AVM FRITZ!Box 6860 5G Handleiding

InhoudsopgaveAlgemene informatie over de FRITZ. Box. 7Veiligheidsvoorschriften. 8Over dit handboek. 12Omvang van de levering. 13Handleidingen en hulp. 14Informatie over het reinigen. 16Functies en structuur. 17Functies. 18Apparaatgegevens op het typeplaatje. 20Aansluitbussen. 21Toets. 23Leds. 24Voorwaarden voor gebruik. 27Aansluiten. 28FRITZ. Box anschließen: Teilschritte. 29Plaats kiezen. 30Simkaart plaatsen. 31Netvoeding aansluiten. 32FRITZ. Box anschließen für Betrieb im Innenbereich. 33Computer en andere apparaten met LAN-kabel aansluiten. 35Wi-Fi-apparaten met FRITZ. Box verbinden. 37Mobilfunkverbindung optimieren. 40FRITZ. Box am Fenster montieren. 42Toegang tot de FRITZ. Box. 46Toegangs- en bedieningsopties. 47FRITZ. Box-Gebruikersinterface openen. 48FRITZ. Fon. 49MyFRITZ. in het thuisnetwerk of onderweg. 50FRITZ.

VeiligheidsvoorschriftenNeem voor het aansluiten van de FRITZ. Box 6860 5G de volgende vei-ligheidsvoorschriften in acht om uzelf, uw omgeving en de FRITZ. Boxte beschermen tegen letsel en schade. Algemene veiligheidsinstructies• Gebruik de netvoeding van de FRITZ. Box alleen binnenshuis. • Sluit de netvoeding aan op een goed bereikbaar stopcontact, zodatu de netvoeding op elk moment uit het stopcontact kunt trekken. • Sluit de FRITZ. Box alleen aan op de netvoeding met een meegele-verde LAN-kabel en controleer de kabel regelmatig op beschadigin-gen. Een beschadigde kabel mag niet worden gebruikt. • Gebruik indien mogelijk geen stekkerdozen en verlengsnoeren. • Meerdere verlengsnoeren of stekkerdozen mogen niet met elkaarworden verbonden. • Plaats de FRITZ. Box en de PoE-netvoeding op op plekken zonderblootstelling aan direct zonlicht en met voldoende ventilatie. • Plaats de FRITZ.

Box niet in de buurt van warmtebronnen. • Dek de FRITZ. Box niet af. • Plaats de FRITZ. Box niet op warmtegevoelige oppervlakken. • Plaats de FRITZ. Box niet op een tapijt of gepolsterde ondergrond. • Installeer de FRITZ. Box niet tijdens onweer. • Gebruik de FRITZ. Box buiten niet tijdens onweer. • Zorg dat er geen vloeistoffen kunnen binnendringen in de netvoe-ding van de FRITZ. Box en bescherm de netvoeding tegen vloeistof-fen, damp en vocht. • Bevestig geen andere voorwerpen aan de FRITZ. Box. • Monteer de FRITZ. Box niet aan kiepramen of aan ramen die onsta-biel zijn of hun vorm veranderen. • Monteer de FRITZ. Box dusdanig dat deze niet met jaloezieën of rol-luiken in aanraking kan komen. FRITZ. Box 6860 5G 8Algemene informatie over de FRITZ.

• Voor de montage met een zelfklevende strip moet het raam glad,schoon, stofvrij en droog zijn. Ook mag er geen thermofolie op zijnaangebracht. • Controleer om de 2 maanden of de zelfklevende strip nog goedvastzit en vervang hem als hij niet meer voldoende kleefkrachtheeft. • Wordt de FRITZ. Box buiten gebruikt, activeer dan in de gebruikers-interface onder Wi-Fi > Wi-Fi-kanaal de optie FRITZ. Box wordtbuiten gebruikt. • Buiten moet de FRITZ. Box in de witte behuizingsadapter met de be-vestigingsschroef worden vastgezet. • De FRITZ. Box is conform de beschermingsklasse IP54 beschermdtegen stof en spatwater en geschikt voor gebruik in een bescherm-de buitenomgeving. Stel de FRITZ. Box niet bloot aan directe water-stralen en monteer de FRITZ. Box aan de kant van het huis waar hijniet is blootgesteld aan weersinvloeden. • Monteer de FRITZ.

Box op een plek die bescherming biedt tegenblikseminslag en sterke windstoten en die niet toegankelijk is vooronbevoegden. Neem bij twijfel contact op met een vakman voor demontage van de FRITZ. Box. • Monteer de FRITZ. Box niet op plaatsen waar mensen gewond kun-nen raken doordat het apparaat bijvoorbeeld naar beneden valt. • Zorg dat de waterafvoeropeningen van het raam niet verstopt zijnen dat de afdichtingen van het raam geschikt zijn voor de montage. Er mag via de kabel geen vocht in de netvoeding komen. Onjuist reinigenOnjuiste reiniging met agressieve schoonmaak- en oplosmiddelen ofkletsnatte doekjes kan de FRITZ. Box beschadigen. • Raadpleeg de informatie over het reinigen van uw FRITZ. Box, ziepagina16. FRITZ. Box 6860 5G 9Algemene informatie over de FRITZ.

