BEKO CTB 9250 X Handleiding

BEKO Afzuigkap CTB 9250 X

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BEKO CTB 9250 X (128 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 27 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/128

Hood

User Manual

CTB 6250 W

CTB 6250 B

CTB 6250 X

CTB 6250 XH

CTB 9250 X

CTB 9250 XH

EN İTDE ESFR

LTNL

2 / 126 EN Hood / User Manual

ENGLISH

1 Recommendations and Suggestions . . . . . . 5

2 Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4 Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DEUTSCH

1 Empfehlungen und hinweise . . . . . . . . . . . . . 13

2 Charakteristiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

FRANÇAIS

1 Conseils et suggestions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2 Caracteristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

3 Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4 Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

5 Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ITALIANO

1 Consigli e suggerimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2 Caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3 Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4 Uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ESPAÑOL

1 Recomendaciones y sugerencias . . . . . . . . .40

2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

3 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

4 Uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

5 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

NEDERLANDS

1 Adviezen en Suggesties . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

2 Eigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

3 Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

4 Gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

5 Onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

PORTUGUÊS

1 Conselhos E Sugestões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

3 Instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

4 Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

5 Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

DANSK

1 Råd Og Anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2 Apparatbeskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

3 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4 Brug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

5 Vedligeholdelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

POLSKI

1 Zalecenia i sugestie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

2 Charakterystyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

3 Instalacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

4 Użytkowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

5 Konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

LIETUVIU

1 Rekomendacijos ir pasiūlymai . . . . . . . . . . . . 83

2 Savybės. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

3 Įrengimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

4 Naudojimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

5 Techninė priežiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

1 Υποδείξειςκαιπροτάσεις . . . . . . . . . . . . . 91

2 Χαρακτηριστικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

3 Εγκατάσταση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

4 Χρήση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

5 Συντήρηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

БЪЛГАРСКИ

1 Предложенияипрепоръки . . . . . . . . . 102

2 Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

3 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

4 Употреба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

5 Поддръжка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

3 / 126 EN

Hood / User Manual

ROMANIAN

1 Recomandări şi sugestii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

2 Caracteristici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

3 Instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

4 Utilizare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

5 Întreţinere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

РУССКИЙ ЯЗЫК

1 Рекомендацииипредложения . . . . . . 118

2 Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

3 Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

4 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

5 Техническоеобслуживание . . . . . . . . . 125

Product specificaties

Merk:	BEKO
Categorie:	Afzuigkap
Model:	CTB 9250 X
Kleur van het product:	Stainless steel,White
Gewicht:	9300 g
Breedte:	898 mm
Hoogte:	180 mm
Gewicht verpakking:	10500 g
Soort:	Onderbouw
Motor vermogen:	1 W
Maximale afzuigcapaciteit:	440 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Geluidsniveau (lage snelheid):	54 dB
Aantal lampen:	2 gloeilamp(en)
Type lamp:	Halogeen
Soort vetfilter:	Metaal
Vermogen lamp:	28 W
Geluidsniveau (hoge snelheid:	67 dB
Aantal filters:	2 stuk(s)
Aantal snelheden:	3
Geluidsniveau (medium snelheid):	63 dB
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz