebruiken voor het maken en ontvangen van oproepen naar en van andere TTY-toestellen. Als u uw BlackBerry® aansluit op een TTY-toestel, worden de oproepen die u op uw toestel ontvangt omgezet naar tekst.

Indien TTY is ingeschakeld, verschijnt er een indicator in het gedeelte van het scherm waarin de toestelstatus wordt afgebeeld. Opmerking:De TTY-optie is alleen beschikbaar op sommige BlackBerry®-toestellen. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkprovider. De TTY-optie instellenKlik in de telefoonopties op TTY. Stel het veld TTY-modus in. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Verwante onderwerpenInformatie over teksttelefoon (TTY) (Zie pagina 17. ).

18GebruikershandleidingKan ik een teksttelefoon (TTY) voor mijn toestel gebruiken. (Zie pagina 125. )Informatie over de modus TelecoilAfhankelijk van uw BlackBerry®-apparaat kunt u mogelijk de modus Telecoil inschakelen. In de modus Telecoil wordt het magnetische signaal van het BlackBerry®-apparaat uitgezonden op een niveau en frequentie die kunnen worden ontvangen door gehoorapparaten die zijn uitgerust met telecoils. Wanneer de modus Telecoil is ingeschakeld, verschijnt er een indicator (H-T) in het gedeelte van het scherm waarin de toestelstatus wordt afgebeeld. De modus Telecoil inschakelenAfhankelijk van uw BlackBerry®-apparaat kunt u mogelijk de modus Telecoil inschakelen. Klik in de telefoonopties op Gehoorapparaatmodus. Stel het veld Modus ingeschakeld op Telecoil. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Verwant onderwerpInformatie over de modus Telecoil (Zie pagina 18.

)Informatie over het standaardbelvolumeU kunt een standaardvolume opgeven dat voor alle oproepen wordt gebruikt, ook als u het volume tijdens een vorige oproep hebt aangepast. Het standaard belvolume instellenKlik in de telefoonopties op Algemene opties. Stel het veld Standaardbelvolume in. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Verwant onderwerpInformatie over het standaardbelvolume (Zie pagina 18. )Informatie over vaste kiesnummersAls u de modus voor vaste kiesnummers (FDN) hebt ingeschakeld, kan uw toestel alleen bellen naar contactpersonen op uw FDN-lijst. In de FDN-modus kan uw toestel wel alarmnummers kiezen, ook als deze nummers niet op de FDN-lijst staan. Indien SMS is inbegrepen in het abonnement dat u hebt bij uw netwerkprovider, kunt u ook SMS-berichten verzenden naar contactpersonen op uw FDN-lijst. Vaste kiesnummers inschakelen1.

192: Telefoon6. Typ een naam en telefoonnummer. 7. Klik op het draaiwiel. 8. Klik op Opslaan. Verwant onderwerpKan ik de modus voor vaste kiesnummers (FDN) op mijn toestel gebruiken. (Zie pagina 125. )Vaste kiesnummers beherenKlik in de FDN-lijst op een contactpersoon. Klik op een van de volgende menu-items:•Bewerken•VerwijderenOproeptimers opnieuw instellen1. Klik in de telefoon op het draaiwiel. 2. Klik op Status. 3. Klik op Laatste oproep of Totale gesprekken. 4. Klik op Timer wissen. 5. Klik op het draaiwiel. 6. Klik op Opslaan. Sneltoetsen voor de telefoonU kunt de telefoon openen door op de verzendtoets te drukken. U kunt een oproep beëindigen door op de afsluittoets te drukken. U kunt een geselecteerde contactpersoon of geselecteerd telefoonnummer bellen door op de verzendtoetsde verzendtoets te drukken. U kunt een snelkiesnummer bellen door de toegewezen toets ingedrukt te houden.

