BEKO RDSA310M30SN Handleiding

BEKO Koelkast RDSA310M30SN

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BEKO RDSA310M30SN (80 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/80

5'6$061

5HIULJHUDWRU)UHH]HUW\SH,

,QVWUXFWLRQRIXVH

)ULJR&RQJHODWRUHGLWLSR,

,VWUX]LRQLSHUOXVR

5pIULJpUDWHXU&RQJpODWHXU7\SH,

1RWLFHG¶XWLOLVDWLRQ

)UL]LGHUD)UH]HU7LS,

+ODGLOQR=DPU]RYDOQL$SDUDWWLSD,

1DYRGLOD]DXSRUDER

+ODGQMDN=DPU]LYDþWLSD,

8SXWH]DXSRUDEX

ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɆɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɬɢɩɚ,

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

+ODGQMDN=DPU]LYDþWLSD,

8SXWVWYR]DXSRWUHEX

)ULJRULIHU1JULUsV7LSL,

8GKs]LPLLSsUGRULPLW

Ʌɚɞɟʃɟɢɡɚɦɪɡɧɭɜɚʃɟɬɢɩ,

ɍɩɚɬɫɬɜɨɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ

(1,7)5656/+5586%L+640.

WARNING!

,QRUGHUWRHQVXUHDQRUPDORSHUDWLRQRI\RXUUHIULJHUDWLQJDSSOLDQFHZKLFKXVHVDFRPSOHWHO\HQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\

UHIULJHUDQWWKH5

DIODPPDEOHRQO\XQGHUFHUWDLQFRQGLWLRQV\RXPXVWREVHUYHWKHIROORYLQJUXOHV

x'RQRWKLQGHUWKHIUHHFLUFXODWLRQRIWKHDLUDURXQGWKHDSSOLDQFH

x'RQRWXVHPHFKDQLFGHYLFHVLQRUGHUWRDFFHOHUDWHWKHGHIURVWLQJRWKHUVWKDQWKHRQHVUHFRPPHQGHGE\WKH

PDQXIDFWXUHU

x'RQRWGHVWUR\WKHUHIULJHUDWLQJFLUFXLW

x'RQRWXVHHOHFWULFDSSOLDQFHVLQVLGHWKHIRRGFKHHSLQJFRPSDUWPHQWRWKHUVWKDQWKRVHWKDWPLJKWKDYHEHHQ

UHFFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU

AVVERTENZA!

3HUJDUDQWLUHLOIXQ]LRQDPHQWRDGHJXDWRGHOOHOHWWURGRPHVWLFRFKHXWLOL]]DLOUHIULJHUDQWH5DFRPSOHWDPHQWHDGDWWR

DOODPELHQWHLQILDPPDELOHVRORLQGHWHUPLQDWHFRQGL]LRQLqQHFHVVDULRDWWHQHUVLDOOHVHJXHQWLUHJROH



x1RQRVWDFRODUHODOLEHUDFLUFROD]LRQHGHOODULDDWWRUQRDOOHOHWWURGRPHVWLFR

x3HUDFFHOHUDUHORVEULQDPHQWRQRQXWLOL]]DUHGLVSRVLWLYLPHFFDQLFLGLYHUVLGDTXHOOLFRQVLJOLDWLGDOSURGXWWRUH

x1RQGDQQHJJLDUHLOFLUFXLWRUHIULJHUDQWH

x1RQXWLOL]]DUHDOOLQWHUQRGHOFRPSDUWRGHOFLERHOHWWURGRPHVWLFLGLYHUVLGDTXHOOLFRQVLJOLDWLGDOSURGXWWRUH

ATTENTION!

3RXUDVVUHUXQIRQFWLRQQHPHQWQRUPDOGHYRWUHDSSDUHLOTXLXWLOLVHXQDJHQWIULJRULILTXHFRPSOqWHPHQWpFRORJLTXH

5DLQIDPPDEOHVHXOHPHQWGDQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVYRXVGHYH]UHVSHFWHUOHVUqJOHVVXL

YDQWHV

x1¶HPSrFKH]SDVODOLEUHFLUFXODWLRQGHO¶DLUDXWRXUGHO¶DSSDUHLO

x1¶XWLOLVH]SDVGHVGLVSRVLWLIVPpFDQLTXHVSRXUDFFpOpUHUOHGpJLYUDJHDXWUHVTXHFHX[UpFRPPHQGpVSDUOH

IDEULTXDQW

x1HGpWUXLVVH]SDVOHFLUFXLWIULJRULILTXH

x1¶XWLOLVH]SDVGHV

DSSDUHLOVpOHFWLTXHVjO¶LQWpULHXUGXFRPSDUWLPHQWSRXUFRQVHUYHUOHVGHQUpHVDSDUWFHOOHVTXLVRQW

pYHQWXHOOHPHQWUpFRPPHQGpVSDUOHIDEULTXDQW

UPOZORENJE!