Ondeskundig openen en reparerenDoor ondeskundig openen en ondeskundige reparaties kunnen errisico’s ontstaan voor gebruikers van het apparaat. • Maak de behuizing van de FRITZ. Box niet open. • Breng de FRITZ. Box voor reparatie naar een speciaalzaak. InternetveiligheidUitgebreide informatie over hoe u uw FRITZ. Box en uw thuisnetwerkkunt beveiligen tegen onbevoegde toegang vindt u op het internet op:nl. avm. de/vraagbaakRadiostoringen en interferentieRadiostoringen kunnen worden veroorzaakt door elk apparaat datelektromagnetische signalen uitzendt. Door het grote aantal appara-ten dat radiogolven uitzendt en ontvangt, kan er interferentie optredendoor overlappende radiogolven. • Gebruik de FRITZ. Box niet op plaatsen waar het gebruik van draad-loze apparaten niet is toegestaan.

• Volg – vooral in ziekenhuizen, ambulante gezondheidscentra, dok-terspraktijken en andere medische instellingen – de instructies van bevoegde personen op over het uitschakelen van draadloze appara-ten om interferentie met gevoelige medische apparatuur te voorko-men. • Raadpleeg uw arts of de fabrikant van uw medische apparaat (pa-cemaker, hoortoestel, implantaat met elektronische aansturing, enz. ) om na te gaan of het apparaat storingsvrij werkt bij gebruik van uw FRITZ. Box. • Houd zo nodig de door de fabrikanten van medische apparaten aan-bevolen minimumafstand van 20 cm aan om storing van uw medi-sche apparaat te voorkomen. FRITZ. Box 6860 5G 10Algemene informatie over de FRITZ.

Plaatsen met ontploffingsgevaarOnder ongunstige omstandigheden kunnen radiogolven in de buurt vanplaatsen waar ontploffingsgevaar bestaat brand of explosies veroorza-ken.• Installeer en gebruik uw FRITZ!Box niet in de buurt van plaatsenwaar ontploffingsgevaar bestaat, ontvlambare gassen, gebiedenwaar de lucht chemische stoffen of deeltjes zoals graan, stof of me-taalpoeder bevat, of in de buurt van explosiegebieden.• Volg op plaatsen met een potentieel explosieve atmosfeer en in debuurt van explosiegevaarlijke plaatsen de instructies voor het uit-schakelen van elektronische apparaten om interferentie met deto-natie- en ontstekingssystemen te voorkomen.FRITZ!Box 6860 5G 11Algemene informatie over de FRITZ!Box• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Nieuwtjes over producten en upda-tes zijn te vinden in de nieuwsbrief (Duitstalig) en op sociale media.Download na een FRITZ!OS-update het meest recente handboek opnl.avm.de/service/handboeken/.Medium Inhoud Waarhandboek installatie, instellen en bedie-nennl.avm.de/servi-ce/handboeken/korte handlei-dinginstallatie en instellen wordt in gedruk-te vorm met uwFRITZ!Box meegele-verdservicekaart • belangrijke instellingen bijlevering• betekenis van de ledswordt in gedruk-te vorm met uwFRITZ!Box meegele-verdonlinehulp • installatie en bedienen• functies en instellingen inde gebruikersinterfacehttp://fritz.box/?Knowledge Ba-seoplossingen voor problemendie regelmatig optreden bij hetaansluiten, instellen en bedie-nennl.avm.de/servicenieuwsbrief(Duitstalig)nieuwe AVM-producten, upda-te sen handige tipsavm.de/newsletterFRITZ!Box 6860 5G 14Algemene informatie over de FRITZ!Box• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Informatie over het reinigenLet op:• Koppel de FRITZ!Box vóór het reinigen los van het elektriciteitsnet.• Neem de FRITZ!Box af met een licht vochtig, pluisvrij doekje of meteen antistatisch doekje.• Gebruik voor het reinigen geen agressieve schoonmaak- of oplos-middelen.• Gebruik voor het reinigen geen kletsnatte doekjes. FRITZ!Box 6860 5G 16Algemene informatie over de FRITZ!Box• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Led Toestand Betekenis1 Signaal-sterkteKwaliteit van de verbinding met het mo-biele netwerk, zieSignalstärke-LED, pagi-na25.uit Wi-Fi is uitgeschakeld.brandt Wi-Fi is ingeschakeld.Bezig met aanmelden van een Wi-Fi-,DECT-, smarthome- of powerlineapparaat.Wi-Fi wordt in- of uitgeschakeld.2 WLANknippertWijzigingen aan de Wi-Fi-instellingen wor-den toegepast.uit Het apparaat krijgt geen stroom.brandt Verbinding met mobiel netwerk is gereed.3 Po-wer/Mobi-leknippert De verbinding met het mobiele netwerkwordt tot stand gebracht of is verbroken.FRITZ!Box 6860 5G 24Functies en structuur• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Voorwaarden voor gebruikVoorwaarden• voor internettoegang via het mobiele netwerk: simkaart (5G, LTE ofUMTS)• voor configuratie van de FRITZ!Box: een computer of tablet meteen netwerkaansluiting of Wi-Fi-ondersteuning en een actuelewebbrowserUitgebreide technische gegevens van uw FRITZ!Box zie pagina231. FRITZ!Box 6860 5G 27Functies en structuur• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Plaats kiezenMet de volgende instructies vindt u de juiste plaats voor uw FRITZ!Box.Regels voor plaatsing van de FRITZ!Box• Lees de veiligheidsinstructies, zie pagina8.• De ideale plaats is dicht bij een raam ongeveer een meter bovende grond en niet in de buurt van obstakels, interferentiebronnen enwarmtebronnen.FRITZ!Box 6860 5G 30Aansluiten• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Simkaart plaatsenDe FRITZ!Box brengt de internetverbinding tot stand via het mobielenetwerk. Voor de verbinding met het mobiele netwerk hebt u een sim-kaart nodig.Instructies: simkaart plaatsen1. Druk de nanosimkaart uit de simkaart.2. Houd de FRITZ!Box met de leds naar beneden en de simkaarts-leuf naar u toe gericht.3. Plaats de simkaart met de contactpunten naar beneden in desimkaartsleuf van de FRITZ!Box. De schuine hoek van de kaart isdan naar links gericht.4. Schuif de simkaart voorzichtig in de sleuf totdat de simkaartvastklikt.De simkaart is juist geplaatst als deze stevig in de sleuf zit en er en-kele milimeters uitsteekt.