U kunt een toestelnummer aan een telefoonnummer toevoegen door op X. te drukken. Typ vervolgens het toestelnummer. U kunt uw toegangsnummer voor voicemail bellen door 1 ingedrukt te houden. U kunt een letter in een nummerveld typen door Alt ingedrukt te houden. U kunt de eerste letter op een toets typen door de lettertoets één keer in te drukken. U kunt de tweede letter op een toets typen door de lettertoets twee keer in te drukken. U kunt het geluid inschakelen of dempen met de demknop door op de demknop te drukken. U kunt het geluid inschakelen of dempen met het toetsenblok door op het uitroepteken (. ) te drukken. U kunt de luidspreker tijdens een oproep in- of uitschakelen door op de punt (. ) te drukken. U kunt het volume tijdens een oproep wijzigen door het draaiwiel te gebruiken.

U kunt naar boven gaan in de lijst met oproeplogboeken in de telefoon door op de toets Space te drukken. U kunt een wachttijd invoegen tijdens het typen van een telefoonnummer door op het uitroepteken (. ) te drukken.

3E-mailberichten Berichten openenE-mailberichten verzendenConceptberichten opslaanMeerdere contactpersonen aan een bericht toevoegenHet prioriteitsniveau instellenVerzonden berichten opnieuw verzendenIn behandeling zijnde berichten opnieuw verzendenBerichten beherenBerichten in mappen plaatsenGearchiveerde berichten bekijkenMeerdere berichten tegelijk verwijderenBerichten als geopend of ongeopend markerenZoeken in de berichtenlijstEen kopie opslaan van berichten die vanaf het toestel zijn verzondenEen automatische ondertekening toevoegenEen absentiebericht instellenFilters makenMapomleiding instellenHet aantal nieuwe of ongelezen berichten weergevenDe indicator nieuwe berichten voor ongelezen berichten verbergenSnelkoppelingen voor berichtenE-mailberichten en PIN-berichten — veelgestelde vragenBerichten openen Een ongeopend bericht wordt in een berichtenlijst weergegeven met een pictogram van een gesloten envelop.

Zodra u het bericht opent, verandert de gesloten envelop in een geopende envelop.Opmerking:Als uw BlackBerry® is geïntegreerd met meerdere e-mailaccounts, kunt u mogelijk berichten openen vanuit de berichtenlijst van een bepaalde e-mailaccount.E-mailberichten verzenden1. Klik in een berichtenlijst op het draaiwiel.2. Klik op E-mail opstellen.3. Typ in het veld Aan een e-mailadres of de naam van een contactpersoon.4. Klik op het draaiwiel.5. Typ een bericht.6. Klik op het draaiwiel.7. Klik op Verzenden.Opmerkingen:Soms verschijnt er tijdens het typen van de naam van een contactpersoon een lijst met namen. In dat geval kunt u op een naam klikken om die contactpersoon aan uw bericht toe te voegen.

22GebruikershandleidingAls uw BlackBerry® is geïntegreerd met meerdere e-mailaccounts, kunt u kiezen via welke account u het bericht wilt verzenden. Druk in het veld Verzenden met, boven aan het bericht, op de toets Space totdat de gewenste e-mailaccount wordt weergegeven. U kunt mogelijk ook berichten verzenden vanuit de berichtenlijst van een specifieke e-mailaccount. Verwant onderwerpContactpersonen zoeken in het adresboek van uw bedrijf (Zie pagina 70. )Conceptberichten opslaanKlik op het draaiwiel als u een conceptbericht wilt opslaan. Klik op Concept opslaan. Meerdere contactpersonen aan een bericht toevoegen Als u meerdere contactpersonen wilt toevoegen aan een bericht, typt u een e-mailadres, een PIN-nummer of een naam van een contactpersoon in een leeg veld Aan of CC. Klik op het draaiwiel om een BCC-ontvanger toe te voegen.

