Beurer MG 139 Handleiding

Beurer Massage apparaat MG 139

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Beurer MG 139 (70 pagina's) in de categorie Massage apparaat. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/70

DE Akku-Massagekissen mit Wärmefunktion

Gebrauchsanweisung .....................................4

EN Battery massage cushion with heat function

Instructions for use ..........................................9

FR Coussin de massage à batterie avec fonction

chauante

Mode d’emploi ..............................................14

ES Cojín de masaje con batería y función de calor

Instrucciones de uso .....................................19

IT Cuscino massaggiante a batteria con

funzione calore

Istruzioni per l’uso .........................................24

TR Isıtma fonksiyonlu şarjlı masaj yastığı

Kullanım kılavuzu ...........................................29

RU Аккумуляторная массажная подушка

сфункцией обогрева

Инструкция поприменению .......................34

PL Akumulatorowa poduszka do masażu

zfunkcją podgrzewania

Instrukcja obsługi ..........................................39

NL Massagekussen met accu en

verwarmingsfunctie

Gebruiksaanwĳzing .......................................44

DA Batteridrevet massagepude med varmefunktion

Betjeningsvejledning ......................................49

SV Batteridriven massagedyna med värmefunktion

Bruksanvisning ..............................................54

NO Massasjeapparat med varmefunksjon

Bruksanvisning ..............................................59

FI Akkukäyttöinen hierontatyyny lämpötoiminnolla

Käyttöohje .....................................................64

MG 139

DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus.

EN Unfold page 3 before reading the instructions for use.

FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi.

ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso.

IT Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina3.

TR Kullanım kılavuzunu okumadan önce 3. sayfayı açın.

RU Перед чтением инструкции поприменению разложите страницу3.

PL Przed przeczytaniem instrukcji obsługi otworzyć stronę 3.

NL Vouw pagina 3 uit om de gebruiksaanwijzing te kunnen lezen.

DA Fold side 3 ud, før du læser betjeningsvejledningen.

SV Vik ut sid. 3 innan du läser bruksanvisningen.

NO Åpne side 3 før du leser bruksanvisningen.

FI Käännä sivu 3 auki ennen käyttöohjeen lukemista.

Product specificaties

Merk:	Beurer
Categorie:	Massage apparaat
Model:	MG 139
Kleur van het product:	Groen
Aantal vermogenniveau's:	2
Gewicht:	1720 g
Breedte:	400 mm
Diepte:	400 mm
Hoogte:	110 mm
Vermogen:	28 W
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50/60 Hz
Type product:	Massagekussen
Oplaadbare batterij:	Ja
Wasbare hoes:	Ja
Was type:	Machinaal wassen
Hitte functie:	Ja
Garantieperiode:	3 jaar
Massagetypen:	Shiatsumassage
Aantal massage rollers:	4
Automatische aan/uit-schakelaar:	Ja
Behandelzone:	Back area, Leg area, Neck area
Wasinstructies:	Normal wash (30°C)