Beem Panther de Luxe Handleiding

Beem Vleesmolen Panther de Luxe

Bekijk gratis de handleiding van Beem Panther de Luxe (52 pagina’s), behorend tot de categorie Vleesmolen. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 45 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 23 reviews. Heb je een vraag over Beem Panther de Luxe of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/52

BEEM – Elements of Lifestyle 1/52

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

FLEISCHWOLF GRÖßE 8

MEAT GRINDER SEIZE 8

HACHOIR A VIANDE TAILLE STANDARD N°8

DESIGN HAKMACHINE STANDAARDGROOTTE NR. 8

PANTHER De Luxe

Type: LW-6108 M12.001

BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH

Dieselstraße 19 - 21

Rosbach v.d.H., Germany

E-Mail: info@beem.de

Internet: www.beem.de

BEEM – Elements of Lifestyle 2/52

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung ..................................................................................................... 4

2. Zu dieser Anleitung........................................................................................ 4

3. Gerätebeschreibung, Bestandteile, Lieferumfang ................................................ 5

4. Wichtige Sicherheitshinweise........................................................................... 6

5. Vor dem ersten Gebrauch ............................................................................... 7

6. Gebrauch ..................................................................................................... 7

6.1 Zusammenbau des Fleischwolfvorsatzes und Montage am Motorantriebsmodul... 7

6.2 Bedienung und Benutzung des Fleischwolfes ................................................. 8

6.3 Benutzungshinweise .................................................................................. 8

6.4 Zusammenbau des Fleischwolfes zum Wurstfüllen oder zur Zubereitung

von Kebbe (gefüllten Fleischröllchen)............................................................. 9

6.5 Herstellung von Würsten ............................................................................ 9

6.6 Herstellung von Kebbe (gefüllte Hackfleischröllchen) ...................................... 9

6.7 gebäckaufs Benutzung des Spritz atzes ........................................................ 10

7. Störungen und Fehlerbehebung ..................................................................... 10

8. Reinigung ................................................................................................... 10

9. Entsorgung ................................................................................................. 11

10. Technische Daten ........................................................................................ 11

11. Zertifizierungen........................................................................................... 12

12. Garantie, Service, Reparaturen...................................................................... 12

13. Ersatzteile und Zubehör................................................................................ 14

14. Schaltplan ................................................................................................. 47

15. Europäische Konformitätsbescheinigung ......................................................... 48

Index of contents

1. Introduction................................................................................................ 15

2. About these instructions ............................................................................... 15

3. Description of appliance, components, contents ............................................... 16

4. Important safety instructions......................................................................... 17

5. Prior to initial use ........................................................................................ 18

6. Use............................................................................................................ 19

6.1 Assembly of meat grinder......................................................................... 19

6.2 To use the meat grinder ........................................................................... 19

6.3 Hints for usage ....................................................................................... 19

6.4 Assembly your meat grinder for sausage stuffing or preparation of Kebbe

(stuffed meat rolls) ................................................................................. 20

6.5 Filling sausages....................................................................................... 20

6.6 Preparation of Kebbe (stuffed meat rolls).................................................... 20

6.7 Use of the cookie attachment.................................................................... 21

7. bleshoot Faults and trou ing ............................................................................ 21

8. Cleaning..................................................................................................... 21

9. Disposal ..................................................................................................... 22

10. Technical data............................................................................................. 22

11. Certifications............................................................................................... 22

12. Guarantee, service, repairs ........................................................................... 23

13. Replacement parts and accessories ................................................................ 24

14. Wiring diagram ........................................................................................... 47

15. European Conformity Declaration ................................................................... 48

BEEM – Elements of Lifestyle 3/52

Sommaire

1. Introduction................................................................................................ 25

2. À propos de ces instructions.......................................................................... 25

3. Description de l’appareil et contenu de la livraison............................................ 26

4. Informations importantes relatives à la sécurité ............................................... 27

5. Avant la première utilisation.......................................................................... 28

6. Utilisation ................................................................................................... 28

6.1 Assemblage du boîtier du hachoir à viande et montage sur le module de

commande motorisée................................................................................ 28

6.2 Manipulation et utilisation du hachoir à viande............................................. 29

6.3 Conseils et remarques: ............................................................................ 29

6.4 Assemblage du hachoir à viande pour le remplissage des saucisses ou pour la

préparation de Kebbe (rouleaux de viande garnis)......................................... 30

6.5 Production de saucisses............................................................................ 30

6.6 Production de Kebbe (rouleaux de viande garnis)......................................... 30

6.7 Utilisation de l’embout à petits gâteaux ...................................................... 31

7. Pannes et solutions...................................................................................... 31

8. Nettoyage................................................................................................... 31

9. Évacuation/Élimination ................................................................................. 32

10. Données techniques..................................................................................... 32

11. Certification ................................................................................................ 33

12. Garantie, service, réparations........................................................................ 33

13. Pièces de rechange et accessoires .................................................................. 35

14. Plan de distribution ...................................................................................... 47

15. Attestation Européenne de Conformità ........................................................... 48

Inhoudsopgave

1. Inleiding..................................................................................................... 36

2. Over deze handleiding.................................................................................. 36

3. Beschrijving van het toestel en omvang van de levering.................................... 37

4. Belangrijke veiligheidsinstructies.................................................................... 38

5. Vóór het eerste gebruik ................................................................................ 39

6. Gebruik...................................................................................................... 40

6.1 Montage van het voorzetstuk van de hakmachine en montage aan de

motoraandrijvende module ........................................................................ 40

6.2 Bediening en gebruik van de hakmachine ................................................... 40

6.3 Montage van de hakmachine voor het vullen van worst of voor het bereiden van

Kebbe (gevulde vleesrolletjes).................................................................... 41

6.4 Productie van worsten.............................................................................. 41

6.5 Productie van (gevulde gehaktrolletjes)...................................................... 42

6.6 Gebruik van het opzetstuk voor sprits ........................................................ 42

7. Storingen en oplossing van fouten.................................................................. 42

8. Schoonmaken en bewaren ............................................................................ 42

9. Afvalverwijdering......................................................................................... 43

10. Technische gegevens ................................................................................... 44

11. Certificeringen............................................................................................. 44

12. Garantie, service, reparaties ......................................................................... 44

13. Wisselstukken en toebehoren ........................................................................ 46

14. Schakelschema ........................................................................................... 47

15. Europees gelijkvormigheidsattest................................................................... 48

Product specificaties

Merk:	Beem
Categorie:	Vleesmolen
Model:	Panther de Luxe
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Gewicht:	3890 g
Vermogen:	1200 W
Aan/uitschakelaar:	Ja
Anti-slip voetjes:	Ja
Materiaal mes:	Roestvrijstaal
Doorvoer:	1.5 kg/min
Fijn metaal slijpschijf (4mm):	Ja
Grof metalen slijpschijf (8mm):	Ja