Netvoeding aansluitenSluit de netvoeding aan op het elektriciteitsnet.Instructies: Netvoeding aansluitenDe netvoeding mag alleen binnenshuis worden gebruikt.1. Sluit de stroomkabel aan op de netvoeding en steek de kabel eengoed bereikbaar stopcontact binnenshuis.De led Power van de netvoeding brandt.2. Sluit een meegeleverde LAN-Kabel aan op de PoE-aansluitingvan de netvoeding.FRITZ!Box 6860 5G 32Aansluiten• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Wi-Fi-apparaten met FRITZ!Box verbindenU kunt computers, smartphones, tablets en andere netwerkapparatenzonder kabel verbinden met de FRITZ!Box.Wi-Fi-verbindingen kunt u tot stand brengen met een QR-code, met deWi-Fi-netwerksleutel van de FRITZ!Box of via WPS.Voorwaarden• Voor Wi-Fi-verbindingen met WPS: uw Wi-Fi-apparaat ondersteuntWPS via een druk op de knop (WPS Push Button).Veel Windows-computers ondersteunen WPS. Apple-apparaten(MacOS, iOS) bieden geen ondersteuning voor WPS.QR-codes scannen met de smartphone of tabletVeel smartphones en tablets kunnen QR-codes scannen met decamera-app. Open de camera-app en richt de camera op een QR-code.Als de camera-app de QR-code herkent, verschijnt er een melding metde hierin opgeslagen informatie.

Instructies: Wi-Fi-verbinding tot stand brengen met QR-code1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48. 2. Klik in het menu op Wi-Fi > Wi-Fi-netwerk. Hier vindt u de huidige QR-code voor Wi-Fi-verbindingen met deFRITZ. Box. 3. Scan de QR-code met uw smartphone of tablet. U kunt de QR-code rechtstreeks op het scherm scannen of af-drukken (via Infoblad afdrukken). Instructies: Wi-Fi-verbinding met netwerksleutel tot stand brengen1. Selecteer het Wi-Fi-netwerk van de FRITZ. Box. U vindt de standaardnaam van het Wi-Fi-netwerk (SSID) op hettypeplaatje aan de buitenkant van de FRITZ. Box-behuizing. 2. Breng een verbinding tot stand. 3. Voer de netwerksleutel van de FRITZ. Box in. Deze staat op het typeplaatje aan de buitenkant van de behuizingvan de FRITZ. Box.

Instructies: Wi-Fi-verbinding met WPS tot stand brengenWPS is een procedé om met een druk op de knop beveiligde Wi-Fi-ver-bindingen tot stand te brengen. 1. Selecteer het Wi-Fi-netwerk van de FRITZ. Box. U vindt de standaardnaam van het Wi-Fi-netwerk (SSID) op hettypeplaatje aan de buitenkant van de FRITZ. Box-behuizing. 2. Breng een verbinding tot stand via WPS, zie de documentatie vanhet Wi-Fi-apparaat. FRITZ.

Toegangs- en bedieningsoptiesDe FRITZ!Box heeft een gebruikersinterface waarin u de FRITZ!Box in-stelt en informatie over verbindingen, aansluitingen en uw thuisnet-werk krijgt.U kunt de gebruikersinterface in een webbrowser openen op compu-ters, smartphones en tablets die zijn verbonden met de FRITZ!Box.Bovendien kun u de FRITZ!Box bedienen met de FRITZ!Apps en metFRITZ!Fon-telefoons.Overzicht van de toegangs- en bedieningsoptiesBedieningsoptie FunctiesGebruikersinterface FRITZ!Box instellen en bedienenMyFRITZ!

