BEKO mwg 26 ex Handleiding

1VOORZORGSMAATREGELEN OM EVENTUELE BLOOTSTELLINGAAN OVERMATIGE MICROGOLFENERGIE TE VOORKOMEN(a) Maak geen pogingen om deze oven met de open deur te bedienen omdat zodanig gebruik tot schadelijkeblootstelling aan microgolfenergie kan leiden. Het is belangrijk om de veiligheidsgrendels niet te bederven of stampen. (b) Plaats geen voorwerpen tussen de voorkant en de deur van de magnetron en laat geen vuil of schoner overschot zichop de dichtingoppervlakken te accumuleren. (c) WAARSCHUWING : Indien de deur of de deurdichting beschadigd is, moet de oven niet worden bediend totdat diedoor vakkrachten is gerepareerd : (1) deur (gebogen), (2) scharnieren en klinken (gebroken of los), (3) deurdichting endichtingoppervlakken.

(d) WAARSCHUWING : Voor iedereen behalve vakkrachten is het gevaarlijk om reparaties of onderhoudswerkzaamhedenuit te voeren waarbij de veiligheidsafdekking tegen microgolfenergie moet worden afgenomen. (e) WAARSCHUWING : Vloeistoffen en andere levensmiddelen moeten nooit in luchtdichte verpakking wordenopgewarmd omdar dit barsten kan veroorzaken. (f) Het apparaat is niet bestemd voor gebruik door kleine kinderen of geestelijk gehandicapten zonder toezicht. Kleinekinderen moeten onder toezicht staan zodat ze met het apparaat niet gaan spelen. (g) WAARSCHUWING : Kinderen mogen de oven zonder toezicht alleen gebruiken wanneer hen adequate instructies zijngegeven zodat het kind de oven veilig kan bedienen. Het kind dient zich bewust te zijn van de gevaren van onjuistgebruik.

(h) WAARSCHUWING : Wanneer het apparaat in de combinatiemodus wordt gebruikt, kunnen kinderen de ovenuitsluitend onder toezicht van een volwassene gebruiken vanwege de hoog ontwikkelende temperatuur. (indienaanwezig)VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. 1AARDINGSINSTRUCTIES. 2INSTALLATIE. 2SPECIFICATIES. 3BELANGRIJK. 3BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN. 4FUNCTIESDIAGRAM. 5BEDIENINGSPROCEDURE. 7BEDIENINGSPANEEL. 8DE KLOK INSTELLEN. 8ONTDOOIEN OP TIJD. 8ONTDOOIEN OP GEWICHT. 9KOKEN IN ÉÉN STAP.

2AARDINGSINSTRUCTIESDit apparaat moet worden geaard. In geval van elektrische kortsluiting verkleint de aarding het risicovan elektrische schok door een ontsnappingsdraad voor de elektrische stroom te bieden. Dit apparaatis voorzien van een kabel met een aardingsdraad en aardingsstekker. De stekker moet in een juistgeïnstalleerd en geaard stopcontact worden gestoken. INSTALLATIE1. VentilatieBlokkeer de ventilatiesleuven niet. Als ze tijdensde bediening worden geblokkeerd, kan demagnetron oververhit raken en uiteindelijk eenstoring veroorzaken. Voor een goede ventilatielaat meer dan 7,62 cm ruimte vrij tussen dekanten en de achterzijde van de magnetron. Deminimale vrije ruimte boven het ovenoppervlak is100mm. 2. Vaste en gelijke ondergrondDeze magnetron moet op een vaste, gelijkeondergrond worden geplaatst. Dezemagnetronoven is niet bestemd om ingebouwd teworden.

Deze magnetronoven moet niet in een kastworden ingebouwd tenzij die in een kast gekeurdis. 3. Laat ruimte aan de kanten en achterzijde vrijAlle ventilatiesleuven moeten vrij blijven. Als allesleuven tijdens de bediening afgedekt raken, kande magnetron oververhit worden en uiteindelijk zalhet een storing veroorzaken. 4. Uit de buurt van radio en televisieSlechte televisieontvangst en radiostoringenkunnen optreden als de magnetron dicht bijtelevisie, radioantenne, voedingskabel enz. staat. Plaats de magnetron er zo ver mogelijk van. 5. Uit de buurt van verwarmingstoestellen enwaterkranenHoud de magnetron uit de buurt van hete lucht,stoom of spatten wanneer u de plaats ervoorkiest. Anders kan het isolatiemateriaal wordenaangetast en treden er storingen op. 6. StroomtoevoerControleer uw lokale stroombron. Dezemagnetronoven werkt op een stroom vanongeveer 10 ampère, 230V 50Hz.

De stroomtoevoerkabel is ongeveer 0. 8 meterlang. De gebruikte voltage moet overeenkomen met dieaangegeven op deze magnetron. Het gebruik vanhogere voltage kan tot een brand of anderongeval leiden waardoor de magnetronbeschadigd raakt.

Het gebruik van lagere voltageverhoogt de kooktijd. Wij stellen ons nietverantwoordelijk voor schade die uit het gebruikvan deze oven met een andere voltage ofampèrezekering dan de aangegeven voortvloeit. Indien de toevoerkabel is beschadigd moet dieworden vervangen door de producent, zijnserviestechnicus of gelijk bekwame vakkrachtenom een gevaar te voorkomen. 7. Nadat u de magnetronoven hebt uitgepakt,controleer die op beschadigingen zoals:Een misgerichte deur, Gebroken deur, Een deukin de binnenruimte. Als u iets van hetbovengenoemde ziet, INSTALLEER DE OVENNIET en breng het verkooppunt onmiddellijk op dehoogte. 8. Neem de magnetron niet in gebruik als diekouder is dan de kamertemperatuur. (Dit kan in geval van levering bij koud weervoorkomen. ) Laat de magnetron dekamertemperatuur bereiken alvorens die tebedienen.

WAARSCHUWING :Onjuist gebruik van de aardingsstekker kan tot elektrische schok leiden. Raadpleeg een bekwameelektromonteur of vakman als u de aardingsinstructies niet volledig begrijpt of als er twijfel bestaat of hetapparaat juist is geaard. Als gebruik van een verlengkabel noodzakelijk is, gebruik alleen een 3-dradigeverlengkabel die een 3-bladige aardingsstekker heeft en een contactdoos met 3 geulen waar de stekker vanhet apparaat in past. Het aangegeven maximumvermogen van de verlengkabel moet gelijk zijn aan of groterdan dat van het apparaat.

90 sec.VERMOGENSSELECTIE 10 NIVEAUSBINNENRUIMTEVOLUME 26L* Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.SPECIFICATIESBELANGRIJKDe draden in deze voedingskabel zijn in overeenstemming met de volgende code gekleurd:Groen-en-geel : AardeBlauw : NeutraalBruin : Onder spanningOmdat de kleuren van de draden in de voedingskabel van dit apparaat eventueel niet overeenkunnen komen met de gekleurde markeringen die de klemmen van uw stekker aangeven, doeals volgt:De groen-en-gele draad moet met de zodanige klem in de stekker worden verbonden die van deletter ‘E’ of van het aardesymbool of van groen-en-gele kleur is voorzien. De blauw gekleurdedraad moet met de klem worden verbonden die met de letter ‘N’ is gemarkeerd of zwart isgekleurd.

De bruin gekleurde draad moet met de klem worden verbonden die met de letter ‘L’ isgemarkeerd of rood is gekleurd.WAARSCHUWING : Dit apparaat moet worden geaard.

4BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENBEWAAR DEZE VOORSCHRIFTENLEES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING. WAARSCHUWING : Om een brand, brandwonden, elektrische schok te voorkomen en overigewaarschuwingen:Hieronder vindt u bepaalde regels en veiligheidsvoorschriften die, zoals met alle apparaten,moeten worden gevolgd om een goede werking van de oven te waarborgen:11. Gebruik de oven nooit met andere doeleindendan het garen van levensmiddelen, zoals voorhet drogen van kleding, papier of andere nieteetbare voorwerpen of voor sterilisatie. 12. Neem de lege oven nooit in gebruik; dit kan deoven beschadigen. 13. Gebruik de binnenruimte van de oven nooit alseen opslagplaats voor kranten, kookboeken,keukengerei, enz. 14. Neem de oven nooit in gebruik zonder het glazenblad op de juiste plaats. Controleer dat het goedop de draaivoet is geplaatst. 15.

Controleer dat u doppen en deksels verwijdertalvorens in een fles verpakte levensmiddelen tekoken. 16. Plaats geen vreemd materiaal tussen hetovenoppervlak en de deur. Dit kan tot overmatigelekkage van microgolfenergie leiden. 17. Gebruik geen kringlooppapierproducten voor hetkoken. Ze kunnen onzuiverheden bevatten dietijdens het klaarmaken vonken en/of vuur kunnenveroorzaken. 18. Pof geen popcorn tenzij die in een voormagnetrons geschikte popcornpan wordt gepoftof tenzij die door de producent is verpakt enspeciaal voor gebruik in magnetronovens isaanbevolen. In een magnetron gepofte popcorngeeft minder opbrengst dan die bij de traditionelemanier; er blijft een aantal ongepofte korrels over. Gebruik geen olie tenzij door de producentanders is vermeld. 19. Kook geen levensmiddelen met een vlies of schil,zoals dooiers, aardappelen, kiplevers enz.

,zonder ze eerst een paar keer met een vork teprikken. 10. Laat popcorn niet langer poffen dan voor door deproducent aangegeven tijd. (die is gewoonlijkminder dan 3 minuten).

Als u langer kookt,worden er geen meer korrels gepoft, maar erontstaat een risico van verschroeiing en brand. Daarbij wordt het kookblad te heet om vast tehouden of het kan breken. 11. In geval van rook in de binnenruimte, zet hetapparaat uit of haal de stekker uit het stopcontacten houd de deur gesloten opdat het vuur wordtgedoofd. 12. Bij verwarming van levensmiddelen in plastic ofpapieren verpakking, houd de magnetron in hetoog vanwege de kans op ontsteking. 13. De inhoud van flessen en potjes metbabyvoeding moet goed worden geroerd ofgeschud en de temperatuur moet vóór hetgebruik worden gecontroleerd om verbranding tevoorkomen. 14. Controleer altijd de temperatuur van eten endrank dat/die in een magnetron is verwarmd voorze aan iemand te geven, vooral aan kinderen ofbejaarden.

Het is belangrijk want eten endranken die in een magnetron zijn verwarmd,blijven warmer worden, ook al worden ze in demagnetron niet meer verwarmd. 15. Eieren in de schil en hele hardgekookte eierenmoeten in magnetrons niet worden verwarmdwant ze kunnen exploderen, zelfs nadat deverwarming in de magnetron ten einde is. 16. Houd het golfgeleiderdeksel altijd schoon. Veegde binnenruimte van de magnetron met eenzacht vochtig doekje schoon na elk gebruik. Als usmeer of vet op het oppervlak laat zitten kan diede volgende keer dat u de oven gebruikt,oververhit raken, rook afgeven of zelfs vlamvatten. 17. Verwarm nooit olie of vet voor de frituur omdat ude temperatuur niet kunt controleren. Het kanoververhitting en brand veroorzaken. 18. Bij het verwarmen van vloeistoffen in eenmagnetron kan er kookvertraging ontstaan die tothevig overkoken en opspatten kan leiden.

Daarom moet de schaal voorzichtig uit de ovenworden verwijderd. 19. a) Wees voorzichtig bij het aanraken van alleovengedeeltes behalve het bedieningspaneeltijdens en direct na het koken in grill- ofcombimodus. b) Gebruik altijd pannenlappen of ovenwanten bijhet plaatsen of verwijderen van voedsel en/oftoebehoren uit de oven.

1234567wq 0 9 85FUNCTIESDIAGRAM11Deurdichting - De deurdichting houdt demicrogolfenergie in de binnenruimte vande oven en voorkomt microgolflekkage.22Reflector (Isolatieverwarmer)33Verwarmingselement44Binnenruimte55Veiligheidsgrendelssysteem66Bedieningspaneel77Metalen rek88Koppelmechanisme - Het zit op deschacht in het centrum van debinnenruimtevloer. Het moet bij bedieningaltijd in de oven blijven.99Draairing - Die moet tijdens bedieningaltijd worden gebruikt samen met hetglazen kookblad.00Glazen kookblad - Vervaardigd uitspeciaal hittebestendig glas. Om te kokenvoedsel in een geschikte vorm wordthierop geplaatst.qqDeurscherm - Maakt het mogelijk hetbereidingsproces te volgen. Het schermis zodanig ontworpen dat het lichtdoorlaat, maar geen microgolven.wwDeurhoek - Wanneer de deur isgesloten, wordt die automatischuitgeschakeld.

trypadguoiesfh6eeTijdinstellingsknoppen - Worden gebruikt omde kooktijd en de huidige tijd in te stellen.rrDisplay - Kooktijd, vermogensniveau,controlelampjes en huidige tijd wordenweergegeven.ttOne-touch - Wordt gebruikt om specifiekehoeveelheden levensmiddelen te garen of teverwarmen.yyMeer - Wordt gebruikt om meer kooktijd toe tevoegen.uuMinder - Wordt gebruikt om de kooktijd teverminderen.iiAuto-ontdooiing - Wordt gebruikt omlevensmiddelen te ontdooien (op gewicht)ooCombi - Wordt gebruikt voor COMBI-modus.ppGrill - Wordt gebruikt voor GRILL-functie.aaVermogen - Wordt gebruikt om hetvermogensniveau in te stellen.ssOntdooiing - Wordt gebruikt omlevensmiddelen te ontdooien (op tijd)ddTijdopnemer - Wordt gebruikt als eenminuuttijdopnemer om het begin van dekooktijd uit te stellen of om een rusttijd na hetkoken in te stellen.ffKlok - Wordt gebruikt om de klok in te stellen.ggStop/Wissen - Wordt gebruikt om de oven testoppen of de kookgegevens te verwijderen.hhStart/Prompte kok - Wordt gebruikt om deoven te starten en ook om de verwarmingstijdin te stellen.FUNCTIESDIAGRAM (vervolg)

eenmaal P-HI 100%tweemaal P-90 90%3 keer P-80 80%4 keer P-70 70%5 keer P-60 60%6 keer P-50 50%7 keer P-40 40%8 keer P-30 30%9 keer P-20 20%10 keer P-10 10%11 keer P-00 0%7Druk op de knop Vermogen Vermogensniveau (Display) Geschat vermogenspercentageHet ovenlicht is aan alleen wanneer demagnetronoven in werking is gesteld. De ovendeur kan op elk moment tijdens bedieningworden geopend door op de deurontspanknop ophet bedieningspaneel te drukken. De oven zalautomatisch uitschakelen. Elk keer dat er op een knop wordt gedrukt, klinkter een PIEP-signaal om het te bevestigen. De oven werkt automatisch op vol vermogen tenzijhet op een lager vermogensniveau is ingesteld. Op het display staat “ : 0” wanneer de oven op hetelektriciteitsnet is aangesloten. De klok gaat terug naar de huidige tijd wanneer dekooktijd afgelopen is.

Als u de knop STOP/WISSEN drukt tijdens deovenbediening, gaat de oven stoppen met kokenen wordt alle informatie bewaard. Om alleinformatie (behalve de huidige tijd) te verwijderen,druk nogmaals op de knop STOP/WISSEN. Als u tijdens de ovenbediening de ovendeuropendoet, wordt alle informatie bewaard. Als de knop START is gedrukt, maar de oven nietbegint te werken, controleer de ruimte tussen de deuren de deurdichting op versperringen en zorg ervoordat de deur goed is gesloten. De oven zal niet beginnen te werken totdat de deurhelemaal is gesloten of het programma is opnieuwingesteld. OPMERKING: Bij gebruik van de GRILL of COMBI-modus:Doe de deur niet vaak open; de temperatuur binnende oven verlaagt en het eten kan niet gaar zijn binnende ingestelde kooktijd.

Raak het ovenvenster en de inwendige oppervlaktenvan de oven nooit aan bij het plaatsen of verwijderenvan voedsel, want de temperatuur binnen de oven ende deur loopt heel hoog op. Bij gebruik van deze modussen wees voorzichtigomdat het blad te heet om aan te raken kan worden;gebruik ovenhandschoenen of pannenlappen om hetblad te pakken.

BEDIENINGSPROCEDUREIn dit hoofdstuk vindt u belangrijke informatie over de ovenbediening. a. Steek de stroomtoevoerkabel in een stopcontact met 230V 50Hz. b. Na de levensmiddelen in een gepaste vorm te plaatsen, open de ovendeur en zet die op het glazenblad. Het glazen blad en de draairing moeten tijdens het koken altijd op hun plaats blijven. c. Doe de deur dicht. Controleer dat die goed gesloten is. 123456789Controleer dat de oven juist is geïnstalleerden op het elektriciteitsnet is aangesloten. TABEL UITGANGSVERMOGEN•Het vermogensniveau wordt ingesteld door op de knop Vermogen te drukken. In de tabel wordt hetdisplay, vermogensniveau en vermogenspercentage getoond.

8BEDIENINGSPANEELDE KLOK INSTELLENWanneer de oven voor de eerste keer wordt aangesloten, knippert het display “:0” en klinkt er eensignaal. Als de stroom ooit uitvalt en dan weer hersteld is, wordt op het display “:0” weergegeven.1. Druk op de knop Klok. Dit is een 12-urig kloksysteem.2. Druk nogmaals op de knop Klok.Dit is een 24-urig kloksysteem.3. Voer de juiste tijd in door de knoppen tijdinstelling tedrukken.4. Druk op de knop Klok.OPMERKING: Als u probeert een incorrecte tijd in te voeren, wordt de tijd niet ingesteld en er klinkteen foutsignaal. Druk op de knop Klok en voer de tijd opnieuw in.Het display knippert niet meer en het dubbelepuntgaat knipperen. Als u het 12-urige kloksysteem hebtgeselecteerd kunt u de digitale klok van 1:00 tot 12:59instellen.

Als u het 24-urige kloksysteem hebt geselecteerd kuntu de digitale klok van 00:00:00 tot 23:59:00 instellen.ONTDOOIEN OP TIJDWanneer Ontdooien is geselecteerd, verdeelt de automatische cyclus de ontdooiingtijd in periodesvan wisselende ontdooiing en stilstand door aan en uit te schakelen.Wanneer u op de knop START drukt, gaat het ontdooiinglampje knipperen om aan te geven dat de oven inde ONTDOOIEN-modus is. Het display telt de tijd af om u te laten zien hoeveel tijd er nog in deONTDOOIEN-modus is overgebleven. De oven piept tijdens de ontdooiingcyclus om te signaleren dat heteten moet worden gekeerd of opnieuw verdeeld. Wanneer de ontdooiingtijd ten einde is, hoort u 3 piepjes.OPMERKING: Deze oven heeft meerderekloksystemen. Als u het 12-urige kloksysteem wiltgebruiken, sla deze stap over.1. Druk op de knop Ontdooien.2. Druk op de knoppentijdinstelling om de gewenstetijd in te voeren.3.

eenmaal 500g 800g 300gtweemaal 800g 1000g 500g3 keer 1000g 1200g 800g4 keer 1200g 1500g 1000gDruk op de knop VLEES GEVOGELTE VIS9ONTDOOIEN OP GEWICHTMet de functie Auto-ontdooiing kunt u gemakkelijk levensmiddelen ontdooien zonder de ontdooiingtijd tehoeven raden. Volg de onderstaande stappen om makkelijk te ontdooien.1. Druk op de knop Vlees.2. Selecteer het gewenste te ontdooien gewicht.(Raadpleeg de onderstaande tabel Ontdooien op gewicht.)3. Druk op de knop START.Het Tijdopnemer/g lampje gaat aan en “ 500 ”wordt weergegeven.Op het display staat wat u hebt ingevoerd.VLEESONTDOOIING begint.De ontdooiingtijd wordt automatisch bepaald aan de hand van het geselecteerde gewicht.Wanneer u op de knop START drukt, gaat het Tijdopnemer/g lampje uit en het Ontdooiinglampje knippert,en op het display wordt de ontdooiingtijd afgeteld.

De oven piept tijdens de ontdooiingcyclus om tesignaleren dat het eten moet worden gekeerd of opnieuw verdeeld. Wanneer de ontdooiingtijd ten einde is,hoort u 3 piepjes.Vlees1. Druk op de knop Gevogelte.2. Selecteer het gewenste te ontdooien gewicht.(Raadpleeg de onderstaande tabel Ontdooien op gewicht.)3. Druk op de knop START.Het Tijdopnemer/g lampje gaat aan en “ 800 ”wordt weergegeven.Op het display staat wat u hebt ingevoerd.GEVOGELTEONTDOOIING begint.Gevogelte1. Druk op de knop Vis.2. Selecteer het gewenste te ontdooien gewicht.(Raadpleeg de onderstaande tabel Ontdooien op gewicht.)3. Druk op de knop START.* TABEL ONTDOOIEN OP GEWICHTHet Tijdopnemer/g lampje gaat aan en “ 300 ”wordt weergegeven.Op het display staat wat u hebt ingevoerd.VISONTDOOIING begint.Vis

10KOKEN IN TWEE STAPPENVoor alle recepten moeten diepvrieslevensmiddelen volledig worden ontdooid vóór het garen. Deze oven kan worden geprogrammeerd om levensmiddelen automatisch te ontdooien vóór ze te garen. Wanneer u op de knop START drukt, gaan de ontdooiing- en magnetronlampjes aan om de geselecteerde vermogensniveauste bevestigen. Het ontdooiinglampje begint te knipperen om te tonen dat de oven in de ONTDOOIEN-modus is. Het display telt de overgebleven tijd af in de ONTDOOIEN modus. Wanneer de oven piept, keer de levensmiddelen, verbreeken/of verdeel ze opnieuw. Aan het einde van de ONTDOOIEN modus klinkt er een signaal en de oven begint met demagnetronmodus. Het ontdooiinglampje gaat uit en het magnetronlampje begint te knipperen. Het display telt de overgebleventijd af in de magnetron modus. Wanneer de kooktijd ten einde is, hoort u 3 piepjes. 1. Druk op de knop Ontdooien. 2.

Druk op de knoppen tijdinstelling om de gewensteontdooiingtijd in te voeren. 3. Druk op de knop Vermogen. (Selecteer het gewenstevermogensniveau. )4. Druk op de knoppen tijdinstelling om de gewenstekooktijd in te voeren. 5. Druk op de knop START. Het ontdooiinglampje gaat aan en er wordt “ :0” weergegeven. Op het display staat wat u hebt ingevoerd. Het magnetronlampje gaat aan en “P-HI”wordt weergegeven. Op het display staat wat u hebt ingevoerd. In dit voorbeeld wordt vermogensniveau 5 getoond. Op het display staat wat u hebt ingevoerd. KOKEN IN ÉÉN STAPWanneer u op de knop START drukt, gaat het magnetronlampje knipperen om aan te geven dat de oven in werking is gesteld. Het display telt de tijd af om te tonen hoeveel kooktijd er is overgebleven. Wanneer de kooktijd ten einde is, hoort u 3 piepjes. 1. Druk op de knop Vermogen. (Selecteer het gewenstevermogensniveau. )X 62.

Op het display staat wat u hebt ingevoerd. In dit voorbeeld wordt vermogensniveau 5 getoond. OPMERKING : Het gebruik van lagere vermogensniveaus verhoogt de kooktijd. Dit is aanbevolen voorzulke levensmiddelen als kaas, melk en voor langzaam garen van vlees. Opmerking : Als stappen 1 en 2 wordenovergeslagen, gaat de oven op volvermogen werken. Opmerking : Uw oven kan op 59 minuten 90seconden worden geprogrammeerd. ( 59 : 90 )VermogenOntdooienX 6Vermogen.

11Opmerking : Tijd kan tot 29 minuten 90seconden worden ingesteld.GRILLFUNCTIEMet deze functie kunt u levensmiddelen snel bruineren. Het verwarmingselement bevindt zich bovenaan de oven.U hoeft met de grillfunctie de oven niet vooraf te verwarmen. Zet de levensmiddelen in de oven en stel dekooktijd in.1. Druk op de knop GRILL.2. Druk op de knoppen tijdinstelling om de kooktijd in tevoeren.3. Druk op de knop START.Het grilllampje gaat aan en er wordt “ : 0”weergegeven.Op het display staat wat u hebt ingevoerd.GRILLOpmerking : Tijd kan tot 59 minuten 90seconden worden ingesteld.COMBIMODUSDe oven heeft een combimodus waarbij levensmiddelen tegelijkertijd door de verwarmer en microgolvenworden gekookt.De combinatiemodus versnelt het kookproces.1. Druk op de knop COMBI.2. Druk op de knoppen tijdinstelling om de kooktijd in tevoeren.3.

