Ariston Thermo PROfessional TECH Handleiding

19NLVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN• Schakel de elektrische voeding uit voor u onderhoud uitvoert op het apparaat. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met vermin-derde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of personen die niet over de nodige kennis of ervaring beschikken, op voorwaarde dat dit gebeurt onder het juiste toezicht of dat zij aanwij-zingen hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en voor zover zij de mogelijke gevaren ervan goed begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Door de gebruiker uit te voeren reiniging en onderhoud mogen niet worden gedaan door kinderen zonder toezicht. • Wanneer de bestanddelen van de verpakking gevaarlijk zijn, moeten deze buiten het bereik van kinderen gehouden worden.

• De installatie van de ketel,de inbedrijfstelling en de onderhouds- en reparatieactiviteiten mogen alleen door erkende installateurs worden uitgevoerd. De installateur moet in het volste respect van de geldende landelijke normen handelen. In het bijzonder is men verplicht om alle voorschriften die voor boilers gelden in acht te nemen. • Het lege apparaat mag nooit onder spanning staan om te voorkomen dat de elektrische onder-delen worden beschadigd. Vul de boiler door de toevoerklep van de veiligheidsgroep te openen. Open de warmwaterkraan om de afvoer van het luchtkussen, dat zich in de boiler heeft op-gehoopt, toe te staan. Sluit de warmwaterkraan zodra er water uit komt. Controleer de dichtheid van de pakking van de sokkel en van de verbindingsstukken.

In-dien noodzakelijk dient u de bouten van de sokkel vaster dicht te draaien (we raden aan een mo-mentsleutel van 7 tot 10 Nm te gebruiken) of van de verbindingsstukken. Zet het toestel onder spanning. • De boiler moet in ieder geval worden gemonteerd met een veiligheidsgroep die voldoet aan de geldende landelijke normen (EN 1487),van druk 7 bar-0. 7 MPa, en verbonden aan een koudwa-terleiding.

De veiligheidsgroep moet zo dicht mogelijk bij de toevoer van koud water van de boiler worden gemonteerd. DE WATERSTROOM MAG NOOIT WORDEN VERHINDERD door welk onderdeel of accessoire dan ook. Als de groep voor welke technische redden dan ook niet in directe verbinding kan worden geïnstalleerd met de toegang van het koude water (max 50 cm),dan mag de geïnstalleerde verbin-ding niet exibel zijn en nooit van material dat niet bestand is tegen een druk van minstens 7 bar en hoge temperaturen. De uitgang voor het legen van de veiligheidsgroep mag nooit worden geblokkeerd en moet worden aangesloten op een verticale afvoerleiding met een diameter die minstens even groot moet zijn als de verbindingsbuis van het apparaat, met een trechter die in staat is een lege ruimte te garanderen van minstens 20 mm naar buiten.

Deze leiding moet in een vorstvrije ruimte worden geïnstalleerd en hellend naar beneden toe. Gebruik altijd nieuwe pijpen voor de aansluiting op het waterleidingnetwerk. • Door het zich uitzetten van het water in de verwarmingsfase kunt u lekkende waterdruppels uit.

de afvoer van de veiligheidsgroep (tot aan 3% van de nominale capaciteit) als normaal beschou-wen. Raadpleeg de instructies van de veiligheidsgroep. Om deze lekkage te vermijden kunt u een expansievat installeren. • Draai aan de kraan en de klep van de om kalkafzetting te voelke maand veiligheidsgroep -orkomen. Vervang de veiligheidsgroep minstens een keer elke 5 jaar, of, indien noodzakelijk, zelfs eerder• Het apparaat en zijn veiligheidsgroep moeten in een vertrek waar het niet vriest worden geïnstal-leerd. Om onderhoudswerkzaamheden uit te voeren moet u zorgen voor:- een vrije ruimte van minstens 50 cm tegenover het plastic deksel, om toegang te hebben tot de elektrische onderdelen;- een directe toegang tot de veiligheidsgroep.

• In geval van afwezigheid moet de gebruikt uit voorzorg, de hydraulische circuits afsluiten, de elektriciteit aeggen en het apparaat ledigen Schakel de elektrische voeding uit voor u onderhoud uitvoert op het apparaat. Onderbreek de koudwatertoevoer aan het begin van het circuit. Open de warmwaterkraan om water af te tappen. Open de afvoerklep van de veiligheidsgroep zodat het water uit de afvoeropening kan lopen. • Gebruik om verbrandingsgevaar te voorkomen geschikte mengkranen. Op deze manier is de temperatuur op de aftappunten niet hoger dan 50°C ,en 60°C voor de kitchen• Aanbevelingen voor de installatie in de badkamer :De boilerinstallatie in de badkamer moet verplicht worden aangepast volgens de nationaal geldende regels of normen (NFC 15-100, AREI …. ). • De installatie moet beschikken over een met een opening tussen de meerpolige schakelaarcontactpunten van 3 mm.

Het circuit moet worden beschermd door zekeringen of afgestelde scha-kelaars aan de hand van het vermogen van de boiler. De elektrische boiler moet worden aangesloten volgens de Europese normen, en de aansluitingen moeten in ieder geval voldoen aan de geldende landelijke normen. De lijn moet worden beschermd door een differentiële schakelaar van 30 mA.

De elektrische aansluiting van een vast apparaat wordt uitgevoerd met een niet exibele kabel die een geschikte doorsnede heeft en een groen/gele aardegeleider: raadpleeg de geldende landelijke normen betreffende elektrische installaties (het minimum zal 3 x 2,5 mm² zijn voor eenfasig en 4x 2,5 mm² voor driefasig, bij een vermogen tot aan 3000 W). • OPGELET: het apparaat moet beslist worden geaard. Gebruik geen buizen voor de aarding. • Als het apparaat is voorzien van oplaadbare batterijen moeten dezen uit het apparaat worden verwijderd en op verantwoorde wijze worden verwerkt voor het apparaat wordt weggegooid. De batterijen moeten worden verwijderd uit de speciale houder onder het plastic deksel.

• De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor schade die is veroorzaakt die voor persons en ani-mals , door een installatieprocedure die niet volgens de normale vakregels blijkt te zijn uitgevoerd, of door het niet opvolgen van de geldende normen en van de instructies in deze gebruiksaanwijzing. 20NL.

NLINLEIDING 1. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1.2. Afmetingen 1.3. Gepantserde serie (THER) 1.4. Steatiet serie (STEA) INSTALLATIE INSTALLATIE VAN HET PRODUCT 2.1. Benodigd materiaal 2.2. Montage 3. HYDRAULISCHE AANSLUITING 4. ELEKTRISCHE AANSLUITING 4.1. Belangrijke opmerkingen 4.3. Stabiel model stab MT GEBRUIK 1. INLEIDING 1.1. Aanwijzingen voor de eindgebruiker 2. GEBRUIKSAANWIJZINGEN 2.1. Regelen temperatuur 2.2. Onderhoud 2.3. Controlelampjes ONDERHOUD EN REPARATIE 1. ONDERHOUD 2. PROBLEMEN, OORZAKEN EN OPLOSSINGEN GARANTIEVOORWAARDEN 4.4. PROfessional TECH (PTEC) - ZEN - HPC - QUIE 1. WETTELIJKE VERPLICHTINGEN EN AANBEVELINGEN BETREFFENDE DE 1. Verwijderen kalkafzettingen - controle van de anode 1.5. Steatiet serie - PROfessional TECH (PTEC) - ZEN - HPC - QUIE 1.1. Normen betreffende transport, opslag en recycling 4.2. Verticaal driefasig model groen, hord horb versie mt 2.

NL22 INLEIDING1. Beschrijving van het product1. 1. Normen betreffende transport, opslag en recycling 1. Het apparaat moet worden vervoerd met inachtneming van de pictogrammen die op de verpakking staan gedrukt. 2. Het apparaat moet droog en ver van vrieskou worden bewaard en vervoerd. 3. De verplicht de EU richtlijn 2002/96/EC consument tot het gescheiden inzamelen en het recyclen van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool van de “afvalemmer met een kruis” betekent dat het product aan het einde van zijn levenscyclus niet met het gewone huisvuil mag worden meegegeven. Het moet gescheiden worden ingezameld in een speciale vuilstortplaats voor elektrische en elektronische apparatuur of worden ingeruild bij de aanschaf van een nieuw soortgelijk apparaat.

De gescheiden inzameling zorgt ervoor dat het apparaat aan het einde van zijn levenscyclus kan worden gerecycled of kan worden verwerkt met respect voor de omgeving. Als gevolg heeft het een minder negatieve impact op het milieu en kunnen de materialen waarmee het product is gemaakt opnieuw worden gebruikt. Om meer informatie te verkrijgen betreffende de bestaande locaties voor inzameling van dit soort afval kunt u contact opnemen met uw gemeentelijke reinigingsdienst of het verkooppunt waar u het product heeft aangeschaft. 4. De verpakking beschermt de boiler tegen schade die tijdens het vervoer zou kunnen plaatsvinden. Wij gebruiken speciaal geselecteerde materialen om het milieu te sparen. We verzoeken u dit materiaal aan een recyclingcentrum te overhandigen of aan de dichtstbijzijnde vuilstortplaats voor recyclebaar afval. 1. 2. AfmetingenZie blz. 2.

23NL1. 5. Steatiet serie - PROfessional TECH - HPC1. 5. a. Beschrijving van de serieVerwarmingselement: in een Weerstand steatiet behuizing geplaatst Anticorrosiebescherming: Geëmailleerde ketel + PROfessional TECH anode - HPC - QUIEHet exclusieve PROfessional TECH systeem is een elektronisch beschermingssysteem tegen de corrosie van de anode, met behulp van gemoduleerde stroom. Het garandeert de ketel van de boiler een maximale levensduur, zelf bij het gebruik van min of meer agressief water. Het elektronische circuit creëert een potentiaalverschil tussen de ketel en de titaniumelektrode, zodat de ketel optimaal tegen corrosie en andere invloeden wordt beschermd. Afbeelding 3 – Weerstand steatiet +PROfessional TECH anode1. 5. b. Technische eigenschappenZie blz. 6. INSTALLATIE1.

We eltt ijke pl hver ic tingen en aa nbevel ngei n betreffe dnde e inst a rallatie v n het p oduct Voordat u het apparaat installeert moet u de aanwijzingen in dit boekje zorgvuldig doornemen. Het niet opvolgen van deze aanbevelingen kan leiden tot het verval van de garantievoordelen. 1. De installatie en het onderhoud op het product mogen alleen door erkende vaklui worden uitgevoerd. Houdt u zich aan de geldende landelijke normen. In het bijzonder is men verplicht om alle voorschriften die voor boilers gelden in acht te nemen. 2. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor schade die is veroorzaakt door een installatieprocedure die niet volgens de normale vakregels blijkt te zijn uitgevoerd, of door het niet opvolgen van de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing. verlaagd plafond, etc.

), dient u de buizen te isoleren en een waterreservoir te plaatsen met een afvoer voor het water. Bij aansluiting op de riolering moet dit in ieder geval gebeuren. Om niet teveel energie te verbruiken raden wij u aan de boiler zo dicht mogelijk bij de aftappunten van warm water te plaatsen (aangeraden afstand minder dan 8 meter).

A : Magnesiumanode / B : Thermostaathuis / C : Dompelweerstand / D : Plaat /E : Weerstand behuizing / F : Steatiet weer-stand / G : PROfessional TECH anode 3. In het geval het apparaat wordt geïnstalleerd in een vertrek boven uw woning (vliering, zolder, Aanbeveling bij installatie in de badkamer De boilerinstallatie in de badkamer moet verplicht worden aangepast volgens de nationaal geldende regels of normen (NFC 15-100, AREI …. ). Classificatie van de volumesVolume 0: dit is het volume in de badkuip of de douchebak. Volume 1: dit is het volume buiten de badkuip of de douchebak dat aan de ene kant afgebakend wordt door het cilindrische verticale oppervlak begrensd door de badkuip of de douchebak, en aan de andere kant door het horizontale vlak dat zich op 2,25 m van de bodem van de badkuip of de douchebak bevindt. Volume 2: volume dit is het volume buiten het 1.

Het wordt afgebakend door het cilindrische verticale oppervlak dat zich op 0,60 m van de rand van de badkuip of de douchebak bevindt en door een horizontaal vlak dat zich 2,25 m boven de bodem van de badkuip of de douchebak bevindt. Volume 3: volume dit is het volume buiten het 2. Het wordt afgebakend door het cilindrische verticale oppervlak dat zich op 2,40 m van het volume 2 bevindt en door een horizontaal vlak dat zich 2,25 m boven de bodem van de badkuip of de douchebak bevindt. Toegestane installatieplaatsen voor de boilers Vaste boilers op laagspanning zijn toegestaan in volume 1, op voorwaarde dat ze een minimale beschermingsgraad hebben (IPX4). Opgelet. In Frankrijk mogen in uitsluitend horizonta-volume 1le, zo hoog mogelijk geïnstalleerde boilers worden geplaatst. A* alleen voor modellen HPC.

NL24 2. Installatie van het product2. 1. Benodigd materiaal2. 1. a. Benodigde apparatuur en materiaal➢ Als de muur het gewicht van de boiler niet kan dragen een steunelement/drievoet of kit voor plafondbevestiging. ➢ Indien u een horizontaal model aan de wand of aan het plafond wilt bevestigen een kit bevestigingsriemen. ➢ Voor de afdichting: vlas en afdichtingspasta of afdichting voor verbindingsstukken die kan worden aangeschroefd op basis van het model. ➢ Luchtbelwaterpas. Als de boiler is voorzien van bevestigingsbeugels: ➢ Voor elke bevestigingsbeugel 2 pluggen en 2 bichromaat cementschroeven of 2 schroeven type Fischer M10, M12 of M14. ➢ Benodigd materiaal voor het maken van een opening met diameter M10, M12 of M14. ➢ Momentsleutel. ➢ Moeren met diameter M10, M12 of M14. ➢ Sluitringen met diameter M10, M12 of M14. 2. 1. b.

ToebehorenOnontbeerlijk toebehoren:➢ Veiligheidsgroep (geschikt voor het model)➢ Diëlektrisch(e) verbindingselement(en) ➢ Als de waterdruk hoger is dan 4,5 bar een drukverlager. Overig:➢ Afsluitkraan➢ Expansievat tapwater ➢ Mengkraan om verbrandingsgevaar te voorkomen. Op deze manier is de temperatuur op de aftappunten niet hoger dan 50°C. In de keuken 60° C. (In Frankrijk is dit door de wet verplicht). 2. 2. Montage2. 2. a. Algemene aanwijzingen betreffende de bevestigingsbeugelsBevestiging aan de muur van de bevestigingsbeugel (-beugels) op een draagmuur door middel van speciale vanverankeringsbouten 10 mm diameter en platte stalen sluitringen min. van24 mm. - 30 mm max. externe diameter BELANGRIJK: ZORG ERVOOR DAT DE MOER GOED IS AANGESCHROEFD2. 2. b.

Verticaal wandmodel VERTMonteer het apparaat op minstens 50 cm van de grond af en op minstens 5 cm van het plafond om onderhoud uit te kunnen voeren. (Afbeelding 6) Dit model kan ook op een steun / drievoet (los verkrijgbaar) worden geïnstalleerd, maar het moet beslist op een draagmuur worden bevestigd met de bovenste bevestigingsbeugel.

Controleer of de geïnstalleerde drievoet geschikt is voor het model boiler en de betreffende diameter en of hij correct is gemonteerd en geïnstalleerd. We raden u aan een drievoet te gebruiken die compatibel is met de producten die door deze fabrikant zijn ontworpen. Gebruik het installatiepatroon dat op de verpakking van de boiler is gedrukt. CDB 50 cm 5 cmEEAAfbeelding 6 - Installatiewaarden.

25NL2.2.c. Horizontaal model HORD Dit apparaat is geschikt voor een horizontale montage aan de wand. Het wordt aan de muur bevestigd met twee bevestigingsbeugels (Afbeelding 7-8). Het is eventueel mogelijk hem op de vloer of aan het plafond te monteren met een kit bevestigingsriemen (los verkrijgbaar). In dat geval dient u de installatie-instructies op te volgen die worden geleverd bij de kit bevestigingsriemen.Uitvoering met buizen voor toevoer en afvoer water op het beschermingselement HORDroit Het model is door de fabrikant al voorzien voor een horizontale wandinstallatie.

De toevoerbuizen bevinden zich aan de rechterkant van het apparaat (Afbeelding 7).EECABD50 cmAfbeelding 7 - Horizontaal model op beschermingselement - toevoerbuizen aan rechterkant Als de buizen aan de linkerkant moeten worden geplaatst is het beslist noodzakelijk de elektrische sokkel uit elkaar te halen om de dompelweerstand aan de onderzijde van het apparaat te plaatsen. Verwissel de rode en blauwe referentielintjes van de buizen (afbeelding 8 en 9). De aansluiting van het warme water moet noodzakelijkerwijs op de bovenste leidingen worden uitgevoerd.

Afbeelding 8 - Installatie van de weerstand bij linkse aansluiting van de modellen HORD EECABD50 cmAfbeelding 9 - Horizontaal model op beschermingselement - toevoerbuizen aan linkerkantUitvoering met buizen voor toevoer enafvoer water op de krans van de mantel - HORBas HORB Dit apparaat is geschikt voor een horizontale montage aan de wand. De toevoerbuizen zijn naar beneden gericht (Afbeelding 10).AECDBEAfbeelding 10 - Horizontaal model op krans A : Warm water / B : Koud water / C : Veiligheidsgroep / D : Afsluitkraan / E : Diëlektrische verbindingselementen2.2.d. Modellen op voetstuk STABDit apparaat beschikt over een voetstuk dat vanuit de fabriek al op het apparaat wordt gemonteerd. Plaats het apparaat op een volstrekt plat en genivelleerd oppervlak. Afbeelding 11 – Model op voetstuk

NL26EECABDAfbeelding 12 – Model op voetstuk3. Hydraulische aansluiting 1. De bedrijfsdruk wordt aangegeven op het typeplaatje van de boiler (zie boiler). De aansluiting tussen een boiler en een koperen leiding moet worden uitgevoerd door middel van een. diëlektrisch verbindingselement Deze diëlektrische verbindingselementen zijn, afhankelijk van het model, of inbegrepen of apart verkrijgbaar. 3. Als de toegangsdruk van het waternet hoger is dan 4,5 bar dient u een drukverlager vóór de veiligheidsgroep te monteren. 4. In het geval van waterinstallaties met:➢ buizen met beperkte dimensionering;➢ keramische kranen / mengkranen;er moet zo dicht mogelijk bij de kranen een anti- waterslag mechanisme worden aangebracht, of een sanitair expansievat geschikt voor de installatie. We raden u aan een stopkraan te installeren vóór de veiligheidsgroep. Zie schema‘s 6, 7, 8, 9, 10, en 12.

A : Warm water / B : Koud water / C : Veiligheidsgroep / D : Afsluitkraan / E : Diëlektrische verbindingselementen4. Elektrische aansluiting OPGELET: het apparaat moet beslist worden geaard. Gebruik geen buizen voor de aarding. HET BEKABELINGSSCHEMA BEVINDT ZICH OP HET APPARAAT: GEBRUIK HET ALS VOORBEELD. 4. 2. Verticaal driefasig model VERT, HORD HORB versie MT De driefasige verticale apparaten zijn al door de fabriek bekabeld op 400 V TRI. Zij kunnen worden aangesloten op 230V TRI of 230 V MONO (Zie aansluitschema op het toestel). 4. 3. Stabiel model STAB MT De stabiele modellen 200-250 & 300 liter zijn al in de fabriek bekabeld in eenfase 230V. Zij kunnen worden bekabeld op 230V TRI of 400V TRI (Zie aansluitschema op het toestel).

Het stabiele model van 500 liter is in de fabriek bekabeld op 400V TRI De elektrische aansluiting van het apparaat wordt uitsluitend uitgevoerd op de klemmetjes van de thermostaat of van de klemmenstrook van het apparaat. ELKE DIRECTE AANSLUITING OP DE VERWARMINGSWEERSTAND IS VERBODEN EN GEVAARLIJK. 4. 4.

PROfessional Tech (PTEC) - HPC - QUIE De beschermingsanode van de ketel wordt beheerd door een elektronische kaart die wordt gevoed door de netspanning, of door een batterij voor installaties in de dag/nacht modus, om de ketel overdag te beschermen. De juiste werking van het beschermingssysteem VEREIST EEN PERMANENTE VOEDING (net of batterijen). Het apparaat mag dus nooit langer dan 48 hr afgesloten worden van een elektrische voeding. ➀ Nachtelijke voeding + batterijen ➢ Weerstand Nachtelijke voeding (exclusieve dubbele tijdsregeling) (Afbeelding 13). ➢ PROfessional TECH Gebruik met batterijen* * De elektrische boilers die zijn ingesteld voor een nachtelijke voeding beschikken over Ni-Mh batterijen die elke nacht worden opgeladen en zo de ketel gedurende de dag beschermen. OPGELET:De batterijen hebben geen onbeperkte levensduur: het is aan te raden ze na een of twee jaar te vervangen.

Om de bescherming van de ketel te kunnen garanderen is het van groot belang de defecte batterijen te vervangen. Het niet vervangen van de batterijen heeft het vervallen van de garantie tot gevolg. 230V230VAfbeelding 13 - PROfessional TECH Nachtelijke voeding + batterijen4. 1. Belangrijke opmerkingen 2. DTUSynthese aansluitmaterialen type PER zijn verboden wegens overstromingsrisico Om een PER installatie aan de waterverwarmer aan te sluiten, gelieve een koperen leiding met een minimale lengte van 50cm in de warmwateruitgang te plaatsen.

27NL ➁ Permanente voeding➢ Weerstand en PROfessional TECH  Constante voeding (Afbeelding 14)➢ Gebruik zonder batterijen230V230VAfbeelding 14 - PROfessional TECH Permanente voedingBELANGRIJK : ALLEEN VOOR ELEKTRISCHE BOILER DRIEFASIG HET SYSTEM PROFESSIONAL TECH MOET ALTIJD WORDEN AANGESLOTEN OP 230V OF 400V AC. INDIEN AANSLUITING OP 400V TRI : AANSLUITING PROFESSIONAL TECH TUSSEN DE 2 FASES 400V. INDIEN AANSLUITING OP 230V TRI OF 230V MONO : AANSLUITING PROFESSIONAL TECH TUSSEN FASES 230 V (respecteer het elektrische schema zoals aangeduid in de installatiehandleiding)GEBRUIK1. Inleiding1. 1. Aanwijzingen voor de eindgebruiker 1. De installatie van de ketel is voor verantwoordelijkheid van de koper. 2.

Dit toestel is niet ontworpen om gebruikt te worden door personen (inclusief kinderen) met een fysische, mentale of zintuiglijke beperking of die ervaring of kennis ontbreken, tenzij ze uitdrukkelijk worden bijgestaan of instructies kregen voor het gebruik van het toestel door een persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid van deze Gebruik om verbrandingsgevaar te voorkomen geschikte mengkranen zodat de temperatuur op de aftappunten niet hoger is dan 50°C. Dit is in Frankrijk een wettelijk voorschrift. Als u een mengkraan gebruikt op aftappunten raden we aan de temperatuur af te stellen op circa 60°C. 2. 2. Onderhoud ➢ Leeg de boiler (elk jaar indien noodzakelijk twee keer per jaar, als het water met een ontharder wordt behandeld) teneinde: 1. de slijtage van de magnesiumanode te controleren; 2. de afzettingen in de ketel te verwijderen. Neem contact op met uw installateur. 2. 3.

Controlelampjes2. 3. a. Steatiet serie PROfessional TECH De beschermingsanode van de ketel wordt beheerd door een elektronische kaart die wordt gevoed door de netspanning, of door een batterij voor installaties in de dag/nacht modus, om de ketel overdag te beschermen. Het PROfessional TECH systeem mag niet langer dan 48 uur zonder elektrische voeding blijven. personen.

Er dient over gewaakt te worden dat kinderen niet met het toestel spelen. ” 3. Het recyclen aan het einde van de levenscyclus van het product is verantwoordelijkheid van de gebruiker. Voor verdere informatie dient u inleiding 1. 1 Normen betreffende transport, opslag en recycling van de huidige handleiding te raadplegen. 2. Gebruiksaanwijzingen2. 1. Regelen temperatuur We raden u aan de thermostaat niet op de maximum stand te zetten om verbrandingsgevaar en kalkafzettingen te beperken. Het is echter van groot belang een juist compromis te vinden om het woekeren van bacteriën te voorkomen en er tegelijkertijd voor te zorgen dat er niet onnodig veel kalksteen op de boiler wordt afgezet. Afbeelding 15 – PROfessional TECH : controlelampjesGroen lampje ON (aan) - Rood lampje OFF (uit): Rood lampje ON (aan):  Neem contact op met uw installateur.

NL28Groen lampje : aangedaan of knipperende lampje = Uitgedaan =  beschermingfout tegen de corosie: de batterij NIMH 9V vervangen. Als het gebrek voortduurt, gelieve contact met de installateur opnemen. Oranje lampje:Aangedaan = in verwarmingUitgedaan = buiten verwarmingAls de ketel op het elektriciteitsnet is aangesloten met een dubbele tijdsregeling of uitsluitend een nachtwerking (alleen voor modellen op batterijen) zal het groene lampje een zeer zwak groen licht afgeven tijdens de eerste 48 uur, om aan te geven dat de batterij nog moet worden opgeladen. Check het controlelampje na de eerste 48 bedrijfsuren. Om de bescherming van de ketel te kunnen garanderen (groen lampje aan) is het van groot belang de defecte batterijen te vervangenHet niet vervangen van de batterijen heeft het vervallen van de garantie tot gevolg. Het is aan te raden ze na een of twee jaar te vervangen.

O NDERHOUD EN REPARATIE1. OnderhoudLeeg de boiler elk jaar indien noodzakelijk twee (keer per jaar, als het water met een ontharder wordt behandeld) teneinde: 1. de slijtage van de magnesiumanode te controleren; 2. de afzettingen in de ketel te verwijderen. We raden u ten zeerste aan regelmatig de correcte werking van de waterontharder te controleren. De residuele hardheid mag niet lager zijn dan 15°F. Een te lage hardheid veroorzaakt een annulering van de garantie. 2. Verwijderen kalkafzettingen - Controle van de anode➢ Leeg het apparaat (zie boven)➢ Verwijder het beschermingselement en schroef de sokkel los (er kan een kleine hoeveelheid water uit lopen).

Als de diameter minder is dan 15 mm (voor de gepantserde serie) / 10 mm (voor de steatiet serie) of als het totale volume minder is dan 50% van het beginvolume, moet de anode worden vervangen. ➢ Gebruik elke keer dat de sokkel uit elkaar wordt gehaald en weer wordt gemonteerd een nieuwe afdichting. ➢ Draai de bouten “gekruist” vast. Het torsiekoppel moet zich bevinden tussen de 7 en de 10 Nm.

292. Problemen, oorzaken en oplossingen De vaakst voorkomende problemen worden hieronder aangegeven. U vindt hier een lijst van de verschillende oorzaken, en de handelingen die moeten worden uitgevoerd om het probleem op te lossen.

Aanvoercapaciteit waterleiding Controleer de leidingen Neem contact op met de ServicedienstDeflector of inzetstuk defect Verwijderen kalkafzetting veiligheidsgroep Vervang de veiligheidsgroep PROfessional TECH circuit defect Zie ➂ Einde levensduur batterijen of oplading onvoldoende Zie ➃ Geen netvoeding op hetPROfessional TECH circuit Controleer de netspanning van het circuit Ketel leeg Vul de ketel Connector met snelkoppeling is niet aangesloten Verbind de connector met snelkoppeling Circuit van elektrode onderbroken Controleer het circuit Status van de uitgangskabels van de connector van het elektronische circuit Controleer de kabels Aarding van de elektrodeaansluiting Controleer de bekabeling Het toestel is te klein in verhouding tot de behoefte Corrosie van de boilerLeeg de boiler en controleer of er geen interne corrosie is.

Als dat wel het geval is dient u de boiler te vervangen Woekeren van bacteriënLeeg en reinig het apparaat en vervang de anode als het een uitvoering betreft met magnesiumanode Slechte werking van de afdichting van de sokkelVervang de afdichting (de afdichtingmoet elke keer worden vervangen dat u de sokkel uit elkaar haalt. )NL.

NL30➀ Het vervangen en resetten van de thermostaatBij het uitschakelen van de thermostaat dient u hem te resetten en de oorzaak ervan te achterhalen (kortsluiting, defecte thermostaat, enz. ). OPGELET: Elke thermostaat is zo ontwikkeld dat hij maximaal twee of drie maal kan worden gereset. ➁ Het vervangen van de weerstand Controleer de weerstand (ohmse waarde) van het verwarmingselement, indien nodig vervang hem. Als de waarde nul of oneindig is moet het verwarmingselement vervangen worden. Gepantserde serie Het apparaat moet worden geleegd om de vervanging van de gepantserde weerstand uit te kunnen voeren. Steatiet serie - Steatiet serie PROfessional TECHHet is niet noodzakelijk het apparaat te legen om het verwarmingselement te vervangen.

Tijdens de ingreep van de servicedienst op een steatiet boiler is het strikt noodzakelijk de plastic afscheider tussen de thermostaat en de weerstand weer op zijn plaats te zetten. Als de boiler in kwestie hiervan is voorzien dient dit te gebeuren om de juiste werking van het apparaat te garanderen. Afbeelding 17 - Plastic afscheider / A : plastic afscheider➂ Het elektronische circuit vervangenSteatiet serie PROfessional TECH Voordat men enige ingreep uitvoert, moet men controleren of het toestel van het elektrische voedingsnet is afgeschakeld. De vervanging van het elektronische circuit is extreem eenvoudig. Nadat u de plastic bescherming heeft verwijderd:➢ Maak de accumulator los (drukconnector op de accumulator). ➢ Maak de 2 voedingsdraden los die van het elektronische circuit naar de klemmenstrook van de voeding lopen.