Thuis in het thuisnetwerk of onder-weg vanuit het internet toegang tot deFRITZ!Box.FRITZ!Fon FRITZ!Box-functies gebruiken enapparaten in het thuisnetwerk bedienen.MyFRITZ!App Mobiele toegang tot uw FRITZ!Box.FRITZ!App Fon Met smartphone en tablet thuis bellen viahet vaste net.FRITZ!App Smart Home Smarthomeapparaten in het thuisnet-werk thuis of onderweg bedienen.FRITZ!App Wi-Fi Overzicht van uw Wi-Fi-netwerk en deWi-Fi-netwerken in de buurt.FRITZ!Box 6860 5G 47Toegang tot de FRITZ!Box• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ. Box-Gebruikersinterface openenDe FRITZ. Box heeft een gebruikersinterface die u op een computer, ta-blet of smartphone kunt openen in de webbrowser. Voorwaarden• Uw computer, smartphone of tablet is via Wi-Fi of een netwerkkabelverbonden met de FRITZ. Box. • De verbinding wordt niet tot stand gebracht via de Wi-Fi-toegangvoor gasten van de FRITZ. Box. Instructies: FRITZ. Box-gebruikersinterface openen1. Open op uw computer of mobiele apparaat een webbrowser. 2. Voer het adres http://fritz. box in. http://fritz. boxU kunt ook de volgende adressen gebruiken:•http://169. 254. 1. 1 (reserve-IP-adres)•lokaal IP-adres van de FRITZ. Box (standaard:http://192. 168. 178. 1)3. Meld u aan met het FRITZ. Box-wachtwoord of met detoegangsgevens van een FRITZ. Box-gebruiker. Het standaardwachtwoord van de FRITZ.

Box vindt u op het type-plaatje aan de buitenkant van de behuizing en op de servicekaartFRITZ. Notes. Als de gebruikersinterface voor het eerst wordt geopend, start de wi-zard voor de eerste installatie van de FRITZ. Box op, zie pagina57. De volgende keer dat de gebruikersinterface wordt geopend, ver-schijnt de startpagina Overzicht. FRITZ. Box 6860 5G 48Toegang tot de FRITZ.

FRITZ!FonMet een FRITZ!Fon kunt u verschillende functies van de FRITZ!Box be-dienen.OverzichtMet een FRITZ!Fon hebt u de volgende mogelijkheden:• WiFi van de FRITZ!Box in- en uitschakelen• De Wi-Fi-toegang voor gasten in- en uitschakelen.• Smarthomeapparaten in- en uitschakelen.• Instellingen voor telefonie wijzigen.• Het telefoonboek instellen.• Software-updates uitvoerenInstructies vindt u in het handboek van uw FRITZ!Fon.FRITZ!Box 6860 5G 49Toegang tot de FRITZ!Box• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!App FonMet FRITZ!App Fon kunt u thuis met uw smartphone of tablet bellen viauw vaste telefoonnummers:• U kunt uitgaande oproepen tot stand brengen en inkomende oproe-pen aannemen.• U hebt toegang tot contactpersonen van uw smartphone en tot con-tactpersonen in het telefoonboek van de FRITZ!App Fon.• U kunt ingesproken berichten op het antwoordapparaat beluisteren.FRITZ!App Fon downloadenFRITZ!App Fon is gratis beschikbaar voor Android en iOS.Google Play Store (Android) App Store (iOS)FRITZ!Box 6860 5G 53Toegang tot de FRITZ!Box• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Wizard voor de eerste installatie gebruikenAls de gebruikersinterface voor het eerst wordt geopend, start de wi-zard voor de eerste installatie van de FRITZ. Box op. De wizard helpt ubij het instellen van uw internettoegang en telefonie. Dit hebt u nodig• Het standaardwachtwoord van de FRITZ. Box vindt u op op deFRITZ. Box-servicekaart FRITZ. Notes en op het typeplaatje aan debuitenkant van de FRITZ. Box-behuizing. • Als u van uw internetaanbieder/telefonieaanbieder telefoonnum-mers hebt gekregen, houd deze dan paraat. Instructies: wizard voor de eerste installatie gebruiken1. Open op uw computer of mobiele apparaat een webbrowser. 2. Voer het adres http://fritz. box in. http://fritz. boxU kunt ook de volgende adressen gebruiken:•http://169. 254. 1. 1 (reserve-IP-adres)•lokaal IP-adres van de FRITZ. Box (standaard:http://192. 168. 178. 1)3. Voer het standaard FRITZ.

Box-wachtwoord in en klik opAanmelden. Het wachtwoord vindt u op het typeplaatje aan de buitenkant vande FRITZ. Box-behuizing en op de servicekaart FRITZ. Notes. De gebruikersinterface van de FRITZ. Box wordt geopend en ubent in de installatiewizard. 4. Beslis of u de AVM-diensten voor diagnose en onderhoud wilt ge-bruiken. Wij raden aan om deze optie geactiveerd te laten. U kuntdeze instelling later altijd wijzigen. FRITZ.

Internettoegang via mobielnetwerk instellenDe internettoegang voor het mobielenetwerk moet een keer in deFRITZ!Box worden ingesteld. Als u de gebruikersinterface van deFRITZ!Box voor het eerst opent, wordt u automatisch verzocht om deinternettoegang in te stellen.Voorwaarden• In de simkaartsleuf van de FRITZ!Box is een simkaart van een mo-biele aanbieder geplaatst.Dit hebt u nodig• De pincode die u samen met de simkaart hebt ontvangen.Instructies: internettoegang instellen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Als de wizard niet automatisch opstart, klik dan in het menu opWizards.3. Klik op Internettoegang instellen.4. Volg de instructies van de wizard.5.

Nadat de wizard is voltooid: open in de webbrowser een nieuwtabblad en voer een internetadres in, bijvoorbeeld nl.avm.de.De opgevraagde website wordt weergegeven.FRITZ!Box 6860 5G 59Instellen• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Eigen telefoonnummers instellenStel in de FRITZ. Box alle telefoonnummers in die niet automatischworden ingesteld. Bij sommige telefonieaanbieders worden uw telefoonnummers au-tomatisch ingesteld. Het instellen gaat van start nadat de FRITZ. Boxis aangesloten op het internet of na het openen van de FRITZ. Box-gebruikersinterface. Welke telefoonnummers kunnen er in de FRITZ. Box worden ingesteld. U kunt maximaal 20 van de volgende telefoonnummers instellen:• vaste telefoonnummers om te bellen via de internetaansluiting (ookwel internetnummers, SIP-nummers of VoIP-nummers)• SIP-trunk van Telekom (CompanyFlex, Deutschland LAN SIP-TrunkPooling, Deutschland LAN SIP-Trunk) of een andere aanbieder• SIP-point-to-pointlijnBovendien kunt u het mobiele telefoonnummer van de simkaart die inde FRITZ. Box is geplaatst instellen om te bellen.

Het tarief voor mobie-le telefonie moet hiervoor telefonie via LTE (VoLTE) ondersteunen. Instructies: eigen telefoonnummers instellen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48. 2. Klik in het menu op Wizards. 3. Klik op Eigen telefoonnummers beheren. 4. Klik op Telefoonnummer toevoegen en volg de wizard. FRITZ.

Option: Internetzugang über WLAN einrichten (Kaskadierung)Die FRITZ. Box kann über eine WLAN-Verbindung die Internetverbin-dung eines anderen Geräts mitbenutzen. Das kann zum Beispiel einRouter sein oder ein Smartphone, das als Hotspot eingerichtet ist. Bedrijfsmodus van de FRITZ. BoxBij dit type internettoegang is het volgende van toepassing:• De FRITZ. Box krijgt in de fabrieksinstellingen van de andere routerper DHCP een IP-adres. • De FRITZ. Box werkt zelf als router. • De FRITZ. Box zet een eigen IP-netwerk op. BelangrijkHet IP-netwerk van deze FRITZ. Box en het IP-netwerk van de ande-re router moeten verschillende IP-adresbereiken hebben. Mogelijkmoet u het IP-adresbereik van deze FRITZ. Box aanpassen. • De firewall van de FRITZ. Box is actief. • U kunt de FRITZ. Box gebruiken als telefooncentrale en met aange-sloten telefoons bellen via de internetverbinding van de andere rou-ter.

Voorwaarden• Het Wi-Fi-netwerk van het andere apparaat zendt uit in het 2,4 GHz-frequentiebereik. • De verbinding wordt versleuteld met WPA2 of 3. • Het Wi-Fi-netwerk van het andere apparaat staat de FRITZ. Box toeeen Wi-Fi-verbinding tot stand te brengen. Instructies: internettoegang via Wi-Fi instellen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48. 2. Klik in het menu op Internet > Toegangsgegevens. FRITZ.

3. Selecteer het Wi-Fi-netwerk waarmee u de FRITZ!Box wilt ver-binden.4. Voer bij Beveiliging in het veld Wi-Fi-netwerksleutel de Wi-Fi-netwerksleutel van het Wi-Fi-netwerk in.5. Klik op Toepassen om de instellingen op te slaan.De FRITZ!Box wordt ingesteld als router en het netwerkadresbereikwordt automatisch gewijzigd. De FRITZ!Box vormt samen met de ver-bonden netwerkapparaten een eigen, opzichzelfstaand gesloten net-werk. FRITZ!Box 6860 5G 62Instellen• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Telefone anschließenLet op:• Bij stroomuitval kunt u niet bellen met de verbonden telefoons.Instructies: Draadloze telefoon verbindenU kunt maximaal zes draadloze DECT-telefoons zoals FRITZ!Fon ver-binden met de FRITZ!Box.1. Bij de draadloze telefoon: start het aanmelden bij een basisstati-on.2. Bij de FRITZ!Box: druk op de toets Connect.Power/MobileWLANDe led WLAN knippert.3. Bij de draadloze telefoon: toets de pincode van de FRITZ!Box in(standaardwaarde: 0000).4. Stel de telefoon in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box in,zie pagina68.Instructies: IP-telefoon aansluitenIP-telefoons zijn speciale telefoons voor internettelefonie (IP staat voorinternetprotocol).1.

Box-functies bedienen (bijvoorbeeld Wi-Fi en uitschakelen). Instructies: Telefoons en andere apparaten instellen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48. 2. Klik in het menu op Telefonie > Telefoonapparaten. 3. Als het in te stellen apparaat nog niet op de lijst met telefoonap-paraten staat, klik dan op Nieuw apparaat instellen. De wizardhelpt u bij het toewijzen van de telefoonnummers en zet hetapparaat op de lijst. 4. Om bij een apparaat op de lijst extra instellingen te configure-ren, klikt u bij het apparaat op Bewerken. Welke instellingenbeschikbaar zijn, hangt af van het type apparaat. FRITZ.

Instructies: Oproepen naar het buitenland voor IP-telefoons mogelijk makenVoor een IP-telefoon is standaard in de FRITZ!Box ingesteld dat er al-leen oproepen in het binnenland en oproepen naar alarmnummersmogelijk zijn. U kunt deze beveiligingsfunctie deactiveren:1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Klik in het menu op Telefonie > Eigen telefoonnummers en ver-volgens op het tabblad Instellingen voor de aansluiting.3. Klik bij Beveiliging op Selectie wijzigen.4. Deactiveer het selectievakje naast de IP-telefoon in kwestie enklik op OK.5.

Deurintercom instellenNadat u uw deurintercom hebt aangesloten op de FRITZ!Box, stelt ude deurintercom in de FRITZ!Box in. Daarbij bepaalt u naar welke te-lefoons of telefoonnummers deuroproepen worden doorgeschakeld.Daarnaast kunt u extra instellingen configureren, bijvoorbeeld het ca-merabeeld van de deurintercom op uw FRITZ!Fon laten weergeven.Instructies: deurintercom instellen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Klik in het menu op Telefonie > Telefoonapparaten.3. Klik op Nieuw apparaat instellen. Via de knop Bewerken kunt u ook de instellingen van een al ingestelde deurintercomwijzigen.

Wi-Fi uitbreiden met MeshAls het Wi-Fi-signaal van de FRITZ!Box niet tot in alle ruimtes komt,kunt u het Wi-Fi-netwerk uitbreiden met verschillende FRITZ!-apparaten.Mesh voegt de afzonderlijke Wi-Fi-netwerken van FRITZ!-apparatensamen tot één groot Wi-Fi-netwerk, waarvoor slechts één Wi-Fi-naamen één netwerksleutel wordt gebruikt.De FRITZ!Box is de centrale in het Mesh-netwerk, de Mesh Master.

Mesh activeren voor FRITZ. Repeater en FRITZ. PowerlineActiveer Mesh voor alle FRITZ. Repeaters en FRITZ. Powerline-apparaten die zich in het thuisnetwerk van uw FRITZ. Box bevinden, zo-dat u voordelen van Mesh kunt gebruiken. Voorwaarden• FRITZ. Repeater / FRITZ. Powerline met FRITZ. OS 7 of nieuwerInstructies: Mesh voor FRITZ. Repeater activeren1. Open de gebruikersinterface van de FRITZ. Box, zie pagina48. 2. Klik in het menu op Thuisnetwerk > Mesh. 3. De FRITZ. Box wordt in het overzicht aangegeven met het picto-gram Mesh actief. Als het pictogram ook wordt weergege-ven bij de FRITZ. Repeater, dan is Mesh al geactiveerd voor deFRITZ. Repeater. Als het pictogram bij de FRITZ. Repeater ont-breekt, ga dan verder met de volgende stap. 4. Druk bij de FRITZ. Repeater op de toets. Zodra de toets wordt losgelaten, knippert bij de FRITZ. Repeaterde led WLAN of de led Connect. 5.

Start binnen 2 minuten WPS bij de FRITZ. Box. Druk daarvoor opde toets Connect. Mesh wordt geactiveerd en de FRITZ. Repeater wordt in het overzichtaangegeven met het pictogram Mesh actief. Instructies: Mesh voor FRITZ. Powerline activeren1. Open de gebruikersinterface van de FRITZ. Box, zie pagina48. 2. Klik in het menu op Thuisnetwerk > Mesh. FRITZ. Box 6860 5G 74Mesh met FRITZ.

3. De FRITZ!Box wordt in het overzicht aangegeven met het picto-gram Mesh actief . Als het pictogram ook wordt weergege-ven bij de FRITZ!Powerline, dan is Mesh al geactiveerd voor deFRITZ!Powerline. Als het pictogram bij de FRITZ!Powerline ont-breekt, ga dan verder met de volgende stap.4. Druk bij de FRITZ!Powerline op de verbindingstoets:FRITZ!Powerline-model Verbindingstoets1260E Connect1240E, 546E, 540E WLAN/WPSZodra de toets wordt losgelaten, knipperen alle leds van deFRITZ!Powerline.5. Start binnen 2 minuten WPS bij de FRITZ!Box. Druk daarvoor opde toets Connect.Mesh wordt geactiveerd en de FRITZ!Powerline wordt in het overzichtaangegeven met het pictogram Mesh actief.

AVM-diensten voor diagnose en onderhoud gebruikenDe AVM-diensten voor diagnose en onderhoud houden uw FRITZ. Box6860 5G en het besturingssysteem FRITZ. OS up-to-date en ondersteu-nen de beveiliging en de verdere ontwikkeling van uw FRITZ. Box. Wij raden aan om het gebruik van alle AVM-diensten voor uwFRITZ. Box geactiveerd te laten. AVM-dienstenUw AVM biedt de volgende FRITZ. Box-diensten:AVM-dienst Toelichtingzoeken naar updates Uw FRITZ. Box maakt regelmatig verbindingmet de updateserver van AVM om nieuwe ver-sies van FRITZ. OS te zoeken en te installeren. diagnostische gege-vens voor foutenana-lyseUw FRITZ. Box stuurt foutenrapporten of tech-nische diagnostische gegevens ter analysenaar AVM bij verdenking van misbruik doorderden. diagnostische gege-vens voor systeemon-derhoudUw FRITZ.

Box stuurt apparaatspecifieke gege-vens door naar AVM voor het ontwikkelen vanbeveiligingsupdates en de verdere ontwikke-ling van FRITZ. OS. GegevensbeschermingDe diagnostische gegevens en de apparaatspecifieke gegevens die uwFRITZ. Box naar AVM stuurt, bevatten geen persoonlijke gegevens. Dedoorgestuurde gegevens worden uitsluitend gebruikt voor technischeaanpassingen en ter optimalisatie van uw FRITZ. Box. AVM geeft deapparaatspecifieke gegevens ook niet door aan derden. De volledigetekst van de verklaring inzake gegevensbescherming vindt u in deonlinehulp onder Juridische informatie > Privacyverklaring. FRITZ.

Instructies: AVM-diensten instellen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Klik in het menu op Internet > Toegangsgegevens en vervolgensop het tabblad AVM-diensten.3. Open de onlinehulp voor een handleiding .FRITZ!Box 6860 5G 78Gebruikersinterface: menu Internet• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Ouderlijk toezicht instellenMet het ouderlijk toezicht kunt u het internetgebruik van de netwerk-apparaten regelen. U kunt voor elk netwerkapparaat de duur en de in-houd van het internetgebruik beperken. De specificaties om de duuren de inhoud te beperken worden opgeslagen in toegangsprofielen diehiervoor zijn aangemaakt. Deze toegangsprofielen wijst u vervolgenstoe aan de netwerkapparaten. • U kunt meerdere verschillende toegangsprofielen aanmaken, ziepagina82. • Met apparaatblokkering kunt u het internetgebruik voor een net-werkapparaat volledig blokkeren zonder hiervoor een toegangspro-fiel te gebruiken, zie pagina80• Met tickets kunt u de beperkte onlinetijd voor afzonderlijke appara-ten verlengen. Een ticket wordt verzilverd op het netwerkapparaaten verlengt de onlinetijd eenmalig met 45 minuten.

Tickets kunnenvoor het verstrijken van de onlinetijd worden verzilverd zodat deonlinetijd zonder onderbreking wordt verlengd. Ticket voor verleng-de onlinetijd uitgeven, zie pagina81. • Op elk netwerkapparaat met beperkte onlinetijd kan de resterendeonlinetijd worden opgevraagd, zie pagina81. VoorbeeldU hebt drie kinderen die alle drie met meerdere apparaten via deFRITZ. Box gebruikmaken van het internet. U wilt het internetgebruikvan de kinderen als volgt beperken:• De dagelijkse internettijd moet worden beperkt tot een paar uur. • Toegang tot websites met inhoud die schadelijk is voor minderjari-gen moet worden geblokkeerd. Met het ouderlijk toezicht kunt u voor elk kind afzonderlijk het internet-gebruik beperken. FRITZ.

Instructies: ouderlijk toezicht voor een netwerkapparaat instellen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Klik in het menu op Internet > Filters en vervolgens op het tab-blad Toegangsprofielen.3. Als er nog geen toegangsprofiel is met de door u beoogde beper-kingen, maak dan een toegangsprofiel aan:– Open de onlinehulp voor een handleiding .4. Klik in het menu op Internet > Filters en vervolgens op het tab-blad Ouderlijk toezicht.5. Klik op Toegangsprofielen wijzigen.6. Wijs het toegangsprofiel met de gewenste beperkingen toe aanhet netwerkapparaat:– Open de onlinehulp voor een handleiding .Instructies: apparaat blokkeren1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Klik in het menu op Internet > Filters en vervolgens op het tab-blad Ouderlijk toezicht.3.

Ga in het apparaatoverzicht naar het netwerkapparaat in kwestieen klik op de link Blokkeren.Het netwerkapparaat wordt geblokkeerd voor toegang tot het inter-net. Het is niet meer mogelijk om op dit apparaat websites te openen.FRITZ!Box 6860 5G 80Gebruikersinterface: menu Internet• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Instructies: ticket voor verlengde onlinetijd uitgeven1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48. 2. Klik in het menu op Internet > Filters en vervolgens op het tab-blad Toegangsprofielen. Bij Tickets voor extra onlinetijd staat een tabel met 10 tickets. 3. Deel de tickets uit door de tickets af te drukken:– Klik op Tickets afdrukken. ›De 10 tickets worden weergegeven in het venster Ticketsvoor onlinetoegang. – Druk de tickets af en deel de tickets uit aan de gebruikersvan de netwerkapparaten waarvan de onlinetijd moet wordenverlengd. 4. Klik op Ticket delen wanneer u slechts een enkel ticket wilt uit-geven. Er wordt een ticket naar het klembord gekopieerd, zodat dit opeen willekeurige manier naar de gebruiker van een netwerkap-paraat kan worden gestuurd. In de lijst met tickets is het ticketgrijs gemaakt en doorgestreept. Instructies: resterende gebruikstijd opvragen1.

Open een browser op het netwerkapparaat waarvoor de online-tijd moet worden opgevraagd. 2. Voer in de adresbalk fritz. box in. In het venster Ouderlijk toezicht staat de nog resterende tijd tothet verstrijken van de toegestane onlinetijd. Een ticket voor ver-lenging van de onlinetijd kan hier worden verzilverd. FRITZ.

Toegangsprofiel aanmaken en toewijzenIn een toegangsprofiel kunt u voor het internetgebruik beperkingenvoor de duur en de inhoud instellen. U kunt verschillende toegangspro-fielen aanmaken voor de netwerkapparaten in het thuisnetwerk. Eentoegangsprofiel kunt toewijzen u aan een of meerdere netwerkappa-raten. Een netwerkapparaat gedraagt zich bij toegang tot het internetprecies zoals is aangegeven in het toegangsprofiel. Toegangsprofiel: definitieEen toegangsprofiel is een voorschrift dat precies beschrijft wat er bijgebruik van het internet is toegestaan. Een toegangsprofiel houdt re-kening met drie aspecten van het internetgebruik:Aspect OmschrijvingTijdsbeperking Met de tijdsbeperking kunt u voor elke dagbepalen wanneer en hoe lang het internetmag worden gebruikt. Filters voor websites Met de filterlijsten kunt u bepalen welkewebsites er mogen worden bezocht.

Geblokkeerde netwerk-toepassingenMet de lijst voor geblokkeerde netwerk-toepassingen kunt u bepalen welke net-werktoepassingen via het internet mo-gen communiceren. Op deze lijst kunt ubijvoorbeeld filesharingprogramma’s ofchatprogramma’s zetten. VoorbeeldU hebt drie kinderen en wilt voor elk kind afzonderlijk het internetge-bruik regelen:• Maak voor elk kind een apart toegangsprofiel aan. • In elk toegangsprofiel stelt u in welke beperkingen u voor de ge-bruiksduur en de inhoud aan het kind wilt opleggen. FRITZ.

StandaardtoegangsprofielenNaam EigenschappenStandaard • in de fabrieksinstellingen onbeperkt internetge-bruik• automatisch toegangsprofiel voor netwerkappara-ten die zich voor het eerst aanmelden bij het thuis-netwerk• kan worden gewijzigdGast • automatisch, het enige toegangsprofiel voor net-werkapparaten die zich aanmelden bij het netwerkvoor gasten• kan worden gewijzigdOnbeperkt • onbeperkt internetgebruik• kan niet worden gewijzigdInstructies: toegangsprofiel aanmaken1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Klik in het menu op Internet > Filters en vervolgens op het tab-blad Toegangsprofielen.3. Open de onlinehulp voor een handleiding .Instructies: toegangsprofiel toewijzen1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2. Klik in het menu op Internet > Filters en vervolgens op het tab-blad Ouderlijk toezicht.3.

Filterlijsten bewerkenU kunt toegang tot websites met ongewenste inhoud blokkeren meteen filterlijst. In de fabrieksinstellingen zijn er in de FRITZ. Box twee le-ge lijsten. Op de lijsten kunt u websites zetten. U kunt de lijsten in detoegangsprofielen gebruiken als filter. Types filterlijstenIn de FRITZ. Box zijn verschillende types filterlijsten. De lijsten werkenals volgt:Filterlijst Functie en gebruikToegestanewebsites• Deze lijst kunt u zelf bewerken. • U kunt deze lijst gebruiken in de toegangsprofielen. • Deze lijst werkt alleen bij apparaten waaraan eentoegangsprofiel is toegewezen dat deze lijst ge-bruikt. • Websites die op deze lijst staan, zijn toegestaan. • Gebruik de lijst met toegestane websites als demeeste websites moeten worden geblokkeerd enslechts enkele zijn toegestaan. Geblokkeerdewebsites• Deze lijst kunt u zelf bewerken.

• U kunt deze lijst gebruiken in de toegangsprofielen. • Deze lijst werkt alleen bij apparaten waaraan eentoegangsprofiel is toegewezen dat deze lijst ge-bruikt. • Websites die op deze lijst staan, zijn geblokkeerd. • Gebruik de lijst met geblokkeerde websites als demeeste websites zijn toegestaan en slechts enkelemoeten worden geblokkeerd. FRITZ.

Filterlijst Functie en gebruikToegestaneIP-adressen• De vermeldingen op deze lijst worden er automa-tisch opgezet.• Deze lijst werkt alleen bij apparaten waaraaneen toegangsprofiel is toegewezen dat de lijstgeblokkeerde websites gebruikt.• Als websites van de lijst met geblokkeerde websi-tes worden geopend met hun IP-adres, worden dezeIP-adressen automatisch op de lijst toegestane IP-adressen gezet.• U kunt de IP-adressen afzonderlijk vrijgeven op delijst Toegestane IP-adressen om rechtstreekse toe-gang tot dit IP-adres toe te staan.IP-blokkeer-lijstIP-adressen die op de IP-blokkeerlijst staan, kun-nen geen verbindingen tot stand brengen met deFRITZ!Box. Met de IP-blokkeerlijst kunt u inkomendeverbindingen van bepaalde IP-adressen blokkeren.Instructies: filterlijsten bewerken1. Open de gebruikersinterface, zie pagina48.2.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand