Beurer FM 90 Handleiding

Beurer Massage apparaat FM 90

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Beurer FM 90 (88 pagina's) in de categorie Massage apparaat. Deze handleiding was nuttig voor 21 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/88

DE Fußmassagegerät

Gebrauchsanweisung ......................2

EN Foot massager

Instructions for use 13 ........................

FR Appareil de massage des pieds

Mode d’emploi 23 ...............................

ES Aparato de masaje de pies

Instrucciones de uso 34 ......................

IT Apparecchio per massaggio plantare

Istruzioni per l’uso 45 ..........................

TR Ayak masajı cihazı

Kullanım kılavuzu 56 ...........................

RU Прибор для массажа ног

Инструкция поприменению 66 ........

PL Aparat do masażu stóp

Instrukcja obsługi 76 ...........................

FM 90

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren

Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen

Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

DEUTSCH

1. Lieferumfang.......................................... 3

2. Zeichenerklärung ................................... 3

3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......... 4

4. Warn- und Sicherheitshinweise ............. 5

5. Gerätebeschreibung ..............................7

6. Inbetriebnahme .................................... 7

7. Anwendung ......................................... 8

8. Reinigung und Pflege ........................ 10

9. Was tun bei Problemen? ................... 10

10. Entsorgung ........................................ 11

11. Technische Angaben ......................... 11

12. Garantie / Service ............................... 11

WARNUNG

•

Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld be-

stimmt, nicht im gewerblichen Bereich.

•

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von

Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fä -

higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn

sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes

unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

•

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

•

Reinigungs und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Be-

aufsichtigung durchgeführt werden.

•

Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss

sie entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt

werden.

•

Das Gerät hat eine heiße Oberfläche. Personen, die gegen Hitze unemp-

findlich sind, müssen beim Gebrauch des Gerätes vorsichtig sein.

•

Keine Gegenstände in Geräteöffnungen stecken und nichts in die ro-

tierenden Teile stecken. Achten Sie darauf, dass die beweglichen Teile

sich immer frei bewegen können.

• Sie dürfen das Gerät keinesfalls öffnen oder reparieren, da sonst eine

einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist. Bei Nichtbeachtung

erlischt die Garantie.

Inhaltsverzeichnis

1. Lieferumfang

Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit der Kartonverpackung und auf

die Vollständigkeit des Inhalts. Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass das Gerät und

Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen und jegliches Verpackungsmaterial entfernt

wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an

die angegebene Kundendienstadresse.

1 x Fußmassagegerät

1 x Netzadapter

1 x Diese Gebrauchsanweisung

2. Zeichenerklärung

Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung und auf dem Typenschild verwendet

WARNUNG

Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre

Gesundheit.

ACHTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör.

Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen.

Nur in geschlossenen Räumen verwenden.

Gebrauchsanweisung beachten

Grüner Punkt: Duales Entsorgungssystem Deutschland

PAP

Verpackung umweltgerecht entsorgen

Gerät der Schutzklasse 2

Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie – WEEE

(Waste Electrical and Electronic Equipment)

Hersteller

IP 20

Geschützt gegen feste Fremdkörper, 12,5 mm Durchmesser und größer

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und

nationalen Richtlinien.

Product specificaties

Merk:	Beurer
Categorie:	Massage apparaat
Model:	FM 90
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Zwart
Aantal vermogenniveau's:	3
Gewicht:	4590 g
Breedte:	420 mm
Diepte:	360 mm
Hoogte:	250 mm
Aantal programma's:	3
Gewicht verpakking:	5970 g
Breedte verpakking:	392 mm
Diepte verpakking:	274 mm
Hoogte verpakking:	467 mm
Vermogen:	48 W
Type stroombron:	AC
Certificering:	CE
Correct gebruik:	Voet
Materiaal:	Kunststof
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Ingangsspanning:	100 - 240 V
Frequentie:	50/60 Hz
Verstelbare intensiteit:	Ja
Hitte functie:	Ja
Massagetypen:	Foot reflex zone massage, Shiatsu massage