➢ Maak de connector (die het circuit met de ketel en de elektrode verbindt) met snelkoppeling, dat voorzien is van een beschermingsmechanisme tegen het uitvoeren van onjuiste manoeuvres, los. ➢ Maak het elektronische circuit van de houder los (clip van plastic op de hoeken). ➢ Vervang het defecte circuit met een nieuwe. Herhaal de voorgaande procedure in omgekeerde volgorde.

31NL GARANTIEVOORWAARDENN. B. : De vo e lgend vo rs rio ch ft k n en un en de we lijktte e gar e antitegen gebr et b e en of an leren (a. ve rgenrbo eken ni ep rk nu rt1611 gend en vol e va hn et Burg Werlijk etb eko ). Gezi hen et ni ch tech s e kt van t ne de kara er he product en te in de d en de c r ng v de n e te ve ghili ei bes he mi an co sum nt k n gar der , et de ktriunne an en mo ele sc oorhe bo r dile een ge cee mon n g st i hakeld kwalifird teur worde eïn alleerd, ngesc en rege a g r n on rhou n. mo ge uren lm ti wo de de de Dit et beove stree omnk ig tr cti ide ns u es van de sta a eh eiding in ll ti andl en l ns n m e reg. Het ap aat t vo ge de or al vak els par moev gens de e n r t, op e r le e n ol reg le de kuns en no ma wijz worde g. De den no , als ook ins es in ebruikt gel de rmen zo de tructihet ainst ll ti bo kja e e e, m en wooet rd na efd.

ed ➢ Voedin wag m enet reg ter, u e w of z r it en ate utrp met eeo o res tngew ne ag sivi ei ske met n rken, die n t co orm z n ie nf ija land k v san de elij e oor ch te erif n n geld de nor. en menDe id van het s ende w rha herd trom ate m ho z n dan oet ger ij12°F. Het gebruik van een wat ntero har bre t geen eder ng nkele ui in ze ga ti et ich me ijtz erond g op on ran e m z e, nz te deze onth de undige is in ld regel g arder op sk wijze geste en matiwo t o d en ge nt lerd nd ouerh en co ro er mod. at va In d ge l et de r u rdhesid ele ha ei h er zij dad og n n 15°F. ➢ Wat ru ho er derd k g an 4,5 bar. ➢ Bes g roor do n of or het chadi ingen ve zaakt or stote dov van t aat t ns ha n tg o na allen he appar ijde nd geelin ui ev erdve en ng.

➢ I ta e v een v gheids ep die niet c form ns llati an eili gro on is n de g nde n a no n of geaa elde ation le rme bru vaik n een twee s dehand veili heids rog g ep op uwe ile e n ne ie bo r. ➢ Wijziging v ran de eg de dseli anng v v gheieili gro s ep algevolg van v rwijd ringe e verze eling djg me oot l e. ➢ G ik van e niet d r de f r ant e s ne ebru en oo ab ik to ge ta dr evoi et of een drievo ie is nst lleet d geï a erd z er de ondin trs ucti van d u handlees e h idige iding op t volge en.

➢ O o co sie a g van n o te ngew ne rro ls evolg ee njuis hy au che n (d ect ntact z oper). dr lis aa sluiting ir co ij er-kAfwezig eid an isol renh v e de r n n. ve bindi gsst keuk ➢ D ecte c r n g, t nform a de ef elektris he ve bi din nie co an g en nat a n men v r s n cor e eld de ion le or oo in tallatie, gee rectaa ingrd , te kleine dia t van de ka , het niet r p t n me er bel es ec erev de ean voorzi ne rbin ing ve d sschema’s, nz. e➢ Het on r spanning ten van het a raat zonder het de zet ppada v n ( ge ve g). ar oor te vulle dro rwarmin ➢ Installa iet zond err e r, als aaer wat es rvoi zo nge evg en in deze h ng. andleidi➢ App aat geïn rd ear stallee in en nauw rek a oor vert wa rdelek isch ertr e ond dele nie oe ann t t g kelij ijk z n. ➢ G van re v nderd n ebruik ser eo ele die niet ijn z goedg eurd ekdo de fa ik.

Indien vereist zullen de onderdelen of het apparaat moeten worden teruggebracht naar een van onze bedrijfspanden, mits overeengekomen met onze servicedienst. De arbeidskosten, porto-, verpakkings- en transportkosten zijn voor kosten van de klant. De vervanging of reparatie van een onderdeel van het apparaat zullen in geen enkel geval een schadeloosstelling als gevolg hebben.