BEKO EV 6100 + Handleiding
BEKO
Wasmachine
EV 6100 +
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor BEKO EV 6100 + (62 pagina's) in de categorie Wasmachine. Deze handleiding was nuttig voor 54 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/62
2820523374_EN / 19-02-13.(17:56)
Document Number
EV 6100 +
Washing Machine
Userโs Manual
Lave-linge
Manuel dโutilisation
Waschmaschine
Bedienungsanleitung
Lavatrice
Manuale utente
2 / 64 EN Washing Machine / Userโs Manual
1 Important instructions for safety
and environment
This section contains safety instructions that will help protect
from risk of personal injury or property damage. Failure to
follow these instructions shall void any warranty.
1.1 General safety
โข๎ This๎product๎can๎be๎used๎by๎children๎at๎and๎above๎8๎
years๎old๎and๎by๎persons๎whose๎physical,๎sensory๎or๎
mental๎capabilities๎were๎not๎fully๎developed๎or๎who๎
lack experience and knowledge provided that they are
supervised or trained on the safe usage of the product
and๎the๎risks๎it๎brings๎out.๎Children๎must๎not๎play๎with๎
the๎product.๎Cleaning๎and๎maintenance๎works๎should๎not๎
be๎performed๎by๎children๎unless๎they๎are๎supervised๎by๎
someone.
โข๎ Never๎place๎the๎product๎on๎a๎carpet-covered๎floor.๎
Otherwise,๎lack๎of๎airflow๎beneath๎the๎machine๎will๎cause๎
electrical๎parts๎to๎overheat.๎This๎will๎cause๎problems๎with๎
your product.
โข๎ If๎the๎product๎has๎a๎failure,๎it๎should๎not๎be๎operated๎unless๎
it๎is๎repaired๎by๎the๎Authorized๎Service๎Agent.๎There๎is๎the๎
risk of electric shock!
โข๎ This๎product๎is๎designed๎to๎resume๎operating๎in๎the๎event๎
of๎powering๎on๎after๎a๎power๎interruption.๎If๎you๎wish๎to๎
cancel๎the๎programme,๎see๎"Cancelling๎the๎programme"๎
section.
โข๎ Connect๎the๎product๎to๎a๎grounded๎outlet๎protected๎by๎a๎
16๎A๎fuse.๎Do๎not๎neglect๎to๎have๎the๎grounding๎installation๎
made๎by๎a๎qualified๎electrician.๎Our๎company๎shall๎not๎be๎
liable๎for๎any๎damages๎that๎will๎arise๎when๎the๎product๎
is used without grounding in accordance with the local
regulations.
โข๎ The๎water๎supply๎and๎draining๎hoses๎must๎be๎securely๎
fastened๎and๎remain๎undamaged.๎Otherwise,๎there๎is๎the๎
risk of water leakage.
โข๎ Never๎open๎the๎loading๎door๎or๎remove๎the๎filter๎while๎
there๎is๎still๎water๎in๎the๎drum.๎Otherwise,๎risk๎of๎flooding๎
and injury from hot water will occur.
โข๎ Do๎not๎force๎open๎the๎locked๎loading๎door.๎The๎loading๎
door๎will๎be๎ready๎to๎open๎just๎a๎few๎minutes๎after๎the๎
washing๎cycle๎comes๎to๎an๎end.๎In๎case๎of๎forcing๎the๎
loading๎door๎to๎open,๎the๎door๎and๎the๎lock๎mechanism๎
may get damaged.
โข๎ Unplug๎the๎product๎when๎not๎in๎use.
โข๎ Never๎wash๎the๎product๎by๎spreading๎or๎pouring๎water๎
onto it! There is the risk of electric shock!
โข๎ Never๎touch๎the๎plug๎with๎wet๎hands!๎Never๎unplug๎by๎
pulling๎on๎the๎cable,๎always๎pull๎out๎by๎grabbing๎the๎plug.
โข๎ Use๎detergents,๎softeners๎and๎supplements๎suitable๎for๎
automatic washing machines only.
โข๎ Follow๎the๎instructions๎on๎the๎textile๎tags๎and๎on๎the๎
detergent package.
โข๎ The๎product๎must๎be๎unplugged๎during๎installation,๎
maintenance,๎cleaning๎and๎repairing๎procedures.
โข๎ Always๎have๎the๎installation๎and๎repairing๎procedures๎
carried๎out๎by๎the๎Authorized Service Agent.
Manufacturer๎shall๎not๎be๎held๎liable๎for๎damages๎that๎may๎
arise๎from๎procedures๎carried๎out๎by๎unauthorized๎persons.
โข๎ If๎the๎power๎cable๎is๎damaged,๎it๎must๎be๎replaced๎by๎the๎
manufacturer,๎after๎sales๎service๎or๎a๎similarly๎qualified๎
person๎(preferably๎an๎electrician)๎or๎someone๎designated๎
by๎the๎importer๎in๎order๎to๎avoid๎possible๎risks.
1.2 Intended use
โข๎ This๎product๎has๎been๎designed๎for๎domestic๎use.๎It๎is๎not๎
suitable๎for๎commercial๎use๎and๎it๎must๎not๎be๎used๎out๎of๎
its intended use.
โข๎ The๎product๎must๎only๎be๎used๎for๎washing๎and๎rinsing๎of๎
laundry that are marked accordingly.
โข๎ The๎manufacturer๎waives๎any๎responsibility๎arisen๎from๎
incorrect usage or transportation.
1.3 Children's safety
โข๎ Packaging๎materials๎are๎dangerous๎to๎children.๎Keep๎
packaging materials in a safe place away from reach of the
children.
โข๎ Electrical๎products๎are๎dangerous๎for๎the๎children.๎Keep๎
children๎away๎from๎the๎product๎when๎it๎is๎in๎use.๎Do๎not๎let๎
them๎to๎tamper๎with๎the๎product.๎Use๎child๎lock๎to๎prevent๎
children from intervening with the product.
โข๎ Do๎not๎forget๎to๎close๎the๎loading๎door๎when๎leaving๎the๎
room where the product is located.
โข๎ Store๎all๎detergents๎and๎additives๎in๎a๎safe๎place๎away๎
from๎the๎reach๎of๎the๎children๎by๎closing๎the๎cover๎of๎the๎
detergent container or sealing the detergent package.
1.4 Package information
โข๎ Packaging๎materials๎of๎the๎product๎are๎manufactured๎
from๎recyclable๎materials๎in๎accordance๎with๎our๎National๎
Environment๎Regulations.๎Do๎not๎dispose๎of๎the๎packaging๎
materials together with the domestic or other wastes.
Take them to the packaging material collection points
designated๎by๎the๎local๎authorities.
1.5 Disposing of the waste product
โข๎ This๎product๎has๎been๎manufactured๎with๎high๎quality๎
parts๎and๎materials๎which๎can๎be๎reused๎and๎are๎suitable๎
for๎recycling.๎Therefore,๎do๎not๎dispose๎the๎product๎with๎
normal domestic waste at the end of its service life. Take
it to a collection point for the recycling of electrical and
electronic๎equipment.๎Please๎consult๎your๎local๎authorities๎
to learn the nearest collection point. Help protect the
environment๎and๎natural๎resources๎by๎recycling๎used๎
products.๎For๎children's๎safety,๎cut๎the๎power๎cable๎and๎
break๎the๎locking๎mechanism๎of๎the๎loading๎door๎so๎that๎it๎
will๎be๎non-functional๎before๎disposing๎of๎the๎product.
1.6 Compliance with the WEEE Directive
and Disposing of the Waste Product:
๎๎This๎product๎complies๎with๎EU๎WEEE๎Directive๎
(2012/19/EU).๎๎This๎product๎bears๎a๎
classification๎symbol๎for๎waste๎electrical๎and๎
electronic๎equipment๎(WEEE).
This๎product๎has๎been๎manufactured๎with๎high๎
quality๎parts๎and๎materials๎which๎can๎be๎reused๎
and๎are๎suitable๎for๎recycling.๎Do๎not๎dispose๎
of the waste product with normal domestic and other wastes
at the end of its service life. Take it to the collection center for
the๎recycling๎of๎electrical๎and๎electronic๎equipment.๎Please๎
consult๎your๎local๎authorities๎to๎learn๎about๎these๎collection๎
centers.
3 / 64 EN Washing Machine / Userโs Manual
2 Installation
Refer๎to๎the๎nearest๎Authorised๎Service๎Agent๎for๎installation๎
of๎the๎product.๎To๎make๎the๎product๎ready๎for๎use,๎review๎
the information in the user manual and make sure that the
electricity,๎tap๎water๎supply๎and๎water๎drainage๎systems๎are๎
appropriate๎before๎calling๎the๎Authorized๎Service๎Agent.๎If๎they๎
are๎not,๎call๎a๎qualified๎technician๎and๎plumber๎to๎have๎any๎
necessary arrangements carried out.