Klik op BCC toevoegenKlik op het draaiwiel als u een contactpersoon aan een bericht wilt toevoegen. Klik op Adres bijvoegen. Het prioriteitsniveau instellen1. Klik bij het opstellen van een bericht op het draaiwiel. 2. Klik op Opties. 3. Stel het veld Urgentie in op Hoog of Laag. 4. Klik op het draaiwiel. 5. Klik op Opslaan. Verzonden berichten opnieuw verzendenAls u de tekst van een verzonden bericht wilt wijzigen en het bericht opnieuw wilt verzenden, klikt u in het geopende bericht op het draaiwiel. Klik op Bewerken. Wijzig de tekst. Verzend het bericht. Als u de ontvanger van een verzonden bericht wilt wijzigen en het bericht opnieuw wilt verzenden, klikt u in het geopende bericht op het draaiwiel. Klik op Bewerken. Klik op een contactpersoon. Klik op Adres wijzigen. Klik op een nieuwe contactpersoon. Verzend het bericht.

In behandeling zijnde berichten opnieuw verzendenBerichten die in een berichtenlijst met een klokpictogram worden weergegeven, zijn in behandeling en worden automatisch opnieuw verzonden. Als u het bericht zelf opnieuw wilt verzenden, klikt u in het geopende bericht op het draaiwiel. Klik op Opnieuw verzenden. Als uw bericht na een bepaalde tijd niet kan worden verzonden, ontvangt u een melding met de tekst dat uw bericht niet is verzonden. Berichten beheren Open een bericht. Klik op het draaiwiel. Klik op een van de volgende menu-items:•Opslaan. •Beantwoorden. •Doorschakelen. •Doorschakelen als. •Alle beantwoorden. •Verwijderen.

233: E-mailberichtenOpmerkingen:Als u de tekst van het oorspronkelijke bericht uit het antwoord wilt verwijderen, klikt u op het draaiwiel. Klik op Originele tekst verwijderen. Als uw BlackBerry® is geïntegreerd met meerdere e-mailaccounts, kunt u mogelijk berichten beheren vanuit de berichtenlijst van een bepaalde e-mailaccount. Berichten in mappen plaatsenAls u een bericht in een map wilt plaatsen, klikt u op het bericht. Klik op In map opslaan. Klik op een map. Klik op In map opslaan. Opmerkingen:Als u een map wilt uitvouwen, klikt u op een map met een plusteken (+) ernaast. Klik op Uitvouwen. Als u een map wilt samenvouwen, klikt u op een map met een minteken (-) ernaast. Klik op Samenvouwen. Verwante onderwerpenKan ik berichten in mappen plaatsen. (Zie pagina 129. )Gearchiveerde berichten bekijken (Zie pagina 23.

)Gearchiveerde berichten bekijkenAls u alle gearchiveerde berichten in een berichtenlijst wilt weergeven, klikt u in de berichtopties op Algemene opties. Stel het veld Gearchiveerde berichten verbergen in op Nee. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Als u berichten wilt bekijken die in een bepaalde map zijn opgeslagen, klikt u in een berichtenlijst op het draaiwiel. Klik op Map weergeven. Klik op een map. Klik op Map selecteren. Meerdere berichten tegelijk verwijderenAls u meerdere berichten wilt verwijderen, houdt u de Shift-toets ingedrukt en selecteert u de berichten. Druk op de Backspace-/DEL-toets. Als u berichten wilt verwijderen die voor of op een bepaalde datum zijn verzonden of ontvangen, klikt u op een datumveld. Klik op Eerdere verwijderen.

Opmerking:Als de e-mailberichten in uw BlackBerry® en in het e-mailprogramma van de desktop op elkaar worden afgestemd, worden eventuele berichten die u met de optie Eerdere verwijderen van uw toestel hebt verwijderd niet uit het e-mailprogramma van de desktop verwijderd. Verwant onderwerpAfstemming van verwijderde berichten (Zie pagina 47.

)Berichten als geopend of ongeopend markerenKlik op het draaiwiel als u de status van een bericht wilt wijzigen. Klik op Markeren als geopend of Markeren als ongeopend. Als u de status van meerdere ongelezen berichten wilt wijzigen in gelezen, klikt u op een datumveld. Klik op Vorige geopend markeren. Een kopie opslaan van berichten die vanaf het toestel zijn verzondenKlik in de berichtopties op E-mailinstellingen. Stel het veld Kopie opslaan in map Verzonden in op Ja. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Opmerking:Kopieën van verzonden berichten worden opgeslagen in de map Verzonden items in het e-mailprogramma van de desktop.

24GebruikershandleidingInformatie over automatische ondertekeningenUw automatische ondertekening wordt pas na verzending aan uw e-mailberichten toegevoegd. Tijdens het opstellen van het bericht wordt de automatische ondertekening niet weergegeven op uw BlackBerry®. Als u vanaf uw toestel een automatische ondertekening wilt toevoegen, moet uw toestel zijn geïntegreerd met een account die gebruikmaakt van BlackBerry Enterprise Server™ versie 4. 0 of hoger. Een automatische ondertekening toevoegen1. Klik in de berichtopties op E-mailinstellingen. 2. Stel het veld Automatische ondertekening gebruiken in op Ja. 3. Typ een automatische ondertekening. 4. Klik op het draaiwiel. 5. Klik op Opslaan. Opmerking:U kunt ook in de BlackBerry Desktop Software een automatische ondertekening toevoegen.

Als u de BlackBerry Internet Service™ gebruikt, meldt u zich met behulp van een desktopbrowser aan bij uw account om een automatische ondertekening toe te voegen. Verwant onderwerpInformatie over automatische ondertekeningen (Zie pagina 24. )Informatie over absentieberichtenEen absentiebericht wordt automatisch naar een contactpersoon verzonden wanneer deze persoon de eerste keer een e-mailbericht naar u stuurt. U kunt alleen een absentiebericht instellen op uw BlackBerry® als uw toestel is geïntegreerd met een account die gebruikmaakt van BlackBerry Enterprise Server™ versie 4. 0 of hoger. Een absentiebericht instellen1. Klik in de berichtopties op E-mailinstellingen. 2. Stel het veld Absentiebericht gebruiken in op Ja. 3. Typ een absentiebericht. 4.

Als u een e-mailprogramma van IBM® Lotus Notes® op de desktop gebruikt, stelt u in het veld Tot de datum in waarop het absentiebericht moet worden uitgeschakeld. 5. Klik op het draaiwiel. 6. Klik op Opslaan. Opmerking:U kunt ook een absentiebericht instellen in het e-mailprogramma van de desktop.

Als u de BlackBerry Internet Service™ gebruikt, meldt u zich met behulp van een desktopbrowser aan bij uw account om een absentiebericht in te stellen. Verwant onderwerpInformatie over absentieberichten (Zie pagina 24. )Informatie over filtersU kunt filters maken waarmee u kunt opgeven welke e-mailberichten naar uw BlackBerry® moeten worden doorgestuurd en welke berichten in het e-mailprogramma van de desktop kunnen blijven staan. Als u berichten wilt doorschakelen naar uw toestel, selecteert u voor het maken van een filter de velden Doorsturen met kennisgeving niveau 1 (verstuurt berichten met hogere prioriteit) of Alleen koptekst doorsturen (verstuurt berichten met alleen de velden Aan, Verzonden, en Van ).

253: E-mailberichtenIndien een bericht aan geen enkel filtercriterium voldoet en niet hoeft te worden doorgestuurd, stelt u het veld Als geen filters van toepassing zijn, stuurt u de e-mail naar de handheld in op Nee. Filters worden toegepast op berichten op basis van de volgorde van de filters in de lijst. Als u meerdere filters maakt die van toepassing kunnen zijn op hetzelfde bericht, kunt u bepalen welk filter als eerste moet worden toegepast door dit filter boven aan de lijst te zetten. Als u filters wilt maken op uw toestel, moet uw toestel zijn geïntegreerd met een account die gebruikmaakt van BlackBerry Enterprise Server™ versie 4. 0 of hoger. Filters maken1. Klik in de berichtopties op E-mailfilters. 2. Klik op het draaiwiel. 3. Klik op Nieuw. 4. Stel de filtergegevens in. 5. Klik op het draaiwiel. 6. Klik op Opslaan.

Opmerkingen:Als u een contactpersoon wilt toevoegen aan de velden Van of Verzonden aan, klikt u op het draaiwiel. Klik op Naam selecteren. Klik op een naam. Klik op Doorgaan. U kunt ook berichten van meerdere contactpersonen door het filter laten detecteren. Gebruik in dat geval puntkomma’s om de contactpersonen in de velden Van of Verstuurd aan te scheiden. U kunt ook de BlackBerry Desktop Software gebruiken voor het maken van filters. Als u de BlackBerry Internet Service™ gebruikt, meldt u zich met behulp van een desktopbrowser aan bij uw account om filters te maken. Verwante onderwerpenInformatie over filters (Zie pagina 24. )Filters beheren (Zie pagina 25. )Snel filters maken (Zie pagina 25. )Filters beherenKlik op een filter. Voer een van de volgende acties uit:• Als u een filter wilt inschakelen, selecteert u een filter. Druk op de toets Space.

• Als u een filter wilt bekijken en bewerken, klikt u op een filter. Klik op Bewerken. • Als u een filter hoger of lager in de lijst wilt plaatsen, klikt u op een filter. Klik op Verplaatsen. Gebruik het draaiwiel om het filter te verplaatsen. Klik op het draaiwiel.

• Als u een filter wilt verwijderen, klikt u op een filter. Klik op Verwijderen. Snel filters makenKlik in een berichtenlijst op een bericht waarop u het filter wilt baseren. Voer een van de volgende acties uit:• Als u een filter wilt maken op basis van de afzender, klikt u op Filter toepassen op afzender. Typ een titel. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. • Als u een filter wilt maken op basis van het onderwerp, klikt u op Filter toepassen op onderwerp. Typ een titel. Klik op het draaiwiel. Klik op Opslaan. Informatie over mapomleidingU hebt in uw e-mailprogramma van de desktop wellicht regels gemaakt waarmee nieuwe berichten naar verschillende mappen worden geleid. U kunt in dat geval opgeven welke mappen berichten moeten doorsturen naar uw BlackBerry®.

26GebruikershandleidingAls u mapomleiding op uw toestel wilt instellen, moet uw toestel zijn geïntegreerd met een account die gebruikmaakt van BlackBerry Enterprise Server™ versie 4. 0 of hoger. Mapomleiding instellen1. Klik in de berichtopties op E-mailinstellingen. 2. Klik op het draaiwiel. 3. Klik op Mapomleiding. 4. Schakel de selectievakjes in naast de mappen die berichten moeten doorsturen. 5. Klik op het draaiwiel. 6. Klik op Opslaan. Opmerkingen:Controleer of u het selectievakje Postvak In hebt ingeschakeld. Als u het selectievakje Postvak In niet hebt ingeschakeld, worden de berichten uit deze map niet doorgestuurd. Als u alle mappen wilt selecteren voor omleiding, inclusief de map Verzonden items, schakelt u het selectievakje Alle selecteren in. De berichten die vanuit het e-mailprogramma van de desktop zijn verzonden, worden ook op uw BlackBerry® weergegeven.

U kunt met de BlackBerry Desktop Software tevens instellingen voor de mapomleiding opgeven. Als u de BlackBerry Internet Service™ gebruikt, meldt u zich met behulp van een desktopbrowser aan bij uw account om de instellingen voor de mapomleiding op te geven. Verwante onderwerpenInformatie over mapomleiding (Zie pagina 25. )Hoe kan ik voorkomen dat berichten die via het e-mailprogramma van de desktop zijn verzonden op mijn toestel worden weergegeven. (Zie pagina 133. )Hoe kan ik de mappen op mijn toestel wijzigen. (Zie pagina 132. )Het aantal nieuwe of ongelezen berichten weergeven1. Klik in een berichtenlijst op het draaiwiel. 2. Klik op Opties. 3. Klik op Algemene opties. 4. Stel de optie Aantal berichten weergeven in om het aantal nieuwe berichten of ongelezen berichten weer te geven of om nooit een aantal weer te geven. 5. Klik op het draaiwiel. 6. Klik op Opslaan.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand