Bauknecht WAK 7360 Handleiding

43InhoudVoordat u de wasmachine in gebruik neemtAlgemene voorzorgsmaatregelen en adviezenBeschrijving van de wasmachineDeurKinderbeveiligingVoor het eerste wasprogrammaVoorbereiding van het wasgoedWasmiddel en nabehandelingsproductenHet filter verwijderenAfvoeren van het restwaterOnderhoud en ReinigingHet opsporen van storingenKlantenserviceTransport en behandeling4nl15161.fm5 Page 43 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate

44Voordat u de wasmachine in gebruik neemt1 Verwijder de verpakking. en controleer•Con tro le er na h et uitpakken of de w a ma hine niet scbe hadig d i Gebruik de scs. wa ma hine in geval van sct wijfel niet Neem on ta t op. c cmet d e klan t en ervi e o f u w scplaa t elijk e leveran iersc•Controleer of d e a e oire cc ss sen de b ijg eleverd e onderdelen allem aa l aanwezig zijn•Bew a ar h et verpakking materiaal (pla ti s s czakken poly tyreen ,s,enzovoort) bu iten bereik van kind eren aan g ezien dez e een ,gev aar ku nnen v ormen2 Verwijder de. tran portbeu gels s•De w a ma h ine i u it ger u t scs smet tran po rt hro ev en o m s scmog elijke interne hade sctijd en h et vervoer te svermij den Vo ordat u d e. wa ma hine in g ebru ik scneemt moet en de ,tran port beu g el verwijderd s sworden3 n talleren van de.

Iswa maschine•Ver wij der d e be hermen de scfolie v an h et reg elpaneel•Verp laat het ap paraat szonder h et bij het bovenblad va t te p akkens•P claat de w a mas s hine op een stabiele en vlakke onderg rond zo mog elijk in ,de h oek van een v ertrek•Con troleer of alle vier d e pootje tevig op de vloer s sru t en en of de wa ma hine s s cexa t h oriz ont aal taat cs(gebr uik hiervoor een wa t erp a )s4 Watertoevoer. •Sluit de wat ertoevoer lang saan volgen de vo or hriften s scvan het W a terleiding bedrijf5 Afvoer lang.

s•Sluit de afv oer lang aa n op de ssifo n of haak h em met h et elleb oo g tuk aan de rand va n seen w a bak of b ad ku ips•Al de w a ma hine op een s s cin geb ou w d afpomp y teem i s s saange lo ten dien t u z i h s,cervan te verzek eren d at dit s s s sy t eem i uitg eru t met een ven tiel zoda t er niet ,teg elijk ert ijd water aan- en afgevoerd kan w orden ( ifo ne ff e t)sc6 lektri.

aanvaardt g een enkele aan prakelijk heid v oor hade s scaan voorw erp en of voor let el saan per on en of dieren die d at s/vero orzaakt i door het niet in sa ht n emen va n deze cvo or hri ft ensc•Gebruik ge en verlen gka bel of smeervoud ig e top on t a tensc c•Haal altijd de tek k er uit h et sstop onta t of koppel h et c cappara at van het elek tri iteit n et vo ordat u csonderho ud - of sreiniging werkz a amh ed en suit voert•Na d e in t allatie moeten de sstekker of de afk o ppeling van het elek tri iteit n et via een c st w eepolige hakelaa r altijd sctoeg ank elijk zijn•Gebruik de w a ma h ine niet scal d ez e tijden tran po rt i s s s sbe hadig d t el de sc.