CINFORMATIONS
Preparation๎of๎the๎location๎and๎electrical,๎tap๎water๎and๎waste๎
water installations at the place of installation is under customerโs
responsibility.๎
Make sure that the water inlet and discharge hoses as well as the
power๎cable๎are๎not๎folded,๎pinched๎or๎crushed๎while๎pushing๎the๎
product into its place after installation or cleaning procedures.
BWARNING
Installation๎and๎electrical๎connections๎of๎the๎product๎must๎be๎
carried๎out๎by๎the๎Authorized๎Service๎Agent.๎Manufacturer๎shall๎not๎
be๎held๎liable๎for๎damages๎that๎may๎arise๎from๎procedures๎carried๎
out๎by๎unauthorized๎persons.
AWARNING
Prior๎to๎installation,๎visually๎check๎if๎the๎product๎has๎any๎defects๎on๎
it.๎If๎so,๎do๎not๎have๎it๎installed.๎Damaged๎products๎cause๎risks๎for๎
your safety.
2.1 Appropriate installation location
โข๎ Place๎the๎machine๎on๎a๎rigid๎floor.๎Do๎not๎place๎it๎on๎a๎long๎
pile rug or similar surfaces.
โข๎ Total๎weight๎of๎the๎washing๎machine๎and๎the๎dryer๎-with๎
full load- when they are placed on top of each other
reaches๎to๎approx.๎180๎kilograms.๎Place๎the๎product๎on๎a๎
solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity!
โข๎ Do๎not๎place๎the๎product๎on๎the๎power๎cable.
โข๎ Do๎not๎install๎the๎product๎at๎places๎where๎temperature๎may๎
fall๎below๎0ยบC.
โข๎ Place๎the๎product๎at๎least๎1๎cm๎away๎from๎the๎edges๎of๎
other furniture.
2.2 Removing packaging reinforcement
Tilt๎the๎machine๎backwards๎to๎remove๎the๎packaging๎
reinforcement.๎Remove๎the๎packaging๎reinforcement๎by๎
pulling๎the๎ribbon.
2.3 Removing the transportation locks
AWARNING
Do๎not๎remove๎the๎transportation๎locks๎before๎taking๎out๎the๎
packaging reinforcement.
Remove๎the๎transportation๎safety๎bolts๎before๎operating๎the๎
washing๎machine!๎Otherwise,๎the๎product๎will๎be๎damaged.
Loosen๎all๎the๎bolts๎with๎a๎suitable๎spanner๎until๎they๎rotate๎
freely๎(C).๎Remove๎transportation๎safety๎bolts๎by๎turning๎them๎
gently.๎Attach๎the๎plastic๎covers๎supplied๎in๎the๎User๎Manual๎
bag๎into๎the๎holes๎on๎the๎rear๎panel.๎(P)
CINFORMATIONS
Keep๎the๎transportation๎safety๎bolts๎in๎a๎safe๎place๎to๎reuse๎when๎
the๎washing๎machine๎needs๎to๎be๎moved๎again๎in๎the๎future.
Never๎move๎the๎product๎without๎the๎transportation๎safety๎bolts๎
properly fixed in place!
2.4 Connecting water supply
CINFORMATIONS
The๎water๎supply๎pressure๎required๎to๎run๎the๎product๎is๎between๎
1๎to๎10๎bars๎(0.1๎โ๎1๎MPa).๎It๎is๎necessary๎to๎have๎10๎โ๎80๎liters๎
of water flowing from the fully open tap in one minute to have your
machine๎run๎smoothly.๎Attach๎a๎pressure๎reducing๎valve๎if๎water๎
pressure is higher.
If๎you๎are๎going๎to๎use๎the๎double๎water-inlet๎product๎as๎a๎single๎
(cold)๎water-inlet๎unit,๎you๎must๎install๎the๎supplied๎stopper๎to๎
the๎hot๎water๎valve๎before๎operating๎the๎product.๎(Applies๎for๎the๎
products๎supplied๎with๎a๎blind๎stopper๎group.)
If๎you๎want๎to๎use๎both๎water๎inlets๎of๎the๎product,๎connect๎the๎
hot water hose after removing the stopper and gasket group from
the๎hot๎water๎valve.๎(Applies๎for๎the๎products๎supplied๎with๎a๎blind๎
stopper group.)
AWARNING
Models๎with๎a๎single๎water๎inlet๎should๎not๎be๎connected๎to๎the๎
hot๎water๎tap.๎In๎such๎a๎case๎the๎laundry๎will๎get๎damaged๎or๎the๎
product will switch to protection mode and will not operate.
Do๎not๎use๎old๎or๎used๎water๎inlet๎hoses๎on๎the๎new๎product.๎It๎may๎
cause stains on your laundry.
Connect๎the๎special๎hoses๎supplied๎with๎the๎product๎to๎the๎
water๎inlets๎on๎the๎product.๎Red๎hose๎(left)๎(max.๎90๎ยบC)๎is๎for๎
hot๎water๎inlet,๎blue๎hose๎(right)๎(max.๎25๎ยบC)๎is๎for๎cold๎water๎
inlet.
AWARNING
Ensure that the cold and hot water connections are made correctly
when๎installing๎the๎product.๎Otherwise,๎your๎laundry๎will๎come๎out๎
hot at the end of the washing process and wear out.
Tighten๎all๎hose๎nuts๎by๎hand.๎Never๎use๎a๎wrench๎when๎
tightening the nuts. Open the taps completely after making the
hose connection to check for water leaks at the connection
points.๎If๎any๎leaks๎occur,๎turn๎off๎the๎tap๎and๎remove๎the๎nut.๎
Retighten the nut carefully after checking the seal. To prevent
water๎leakages๎and๎damages๎caused๎by๎them,๎keep๎the๎taps๎
closed when the machine is not in use.
Product specificaties
Merk: | BEKO |
Categorie: | Wasmachine |
Model: | EV 6100 + |
Apparaatplaatsing: | Vrijstaand |
Soort bediening: | Buttons,Rotary |
Kleur van het product: | Wit |
Deurscharnieren: | Links |
Ingebouwd display: | Nee |
Breedte: | 600 mm |
Diepte: | 450 mm |
Hoogte: | 840 mm |
Type lader: | Voorbelading |
Deurkleur: | Wit |
Energie-efficiรซntieklasse (oud): | A+ |
Energieverbruik wassen: | - kWu |
Waterconsumptie per cyclus: | - l |
Geluidsniveau (wassen): | 60 dB |
Maximale centrifugesnelheid: | 1000 RPM |
Inverter technologie: | Nee |
Geluidsniveau bij centrifugeren: | 76 dB |
Aantal wasprogramma's: | 15 |
Bescherming tegen overstromen: | Ja |
Watertoevoer: | Koud |
Deurdiameter: | 300 mm |
Directe aandrijftechnologie: | Nee |
Nominale capaciteit: | 6 kg |
AC-ingangsspanning: | 230 V |
AC-ingangsfrequentie: | 50 Hz |
Wasprogramma's: | Hygiene/anti-allergy,Black |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met BEKO EV 6100 + stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Wasmachine BEKO
26 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
Handleiding Wasmachine
- Wasmachine Electrolux
- Wasmachine Bosch
- Wasmachine IKEA
- Wasmachine Candy
- Wasmachine Samsung
- Wasmachine Delonghi
- Wasmachine Indesit
- Wasmachine Panasonic
- Wasmachine LG
- Wasmachine AEG
- Wasmachine AEG Electrolux
- Wasmachine Bauknecht
- Wasmachine Daewoo
- Wasmachine Etna
- Wasmachine Grundig
- Wasmachine Inventum
- Wasmachine Kenwood
- Wasmachine Miele
- Wasmachine Medion
- Wasmachine Siemens
- Wasmachine Toshiba
- Wasmachine Whirlpool
- Wasmachine Zanussi
- Wasmachine Zanker
- Wasmachine Hoover
- Wasmachine Acec
- Wasmachine Adler
- Wasmachine Ahma
- Wasmachine Akai
- Wasmachine Aldi
- Wasmachine Alluxe
- Wasmachine Alpina
- Wasmachine Amana
- Wasmachine Amica
- Wasmachine Arcelik
- Wasmachine Ardo
- Wasmachine Ariston
- Wasmachine Aristona
- Wasmachine Asko
- Wasmachine Atlantic
- Wasmachine Atlas
- Wasmachine Avanti
- Wasmachine Balay
- Wasmachine Baumatic
- Wasmachine Belion
- Wasmachine Belling
- Wasmachine Bertazzoni
- Wasmachine Blomberg
- Wasmachine Bluesky
- Wasmachine Bomann
- Wasmachine Brandt
- Wasmachine De Dietrich
- Wasmachine Defy
- Wasmachine Domo
- Wasmachine Dyson
- Wasmachine Easymaxx
- Wasmachine Edesa
- Wasmachine Edgestar
- Wasmachine Edy
- Wasmachine Electra
- Wasmachine Elin
- Wasmachine Eudora
- Wasmachine Eurom
- Wasmachine Eurotech
- Wasmachine Everglades
- Wasmachine Exquisit
- Wasmachine Fagor
- Wasmachine FAURE
- Wasmachine Finlux
- Wasmachine Fisher And Paykel
- Wasmachine Fisher Paykel
- Wasmachine Foppapedretti
- Wasmachine Franke
- Wasmachine Friac
- Wasmachine Frigidaire
- Wasmachine Frilec
- Wasmachine Gaggenau
- Wasmachine Galanz
- Wasmachine GE
- Wasmachine Gorenje
- Wasmachine Gram
- Wasmachine Haier
- Wasmachine Hansa
- Wasmachine Hanseatic
- Wasmachine Hilton
- Wasmachine Hisense
- Wasmachine Hitachi
- Wasmachine Horn
- Wasmachine Hotpoint
- Wasmachine Hotpoint-Ariston
- Wasmachine Husqvarna
- Wasmachine Iberna
- Wasmachine Ignis
- Wasmachine Imesa
- Wasmachine Intex
- Wasmachine IPSO
- Wasmachine Kalorik
- Wasmachine Kelvinator
- Wasmachine Kenmore
- Wasmachine KitchenAid
- Wasmachine Klarstein
- Wasmachine Koenic
- Wasmachine Kogan
- Wasmachine Kuppersbusch
- Wasmachine Laurus
- Wasmachine Linetech
- Wasmachine Lloyd
- Wasmachine Lloyds
- Wasmachine Logik
- Wasmachine Luxor
- Wasmachine Lynx
- Wasmachine Magic Chef
- Wasmachine Manta
- Wasmachine Marynen
- Wasmachine Maytag
- Wasmachine MegaMove
- Wasmachine Meireles
- Wasmachine Mesko
- Wasmachine Mestic
- Wasmachine Midea
- Wasmachine Miele Professional
- Wasmachine Mio Star
- Wasmachine MPM
- Wasmachine Nedis
- Wasmachine Neff
- Wasmachine New Pol
- Wasmachine Newpol
- Wasmachine Nordland
- Wasmachine Nordmende
- Wasmachine Novamatic
- Wasmachine Pelgrim
- Wasmachine Philco
- Wasmachine PKM
- Wasmachine Polar
- Wasmachine Premier
- Wasmachine Primo
- Wasmachine Privileg
- Wasmachine Proline
- Wasmachine Pyle
- Wasmachine RCA
- Wasmachine Rosieres
- Wasmachine Russell Hobbs
- Wasmachine Salora
- Wasmachine Sanyo
- Wasmachine Saturn
- Wasmachine Scandomestic
- Wasmachine Scholtes
- Wasmachine Sharp
- Wasmachine Singer
- Wasmachine Smeg
- Wasmachine Stirling
- Wasmachine Sunny
- Wasmachine Swan
- Wasmachine TCL
- Wasmachine Technika
- Wasmachine Techwood
- Wasmachine Teco
- Wasmachine Teka
- Wasmachine Telefunken
- Wasmachine Tesla
- Wasmachine Thomas
- Wasmachine Thomson
- Wasmachine Tomado
- Wasmachine Upo
- Wasmachine V-Zug
- Wasmachine Vestel
- Wasmachine Vestfrost
- Wasmachine Vivax
- Wasmachine Wasco
- Wasmachine Westinghouse
- Wasmachine White Knight
- Wasmachine WhiteLine
- Wasmachine WLA
- Wasmachine Zanussi-electrolux
- Wasmachine Zoppas
- Wasmachine ZWF81443W
- Wasmachine Jocel
- Wasmachine Juno
- Wasmachine OK
- Wasmachine Olympia
- Wasmachine Omega
- Wasmachine OneConcept
- Wasmachine Orion
- Wasmachine Becken
- Wasmachine Black And Decker
- Wasmachine Camry
- Wasmachine Clatronic
- Wasmachine Concept
- Wasmachine Continental Edison
- Wasmachine ECG
- Wasmachine Essentiel B
- Wasmachine Heinner
- Wasmachine Palsonic
- Wasmachine Profilo
- Wasmachine Vox
- Wasmachine Kunft
- Wasmachine Americana
- Wasmachine Ansonic
- Wasmachine Aspes
- Wasmachine AYA
- Wasmachine Bendix
- Wasmachine Blanco
- Wasmachine Bush
- Wasmachine Caple
- Wasmachine Castor
- Wasmachine CDA
- Wasmachine Comfee
- Wasmachine Constructa
- Wasmachine Corberรณ
- Wasmachine Crosley
- Wasmachine Cylinda
- Wasmachine Danby
- Wasmachine Dishlex
- Wasmachine Equator
- Wasmachine Esatto
- Wasmachine Euromaid
- Wasmachine Flavel
- Wasmachine High One
- Wasmachine Hoover-Helkama
- Wasmachine Icecool
- Wasmachine IFB
- Wasmachine Infiniton
- Wasmachine John Lewis
- Wasmachine Kernau
- Wasmachine Kleenmaid
- Wasmachine Laden
- Wasmachine Listo
- Wasmachine Nevir
- Wasmachine New World
- Wasmachine Orima
- Wasmachine Parmco
- Wasmachine ProAction
- Wasmachine Schulthess
- Wasmachine Simpson
- Wasmachine Summit
- Wasmachine Svan
- Wasmachine Thor
- Wasmachine Tricity Bendix
- Wasmachine Trieste
- Wasmachine Viva
- Wasmachine Zerowatt
- Wasmachine Zenith
- Wasmachine Artusi
- Wasmachine Kubo
- Wasmachine Smart Brand
- Wasmachine Koblenz
- Wasmachine Calor
- Wasmachine Primus
- Wasmachine Patriot
- Wasmachine Triumph
- Wasmachine Cata
- Wasmachine Lamona
- Wasmachine Veripart
- Wasmachine Creda
- Wasmachine Mabe
- Wasmachine SIBIR
- Wasmachine Speed Queen
- Wasmachine Aurora
- Wasmachine Integra
- Wasmachine Arda
- Wasmachine Arthur Martin-Electrolux
- Wasmachine Camec
- Wasmachine Curtiss
- Wasmachine Godrej
- Wasmachine Howdens
- Wasmachine Milectric
- Wasmachine Morris
- Wasmachine Ocean
- Wasmachine Rommer
- Wasmachine Signature
- Wasmachine Simplicity
- Wasmachine Videocon
- Wasmachine Cecotec
- Wasmachine Cobal
- Wasmachine Nodor
- Wasmachine Samus
- Wasmachine Benavent
- Wasmachine Chiq
- Wasmachine Carson
- Wasmachine Carrefour Home
- Wasmachine SEIKI
- Wasmachine T&S
- Wasmachine Winia
- Wasmachine Ursus Trotter
- Wasmachine Ariston Thermo
- Wasmachine Element
- Wasmachine Hestan
- Wasmachine ZLine
- Wasmachine Calex
- Wasmachine DEXP
- Wasmachine Arctic Cooling
- Wasmachine Kenny
- Wasmachine PolyJohn
- Wasmachine Romo
- Wasmachine Cambro
- Wasmachine LERAN
- Wasmachine Fensa
- Wasmachine Companion
- Wasmachine Codini
- Wasmachine Vedette
- Wasmachine Robinhood
- Wasmachine Sรดlt
- Wasmachine Ravanson
- Wasmachine Hiberg
- Wasmachine Lemair
- Wasmachine ARC
- Wasmachine KIN
- Wasmachine Emilia
- Wasmachine BSK
- Wasmachine Germanica
- Wasmachine Adora
- Wasmachine Dexter Laundry
- Wasmachine Haden
- Wasmachine Drean
- Wasmachine Euro Appliances
- Wasmachine Tuscany
- Wasmachine Classique
Nieuwste handleidingen voor Wasmachine
28 April 2024
28 April 2024
27 April 2024
27 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
22 April 2024
21 April 2024
18 April 2024
17 April 2024