Aukey CB-C13 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Aukey CB-C13 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 12 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
User Manual
Desk Lamp
Introduction
Hi. Thank you for purchasing the AUKEY LT-ST13 Desk Lamp. Please read this user manual
carefully and keep it in a safe place for future reference. If you need any assistance,
please contact our support team with your product model number and Amazon order
number.
Package Content
AUKEY LT-ST13 Desk Lamp
USB Cable
Warranty Card
User Manual
Product Diagram
1. LED Lamp
2. Lamp shade
3. Touch sensitive control button
4. Charging port
5. Lamp base
6. Flexible neck
7. USB cable
Specification
Model
Input Voltage
Input Current
Power Consumption
Luminous Flux
Frequency
Emitting Color
Color Temperature
Lifespan
CRI
Beam Angle
Size of Product
Operating Ambient
Storage Ambient
LT-ST13
DC 5V
1A
4.8W
480Lm
50/60Hz
Cool White
5800-6200K
25,000 hours
>70
160°
200*100*450mm
-20°C to +45°C
-20°C to +50°C
3. What should I do if the desk lamp flickers or does not turn on?
Check if the power cable is plugged in correctly and make sure there is power going
to the lamp.
Caution
D eturn the entire unit back to the o not try to repair the device by yourself. Please r
seller for repair.
● Do not place near any heat source or in direct sunlight.
● Avoid looking directly at the LED light and do not angle the LED light into other’s eyes.
● Keep it away from strong magnetic interference and high temperature areas.
● Never overload electrical circuits as it may cause electrical shock or fire.
Warranty & Customer Support
For questions, assistance, support, or warranty claims, please contact us at the address
below that corresponds with your region. Please include your Amazon order number
and product model number.
Amazon US orders: support@aukey.com
Amazon UK orders: support.eu@aukey.com
Amazon CA orders: support.ca@aukey.com
* Please note, AUKEY can only provide after sale service for products purchased directly from AUKEY. If
you have purchased from a different seller, please contact them directly for service or warranty issues.
Getting Started
1. Plug the USB cable into the USB charging port or your computer.
2. Touch the “touch sensitive control button” to turn on the lamp and adjust the brightness.
(Tou fourth ch once to turn on, a second and third time to adjust the brightness, and a
time to turn the lamp off).
3. Adjust the flexible neck to your desired angle.
Q&A
1. Can this lamp be used as a book light?
Absolutely! You can adjust it to the angle of your choice.
2. Is the desk lamp rechargeable?
No, it can only connect to the power supply.
Einführung
Hallo! Vielen Dank für den Kauf AUKEY LT-ST13 Schreibtisch Lampe. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren im sicheren Platz r zukünftige
Referenz. Sollten Sie jegliche Hilfe brauchen, kontaktieren Sie bitte mit unserem
Support-Team mit Ihrer Produktmodell-Nummer und Amazon Bestellnummer.
Packungsinhalt
AUKEY LT-ST13 Schreibtisch Lampe
USB Kabel
Garantie Karte
Bedienungsanleitung
Produkt Diagramm
1. LED Lampe
2. Lampenschirm
3. Touch-Sensitiv Control Knopf
4. Ladeport
5. Lampe Basis
6. Flexibel Hals
7. USB Kabel
Spezifikation
Modell
Input Spannung
Input Strom
Strom Verbrauch
Lichtstrom
Frequenz
Mittierende Farbe
Farbe Temperatur
Lebensdauer
CRI
Strahlungswinkel
Größe des Produkt
Bedienen Umgebung
Lagerung Umgebung
LT-ST13
DC 5V
1A
4.8W
480Lm
50/60Hz
Kühl Weiß
5800-6200K
25,000 Stunden
>70
160°
200*100*450mm
-20°C to +45°C
-20°C to +50°C
3. Was soll ich tun, wenn die Tischlampe flackert oder nicht eingeschaltet wird?
Überprüfen Sie, ob das Power Kabel richtig eingesteckt hat und stellen Sie sicher, dass
der Strom an die Lampe gehen.
Hinweis
● Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Bitte schicken die gesamte Einheit
zu Verkäufer zurück für Reparatur
Legen Sie das Gerät nicht in der Nähe von irgendeiner Hitzequelle oder direkt in
Sonnenlicht.
● Vermeiden Sie das LED Licht direkt schauen und in anderen Augen beleuchten.
Halten Sie das von starker magnetischer Interferenz und her Temperatur Gebiete fern.
● Niemals elektrische Stromkreise überladen, da sie einen elektrischen Schlag oder einen
Brand verursachen kann.
Garantie & Unterstützung
Für Fragen, Hilfe, Support, oder Garantieansprüche kontaktieren Sie bitte uns nach die
Adresse darunter, entspricht mit Ihren Kauf Lokation. Bitte geben Sie uns ihre Amazon
Bestellnummer und Produktmodellnummer.
Amazon DE Bestellungen: support.eu@aukey.com
* Achten Sie bittedarauf, AUKEY kannnurKundendienst nach Verkauffürden Produkten anbieten, die
direkt von AUKEY auf Amazon verkauft werden. Wenn Sie von anderen Verkäufer gekauft haben,
kontaktieren Sie dem direkt fürServiceoderGarantieanspruch.
Anfangen
1. Stecken das USB Kabel in USB Ladeport oder Ihren Computer.
2. Berühren den “Touch-Sensitiv Control Knopf” zum Einschalten der Lampe und Justieren
der Helligkeit.(Einmal berühren zum Einschalten, eine Sekunde und drei Mal zum
Justieren der Helligkeit, und viertes Mal zum Ausschalten der Lampe.)
3. Stellen den flexible Hals auf den gewünschten Winkel ein.
Q&A
1. Kann diese Lampe als eine Buch Beleuchtung verwendet werden?
Absolut! Sie können sie auf Ihren gewünschten Winkel einstellen.
2. Ist diese Tischlampe wiederaufladbar?
Nein, es kann nur an die Stromversorgung anschließen.
Introduction
Bonjour, merci d'avoir achela AUKEY LT-ST13 Lampe de Table. Veuillez lire attentivement
ce mode d'emploi et le garder dans un endroit sûr pour la référence future. Si vous
avez besoin d'aide, veuillez contacter l'équipe de service client avec votre numéro de
modèle et le numéro de commande d'Amazon.
Contenu de l’emballage
AUKEY LT-ST13 Lampe de Table
USB câble
Carte de garantie
Mode d'emploi
Schéma de produit
1. Lamp LED
2. L’ abat-jour
3. Bouton touché de
contrôle sensible
4. Port de charge
5. Douille de lamp
6. Cou flexible
7. Câble USB
Spécification
Modèle
La tension d'entrée
Courant d'entrée
La consommation d'énergie
Flux lumineux
Fréquence
Couleur d'émission
Température de couleur
Durée de vie
CRI
Angle de faisceau
Taille du produit
Exploitation ambiant
Stockage ambiant
LT-ST13
DC 5V
1A
4.8W
480Lm
50/60Hz
blanc froid
5800-6200K
25,000 heurs
>70
160°
200*100*450mm
-20°C to +45°C
-20°C to +50°C
3. Que dois-je faire si la lampe de table clignote et n'allume pas?
Vérifiez si le câble d'alimentation est branché correctement et assurez-vous qu'il y a
électricité aller à la lampe.
Prudence
● Ne pas essayer de parer l'appareil par vous-me. Veuillez retourner l’appareil entier
au vendeur pour réparation.
● Ne pas placer la lampe près d'une source de chaleur ou où en plein soleil.
● Évitez de regarder directement la lumière LED et ne pas éclairer la lumière LED dans
les yeux des autres.
● Gardez la lampe loin de toute interférences magnétiques forts et des zones de
température élevée.
● Ne pas surcharger les circuits électriques car cela peut causer un choc électrique ou
l’incendie.
Garantie & Service client
Pour des questions, l'assistance, le soutien et les demandes de garanties, veuillez nous
contacter à l'adresse ci -dessous qui correspond à votre région. Veuillez inclure votre
numéro de Amazon et la modèle du produit.
Amazon EU commandes: support.eu@aukey.com
* Veuillez noter que AUKEY ne peut fournir le service après vente que pour les produits achetés directement
de AUKEY. Si vous avez acheté auprès d'un vendeur différent, veuillez leur contacter pour toutes
demandes ou échange.
Pour commencer
1. Branchez le câble USB dans le port USB de charge ou de votre ordinateur.
2. Appuyez sur le “Bouton ampe et régler touché de contrôle sensible” pour allumer la l
la luminosité. (Appuyez une fois pour allumer, la deuxme et la troisième fois pour gler
la luminosité, et la quatrième fois pour éteindre la lampe).
3. Ajustez le cou flexible à l'angle désiré.
Questions et réponses
1. Est -ce que cette lampe peut être utilisé comme une lampe de lecture?
Absolument! Vous pouvez l'ajuster à l'angle de votre choix.
2. Est-ce que la lampe de table est rechargeable?
Non, il ne peut se connecter à l'alimentation électrique.
Introducción
Atentamente el manual de usuario y guárdelo en un sitio seguro para futuras consultas.
Si necesita caulquier ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte
con el número de modelo del producto y el número de orden de Amazon.
Contenido del Producto
AUKEY LT-ST13 Lámpara de Mesa
Cable USB
Tarjeta de Garantía
Manual Usuario
Diagrama del Producto
1.Lámpara LED
2.Pantalla de lámpara
3.Botón de control sensible táctil
4.Puerto de carga
5.Base de lámpara
6.Cuello flexible
7.Cable USB
Especificación
Modelo
Voltaje Entrada
Corriente Salida
Consumo de Energía
Flujo Luminoso
Frecuencia
Color de Emisión
Temperatura del Color
Vida
CRI
Ángulo de Haz
Tamaño del Producto
Ambiente de Operación
Ambiente de Almacenamiento
LT-ST13
DC 5V
1A
4.8W
480Lm
50/60Hz
Blanco Frío
5800-6200K
25,000 horas
>70
160°
200*100*450mm
-20°C a +45°C
-20°C a +50°C
3. ¿Qué puedo hacer si la lámpara de mesa parpadea o no se enciende?
Examine si el cable de alimentación está conectado correctamente y asegurarse hay
poder ir a la lámpara.
Precaución
● No trate de reparar el aparato por sí mismo. Por favor, devuelva la unidad completa
al vendedor para reparación.
● No lo coloque cerca de fuentes de calor ni lo exponga a la luz solar directa.
● No mire a la superficie de emisor del LED luz y no exponga el LED que refleja la luz en
los ojos de otros.
● Manténgalo lejos de fuertes interferencias magnéticas y zonas de alta temperatura.
● Nunca sobrecargue los circuitos eléctricos que puede causar una descarga eléctrica
o un fuego.
Garantía & Soporte al Cliente
Para cualquier pregunta, ayuda, soporte o las reclamaciones de garantía póngase en
contacto con nosotros en la siguiente dirección que se corresponde con la ubicación
de su compra. Por favor, incluye su número de orden del pedido y el número de
modelo del producto en Amazon.
Email: support.eu@aukey.com
* Nota por favor, AUKEY sólo puede ofrecer servicio postventa a los productos comprados directamente
de AUKEY en Amazon. Si usted p1-ha comprado al vendedor diferente, por favor, póngase en contacto
con ellos directamente sobre los problemas de servicio o garantía.
Empezando
1. Enchufe el cable USB en el puerto de carga USB o su ordenador
2. Toque la elbotón de control sensible táctilpara encender la lámpara y ajuste
luminosidad. (Toque una vez para encender, una segunda y una tercera vez para
ajustar el brillo, y una cuarta vez para apagar la lámpara).
3. Ajuste el cuello flexible para el ángulo deseado.
Q&A
1. ¿Esta lámpara puede utilizar como una lámpara del libro?
¡Absolutamente! Puede ajustarlo como una de su elección.
2. ¿Esta lámpara de mesa es recargable?
No, sólo puede conectar a la fuente de alimentación.
Introduzione
Buongiorno. Grazie per la Sua selta di AUKEY LT-ST13 Lampada da Tavolo. Si prega di
leggere con attenzione questo manuale e tenerlo bene per il riferimento futuro. Se
avete bisogno di assistenza, si prega di contattare il nostro team di supporto con il
numero del modello e il numero d'ordine di Amazon.
Contenuto di Pacchetto
AUKEY LT-ST13 Lampada da Tavolo
Cavo USB
Carta di Garanzia
Manuale Utente
Diagramma di Prodotto
1. Lampada LED
2. Paralume
3. Pulsante di Controllo
Tocco Sensibile
4. Porta di Ricarica
5. Base di Lampada
6. Collo Flessibile
7. Cavo USB
Specificazioni
Modello
Tensione di Input
Corrente di Input
Consumo di Energia
Flusso Luminoso
Frequenza
Emissione del Colore
Temperatura di Colore
Durata
CRI
Angolo del Fascio Luminoso
Dimensione del Prodotto
Ambiente di Funzionamento
Ambiente di Stoccaggio
LT-ST13
DC 5V
1A
4.8W
480Lm
50/60Hz
Bianco Freddo
5800-6200K
25.000 ore
>70
160°
200*100*450mm
-20°C to +45°C
-20°C to +50°C
3. Cosa posso fare se la lampada da tavolo si lampeggia o non si accende?
Controllare se il cavo di alimentazione sia collegato correttamente e assicurarsi che
c’è il potere alla lampada.
Attenzione
● Non tentare di riparare il dispositivo da solo. Si prega di restituire l'intero prodotto al
venditore per la riparazione.
● Non posizionare in prossimità di fonti di calore o alla luce solare diretta.
● Evitare di guardare direttamente la luce LED e non fare l'angolo la luce LED in altri
occhi.
● Tenerla lontano da le forti interferenze magnetiche e l’aerea ad alta temperatura
● Non sovraccaricare i circuiti elettrici in quanto può provocare scosse elettriche o
incendi.
Garanzia e Supporto
Per tutte le richieste, si prega di contattarci con il Suo numero d’ordine per risolvere più
velocemente il problema.
E-mail: support.eu@aukey.com
* Siamo in grado di fornire il servizio post-vendita solo per i prodotti acquistati direttamente da AUKEY o
distributore AUKEY-autorizzato. Se p1-ha acquistato da un venditore diverso, si prega di contattarlo per
qualsiasi scambio o richiesta.
Cominciare
1. Collegare il cavo USB alla porta USB di ricarica o il computer.
2. T da e occare il pulsante di controllo di tocco sensibile" per accendere la lampa
regolare la luminosità. (Toccare una volta per accendere, un secondo e terza volta
per regolare la luminosità, e la quarta volta per spegnere la lampada).
3. Regolare il collo flessibile per l'angolo desiderato.
Q&A
1. Questa lampada può essere usato come luce del libro?
Certamente! È possibile regolare a uno di vostre scelte.
2. È la lampada da tavolo ricaricabile?
No, può soltanto connettersi all’alimentazione elettrica.
Made in China
AUKEY International Ltd.
www.aukey.com | support@aukey.com
No.102, Building P09, Electronic Trade Center
Huanan City, Pinghu Town, Longgang District
Shenzhen, Guangdong 518111 CN
Model: LT-ST13
English 01~03
Italiano 13~15
Deutsch 04~06
Français 07~09
Español 10~12
Contents
- 01 - - 02 - - 03 -
- 04 - - 05 - - 06 -
- 07 - - 08 - - 09 -
- 10 - - 11 - - 12 -
- 13 - - 14 - - 15 -
1.
3.
7.
5. 4.
6.
2.
1.
3.
7.
5. 4.
6.
2.
1.
3.
7.
5. 4.
6.
2.
1.
3.
7.
5. 4.
6.
2.
1.
3.
7.
5. 4.
6.
2.


Product specificaties

Merk: Aukey
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: CB-C13

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Aukey CB-C13 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Aukey

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd