Bestron DWJ5280 Handleiding

Bestron Stoomreiniger DWJ5280

Bekijk gratis de handleiding van Bestron DWJ5280 (44 pagina’s), behorend tot de categorie Stoomreiniger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 44 mensen en kreeg gemiddeld 4.9 sterren uit 22.5 reviews. Heb je een vraag over Bestron DWJ5280 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/44

DWJ5280

Handleiding stoomreiniger

Gebrauchsanweisung Dampfreiniger

1500W IPX4, 220-240V ~ 50/60Hz

v180222-02

Mode d’emploi nettoyeur vapeur Istruzioni per l’uso pulitore a vapore

Instruction manual steam cleaner

Manual del usuario limpiador a vapor

Gebrauchsanweisung

Deutsch

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie

diesesorgfältigauf.

• VerwendenSiediesesGerätnursowieindieserBedienungsanleitung

beschrieben.

• DiesesGerätkannnichtverwendetwerdenvonKinder!

• DiesesGerätkannverwendetwerdenvonPersonenmitBehinderungen

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem

MangelanErfahrungundWissen,esseidenn,siewurdenvoneiner

fürihreSicherheitverantwortlichenPersonimGebrauchdesGerätes

unterrichtetoderbeidessenGebrauchbeaufsichtigtunddieGefahren

beteiligtverstehen.

• Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerätspielen.

• ReinigungundWartungdiesesGerätistnichtgeeignetfürKinder.

• BehaltetGerätundKabelnichtindeNähevonKinder.

• Lassen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Mechaniker aus-

führen.VersuchenSienie,dasGerätselbstzureparieren

• BewahrenSiedasGerätaußerhalbderReichweitevonKindernauf,

wennessichaufwärmtoderabkühlt.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Elektrizität und Wärme

    BestimmteTeiledesGerätskönnenheißwerden.Um

    Verbrennungenzuvermeiden,solltenSiediesenichtberühren.

• BevorSiedasGerätverwenden,prüfenSie,obdieNetzspannungmitder

aufdemTypenschilddesGerätsangegebenenStromstärkeübereinstimmt.

• KontrollierenSie,obdieSteckdose,andieSiedasGerätanschließen,

geerdetist.

• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das

Gerätnichtbenutzen.

• Ziehen Sie beim Entfernen des Steckers aus der Steckdose am

SteckerundnichtamKabel.

• Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Gerätekabel noch intakt ist.

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist.

Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem

Kundendienst oder eine Person mit vergleichbarer Qualifikation

ersetztwerden,umGefährdungenzuvermeiden.

• Um Brandgefahr zu verhindern, muss das Gerät seine Wärme

abgebenkönnen.SorgenSiealsodafür,dassdasGerätausreichend

freistehtundnichtinKontaktmitbrennbaremMaterialkommenkann.

DasGerätdarfnichtabgedecktwerden.

• SorgenSiedafür,dassdasGerätunddasKabelnichtmitHitzequellen

wieheißenKochplattenoderoffenemFeuerinBerührungkommen.

• SorgenSiedafür,dassdasGerät,dasKabelundderSteckernicht

mitWasserinBerührungkommen.

Gebrauchsanweisung

Deutsch

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Verwendung

• TauchenSiedasGerät,dasKabelunddenSteckernieinWasser

oderandereFlüssigkeiten.

• LassenSiedasGerätbeiderBenutzungniemalsunbeaufsichtigt.

• RichtenSiedasGerätbeiderBenutzungnieaufsichselbst,andere

Personen,TiereoderPflanzen.DerheißeDampfkannBrandwunden

verursachen.

• BenutzenSiedasGerätnichtununterbrochenübereinenlängeren

Zeitraum.HierdurchvergrößertsichdasUnfallrisiko.

• Richten Sie das Gerät bei der Benutzung nie auf Steckdosen,

elektrischeVerkabelungenoderGeräte,dieelektrischeKomponenten

enthaltensowieauchnichtaufInnenseitenvonBacköfen.

• DieZubehörteilevordemAustauschimmerabkühlenlassen.

• HaltenSieniedieHandvordieDampf-Austrittsdüsen.

• DenDampfreinigernursenkrechtstehendbenutzen.

• Stellen Sie den Dampfreiniger nie direktneben eine Heizung oder

einenOfen.

• SichniemalsaufdenDampfreinigersetzenoderstellen.

• DampfaustrittnichtzulangeaufeinenPunkthalten.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, um Materialien damit zu reinigen,

die dagegen nicht beständig sind wie Leder, synthetische Fasern,

Polsterstoffeoder Wachsböden und dergleichen. Probieren Sie im

ZweifelsfalldieReinigunganeinerkleinen,unauffälligenStelledes

Materialsaus.

• VerwendenSiezumFüllendesGerätsnursauberesLeitungswasser.

FügenSiekeineanderenStoffewieReinigungsmitteloderDeodorant

hinzu.HierdurchkanndasGerätbeschädigtwerden.

• BenutzenSiedasGerätnieohneWasserimBehälter.FüllenSiedas

Wasserrechtzeitigauf.DasGerätheiztsichauchohneWasserweiter

auf.HierdurchkanndasGerätbeschädigtwerden.

• NachderBenutzungentweichtnochfürca.10SekundenDampfaus

demGerät.Dasistnormal.DiesesNachdampfenkommtdaher,weil

sichnochDampf(Wasser)inderLeitungbefindetunddiesermuss

nochausdemGerätheraus.

• VermeidenSie,dassSiehinterderSchnurhängenbleiben.

• SorgenSiedafür,dassIhreHändetrockensind,wennSiedasGerät,

dasKabeloderdenSteckerberühren.

• BenutzenSiedasGerätnieinfeuchtenRäumen.

• NehmenSiedasGerätnichtauf,wennesinsWassergefallenist.

ZiehenSiesofortdenSteckerausderSteckdose.BenutzenSiedas

Gerätnichtmehr.

• ReinigenSiedasGerätnachderBenutzunggründlich(zie‘Reinigung

undWartung’).

• GießenSienachderBenutzungdasüberschüssigeWasserausdem

Behälter.

• ÖffnenSieNIEMALSdenTankverschluss,währendSiedenDampf-

Reiniger gebrauchen, weil der Tank unter Druck steht und heißer

Dampfentweichenkönnte.BefolgenSiedieAnweisungenindiesem

Gebrauchsanweisungsorgfältigdurch.

Product specificaties

Merk:	Bestron
Categorie:	Stoomreiniger
Model:	DWJ5280
Kleur van het product:	Black, Yellow
Gewicht:	- g
Actieradius:	10 m
Maximaal ingangsvermogen:	1500 W
AC-ingangsspanning:	230 V