.DNRELVHRVLJXUDRQRUPDODQUDGYDãHJKODGQMDNDNRMLNRULVWLNRPSOHWQRHNRORãNLSULKYDWOMLYRUDVKODGQRVUHGVWYR5D

]DSDOMLYRVDPRSRGRGUHÿHQLPXYMHWLPDWUHEDWHVHSULGUåDYDWLVOLMHGHüLKSUDYLOD



x1HRPHWDWLVORERGQXFLUNXODFLMX]UDNDRNRKODGQMDND

x1HNRULVWLWLPHKDQLþNDVUHGVWYD]DXEU]DYDQMHRGOHÿLYDQMDNRMDQLMHSUHSRUXþLRSURL]YRÿDþ

x3D]LWLGDVHQHRãWHWLNUXJUDVKODGQRJVUHGVWYD

x8QXWDUSURVWRUDKODGQMDND]DVSUHPDQMHQDPLUQLFHQHNRULVWLWLHOHNWULþQHXUHÿDMHNRMHQLMHSUHSRUXþLRSURL]YRÿDþ

OPOZORILO!

=DQRUPDOQRGHORYDQMHYDãH]DPU]RYDOQHQDSUDYHNLXSRUDEOMDQDUDYLSULMD]QRKODGLOQRVUHGVWYR5DYQHWOMLYRVDPR

SRGGRORþHQLPLSRJRMLMHWUHEDXSRãWHYDWLQDVOHGQMDSUDYLOD



x1H]DGUåXMWHSURVWHJDSUHWRND]UDNDRNROLQDSUDYH

x=DKLWUHMãHRGWDMDQMHQHXSRUDEOMDMWHPHKDQVNLKQDSUDYNLMLKQLSULSRURþLOSURL]YDMDOHF

x1HXQLþXMWHKODGLOQHJDNURJRWRND

x9SURVWRUX]DKUDQRQHXSRUDEOMDMWHHOHNWULþQLKQDSUDYNLMLKQLSULSRURþLOSURL]YDMDOHF

UPOZORENJE!

.DNRELVHRVLJXUDRQRUPDODQUDGYDãHJ]DPU]LYDþDNRMLNRUL

VWLNRPSOHWQRHNRORãNLSULKYDWOMLYRUDVKODGQRVUHGVWYR

5D]DSDOMLYRVDPRSRGRGUHÿHQLPXYMHWLPDWUHEDWHVHSULGUåDYDWLVOLMHGHüLKSUDYLOD



x1HRPHWDWLVORERGQXFLUNXODFLMX]UDNDRNR]DPU]LYDþD

x1HNRULVWLWLPHKDQLþNDVUHGVWYD]DXEU]DYDQMHRGOHÿLYDQMDNRMDQLMHSUHSRUXþLRSURL]YRÿDþ

x3D]LWLGDVHQHRãWHWLNUXJUDVKODGQRJVUHGVWYD

x8QXWDUSURVWRUD]DPU]LYDþD]DVSUHPDQMHQDPLUQLFHQHNRULVWLWLHOHNWULþQHXUHÿDMHNRMHQLMHSUHSRUXþLRSURL]YRÿDþ

ВНИМАНИЕ

Ⱦɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸɪɚɛɨɬɭȼɚɲɟɝɨɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɜɤɨɬɨɪɨɦɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɨɯɥɚɠɞɚɸɳɢɣ

ɪɟɚɝɟɧɬ5Dɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɛɟɡɜɪɟɞɧɵɣɞɥɹɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢ

ɣɫɹɬɨɥɶɤɨɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ

ɭɫɥɨɜɢɹɯȼɚɦɫɥɟɞɭɟɬɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɚɜɢɥɚ



ɇɟɫɨɡɞɚɜɚɣɬɟɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣɞɥɹɫɜɨɛɨɞɧɨɣɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢɜɨɡɞɭɯɚɜɨɤɪɭɝɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɧɢɤɚɤɢɦɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɦɢɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɢɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɥɶɞɚɩɪɢ

ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɢɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɤɨɦɟɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɵɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ

ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɝɨɤɨɧɬɭɪɚ

ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɜɧɭɬɪɶɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɝɞɟɯɪɚɧɹɬɫɹɩɪɨɞɭɤɬɵɧɢɤɚɤɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɪɨɦɟɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɵɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ

UPOZORENJE !

8FLOMXRVLJXUDQMDQRUPDOQRJUDGDYDãHJKODGQMDNDNRMLNRULVWL]DRNROLQXEH]RSDVQRVUHGVWYR]DKODÿHQMH5D

]DSDOMLYRSRWUHEQRMHGDVHSULGUåDYDWHVOMHGHüLKSUDYLOD

x1HRPHWDMWHVORERGQXFLUNXODFLMX]UDNDRNRDSDUDWD

x1HNRULVWLWHPHKDQLþNHVSUDYH]DXEU]DQMHRGOHÿLYDQMDRVLPSRSUHSRUXFLSURL]YRÿDþD

x1HRãWHüXMWHFLUNXODFLRQLVLVWHP

x1HXQRVLWHHOHNWULþQHVSUDYHXRGMHOMNH]DSRKUDQXQDPLUQLFDRVLPSRSUHSRUXFLSURL]YRÿDþD

PARALAJMËRIM!

3sUWsVLJXUXDUQMsSsUGRULPQRUPDOWsIULJRULIHULWWXDMTsSsUGRUQMsPMHWIWRKsVSORWsVLVKWHNRORJMLN5DL

QGH]VKsPYHWsPQsNXVKWHWsYHoDQWDGXKHWWsQGLTQLUUHJXOODWYLMXHVH

x0RVSHQJRQLTDUNXOOLPLQHOLUsWsDMULWSsUUHWKDSDUDWLW

x0RVSsUGRUQLVHQGHPHNDQLNHTsQXNMDQsUHNRPDQGXDUQJDSURGKXHVLSsUWDSsUVKSHMWXDUVKNULUMHQHDNXOOLW

x0RVHSULVKQLTDUNXQIWRKsV

x0RVSsUGRUQLDSDUDWHHOHNWULNHWsSDUHNRPDQGXDUDQJDSURGKXHVLEUHQGDGKRPs]sVSsUPEDMWMHQH

XVKTLPHYH

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

ɋɨɰɟɥɞɚɫɟɨɛɟɡɛɟɞɢɧɨɪɦɚɥɧɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚʃɟɧɚɭɪɟɞɨɬɤɨʁɤɨɪɢɫɬɢɰɟɥɨɫɧɨɟɤɨɥɨɲɤɢɪɚɡɥɚɞɭɜɚɱ

ɮɪɟɨɧ5Dɡɚɩɚɥɢɜɫɚɦɨɩɨɞɨɞɪɟɞɟɧɢɭɫɥɨɜɢɦɨɪɚɬɟɞɚɫɟɩɪɢɞɪɠɭɜɚɬɟɤɨɧɫɥɟɞɧɢɬɟɩɪɚɜɢɥɚ

xɇɟɦɨʁɬɟɞɚʁɚɩɨɩɪɟɱɭɜɚɬɟɫɥɨɛɨɞɧɚɬɚɰɢɪɤɭɥɚɰɢʁɚɧɚɜɨɡɞɭɯɨɬɨɤɨɥɭɭɪɟɞɨɬ

xɇɟɦɨʁɬɟɞɚɭɩɨɬɪɟɛɭɜɚɬɟɦɟɯɚɧɢɱɤɢɩɪɟɞɦɟɬɢɡɚɞɚɝɨɡɚɛɪɡɚɬɟɩɪɨɰɟɫɨɬɧɚɨɞɦɪɡɧɭɜɚʃɟɄɨɪɢɫɬɟɬɟ

