Aritech ATS626 Handleiding
Aritech
Beveiliging
ATS626
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Aritech ATS626 (10 pagina's) in de categorie Beveiliging. Deze handleiding was nuttig voor 153 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/10
GE
Securit
y
ATS626 16-Output Expander
Installation Sheet
EN DA DE ES FI FR IT NL NO PL PT SV
1
Rx
Tx
IP
USB
MI
IP
CON23
CON19
CON12
LK2
CON13
USB
T1
T2
LK3
S3 S4 S5
+
+
S1 C
+
S2 CTC
+
+
-- 1 C23C4 5C67C8
~~+-
AC BATT LC-OUTPUTS HC-OUTPUTS SIR TMP
A
UX POWER INPUTS
Ax/R1
B/TA/R
EARTH
CTD-
D+
0V
+12V
COMMS
TAMPER
PSTN
110
EN: Installation instructions
Mounting the unit
The ATS626 unit must be fitted to the main control panel using
provided self-locking pillars.
Connections
CON1: Connection to the plug-in connector provided by the ATS
control panel, for example, ATS1000A.
CON3: This connection provides seven 50 mA open collector
outputs (number 1 to 7), and one high current 1 A open collector
output (number 8) with internal pull up. These outputs are
presented on a screw terminal together with +12 VDC and 0 V
(GND) terminals.
Typically, the high current output can be used as an extra siren
output or a similar output device with a temporarily power
requirement.
Note: Please include the current drawn from the ATS626 high
current output when calculating battery backup capacity for the
whole system.
This terminal can also be used to connect ATS1810.
CON5: Eight 50 mA open collector outputs (number 9 to 16).
CON6: Not used.
Table 1: Output wiring — on direct open collector outputs
No. CON3 CON5
1. +12 Volts +12 Volts
2. Output 1 Output 9
3. Output 2 Output 10
4. Output 3 Output 11
© 2009 GE Security, Inc.
1 of 10
P/N 1068835 • REV 1.0 • ISS 31JUL09
No. CON3 CON5
5. Output 4 Output 12
6. Output 5 Output 13
7. Output 6 Output 14
8. Output 7 Output 15
9. Output 8 (HC) Output 16
10. 0 Volts 0 Volts
Technical specifications
Supply voltage
Nominal
10.5 to 13.8 VDC
12 VDC
Current consumption (standby) 50 mA
Open collector output current (each) 50 mA
High current output 1 A
Dimensions (H x W) 90 x 40 mm
Operating temperature
IMQ certified
0 to 50°C
5 to 40°C
Humidity 95%, noncondensing
Regulatory information
Certification
European Union
directives
1999/5/EC (R&TTE directive): Hereby, GE Security
declares that this device is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC.
2002/96/EC (WEEE directive): Products marked with
this symbol cannot be disposed of as unsorted
municipal waste in the European Union. For proper
recycling, return this product to your local supplier
upon the purchase of equivalent new equipment, or
dispose of it at designated collection points. For more
information see: www.recyclethis.info.
Contact information
For contact information see our Web site: www.gesecurity.eu.
DA: Installations vejledning
Montering af enheden
ATS626 skal monteres på centralprintet ved hjælp af de
medfølgende selv-låsende stag.
Tilslutninger
CON1: Konnektor for plug-on tilslutning til ATS centralen, for
eksempel ATS1000A.
CON3: Konnektor med 7 x 50 mA open collector udgange (nr. 1
til 7) og 1 stk. høj effekt 1A open collector udgang (nr. 8) med intern
pull up modstand. Udgangende er tilgænglige med skrue
terminaler sammen med +12VDC og 0 V (GND) terminaler.
Høj effekt udgangen, kan typisk benyttes som ekstra sirene
udgang, eller tilsvarende.
Note: Strømforbruget fra ATS626 Høj effekt udgangen skal
medregnes akkumulator backup kapaciteten for hele systemet.
Stikket kan også benyttes for tilslutning af ATS1810.
CON5: 8 x 50 mA open collector udgang (9 — 16).
CON6: Bruges ikke.
Tabel 1: Udgang tilslutning - Direkte open collector udgange
Nr. CON3 CON5
1 +12 Volt +12 Volt
2 Udgang 1 Udgang 9
3 Udgang 2 Udgang 10
4 Udgang 3 Udgang 11
5 Udgang 4 Udgang 12
6 Udgang 5 Udgang 13
7 Udgang 6 Udgang 14
8 Udgang 7 Udgang 15
9 Udgang 8 (HC) Udgang 16
10 0 Volt 0 Volt
Tekniske specifikationer
Forsyningsspænding
Norm
10.5 — 13.8 VDC
12 VDC
Strømforbrug (standby) 50 mA
Open collector udgang forbrug (hver) 50 mA
Høj effekt udgang 1 A
MÃ¥l (H x B) 90 x 40 mm
Drifttemperatur
IMQ tested
0 to +50°C
+5 to 40°C
Fugtighed 95%, ingen kondensdannelse
Certificering og overholdelse
Certificering
EU-direktiver 1999/5/EC (R&TTE direktivet): GE Security erklærer
herved at dette produkt overholder de væsentlige krav
og andet relevant i detektivet 1999/5/EC.
2002/96/EC (WEEE): Bortskaffelse af elektrisk og
elektronisk udstyr har til formål at minimere den
indvirkning, som affald af elektrisk og elektronisk
udstyr har på miljøet og mennesker. I henhold til
direktivet må elektrisk udstyr, der er mærket med dette
symbol, ikke bortskaffes sammen med almindeligt
husholdningsaffald i Europa. Europæiske brugere af
elektrisk udstyr skal aflevere kasserede produkter til
genbrug. Yderligere oplysninger findes på webstedet
www.recyclethis.info.
Kontakt information
Kontakt information kan findes på Web site: www.gesecurity.eu.
DE: Installationsanleitung
Montage des Einheit
Die ATS626 Erweiterung muß durch Verwendung der
selbstaretierenden Abstandsbolzen auf der Zentralenplatine
installiert werden.
2 of 10 P/N 1068835 • REV 1.0 • ISS 31JUL09
Verbindungen
CON1: Anschlussleiste für Steckverbindung der ATS-Zentrale, zum
Beispiel ATS1000A.
CON3: Diese Anschlussleiste verfügt über 7 x 50 mA Open-
Collector Ausgänge (Nr. 1 — 7) und einen 1 A Leistungsausgang
(Nr. 8) mit internem Pull-up Widerstand. Diese Ausgänge stehen an
den Schraubklemmen zusammen mit einer +12 VDC und 0V (GND)
Klemme zur Verfügung.
Typischerweis kann der Leistungsausgang zur Anschaltung einer
weiteren Externsirene oder eines ählichen Verbrauches mit
zeitgegrenzter hoher Stromaufnahme verwendet werden.
Hinweis: Bitte beachten Sie bei der Berechnung der
Batterieüberbrückrückungszeit des gesamten Systems auch die
Stromaufnahme des an dem ATS626 Leistungsausgang
angeschalteten Verbrauchers.
Diese Klemme kann auch für die Anschaltung von ATS1810
verwendet werden.
CON5: 8 x 50 mA Open Collector Ausgänge (9 — 16).
CON6: Nicht verwendet.
Tabelle 1: Ausgangsverdrahtung - Direkte Open Collector Ausgänge
Nr. CON3 CON5
1 +12 Volt +12 Volt
2 Ausgang 1 Ausgang 9
3 Ausgang 2 Ausgang 10
4 Ausgang 3 Ausgang 11
5 Ausgang 4 Ausgang 12
6 Ausgang 5 Ausgang 13
7 Ausgang 6 Ausgang 14
8 Ausgang 7 Ausgang 15
9 Ausgang 8 (LA) Ausgang 16
10 0 Volt 0 Volt
Technische Daten
Versorgungsspannung
Nominal
10.5 — 13.8 VDC
12 VDC
Stromaufnahme (in Ruhe) 50 mA
Open Collector Schaltleistung (je) 50 mA
OC-Leistungsausgang Schaltleistung 1 A
Abmessungen (H x B) 90 x 40 mm
Betriebstemperatur
IMQ zertifiziert
0 bis +50°C
+5 bis 40°C
Luftfeuchtigkeit 95%, nicht kondensierend
Zertifizierung und Einhaltung
Zertifizierung
Richtlinien der
Europäischen
Union
1999/5/EC (R&TTE directive): Hiermit erklärt GE-
Security, dass diese Vorrichtung gemäß den
wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten
Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC entspricht.
2002/96/EC (WEEE): Produkte die mit diesem Symbol
gekennzeichnet sind, dürfen nicht als unsortierter
städtischer Abfall in der europäischen Union entsorgt
werden. Für die korrekte Wiederverwertung bringen
Sie dieses Produkt zu Ihrem lokalen Lieferanten nach
dem Kauf der gleichwertigen neuen Ausrüstung
zurück, oder entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info.
Kontaktinformation
Kontaktinformationen erhalten Sie von unserer Webseite:
www.gesecurity.eu.
ES: Instrucciones de instalación
Montaje de la unidad
El ATS626 debe ser montado en el panel de control principal
utilizando las torretas autoencajables suministradas.
Conexiones
CON1: Conexión del conector enchufable del panel de control ATS,
por ejemplo, ATS1000A.
CON3: Este conector suministra 7 salidas de colector abierto de 50
mA cada una (nr. 1 — 7) y 1 salida de colector abierto de alta
corriente de 1A (nr. 8) con ‘pull up’ interno. Estas salidas se
encuentran presentes como terminales de tornillo junto con
conexiones de +12 Vcc y 0 V (GND).
TÃpicamente, la salida de alta corriente puede ser utilizada como
una salida extra para sirena o un dispositivo de salida similar con
requerimientos de consumo temporales.
Nota: Tenga en cuenta el consumo de la salida de Alta corriente
HC del ATS626 cuando calcule la capacidad de la baterÃa de
respaldo para todo el sistema.
Este terminal también puede ser utilizado para conectar ATS1810.
CON5: 8 salidas de colector abierto x 50 mA (9 — 16).
CON6: Sin utilizar.
Tabla 1: Cableado de salidas – Salidas directas de colector abierto
Nr. CON3 CON5
1 +12 Voltios +12 Voltios
2 Salida 1 Salida 9
3 Salida 2 Salida 10
4 Salida 3 Salida 11
5 Salida 4 Salida 12
6 Salida 5 Salida 13
7 Salida 6 Salida 14
8 Salida 7 Salida 15
9 Salida 8 (HC) Salida 16
10 0 Voltios 0 Voltios
P/N 1068835 • REV 1.0 • ISS 31JUL09 3 of 10
Product specificaties
| Merk: | Aritech |
| Categorie: | Beveiliging |
| Model: | ATS626 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Aritech ATS626 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Beveiliging Aritech
23 December 2022
23 December 2022
23 December 2022
23 December 2022
23 December 2022
23 December 2022
18 September 2022
18 September 2022
19 September 2022
18 September 2022
Handleiding Beveiliging
- Beveiliging Bosch
- Beveiliging Panasonic
- Beveiliging Fysic
- Beveiliging Grundig
- Beveiliging Honeywell
- Beveiliging Medion
- Beveiliging Siemens
- Beveiliging Abus
- Beveiliging AceSee
- Beveiliging Airbolt
- Beveiliging Ajax
- Beveiliging Alecto
- Beveiliging Alhua - Dahua
- Beveiliging Alphatronics
- Beveiliging AngelEye
- Beveiliging Audiovox
- Beveiliging AVTech - Velleman
- Beveiliging Axa
- Beveiliging Axis
- Beveiliging Basetech
- Beveiliging Batavia
- Beveiliging Bavaria
- Beveiliging Bellman
- Beveiliging Bitron Video
- Beveiliging Blaupunkt
- Beveiliging BML
- Beveiliging Bolyguard
- Beveiliging Brennenstuhl
- Beveiliging BRK
- Beveiliging BRK DICON
- Beveiliging Dahua
- Beveiliging Dedicated Micros
- Beveiliging Dericam
- Beveiliging Devolo
- Beveiliging Directed Electronics
- Beveiliging Dnt
- Beveiliging Doro
- Beveiliging Dymond
- Beveiliging Easy Home
- Beveiliging Easymaxx
- Beveiliging Eden
- Beveiliging Ednet
- Beveiliging Electronics Line
- Beveiliging Elkron
- Beveiliging Elro
- Beveiliging Elro-Flamingo
- Beveiliging Eminent
- Beveiliging Entrya
- Beveiliging Epine
- Beveiliging Eufy
- Beveiliging Ezviz
- Beveiliging FBII
- Beveiliging Fenton
- Beveiliging First Alert
- Beveiliging Flamingo FA15RF
- Beveiliging FlinQ
- Beveiliging Foscam
- Beveiliging Fracarro
- Beveiliging Friedland
- Beveiliging Galaxy
- Beveiliging GE Security
- Beveiliging Geemarc
- Beveiliging Gira
- Beveiliging Goliath
- Beveiliging Golmar
- Beveiliging Goobay
- Beveiliging Grandstream
- Beveiliging Grothe
- Beveiliging Guardall
- Beveiliging Hagenuk
- Beveiliging Heidemann
- Beveiliging Hikvision
- Beveiliging Home Protector
- Beveiliging Home8
- Beveiliging HomeWizard
- Beveiliging HUMANTECHNIK
- Beveiliging I-onik
- Beveiliging I-Tel
- Beveiliging Iget
- Beveiliging Iiquu
- Beveiliging Indexa
- Beveiliging Inner Range
- Beveiliging Interlogix
- Beveiliging Kocom
- Beveiliging Kompernass
- Beveiliging Kopp
- Beveiliging Ksenia
- Beveiliging Lamax
- Beveiliging LevelOne
- Beveiliging Logicom
- Beveiliging Maginon
- Beveiliging Marmitek
- Beveiliging Marquant
- Beveiliging ME
- Beveiliging Microtech
- Beveiliging Mikros
- Beveiliging Monacor
- Beveiliging Mr Safe
- Beveiliging Muller
- Beveiliging Myfox
- Beveiliging Nedis
- Beveiliging Nemef
- Beveiliging Nest
- Beveiliging Netatmo
- Beveiliging NetBotz
- Beveiliging Netgear
- Beveiliging NetworX
- Beveiliging Niko
- Beveiliging Nor-tec
- Beveiliging Notifier
- Beveiliging Paradox
- Beveiliging Perel
- Beveiliging PIR Alarm
- Beveiliging Plustek
- Beveiliging Powerfix
- Beveiliging Powermax
- Beveiliging Prestigio
- Beveiliging Profile
- Beveiliging PROmax
- Beveiliging Protector
- Beveiliging Provision ISR
- Beveiliging QuattSecure
- Beveiliging RISCO Group
- Beveiliging Satel
- Beveiliging SecuFirst
- Beveiliging Secure Pro
- Beveiliging Securitas
- Beveiliging Selvag
- Beveiliging Skytronic
- Beveiliging Smanos
- Beveiliging Smartalarm
- Beveiliging SmartHome
- Beveiliging Smartwares
- Beveiliging Somfy
- Beveiliging Sonic Alert
- Beveiliging Steinel
- Beveiliging Stobo
- Beveiliging Storage Options
- Beveiliging Storex
- Beveiliging Switel
- Beveiliging Sygonix
- Beveiliging Technaxx
- Beveiliging Tegui
- Beveiliging Tevion
- Beveiliging Theben
- Beveiliging Topcraft
- Beveiliging Trebs
- Beveiliging Trendnet
- Beveiliging Trust
- Beveiliging Unitec
- Beveiliging Urmet
- Beveiliging V-Tac
- Beveiliging Velbus
- Beveiliging Velleman
- Beveiliging Visonic
- Beveiliging Voxx
- Beveiliging Waeco
- Beveiliging Wanscam
- Beveiliging Woonveilig
- Beveiliging Xavax
- Beveiliging Xena
- Beveiliging Y-cam
- Beveiliging Yale
- Beveiliging Zmodo
- Beveiliging Jablotron
- Beveiliging Jacob Jensen
- Beveiliging Jung
- Beveiliging Jupiter Pro
- Beveiliging Juwel
- Beveiliging One2track
- Beveiliging Oplink
- Beveiliging Optex
- Beveiliging Orbis
- Beveiliging Overmax
- Beveiliging Fito
- Beveiliging One Concept
Nieuwste handleidingen voor Beveiliging
6 Maart 2024
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023