BEKO EV 6100 + Handleiding

BEKO Wasmachine EV 6100 +

Bekijk gratis de handleiding van BEKO EV 6100 + (62 pagina’s), behorend tot de categorie Wasmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 74 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 37.5 reviews. Heb je een vraag over BEKO EV 6100 + of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/62

2820523374_EN / 19-02-13.(17:56)

Document Number

EV 6100 +

Washing Machine

User’s Manual

Lave-linge

Manuel d‘utilisation

Waschmaschine

Bedienungsanleitung

Lavatrice

Manuale utente

2 / 64 EN Washing Machine / User’s Manual

1 Important instructions for safety

and environment

This section contains safety instructions that will help protect

from risk of personal injury or property damage. Failure to

follow these instructions shall void any warranty.

1.1 General safety

• Thisproductcanbeusedbychildrenatandabove8

yearsoldandbypersonswhosephysical,sensoryor

mentalcapabilitieswerenotfullydevelopedorwho

lack experience and knowledge provided that they are

supervised or trained on the safe usage of the product

andtherisksitbringsout.Childrenmustnotplaywith

theproduct.Cleaningandmaintenanceworksshouldnot

beperformedbychildrenunlesstheyaresupervisedby

someone.

• Neverplacetheproductonacarpet-coveredfloor.

Otherwise,lackofairflowbeneaththemachinewillcause

electricalpartstooverheat.Thiswillcauseproblemswith

your product.

• Iftheproducthasafailure,itshouldnotbeoperatedunless

itisrepairedbytheAuthorizedServiceAgent.Thereisthe

risk of electric shock!

• Thisproductisdesignedtoresumeoperatingintheevent

ofpoweringonafterapowerinterruption.Ifyouwishto

canceltheprogramme,see"Cancellingtheprogramme"

section.

• Connecttheproducttoagroundedoutletprotectedbya

16Afuse.Donotneglecttohavethegroundinginstallation

madebyaqualifiedelectrician.Ourcompanyshallnotbe

liableforanydamagesthatwillarisewhentheproduct

is used without grounding in accordance with the local

regulations.

• Thewatersupplyanddraininghosesmustbesecurely

fastenedandremainundamaged.Otherwise,thereisthe

risk of water leakage.

• Neveropentheloadingdoororremovethefilterwhile

thereisstillwaterinthedrum.Otherwise,riskofflooding

and injury from hot water will occur.

• Donotforceopenthelockedloadingdoor.Theloading

doorwillbereadytoopenjustafewminutesafterthe

washingcyclecomestoanend.Incaseofforcingthe

loadingdoortoopen,thedoorandthelockmechanism

may get damaged.

• Unplugtheproductwhennotinuse.

• Neverwashtheproductbyspreadingorpouringwater

onto it! There is the risk of electric shock!

• Nevertouchtheplugwithwethands!Neverunplugby

pullingonthecable,alwayspulloutbygrabbingtheplug.

• Usedetergents,softenersandsupplementssuitablefor

automatic washing machines only.

• Followtheinstructionsonthetextiletagsandonthe

detergent package.

• Theproductmustbeunpluggedduringinstallation,

maintenance,cleaningandrepairingprocedures.

• Alwayshavetheinstallationandrepairingprocedures

carriedoutbytheAuthorized Service Agent.

Manufacturershallnotbeheldliablefordamagesthatmay

arisefromprocedurescarriedoutbyunauthorizedpersons.

• Ifthepowercableisdamaged,itmustbereplacedbythe

manufacturer,aftersalesserviceorasimilarlyqualified

person(preferablyanelectrician)orsomeonedesignated

bytheimporterinordertoavoidpossiblerisks.

1.2 Intended use

• Thisproducthasbeendesignedfordomesticuse.Itisnot

suitableforcommercialuseanditmustnotbeusedoutof

its intended use.

• Theproductmustonlybeusedforwashingandrinsingof

laundry that are marked accordingly.

• Themanufacturerwaivesanyresponsibilityarisenfrom

incorrect usage or transportation.

1.3 Children's safety

• Packagingmaterialsaredangeroustochildren.Keep

packaging materials in a safe place away from reach of the

children.

• Electricalproductsaredangerousforthechildren.Keep

childrenawayfromtheproductwhenitisinuse.Donotlet

themtotamperwiththeproduct.Usechildlocktoprevent

children from intervening with the product.

• Donotforgettoclosetheloadingdoorwhenleavingthe

room where the product is located.

• Storealldetergentsandadditivesinasafeplaceaway

fromthereachofthechildrenbyclosingthecoverofthe

detergent container or sealing the detergent package.

1.4 Package information

• Packagingmaterialsoftheproductaremanufactured

fromrecyclablematerialsinaccordancewithourNational

EnvironmentRegulations.Donotdisposeofthepackaging

materials together with the domestic or other wastes.

Take them to the packaging material collection points

designatedbythelocalauthorities.

1.5 Disposing of the waste product

• Thisproducthasbeenmanufacturedwithhighquality

partsandmaterialswhichcanbereusedandaresuitable

forrecycling.Therefore,donotdisposetheproductwith

normal domestic waste at the end of its service life. Take

it to a collection point for the recycling of electrical and

electronicequipment.Pleaseconsultyourlocalauthorities

to learn the nearest collection point. Help protect the

environmentandnaturalresourcesbyrecyclingused

products.Forchildren'ssafety,cutthepowercableand

breakthelockingmechanismoftheloadingdoorsothatit

willbenon-functionalbeforedisposingoftheproduct.

1.6 Compliance with the WEEE Directive

and Disposing of the Waste Product:

ThisproductcomplieswithEUWEEEDirective

(2012/19/EU).Thisproductbearsa

classificationsymbolforwasteelectricaland

electronicequipment(WEEE).

Thisproducthasbeenmanufacturedwithhigh

qualitypartsandmaterialswhichcanbereused

andaresuitableforrecycling.Donotdispose

of the waste product with normal domestic and other wastes

at the end of its service life. Take it to the collection center for

therecyclingofelectricalandelectronicequipment.Please

consultyourlocalauthoritiestolearnaboutthesecollection

centers.

3 / 64 EN Washing Machine / User’s Manual

2 Installation

RefertothenearestAuthorisedServiceAgentforinstallation

oftheproduct.Tomaketheproductreadyforuse,review

the information in the user manual and make sure that the

electricity,tapwatersupplyandwaterdrainagesystemsare

appropriatebeforecallingtheAuthorizedServiceAgent.Ifthey

arenot,callaqualifiedtechnicianandplumbertohaveany

necessary arrangements carried out.

CINFORMATIONS

Preparationofthelocationandelectrical,tapwaterandwaste

water installations at the place of installation is under customer’s

responsibility.

Make sure that the water inlet and discharge hoses as well as the

powercablearenotfolded,pinchedorcrushedwhilepushingthe

product into its place after installation or cleaning procedures.

BWARNING

Installationandelectricalconnectionsoftheproductmustbe

carriedoutbytheAuthorizedServiceAgent.Manufacturershallnot

beheldliablefordamagesthatmayarisefromprocedurescarried

outbyunauthorizedpersons.

AWARNING

Priortoinstallation,visuallycheckiftheproducthasanydefectson

it.Ifso,donothaveitinstalled.Damagedproductscauserisksfor

your safety.

2.1 Appropriate installation location

• Placethemachineonarigidfloor.Donotplaceitonalong

pile rug or similar surfaces.

• Totalweightofthewashingmachineandthedryer-with

full load- when they are placed on top of each other

reachestoapprox.180kilograms.Placetheproductona

solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity!

• Donotplacetheproductonthepowercable.

• Donotinstalltheproductatplaceswheretemperaturemay

fallbelow0ºC.

• Placetheproductatleast1cmawayfromtheedgesof

other furniture.

2.2 Removing packaging reinforcement

Tiltthemachinebackwardstoremovethepackaging

reinforcement.Removethepackagingreinforcementby

pullingtheribbon.

2.3 Removing the transportation locks

AWARNING

Donotremovethetransportationlocksbeforetakingoutthe

packaging reinforcement.

Removethetransportationsafetyboltsbeforeoperatingthe

washingmachine!Otherwise,theproductwillbedamaged.

Loosenalltheboltswithasuitablespanneruntiltheyrotate

freely(C).Removetransportationsafetyboltsbyturningthem

gently.AttachtheplasticcoverssuppliedintheUserManual

bagintotheholesontherearpanel.(P)

CINFORMATIONS

Keepthetransportationsafetyboltsinasafeplacetoreusewhen

thewashingmachineneedstobemovedagaininthefuture.

Nevermovetheproductwithoutthetransportationsafetybolts

properly fixed in place!

2.4 Connecting water supply

CINFORMATIONS

Thewatersupplypressurerequiredtoruntheproductisbetween

1to10bars(0.1–1MPa).Itisnecessarytohave10–80liters

of water flowing from the fully open tap in one minute to have your

machinerunsmoothly.Attachapressurereducingvalveifwater

pressure is higher.

Ifyouaregoingtousethedoublewater-inletproductasasingle

(cold)water-inletunit,youmustinstallthesuppliedstopperto

thehotwatervalvebeforeoperatingtheproduct.(Appliesforthe

productssuppliedwithablindstoppergroup.)

Ifyouwanttousebothwaterinletsoftheproduct,connectthe

hot water hose after removing the stopper and gasket group from

thehotwatervalve.(Appliesfortheproductssuppliedwithablind

stopper group.)

AWARNING

Modelswithasinglewaterinletshouldnotbeconnectedtothe

hotwatertap.Insuchacasethelaundrywillgetdamagedorthe

product will switch to protection mode and will not operate.

Donotuseoldorusedwaterinlethosesonthenewproduct.Itmay

cause stains on your laundry.

Connectthespecialhosessuppliedwiththeproducttothe

waterinletsontheproduct.Redhose(left)(max.90ºC)isfor

hotwaterinlet,bluehose(right)(max.25ºC)isforcoldwater

inlet.

AWARNING

Ensure that the cold and hot water connections are made correctly

wheninstallingtheproduct.Otherwise,yourlaundrywillcomeout

hot at the end of the washing process and wear out.

Tightenallhosenutsbyhand.Neveruseawrenchwhen

tightening the nuts. Open the taps completely after making the

hose connection to check for water leaks at the connection

points.Ifanyleaksoccur,turnoffthetapandremovethenut.

Retighten the nut carefully after checking the seal. To prevent

waterleakagesanddamagescausedbythem,keepthetaps

closed when the machine is not in use.

Product specificaties

Merk:	BEKO
Categorie:	Wasmachine
Model:	EV 6100 +
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Soort bediening:	Buttons,Rotary
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Links
Ingebouwd display:	Nee
Breedte:	600 mm
Diepte:	450 mm
Hoogte:	840 mm
Type lader:	Voorbelading
Deurkleur:	Wit
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Energieverbruik wassen:	- kWu
Waterconsumptie per cyclus:	- l
Geluidsniveau (wassen):	60 dB
Maximale centrifugesnelheid:	1000 RPM
Inverter technologie:	Nee
Geluidsniveau bij centrifugeren:	76 dB
Aantal wasprogramma's:	15
Bescherming tegen overstromen:	Ja
Watertoevoer:	Koud
Deurdiameter:	300 mm
Directe aandrijftechnologie:	Nee
Nominale capaciteit:	6 kg
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Wasprogramma's:	Hygiene/anti-allergy,Black