Babymoov A014409 Handleiding

Babymoov Babyfoon A014409

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Babymoov A014409 (116 pagina's) in de categorie Babyfoon. Deze handleiding was nuttig voor 51 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/116

Babymoov

Parc Industriel des Gravanches

16, rue Jacqueline Auriol

63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France

www.babymoov.com

1RWLFHGőXWLOLVDWLRQŘ,QVWUXFWLRQVIRUXVHŘ%HQXW]XQJVDQOHLWXQJŘ*HEUXLNVKDQGOHLGLQJ

,QVWUXFFLRQHVGHXVRŘ,QVWUX©·HVGHXVRŘ,VWUX]LRQLSHUOőXVRŘ1£YRGNSRXĻLW¯

Инструкция по использованиюŘ+DV]Q¢ODWLXWDVLW¢VŘ,QVWUXFŀLXQLGHXWLOL]DUH

,QVWUXNFMDXĹ\WNRZDQLDŘ%UXJVDQYLVQLQJŘwwww

Babycamera 0 % Emission

Réf. : A014409

'HVLJQHGDQGHQJLQHHUHG

by Babymoov in France

Merci d’avoir choisi notre Babycamera 0 % Emission. Nous vous invitons à lire attentivement

cette notice d’utilisation, cela vous permettra de maximiser les performances et la durée

de vie de votre appareil. Toutefois, si vous observez un défaut ou si vous rencontrez un

quelconque problème, veuillez contacter notre service consommateur.

/DFRPPXQLFDWLRQVőHIIHFWXHUDDXWUDYHUVGHVERLWLHUV&3/IRXUQLVTXLXWLOLVHQWOHFRXUDQW«OHFWULTXHSRXUIDLUHWUDQVLWHUOHV

GRQQ«HV

Attention :YRWUHLQVWDOODWLRQ«OHFWULTXHGRLW¬WUHHQPRQRSKDV«HWGRLW¬WUHFRQIRUPHFőHVW¢GLUHGLVSRVHUGőXQFRPSWHXU

«OHFWULTXHVXLYLGőXQGLVMRQFWHXU GLII«UHQWLHOSXLVGőXQGLVSRVLWLI GHIXVLEOH RXGLVMRQFWHXUV/HVDGDSWDWHXUV&3/QőRQW SDU

FRQWUHSDVEHVRLQGő¬WUHEUDQFK«VVXUOHP¬PHIXVLEOHGHYRWUHLQVWDOODWLRQ«OHFWULTXHSRXUIRQFWLRQQHU

/HVDGDSWDWHXUV&3/IRQFWLRQQHQWSDUGHX[RXSOXVHWGRLYHQW¬WUHUDFFRUG«VGDQVOHP¬PHVHJPHQWGXFLUFXLW«OHFWULTXH

GőXQHKDELWDWLRQOHVLJQDO&3/QHSDVVHSDVHQDPRQWRXHQDYDOGHWUDQVIRUPDWHXUVRQGXOHXUVFRPSWHXUV«OHFWURQLTXHV(')

ATTENTION

$YDQWGHFRPPHQFHU¢XWLOLVHUYRWUH%DE\FDPHUD(PLVVLRQYRXVGHYH]SRVV«GHU

XQVPDUWSKRQHHWRXXQHWDEOHWWH

FRPSDWLELOLW«L26HWŘL3KRQH

®HWŘL3DG®ŘL3DG$LU®ŘL3DGPLQL®Ř$QGURLGHW

- un accès Internet via Wi-Fi.

,OHVWQ«FHVVDLUHGőDYRLUXQHFRQQH[LRQGőXQG«ELWPLQLPXPGH0ESRXUDVVXUHUOHERQIRQFWLRQQHPHQWDYHFXQHFDP«UD

Ř7HFKQRORJLH&3/FRXUDQWSRUWHXUHQOLJQH

Ř3RUW«HLOOLPLW«H

Ř«PLVVLRQGőRQGHV

Ř)RQFWLRQQH YLD XQH DSSOLFDWLRQ GLVSRQLEOH VRXV ,26 HW

$QGURLGSDUOHU¢ E«E« YHLOOHXVH SKRWRVYLG«RV DOHUWHV

PXOWLSOHVEHUFHXVHVPXOWLXVHUVř

FONCTIONS

Ř1őXWLOLVH]TXHOHVDGDSWDWHXUVVHFWHXUIRXUQLV/őXWLOLVDWLRQ

GőDXWUHV DGDSWDWHXUV HVW VXVFHSWLEOH GőHQGRPPDJHU OD

%DE\FDPHUD(PLVVLRQ

Ř'«EUDQFKH]OőDGDSWDWHXUVHFWHXUGHODSULVHPXUDOHORUVTXH

YRXVQőXWLOLVH]SDVODFDP«UD

Ř/D%DE\FDPHUD(PLVVLRQIRQFWLRQQHPLHX[GDQVXQH

SODJHGHWHPS«UDWXUHFRPSULVHHQWUHr&HWr&

Ř1őH[SRVH]SDVGHPDQLªUHSURORQJ«HOD%DE\FDPHUD

(PLVVLRQDX[UD\RQVGLUHFWVGXVROHLOHWQHODSODFH]SDV¢

SUR[LPLW«GőXQHVRXUFHGHFKDOHXUGDQVXQHSLªFHKXPLGH

RXWUªVSRXVVL«UHXVH

Ř1HG«PRQWH]SDVOőDSSDUHLOLO QHFRQWLHQWDXFXQH SLªFH

VXVFHSWLEOHGő¬WUHXWLOLV«HGHPDQLªUHLVRO«H

Ř/HV«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHV HW«OHFWURQLTXHVIRQWOőREMHW

GőXQH FROOHFWH V«OHFWLYH 1H SDV VH G«EDUUDVVHU GHV

G«FKHWVGő«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHVDYHF

OHV G«FKHWV PXQLFLSDX[QRQ WUL«VPDLV SURF«GHU¢ OHXU

FROOHFWHV«OHFWLYH

/HV\PEROHLQGLTXH¢WUDYHUVOő8QLRQ(XURS«HQQH

TXHFHSURGXLWQHGRLWSDV¬WUHMHW«¢ODSRXEHOOH

RXP«ODQJ«DX[RUGXUHVP«QDJªUHVPDLVIDLUH

OőREMHWGőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH

PRÉCAUTIONS

Ř/D%DE\FDPHUD(PLVVLRQQHGRLWSDV¬WUHSHU©XFRPPHXQDSSDUHLOP«GLFDO(QSOXVGHOőXWLOLVDWLRQGHOD%DE\FDPHUD

(PLVVLRQLOHVWYLYHPHQWUHFRPPDQG«TXHYRWUH «JXOLªUHPHQWOőREMHWGőXQFRQWU¶OHGLUHFWE«E«IDVVHU GHODSDUWGőXQ

DGXOWH/HVE«E«V SU«PDWXU«V RX OHVHQIDQWVFRQVLG«U«VFRPPH¢ ULVTXHGRLYHQW IDLUHOőREMHW GőXQFRQWU¶OHSDUYRWUH

S«GLDWUHRXDXWUHSHUVRQQHOGHVDQW«

Ř1HYRXV«ORLJQH]MDPDLVGHYRWUHHQIDQWKRUVGHODPDLVRQP¬PHXQFRXUWLQVWDQW

Ř3RXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPDOHGHYRWUHEDE\SKRQHHWSRXUOLPLWHUWRXWHLQWHUI«UHQFHQRXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHQHEUDQFKHU

DXFXQDXWUHDSSDUHLO«OHFWULTXHVXUODP¬PHSULVHTXHYRWUHEDE\SKRQHQőXWLOLVH]SDVGHEORFPXOWLSULVH

AVERTISSEMENTS

BABYCAMERA 0 % EMISSIONŘ1RWLFHGőXWLOLVDWLRQ

a. b.

BABYCAMERA 0 % EMISSIONŘ1RWLFHGőXWLOLVDWLRQ 3

COMMANDES

Babycamera 0% Emission

1./HQWLOOHGHODFDP«UD

2.&DSWHXUGHOXPLªUH

3.+DXWSDUOHXU

4.0LFURSKRQH

5.3LHGGHODFDP«UD

6.&DSWHXUGHWHPS«UDWXUH

7.%RXWRQ212))

8.3ULVH86%SRXUFO«ZLILQRQIRXUQLH

9.3RUW86%W\SH%

10.9LV[GHIL[DWLRQGHODFDP«UD

Adaptateurs CPL

11.7«PRLQGőDOLPHQWDWLRQ

12.7«PRLQGHFRQQH[LRQ&3/

13.7«PRLQGHFRQQH[LRQU«VHDX

14.3RUW(WKHUQHW5-

15.3RUW86%W\SH$

Câbles

16.86%W\SH$SRXUOőDGDSWDWHXU

&3/VLWX«VXUOHURXWHXU

17.86%PLFUR%SRXUOD

%DE\FDPHUD(PLVVLRQ

18.6\VWªPHVGHEORFDJHGXF¤EOH

86%

19.9LV[GHIL[DWLRQGHVV\VWªPHV

GHEORFDJHGXF¤EOH86%

Babymoov

Parc Industriel des Grava nches

16, rue Ja cqueline Auriol

63051 Clermont-Ferrand ced ex 2 - France

www.bab ymoov.com

Notice d’utilisation • Instructions for use • Benutz ungsanleitung • Gebruikshandleiding

Instrucciones de uso • Instruções de uso • Istruzioni per l’uso • Návod k použití

Инс трукция по использованию • Hasznàlati utasitàs • Instrucțiuni de utilizar e

Instrukcja użytkowania • Brugsanvisning •

Οδηγίες χρήσης

Babycamera 0 % Emission

Réf. : A014409

Designed and e ngineered

by Babymoov in France

9RWUH%DE\FDPHUD(PLVVLRQGRLW¬WUHEUDQFK«HHQSHUPDQHQFHSRXUIRQFWLRQQHU

/D %DE\FDPHUD  (PLVVLRQ SHXW ¬WUHDOLPHQW«HSDUXQHSULVHGHFRXUDQWHQ XWLOLVDQW XQDGDSWDWHXU $&  9IRXUQL

&RQQHFWH]ODSULVHGHVRUWLHGHOőDGDSWDWHXUDXSRUW86%GHOőDSSDUHLO HQUHVSHFWDQWOőRULHQWDWLRQ(9)

A. ALIMENTATION

ACCESSOIRES STANDARDS

a.%DE\FDPHUD(PLVVLRQYLV[

b.$GDSWDWHXU&3/5RXWHXU5-

c.$GDSWDWHXU&3/&DPHUD86%

d.&¤EOH5-

e.&¤EOH86%

f.6\VWªPHVGHEORFDJH

GXF¤EOH86%[

YLV[

g. Notice d’utilisation

e. g.

Product specificaties

Merk:	Babymoov
Categorie:	Babyfoon
Model:	A014409
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Interface:	RF
Ingebouwde microfoon:	Ja
Nachtmodus:	Ja
Bewegingssensor:	Ja
Draaien:	Ja
Zender breedte:	130 mm
Zender diepte:	133 mm
Zender hoogte:	86 mm
Transmitter gewicht:	205 g
Temperatuursensor:	Ja
Smartphone-ondersteuning:	Ja
Nachtlampje:	Ja
Slaapliedjes:	Ja