45Algemene voorzorgsmaatregelen en adviezen1 Verpakking.•De verp ak kin g i 100% sre y le erb aar e n i vo orzien c c svan h et re y ling ymb ool Ho u d t u c c ss .aa n d e plaa t elijk e svoor hrift en bij h et scweg go oie n va n het ver p akkin g m a teriaals2 De verpakking en oude .apparaten al afval sverwerken•De w a ma hine i g ema ak t scsme t herbruikb are m at erialen .De w a ma hin e moet scweg ge da an w orden in overe en tem min g me t de sa t uele plaa t elijk e csvoor hrift en voor scafvalverw erkin g •Ver wijd er voord at u h et ap para at af d ank t alle wa mid delre t en e n nijd de s s selektri it eit ka bel d oor z od at cshet a pp ara at o nbruikb aar wordt3 Algemene adviezen.•L ca at d e w a mashine nie t aa ng e lo te n o p het selek tri it eit net w an ne er u cshem niet g ebruikt•Draai de kra an di htc•Ha al altijd d e t ek ker uit h et ssto p o nt a t of k op pel he t c cap para at va n d e elektri it eit cvoord at u o nd erh ou d - of sreinigin g werk za am he den su itvo er t•Reinig de b uitenk an t va n de wa m a hine met e en vo h tige sc cdo ek Ge bruik g ee n .schu u rmid dele n•Ope n de deur no oit met kra h t cen g a er niet o p ta ans•La at kind ere n niet met d e wa m a hine p elen of in de scstro mm el klimmen (zie o ok o p de volg en de p agin a he t ho of d t uk s“ Kin d erb eveilig in g ” )•In die n no dig k an he t net n oer svervang en worden do or een ide ntiek sn oer da t verkrijg ba ar i via d e Kla nt en ervi e He t s s c.net noer m ag alleen w orden svervang en door een b evo eg d te hni uc c s4 G-Verklaring van .Eovereen temmingsDit ap paraa t voldo et a an d e EG-ri h tlijn en: c-73 23 EEG / /L caag p an ning ris s htlijn-89 336 EEG EM C-ri htlijn/ / c-93 68 EEG i htlijn inz ak e / / R cCE-m ark eri ng4nl15161.fm5 Page 45 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate

46Beschrijving van de wasmachineDeur Kinderbeveiliging1.W erk blad2.Be di ening pa n eels3.Do eerba kje w a middels s4.Servi e ti kercsc(aan d e bin ne nka nt va n de deur)5.De ur6.Kin derb eveilig ing (aan d e binn en kan t van d e deur)7.F cilter (a hter het d eurtje)8.Plint9.Ver t elb are p ootjes s.1.Trek aa n d e ha nd greep om de du bbele gla deur te sop enen luit d e d eu r met .Senig e kra ht t otd at u h oort c,da t hij in he t lot valts.2.Om de enkele gla deur te sopenen houdt u de handgreep va t drukt u op de s,binnen te handgreep en trekt su de deur omhoog luit de .Sdeur met enig e kra ht totdat c,u hoort dat hij in het lot valts.Om het ap para at t e b eveilig en tegen o njui t g ebruik draait u sde pla ti hroef a an de scscbin nen kan t va n d e deur .Gebruik hiervo or de dikk e af gero nd e h oek van het ge kleurde inz et t uk va n h et sw a mid delb akje o f een smu nt tu k:s•Gleuf verti a al: de de ur ka n cniet vergrend eld w orde n•Gleuf horizontaal: de deu r kan w eer w orden vergrendeld124567398124nl15161.fm5 Page 46 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate

47Voor het eerste wasprogrammaVoorbereiding van het wasgoed1 orteer het wa goed op. Ss. • extiel oort ymbool op Ts/shet etiketKatoen gemengde wee f el ,s s,ea y sc care yntheti/s s he weef el s s,wol textiel dat met de hand ,gewa en moe t wordenss• leurKScheid bo nt e en w itt e w a s. Gekleurd w a g oed d e e er te s skeer a p art w a enss• GrootteStu kken w a g oed va n sver hillende g root te zorg e n scvoor een b et ere verd eling in de trommel en ee n op tima al re ult aat bij h et w a en en s sscen tri fu g er en• ijne waF sWa kleine s stu kken (b v nylon. kou en eintu ur en z ) en s,cs. s stu k ken met ha akje (bv bh’ ). sin een wa zak o f ee n sku en loop met rit Ha al de ss s s. rin gen va n d e g ordijnen o f do e de gordijnen met rin gen in een kat o en en z ak2 Maak alle zakken leeg. Mu n t t ukk en s,veilig heid peld en en ssderg elijk e ku n nen h et.

wa goe d de tro mm el en h et s,wa terre ervoir be hadig ens sc3 luitingen. SDoe rit luitin g en hak en en ss ,og en di ht; k no op de cuiteinden van eint u ur of c sba n den bijeenBehandeling van vlekken•Bloed m elk eieren et , , c. word en n ormaal ge proke n stijden de au t oma ti he s scen zymen fa e van het swa pro gram ma verwijd erds•Voeg voor wijn- koffie- , ,th ee- gra - fruitvlek ken enz ,s,. een vlekk enmiddel toe in het wa middelba kje van d e la de s •Behan d el hard nek kige vlekken in dien n odig vo ora f met een vlekk enmid d elVerven•Gebruik alleen verf die ge hikt i voor w a m a hinescs s cs•Volg de aan wijzing en va n d e fabrik ant•Na het verven ku n nen de ku n t t of en ru b beren s son d erdelen va n d e wa ma h ine gevlekt zijnscWa goed in de maschine doen1. Op en d e deu r2. Vouw het wa g oed uit en d oe she t lo je in de trommel s s.

De deur luitensOm event ueel re tw at er t e sver wijderen da t g ebruik t i bij ,she t te t en van d e w a ma hin e s s cin de f a briek k u nt u een k ort ,wa pro gra mma z on der swa goe d dra aien s. 1. Draai de kra an o pen. 2. De d eur luit ens. 3. Doe een b eetje wa middel s( a 30 ml) in het c. wa m id d elb akje s. 4. Kie ee n kort pro gra mm a en sstart h et (zie d e bekno pt e ha n dleidin g). 4nl15161. fm5 Page 47 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate.

48Wasmiddel en nabehandelingsproductenDe keuze van het wa middel i afhankelijk s svan:•de textiel oort (katoe n ea y s,sc care yn th eti/s s h tere we ef el ,s s,wol). Opm erking: g ebruik voor wol uit luitend pe iale s s cwa mid d ele ns•de kle ur•de te mperat uur van h et wa program mas•het oort vuilsOpmerkingen:Witte re ten op d on kere sweef el zijn het g evolg va n s sonoplo b are w a teront harder in s smo derne f o faatvrije swa po eder Al u d eze re ten s s. s sziet d e tu kken hu d den of ,s scbor telen of een vloeib aar swa middel gebru ikens. Gebruik alleen wa midd elen en snabeha nd eling produ ten die scbedo eld zijn vo or ap parat en vo or hui hou d elijk g ebru iks. Let erop dat ontkalking middelen s,textielverf en bleekmiddelen voor de voorwa al u ze gebruikt s,s,gesc chikt zijn voor de wa mashine.

49De wa middelen en nabehandeling produs scten toevoegenKa mer•Vo orw a mid delsKamer•Ho of dw a midd els•Vlekk enmidd el•Wateron th ard er (w a terhardh eid kla e 4)ssAl er een vloeiba ar w a midd el w ordt gebru ikt moet he t ge kleurde s s ,do erin g hulpmidd el uit het w a midd elba kje w orde n ge ha ald en in s s sde eer te ope ning in ka mer w orden g eplaa t t De haalverdelin g s s. scop het h ulpmidd el helpt bij de do erings. Ka mer•Wa verz a ht er sc•Vloeibaar tijf els sGiet de nabehan d eling produ ten hoo g ten t ot h et “ M ax ”-te ken in scs shet ba kje. Opmerkingen:•Be waar wa mid d elen en na beha nd eling pro d u te n op een veilige drog e pla at buite n het bereik s s c,s,van kinderen. •Vloeibare wa mid delen k u nnen w ord en g ebruikt voor programma’ m et voor wa s s s. In dit g eval alleen een w a poeder g ebru iken voor d e hoof d was s.

•Om bij h et g ebru ik van ge on entreerde w a po ed er en vloeibare w a midd elen pro blem en bij de c c s s sverd eling te voork omen g ebru ikt u he t bij het w a midd el geleverde do ering h ulpmidd el en plaat t ,s s s su dit re ht treek in d e trommelcs s. •L cet erop d a t on tkalking mid delen textielverf en bleek middelen al u z e gebruikt g es, , s,shikt zijn voor de w a m a hine On tk alkin g midd elen ku nne n omponen ten bevat te n die o nd erdelen va n u w scscwa ma hine k un n en aanta tenscs. •Gebruik ge en o plo midd elen (b v terpentine ben zine)s. ,. •Al u tijf elpoe der gebruik g a da n al volg t t e w erk:s s s ,s1. Wa u w w a g oed met h et g ewen t e wa prog rammas s s s. 2. Roer het tijf el vervolg en in e en b eker met w aters s s. 3. S Sele teer het progra mma “cpoelen en Cen trifu geren ” verlaa g d e nelheid tot 800 rpm en tart ,s shet pro gramma. 4.

50Het filter verwijderenAfvoeren van het restwaterCon tro le er en reinig h et filter regelmatig min ten 2 o f ,s s3 maal per jaar. Dit geldt in het bijzonder:•W anneer de wa ma hine schet water n iet reg elmatig afvoert of niet e ntrifu geertc•al d e pomp g eblok keerd i s sdoo r een vre emd v oor wer p (b v kn o pen munten. , ,veiligheid peld en)ssBELANG vergewi u RIJK: servan dat het water voldoende tijd heeft gehad om af te koelen ,voordat het wordt afgepompt. 1. Schak el het a p paraat uit e n haa l de t ek ker uit het sstop o nta tc c. 2. Open het d eur tje van het filter O pe n deurt je va n h et. filter met b ehu lp v an he t gek leur de in zet tu k u it het sw a mi dd elb a kjes. 3. Zet een ba k on der het filt er. 4. Open het filter maar trek het er niet h elemaal uit Draai. de h andg reep la ng zaam teg en de k lo k in t otda t het water eruit lo opt. 5.

W a ht tot al h et w a t er ceruitg e troomd is s. 6. Schroef het filter helema al lo en neem h et w egs. 7. Reinig het filter en d e f ilt erk a me r. 8. Controleer of de rotor van de p omp w eer g oed kan be w egen. 9. Plaat het filter teru g met s de ri ht pin n a ar boven en cschroef het met d e klo k mee tot d e t op s(handgreep h orizo nt aal). 10. Giet a 1 lit er water in de c. wa middellad e om het sE o- y t eem w eer in t e cs sschak elen Controleer o f de. opvangruimt e vo or vreem de voro w er pen g oed s stevig op zij n plaat zit. 11. Doe het deurtje di ht en cverg rend el het. 12. Steek d e tek ker w eer in shet top on ta tsc c. 13. Stel een pro gramma in en start het. Schakel het apparaat uit en trek de tekker uit het sstopcontact voo rdat u het re twater afv oerts. Open het dek el van de sopvangruimte voor vreemde voorwerpen Open.

het deurtje van het filter met behulp van het gekleurde inzet tuk uit het swa middelbakje et een s. Zbak onder het filter. 1. Open het filter maar trek het er niet hele maal uit Dra ai de.

han dg reep la n gza am tegen de klo k in tot dat het w ater eruit loopt. 2. W a ht tot al h et w a t er ceruitge troomd is s. 3. Schroef het filter helemaa l lo en neem het w egs. 4. Kantel het ap paraat voorzi h tig voorover en laa t chet water n aar bu iten stromen. 5. Plaat het f ilter teru g met de sri ht pin na ar b oven en cschroef het met de klo k mee tot de t op (hand greep shor iz o n ta al). 6. Doe het deu rtje di h t en cverg rendel het. Voordat u de wa maschine opnieuw in gebruik neemt:1. Giet a 1 lit er w at er in de c. wa middella de om het sE o- y teem weer in t e cs sschak elen. 2. Steek d e te kk er w eer in het sstop o nta tc c. 4nl15161. fm5 Page 50 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate.

51Onderhoud en ReinigingBehuizing en bediening paneels•Ku n nen afgenomen worden met een za hte vo htig e doekc c•U kunt hierbij een klein beetje neutraal schoonmaakmiddel (geen schuurmiddel) g ebruiken•Maak de opp ervlakken droo g met een za hte doekcDeurafdichting•Indien n odig me t een v o htig e cdoek reinig en•Con troleer reg elmatig de toe t and va n de sd eu ra f d i h tin ge ncFilter•Con troleer en reinig h et filt er regelma tig tenmin te twee of ,sdrie keer per ja ar zie “ Het ,filter verwijderen” )Do eerbakje wa middels s 1.Dru k de hendel in het vo orw a bakj e naar beneden sen haal de lade eruit.2.Verwij der de inzet t u kken s(de if on v an het swa verza htervak en het scgekleu rde inz et t uk voor svloeibaa r wa middel)s .3.Schoon poelen onder sstrome nd wat er.4.Plaat de ond erdelen t eru g sen breng de w a middellade s terug op zijn plaat laat s.Psde w a middellade teru g in sde w a m a hinesc.De filter in de swateraan luitingsCon troleer en reinig he t filter regelma tig .Voor wa ma hine met een scsre hte w at ertoevoer langcs1.Draai de kraan di ht en cs schroef de watertoevoer lang lo van de kraans.2.Reinig het filter van de slang en hroef de scwatertoevoer lang weer sva t op de kraans.3.Schroe f nu de toevo er lang saan de a hterkant van de cwa ma hine loscs.4.Trek het filter van de wa ma hineaa n luiting met scsbehu lp van een combin atiet ang eru it en reinig het.5.Zet he t filter weer terug en s schroef de toevoer lang weer va ts.6.Open de wa terkraan en controleer of de verbinding en niet lek ken.Voor w a m a hine met scswat er top langs s1.Draai de kraa n di ht en cs s schroef de w ater top lang lo va n de kr aans.2.Reinig het filter van de slang en hroef de scwatertoevoer lang w eer sva t o p de kraans.3.Open de wa terkraan en controleer of de verbinding en niet lekken.4nl15161.fm5 Page 51 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate

52Het opsporen van storingenU w wa ma hine i a fh ankelijk scs ,va n h et mod el uitg eru t met ,sver hillen de aut oma ti he scscveilig heid fun tie Hierdo or scs. worde n t orin gen nel s sopg e po ord en kan het sveilig heid y teem op de ju i te ss s smanier re ag eren Dez e. st orin gen zijn do org a an zo klein dat ze sbinn en enk ele minu ten verholp en kunnen w orden. De wa maschine tart niet sen er brandt geen lampje. Controleer of:•de tekker in het top onta t zits s c c•het top ont a t g oed sc cfun tione ert ( luit csbijvoorbeeld e en taf ellamp aan om dit te te te n)sde wa maschine tart niet s. (afhankelijk van het model). en het “ tartS/Pauze”-lampje knippertControleer of:•de deur van he t apparaat go ed ge lo ten i (kinderbeveiliging)s s•de “ tart au ze ”-kn op S/Pingedrukt is.

en het “ tartS/Pauze”-lampje gaat branden (voor modellen met een digitaal di play ver hijnt s scer een treep)s. Controleer of:•er een programma i sge ele teerdsc. en het “Aan it”-lampje /Ugaat branden. Controleer of: •de deur van he t apparaat go ed ge lo ten i (kinderbeveiliging)s s•de kraan opengedraaid i (zie sook “ toring in de watertoevoerS/veiligheid lang”)ss•er een programma i sge ele teerdscDe wa maschine topt stijden het programma s(ver hilt af ha nkelijk van het scmod el). Controleer of:•het “ poel t op ”-lam pje Ssknip pert o f d e ,“ poel t op ” -knop i Ss singedrukt; h akel dez e extra s cfun tie uit door op de kno p te cdr uk k en•er een and er programma i sge ele t eerd en de “ tartscS/Pau z e”-knop knippert. Sele teer het g e wen te csprog ramma op nie u w en dru k op de “ tart au z e” -knopS/P•de deur ge open d i en het s“ tart au ze ”-lam pje S/Pknip pert.

Sluit de deu r en dru k nog maal op de “ tartsS/Pau z e ”-k n op•de “ A an Uit ”-k no p ingedrukt /i en het lampje brand ts•het veilig heid y teem van d e ss swa ma hin e gea tive erd i (zie sc c s de tabel “ tori ng in d i a t or en ”)SscEr zitten re ten van swa middel en snabehandeling produscten in de wa middellades. Controleer of:•de ifo n o p d e ju i te manier s sgeïn talleerd i en hoon (zie s s sc“ Ond erhoud en einiging ”)R•er voldoe nde w a ter in troo mt s. De filt er in de swatera an luiting kunnen sver topt zijn (zie “ Onderhoud sen einiging ”)R•wann eer er w a po eder sgebruikt w ordt mo et het ,gekleu rd e in zet tu k voor het sdo ere n va n vlo eiba ar swa mid del vo oraf verwijderd sword en uit de la deDe wa maschine trilt tijden shet centrifugeren.

Con troleer o f:•de w a m a hine waterp a e n scss stevig ta at op alle vier de po o tj es•de tran p ortbeu g el s sverw ijd erd zijn Voordat u de. wa ma hin e in gebruik neem t sc,moeten de tran port beug el s sverw ijd erd wordenNa afloop van het wa programma i het s swa goed niet o f niet svoldoende gecentrifugeerd. De w a ma hine be hik t over scsceen det e tie- en cc corre tie y teem wa nneer he t s sapp araat niet in even wi ht cstaa t. Al u enk ele z w are tu kken s swa g oe d in de ma hine wa t scs(b v badmat badj a ) i het. , s,smog elijk dat dit y te em de s scentrifu g eer n elheid verlaag t som het app araat te b e hermen scof de entrifu g eer y lu zelf c c c s sond erbreekt al d e la din g o ok ,sna ver hillen de tartp og ing en scste zeer u it even w i h t blijf tc.

53Tabel toringweergavesa. Storing in de watertoevoer Er w ord t ge en o f o nvold oe nde w at er t oegevoerd. Bij m od elle n met e en di play svoor t orin gen g aa t h et di play s s“ raan diKcht ” bran de n e n knip pert de ED van d e Lcen tri fu g eer nelh eid A l er een s. sdig it aal di play a an w ezig i s s,w ord en t even “ Hs” en “ ” Faf w i elend we erg eg evenss. Bij m od elle n z on der een di play svoor t orin gen to pt d e s sw a ma hine bij he t b etreffe nd e scpro gra mm ao n der d eel. Ze t het a pp araa t uit e n tre k d e s ste kk er uit h et to p o nta tc c.

Controleer of:•de w a terkra an helemaal o pe n i en d e w atert oevoerdru k sho og g en oeg is•de w a tert oevoer lang b ek neld szit•de filter va n de sw at eraa n luiting ver t op t zijn s s(zie “ O nd erh ou d e n Reiniging ” ” De filter in de /sw at era a n lu it ing ”)s•de w a tert oevoer la ng i s sbevroren•de w a ma hine een scveiligh eid la ng h ee ft en d e ssveiligh eid klep o pe n ta at s s(ro de in di a tor in het ven t er csva n d e veilig heid klep); A l dit s shet g eval i verva ng de ze da n s,do or ee n nieu we veilig h eid la n gssSlu it de w a ma hine w eer aa n op schet t op o nt a tsc c. Sele t eer bij mo delle n met ee n cdi play vo or torin gen het s sge w en te pro gram ma o pnieu w sen t art h ets. Ga bij mod elle n z on der ee n di play vo or t oring en do or met s shet pro gram ma do or n ogmaal sop d e “ A an Uit ”-kn op t e /dru kk en.

Ga bij mo dellen z on der een di play vo or torin ge n d oor m et s shet pro gra mma d oor no gmaal sop d e “ A an Uit ”-k no p t e /dru kk en. Al de t orin g a an hou dt n eem s s ,da n o nt a t op m et d e c cKla nt en ervi e (zie sc“ Kla nte n ervi e ”)sc. c. Defect in een elektrisch onderdeelHet ap paraa t st opt mid de nin ee n pro gra mm a. Bij m od elle n me t e en di play svo or toring en k nip peren d e sindi atiela mpje van d e cscen trifu ge er nelh eid A l er e en s. sdigit aal di play aa n w ezig i s s,w ord en t even “ 4sF” t ot “ 16” Fw eerg eg even. Ze t d e wa m a hine uit sc. Sele t eer ceer t he t pro gra mma “ Afvo erens/Sto pp en ” en t art h ets. Sele te er vervolg en he t csge w en te pro gra mma o pnieu w sen t art h et s. Bij m od elle n zo nd er een di play svo or toring en t opt de s sw a ma hine bij he t b etref fe nd e scpro gra mm ao n der de el.

54In dit g eval wordt de pomp au toma ti h inge hakeld o m scschet wa ter w eg te po mpen. Bij modellen met een di play svoo r t orin g en gaat het di play s,s“ W a ter to p ” bran den en sknipper en d e indi atielampje csvan de entrifugeer nelheid Al cs. ser een digitaal d i pla y a anw ezig si w orden tev en “ As,s” en “ ” Faf wi elend weerg eg evenss. Bij modellen zo nd er een di play svoo r t orin g en t op t de s swa ma hine bij het betref f en de scpro gr ammao nd erdeel. Zet het ap pa raat u it tr ek de , s stekk er uit het top on ta t en c cdra ai de kra an di h tc. Ka nt el het ap paraat v oor zi h tig cvoo rover o m het verz amelde water v an de onderkant van h et appar aa t weg t e lat en t romen s. Verv olg en :s1. Steek de t ekker in het sstop onta tc c. 2.

Draai de w at erkraa n op en (al shet wa ter o nmiddellij k in de wa ma hine troomt z on der scs,dat dez e aang ez et i i er een s,sstori ng D raai de kraan di h t. cen neem on ta t op met de c cKla nt en ervi e)sc3. Sele teer bij mo dellen met ceen di play voor s storing en het gew en te pr ogramma sopnieu w en tar t hets. Ga bij modellen z onder di play voor toring en d oo r s smet h et pro gr amma door op de “ A an Uit”-kn op te /dru k ken. Al de t oring a an ho u d t neem s s ,dan on ta t o p met de c cKla nt en ervi e (z ie sc“K lan t en ervi e ”)sc. “Water top” - toring s s ,wanneer de programmakeuzeknop op de “ ” tand taats s. De pomp w ordt aut omati h scing e h akeld om het w ater w eg scte pomp en.

Bij modellen met een di play svoo r t orin g en dete teert d e scwa ma hine o ok een scWa ter top- toring (lek) al de s s spro gr ammak eu zekn op op de “ ” t a nd taat n dit g eval s s. Igeeft het d igita le di play (in dien saa nw ezig) a fwi elend “ Ass ” en “F” weer. Bij modellen zonder een di play svoo r t orin g en wor dt de sWa t er t op- torin g gedet e t eerd s s c wanneer de wa ma h ine weer scaa ng ez et wordt.

Trek de t ekk er uit het sstop onta t en zorg ervo or da t c cde w at erkraa n di ht g edraaid ics. Ka nt el het ap paraat voo rzi htig cvoo rover om het verza melde water v an de o nd erkant van h et appar aa t weg t e laten tromen s. Verv olg en :s1. Steek de tekk er in het sstop onta tc c. 2. Draai de w at erkraa n op en (al shet wa ter onmiddellijk in d e wa ma hine troomt z onder scs,dat dez e a an gezet i i er een s,sstori ng Draai d e kraan di ht. cen neem o nt a t o p met d e c cKla nt en ervi e)sc. 4nl15161. fm5 Page 54 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate.

55KlantenserviceVoordat u contact opneemt met de klanten ervisce:1.Pro beer of u de toring z elf sku nt verhelp en (zie “ H et op poren va n toring e n” )s s2.Start h et pro gramma op nieu w om te con troleren of he t pro bleem i op g elo ts s3.Al de w a ma hine nog s s cs st eed niet g o ed w erk t bel dan de ,Klan ten ervi escVermeld:•de aard va n de torings•he t mo del van d e w a ma hinesc•he t servi en u mmer (a ht er het c cwo ord E V CE)SR IDe ervisce tiscker bevindt zich aan de binnenzijde van de deur.•u w volledig e a dres•Uw t elef o onnu mmer en ne tnummerTelef oonn u mmer en adre en s ssvan de Klant en ervi eku n t u scvin den in u w g arantiebo ekje of verkrijg en bij u w leveran iercTransport en behandelingTil het apparaat nooit op door het bij het werkblad va t te pakken wanneer u shet vervoert.1.Trek de tekker uit het sstop ont a tc c2.Draai de kra an di htc3.Ma ak de toevoer- en afvoer langen los s4.Laat re t w a ter uit de swa ma hine en de la ngen scsweg tro men (zie “ H et filt er sver wijd eren ” ” A fvoeren va n /he t re t w a ter ”)s5.Mo nteer de veiligheid beu gel s s(verpli ht)c4nl15161.fm5 Page 55 Tuesday, March 19, 2002 6:15 PMBlack Process Plate

N WA 6360 2 OG AM MALK/PR R TABEL1) Voor een b eter e verzorging van de t u kke n wor dt de effe tieve entrifugeer n elh eid va n dit pro gra mma b eperkt to t 400 to er en minsc c s/. Deze w a m a h ine i uitgeru t me t scs sautomat ische veiligheid y te menss s d ie s stori n gen in het b egi n t ad iu m h e r kenn en en daa rop ad equaa t reage ren b ijv,. :A “ Waterkraan di. cht” in dicatorCon trole er de wa te rt o ev oe r va n uw w a ma h inesc. Programma Onderhoud -slabelsType wa goeds/Graad van bevuilingMax.

• ndien u d e t ukken niet w ilt e nt rifug er en I s c ,de pr ogram ma keu ze kn op o p “ A fp o mp en/Re et ” ze tt en en no gma al op de kn op s s“Start auze/P ” drukk en. E E E E E E BNRGI- N WATRVR RUIK *Program ma Temperatuur ( )°C Belading(kg)Water(l)Energie(kWh)Duur programma **circa(uren minuten):Kookwas95 5 0 44*** 1 60 1:55, ,Kookwas60 5 0 39 0 95 2:00, ,Kookwas40 5 0 39 0 55 2:00, ,Synthetisch 60 2 5 55*** 0 70 1:30, ,Synthetisch 40 2 5 50 0 50 1:15, ,Gemengde was40 3 0 45 0 50 1:00, ,Fijne was30 1 5 50 0 50 0:45, ,Wol 40 1 0 50 0 50 0:40, ,Expres30 3 0 35 0 40 0:30, ,Handwas30 1 0 35 0 40 0:35, ,* De m et be tre kking to t het verbruik zijn va t ge teld in g en orm ali eerde om t andig heden in gegevenss s s sovereen te mming me t de norm EC 60456s I. ** De kan af wijken van de w aarden die in de tabel worden a angegeven De duur van het programma.

Knop “Gemakkelijk trijken”s• Om he t kreuke n van het wa goed t e sverminderen wordt de hoeveelheid w,verho og t en wordt er k ort op la ge nelsge e ntrifugeerd Aa n h et eind e van hec.