ɝɢɫɚɦɨɨɧɢɟɤɨɢɫɟɩɪɟɩɨɪɚɱɚɧɢɨɞɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟɥɨɬ

xɇɟɦɨʁɬɟɞɚɝɨɨɲɬɟɬɭɜɚɬɟɪɚɡɥɚɞɧɨɬɨɤɨɥɨ

xɇɟɭɩɨɬɪɟɛɭɜɚʁɬɟɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɚɩɚɪɚɬɢɜɧɚɬɪɟɜɨɭɪɟɞɨɬɄɨɪɢɫɬɟɬɟɝɢɫɚɦɨɨɧɢɟɤɨɢɫɟɩɪɟɩɨɪɚɱɚɧɢɨɞ

ɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟɥɨɬ

(1,QGH[

6DIHW\ILUVW

(OHFWULFDOUHTXLUHPHQWV

7UDQVSRUWDWLRQLQVWUXFWLRQV

,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV



*HWWLQJWRNQRZ\RXUDSSOLDQFH 

6XJJHVWHGDUUDQJHPHQWRIIRRGLQWKH

DSSOLDQFH



7HPSHUDWXUHFRQWURODQG

DGMXVWPHQW

%HIRUHRSHUDWLQJ

6WRULQJIUR]HQIRRG

)UHH]LQJIUHVKIRRG



0DNLQJLFHFXEHV



'HIURVWLQJ



5HSODFLQJWKHLQWHULRUOLJKWEXOE

&OHDQLQJDQGFDUH

5HSRVLWLRQLQJWKHGRRU

'R¶VDQGGRQ¶WV

7URXEOH±VKRRWLQJ



6LFXUH]]DLQL]LDOH

5HTXLVLWLHOHWWULFL

,VWUX]LRQLSHULOWUDVSRUWR

,VWUX]LRQLGLLQVWDOOD]LRQH



&RQRVFHUHO¶HOHWWURGRPHVWLFR 

6XJJHULPHQWLVXOODGLVSRVL]LRQHGHOFLER 

QHOOHOHWWURGRPHVWLFR



&RQWUROORHUHJROD]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD

3ULPDGHOODPHVVDLQIXQ]LRQH

&RQVHUYD]LRQHGLFLERFRQJHODWR

&RQJHODPHQWRGLFLERIUHVFR 

3UHSDUD]LRQHGHLFXEHWWLGLJKLDFFLR 

6EULQDPHQWR



6RVWLWX]LRQHGHOODODPSDGLQDLQWHUQD 

3XOL]LDHPDQXWHQ]LRQH5LSRVL]LRQDPHQWR

GHOORVSRUWHOOR

&RVDIDUHHFRVDQRQIDUH

5LVROX]LRQHGHLSUREOHPL

,7,QGLFH

Product specificaties

Merk:	BEKO
Categorie:	Koelkast
Model:	RDSA310M30SN
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Zilver
Deurscharnieren:	Links
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	55000 g
Breedte:	595 mm
Diepte:	592 mm
Hoogte:	1750 mm
Netbelasting:	- W
Ijsmaker:	Ja
Geluidsniveau:	42 dB
Energie-efficiëntieklasse:	F
Jaarlijks energieverbruik:	265 kWu
Gewicht verpakking:	57500 g
Breedte verpakking:	642 mm
Diepte verpakking:	680 mm
Hoogte verpakking:	1792 mm
Nettocapaciteit vriezer:	69 l
Vriescapaciteit:	3 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar:	Ja
Geschikt voor paneelaanpassing:	Nee
Nettocapaciteit koelkast:	237 l
No Frost (koelkast):	Ja
Koelkast binnenverlichting:	Ja
Soort lamp:	LED
Aantal planken koelkast:	5
Aantal groente lades:	1
Vriezer positie:	Boven
No Frost (vriezer):	Ja
Bewaartijd bij stroomuitval:	- uur
Aantal planken vriezer:	2
Aantal sterren:	3*
Totale nettocapaciteit:	306 l
Eierenrekje:	Ja
Flessenrek:	Ja
Totale brutocapaciteit:	310 l
Plankmateriaal:	Glas
Stroomgebruik per dag:	0.7 kWh/24u
Klimaatklasse:	SN-ST
Geluidsemissieklasse:	C
Aantal niveaus voor eieren:	1
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G
Ijsblokjeshouder:	Ja