Druk op de knop START.Het combilampje gaat aan en er wordt “ : 0”weergegeven.Op het display staat wat u hebt ingevoerd.COMBIWanneer u op de knop START drukt, gaat het grilllampje knipperen om aan te geven dat de oven inwerking is gesteld.Het display telt de tijd af om te tonen hoeveel kooktijd er is overgebleven. Wanneer de kooktijd ten einde is,hoort u 3 piepjes.Wanneer u op de knop START drukt, gaat het combilampje knipperen om aan te geven dat de oven inwerking is gesteld.Het display telt de tijd af om te tonen hoeveel kooktijd er is overgebleven. Wanneer de kooktijd ten einde is,hoort u 3 piepjes.

12Het magnetronlampje begint te knipperen en het display telt de tijd af die in de magnetronmodus isovergebleven. Wanneer de magnetronkooktijd ten einde is, klinkt er een signaal. Het magnetronlampjegaat uit en het tijdopnemer/g lampje begint te knipperen. Het display telt de overgebleven tijd af in de TIJDOPNEMER-modus. Wanneer de TIJDOPNEMER-modusafgelopen is, hoort u 3 piepjes. 1. Stel de gewenste kooktijd in. 2. Druk op de knop Tijdopnemer. 3. Stel de gewenste rusttijd voor de oven in. 4. Druk op de knop START. 1. Druk op de knop Tijdopnemer. Wanneer u op de knop START drukt, begint het tijdopnemer/g lampje te knipperen en het display telt de tijd afdie in de TIJDOPNEMER-modus is overgebleven. Wanneer de TIJDOPNEMER-modus afgelopen is, klinkt ereen signaal. Het tijdopnemer/g lampje gaat uit en het magnetronlampje begint te knipperen.

Het display telt deovergebleven tijd af in de magnetronmodus. Wanneer de kooktijd ten einde is, hoort u 3 piepjes. 2. Stel de uit te stellen tijd in. 3. Stel het gewenste vermogensniveau en de kooktijd invoor het te koken voedsel. 4. Druk op de knop START. Het tijdopnemer/g lampje gaat aan en “ : 0”wordt weergegeven. Op het display staat wat u hebt ingevoerd. Het magnetronlampje gaat aan en hetgeselecteerde vermogensniveau & dekooktijd worden weergegeven. Het magnetronlampje gaat aan en degeselecteerde tijd wordt weergegeven. Het tijdopnemer/g lampje gaat aan en “ : 0”wordt weergegeven. Op het display staat wat u hebt ingevoerd. Opmerking : Uw oven kan op 59 minuten 90 seconden worden geprogrammeerd. ( 59 : 90 )TIJDOPNEMERMODUSDe tijdopnemer werkt als een minuuttijdopnemer; die kan worden ingesteld om de kooktijd uit te stellen of omeen rusttijd na het koken in te stellen.

Het tijdopnemer/g lampje begint te knipperen en het display telt de tijd af die in de TIJDOPNEMER-modusis overgebleven. Wanneer de TIJDOPNEMER-modus afgelopen is, hoort u 3 piepjes. 2. Stel de af te tellen tijd in. 3. Druk op de knop START. Het tijdopnemer/g lampje gaat aan en “ : 0”wordt weergegeven. Op het display staat wat u hebt ingevoerd. TijdopnemerTijdopnemerTijdopnemerHOE EEN MINUUTTIJDOPNEMER TE GEBRUIKENHOE HET BEGIN VAN DE KOOKTIJD UIT TE STELLENHOE EEN RUSTTIJD IN TE STELLEN.

13ONE-TOUCH KOKENMet de functie one-touch koken kunt u veel van uw favoriete gerechten garen of opwarmen door gewoonop één knop te drukken.Om de hoeveelheid te verhogen druk op de gekozen knop totdat het aantal op het display overeenkomtmet de gewenste te koken hoeveelheid.PROMPTE KOKMet gebruik van de functie PROMPTE KOK kunt u levensmiddelen 30 seconden lang opwarmen op 100%(vol vermogen) door gewoon op de knop PROMPTE KOK te drukken.Als u herhaaldelijk op de knop PROMPTE KOK drukt, kunt u ook de opwarmingstijd tot 5 minutenverhogen met elke keer een verhoging van 30 seconden.1. Druk op de knop PROMPTEKOK. Wanneer u op PROMPTE KOK drukt, wordt":30" weergegeven.Over 1.5 seconden begint de oven teverwarmen.PastaPROMPTEKOK1.

Druk eenmaal op de knopPasta voor 1 portie oftweemaal voor 2 porties.Wanneer u op de knop Pasta eenmaal drukt,wordt “1” weergegeven.Over 1.5 seconden verandert het display inde kooktijd en begint de oven te koken.Diepvriespizza1. Druk op de knopDiepvriespizza eenmaal voor200g pizza of tweemaal voor400g pizza.Wanneer u op de knop Diepvriespizzaeenmaal drukt, wordt “200” weergegeven.Over 1.5 seconden verandert het display inde kooktijd en begint de oven te koken.* PASTA *• 1 portie: Druk eenmaal op Pasta.• 2 porties: Binnen 1.5 seconden druk tweemaal op Pasta.OPMERKING : 1. Plaats pasta in een diepe stoofpan en verdubbel de hoeveelheid water.2. Bedek met een deksel of plastic. Roer na het koken.3.

Indien mogelijk laat 3 tot 5 minuten rusten of tot het vloeistof is opgenomen.* DIEPVRIESPIZZA *• 200 g : Druk eenmaal op Diepvriespizza.• 400 g : Binnen 1.5 seconden druk tweemaal op Diepvriespizza.OPMERKING : 1 Gebruik maar één diepvriespizza tegelijk2. Gebruik alleen diepvriespizza’s die voor het garen in magnetrons zijn gemaakt.3. Als de kaas of diepvriespizza niet genoeg smelten, laat hem nog een paar seconden garen.4. Sommige merken diepvriespizza hebben meer of minder kooktijd nodig.

14ONE-TOUCH KOKEN (vervolg)1. Druk op de knop DRANKeenmaal voor 1 kop, tweemaalvoor 2 koppen of driemaal voor3 koppen.Drank Wanneer u op de knop Drank eenmaal drukt,wordt “1” weergegeven.Over 1.5 seconden verandert het display inde kooktijd en begint de oven te koken.* DRANK (200ml/kop) *• 1 kop (mok) : Druk eenmaal op Drank.• 2 koppen (mokken) : Binnen 1.5 seconden druk tweemaal op Drank.• 3 koppen (mokken) : Binnen 1.5 seconden druk drie keer op Drank.1. Druk eenmaal op de knopSchotelverwarmer voor 350g oftweemaal voor 450g.SchotelverwarmerWanneer u op de knop Schotelverwarmereenmaal drukt, wordt “350” weergegeven.Over 1.5 seconden verandert het display inde kooktijd en begint de oven te koken.* SCHOTELVERWARMER *• 350 g : Druk eenmaal op Schotelverwarmer.• 450 g : Binnen 1.5 seconden druk tweemaal op Schotelverwarmer.OPMERKING : 1.

Plaats het voedsel op een bord dat voor magnetrons geschikt is.2. Bedek met huishoudfolie met openingen.* VERSE GROENTEN *• 200 g : Druk eenmaal op Verse groenten.• 400 g : Binnen 1.5 seconden druk tweemaal op Verse groenten.1. Druk eenmaal op de knopVerse groenten voor 200g oftweemaal voor 400g.Verse groentenWanneer u op de knop Verse groenteneenmaal drukt, wordt “200” weergegeven.Over 1.5 seconden verandert het display inde kooktijd en begint de oven te koken.

15MINDER, MEEROm tijdens de bediening van de oven one-touch koken of de kooktijd te wijzigen, druk op MINDER ofMEER (behalve in de ontdooiingmodus)Druk op MINDER/MEER om de one-touch kooktijd te verminderen/verhogen in bereiken van 10 seconden.De totale one-touch kooktijd kan tot een maximum van 59 minuten 50 seconden worden verhoogd.Druk op MINDER/MEER om de kooktijd te verminderen/verhogen in bereiken van 1 minuut.De totale kooktijd kan tot een maximum van 59 minuten worden verhoogd.KINDERSLOTHet kinderslot helpt ongewenste ovenbediening, m.n. door kleine kinderen, te voorkomen.Om het in te stellen, druk op de knop STOP/WISSEN en houd hem 3 seconden ingedrukt; er klinktdan een signaal.

Elke keer dat er op een knop (behalve STOP/WISSEN) wordt gedrukt, wordt “LOC”weergegeven.Om te annuleren, druk op de knop STOP/WISSEN en houd hem 3 seconden ingedrukt; er klinkt daneen signaal.DE OVEN STOPPEN TERWIJL DIE FUNCTIONEERT1. Druk op de knop STOP/WISSEN.• U kunt de oven opnieuw starten door op de knop START te drukken.• Druk nogmaals op de knop STOP/WISSEN om alle instructies te wissen.• U moet nieuwe instructies invoeren.2. Doe de deur open.• U kunt de oven opnieuw starten door de deur dicht te doen en op START te drukken.OPMERKING : De oven stopt te koken wanneer de deur opengaat.

1. Zonder metalen onderdelen of metalen randen. 2. Sommige plastic vormen zijn alleen hittebestendig tot een bepaalde temperatuur. Goed controleren. 3. U kunt aluminiumfolie gebruiken om gevoelige gerechtgedeeltes te beschermen. (Om ze niet overgaar tekoken. )4. Metalen blikken kunnen in de combinatiemodus worden gebruikt, maar als ze heel diep zijn zal deefficiëntie aanzienlijk afnemen omdat metaal geen microgolfenergie doorlaat. Materiaal Grillmodus Magnetronmodus Magnetronmodus16VORMENGebruik alleen vormen die voor het gebruik in magnetronovens geschikt zijn. Microgolfenergie wordt door radiogolven van hoge frequentie geproduceerd. Ze worden van metaalteruggekaatst, maar passeren door de meeste kookvormen zonder ze te verhitten. Wanneer de golven in contact met levensmiddelen komen, worden ze in warmte-energie omgezet.

Hieronder vindt ueen lijst van aanbevolen kookvormen voor deze magnetronoven en de aanwijzingen voor het correcte gebruik daarvan. ONDERHOUD EN REINIGINGHoewel uw oven voorzien is van veiligheidsfuncties, is het belangrijk om zich aan de volgenderegels te houden:1. Het is belangrijk om de veiligheidsgrendels niet te bederven of stampen. 2. Plaats geen voorwerpen tussen de voorkant en de deur van de magnetron en laat geen overschotzich op de dichtingoppervlakken te accumuleren. Maak de dichting vaak schoon met een zachtwasmiddel, spoel af en laat die drogen. Gebruik nooit schuurpoeders of –sponsjes. 3. De open deur moet nooit aan spanning worden onderworpen, bijvoorbeeld, een kind dat op eengeopende deur hangt. Elke belasting kan de oven naar voren doen vallen en tot een letsel leidenen ook de deur beschadigen.

Bedien de oven niet als die is beschadigd totdat de oven door eenbekwame serviestechnicus is gerepareerd. Het is vooral belangrijk dat de oven goed dichtgaat endat de volgende onderdelen niet zijn beschadigd:Deur (gebogen)Scharnieren en klinken (gebroken of los)deurdichting en dichtingoppervlakken. 4.

De oven moet slechts door een bekwame serviestechnicus worden aangepast of gerepareerd. 5. De oven moet regelmatig worden schoongemaakt en alle etensrestanten verwijderd;6. Indien de oven niet schoon wordt gehouden, kan het ovenoppervlak beschadigd raken waardoorde levensduur van het apparaat kan verminderen en er een gevaarlijke situatie kan ontstaan. NeeJaJaJaJaNeeJa(2)JaJa(4)JaNeeJa(1)JaJa(1)JaJaJa(2)Ja(2)Ja(3)NeeNeeJaNeeJaJa(1)JaJaNeeJa(2)JaJa(4)NeeNeeGlas (gewoon)Glas (hittebestendig)Glaskeramiek en keramiek(hittebestendig)AardewerkPorselein (hittebestendig)Plastic (gewoon)Plastic (hittebestendig)Vormen vanaluminiumfolie/AluminiumfolieMetalen bakvormenMetaal (potten, pannen, enz. )PapierVóór de vormen in gebruik te nemen, moet de gebruiker zich ervan vergewissen dat ze geschikt zijn voor hetgebruik in magnetronovens.

17VRAGEN EN ANTWOORDEN* V : Ik heb mijn magnetronoven toevallig zonder eten erin laten draaien. Is hij beschadigd?A : Het draaien van de lege oven voor een korte tijd beschadigt hem niet. Het wordt echter nietaanbevolen.* V : Kan de oven worden gebruikt zonder het glazen blad of de draairing?A : Nee. Het glazen blad en de draairing moeten allebei altijd in de oven worden geplaatst vóór ugaat koken.* V : Kan ik de deur opendoen terwijl de oven draait?A : De deur kan op elk moment tijdens de ovenbediening open worden gedaan. Demicrogolfenergie wordt dan onmiddellijk uitgeschakeld en de tijdinstellingen worden bewaardtotdat de deur is gesloten.* V : Waarom blijft er in de magnetron vocht over nadat ik hem gebruikt heb?A : Het is normaal dar er aan de kanten van uw magnetron vocht overblijft.

Dat komt doordat destoom van het koken in contact raakt met het koele ovenoppervlak.* V : Kan microgolfenergie door het scherm in de deur passeren?A : Nee. Het metalen scherm kaatst de energie terug naar de ovenbinnenruimte. De gaten zijn erom licht door te laten. Ze laten geen microgolfenergie passeren.VOORDAT U DE SERVIESDIENST OPBELTRaadpleeg de volgende controlelijst zodat u de servicedienst onnodig niet hoeft te bellen.* De oven doet het niet :1. Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten.2. Controleer of de deur goed dicht is.3. Controleer of de kooktijd is ingesteld.4. Controleer op doorgesmolten zekering of uitgeschakelde hoofdstroomonderbreker in uw huis.* Vonken in de binnenruimte;1. Controleer keukengerei. Metalen vormen of schalen met metalen randen moeten niet wordengebruikt.2.

Controleer dat metalen vleespennen of folie de binnenwanden niet aanraken.Als er het probleem niet verdwijnt, neem contact op met de serviesdienst.Een lijst van deze serviesdiensten is met de oven meegeleverd.MAAK GEEN POGINGEN OM DE OVEN ZELF TE REPAREREN!Versie NR. IM-00