Ariston Thermo LVR 670 Handleiding

VAATWASSER44 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikSnelle gids voor devaatwasser1. Installeren en verhuizen (blz. 51)Nadat de vaatwasser is bezorgd of na een verhuis is het installeren hetallerbelangrijkste element voor het goed functioneren. Controleeraltijd:1. of de elektrische installatie voldoet aan de normen;2. of de aan- en afvoerbuizen van het water op de juiste wijze zijnaangesloten;3. of de vaatwasser horizontaal staat. Dit is de moeite waard: voor deduurzaamheid en het goed functioneren van de vaatwasser. 2. Het bedieningspaneel (blz. 45)Leer de onderdelen van de vaatwasser kennen, zo zult u er het meesteprofijt van hebben. Hier vindt u een gedetailleerde beschrijving van debedieningsknoppen en de interne onderdelen. 3. Het inladen van het vaatwerk (blz.

46)Op deze bladzijde vindt u nuttige raadgevingen voor het op de juiste wijzevol laden van de vaatwasser en het zo veel mogelijk uitbuiten van debeschikbare ruimte. 4. Het starten van de vaatwasser (blz. 47)Na het inladen van het vaatwerk moet u het juiste programma kiezen ende juiste hoeveelheid afwasmiddel en naspoelmiddel doseren. Lees dezebladzijde, het zal u in alle fasen van de afwas helpen. 5. Het zout: een belangrijke medewerker (blz. 50)Gebruik het juiste soort zout en in de juiste hoeveelheid, zo bewaart u devaatwasser in optimale staat, wordt het vaatwerk schoner en wordtkalkaanzetting vermeden. 6. Raadgevingen en tips, ook voor energiebesparing(blz. 50)Hier vindt u kleine tips voor beter wassen en energiebesparing door hetkiezen van het juiste programma voor het soort lading. 7. Problemen en oplossingen (blz.

52)Lees deze bladzijde aandachtig, hij bevat nuttige informatie voor deveiligheid van de installatie, het gebruik en het onderhoud. Zo vermijdt unare verrassingen. 9. Speciale zorg en onderhoud (blz. 53)Wijd eens per maand een beetje aandacht aan de filtergroep en desproeiarmen. Hier wordt uitgelegd hoe. 10. Het in goede staat bewaren van de vaatwasser(blz. 53)Houdt u zich aan de paar regels die u hier leest en uw vaatwasser zalaltijd in goede staat verkeren. 11. Technische gegevens (blz. 45)Alle technische gegevens van uw vaatwasser, altijd volgens de normenvan de wet. 12. Ariston laat u niet in de steek, ook niet na de aankoop (blz. 54)Ariston staat haar producten nabij met technische dienst enhulpverlening ook na de aankoop, met speciale garanties,professionele assistentie, onderdelen en accessoires van kwaliteit. Voorinformatie belt u het gratis Ariston nummer.

Deze gebruiksaanwijzing legt uit wat uw nieuwevaatwasser te bieden heeft. U zult ook kleine tips vindenvoor het beste gebruik van uw vaatwasser en voor hetbevorderen van de duurzaamheid hiervan.

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 45VAATWASSERBedieningspaneel tot uwbeschikkingHoe zit hij in elkaar?Kennis van de onderdelen waaruit hij bestaat helpt u bijhet gebruik.E. BovenkorfF. Bovenste sproeiarmenG. Regelen hoogte korfH. OnderkorfI. Onderste sproeiarmenJ. Deksel zoutbakK. FilterL. Bakje afwasmiddel englansmiddelTechnische gegevensA. ON-OFF knopA. ON-OFF knopA. ON-OFF knopA. ON-OFF knopA. ON-OFF knopMet deze knop schakeltu de machine in.B. Controlelampje ON-OFFDit geeft aan dat devaatwasser isingeschakeld.C. Handvat voor openenvan deurHiermee wordt devaatwasser geopend.D. Knop programmakeuzeDeze dient voor hetkiezen van eenprogramma.E. Extra droog-knopGebruik deze knop vooreen drogere vaat.G.Controlelampjeprogramma-fasen (voorwassen, wassen,spoelen, drogen).Laen we samen de vaatwassero p e n e nS.

VAATWASSER46 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikHet laden van de vaatwasserAllereerstVoordat u het vaatwerk in dekorven plaatst moetenvoedselresten eraf gespoeld wordenzodat de filter niet verstopt raakt. Als de pannen en bakpannen ergzijn aangekoekt zet u ze in de weekvoordat u ze in de vaatwasser doet. Trek de korven naar voren om hetinladen van het vaatwerk tevergemakkelijken. Multisystem korvenDit model vaatwasser is voorzienvan een bestekkorf en nieuwe, nogmodernere boven- en onderkorven. Dankzij de structuur van dezekorven is het laden van devaatwasser nu nog gemakkelijkeren voldoet de machine nog beteraan u wensen. Wat gaat er in deonderkorf. In de onderkorf gaat het vaatwerkdat moeilijk te wassen is: pannen,deksels, platte borden, soepbordenmaar ook bekers, kopjes en glazen(op de foto's ziet u verschillendevoorbeelden).

 Schalen en grote deksels:zet ze aan de zijkant van de korf.  Pannen, slabakken: altijdondersteboven.  Diepe schalen: zet ze schuinzodat het water er beter afdruipten beter wast. Glazen en kopjes: plaatszoals aangegeven in deafbeelding. De bestekkorf kan in twee helftenworden verdeeld door het handvateruit te trekken. Als u weinig bestek heeft te wassenkunt u dus een halve korfgebruiken. Als er weinig bestek te wassen isheeft u dus de keuze om alleen dehelft van de bestekkorf tegebruiken zodat u meer plaatsmaakt voor ander vaatwerk, enbovendien kunt u de andere helftop de bovenkorf plaatsen (zieafbeeldingen A en B). Deze bestekkorf is voorzien van tweeuitneembare roosters: plaats hetbestek een voor een in de openingenmet de handvaten naar beneden.

Zet niet glazen en kopjes op elkaar encontroleer dat de borden elkaar niet aanraken. onderkorf bovenkorfBVoorbeelden van ladingenbeneden worden geplaatst. Plaatsal het bestek zodanig dat ze elkaarniet aanraken. Bij dit model is debestekkorf voorzien van tweezijgedeeltes die je zoals op afbeeldingA1 kunt loshaken en zowel aan deboven- als aan de onderkorf kuntvasthaken. Wat gaat er in debovenkorf. De bovenkorf is bestemd voor hetfijnere en lichtere vaatwerk zoalsglazen, theekopjes en koffiekopjes,schoteltjes, maar ook weinig vuileborden, lage slabakken,koekenpannen, hoge pannen enplatte pannen (op de foto's ziet uverschillende voorbeelden). Plaats de lichte stukken zodanigdat ze niet verplaatst worden doorde waterstralen. Eventueel kunnen er één of tweeopklaprekjes worden bijgeleverdwaarop u bekers en kopjes maarook lange scherpe messen enopscheplepels kunt plaatsen.

Vergeet niet na het inladen van hetvaatwerk te controleren of desproeiarmen zich vrij kunnenbewegen zonder tegen vaatwerkaan te botsen. Het regelen van debovenkorf. U kunt de hoogte van de bovenkorfregelen voor het gemakkelijkerplaatsen van uw vaatwerk. AAan de zijkanten van de korf bevindenzich twee knoppen: hiermee kunt u dehoogte regelen (zie afb. C). Afb. CA 1.

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 47VAATWASSERAllereerstOpen de waterkraan en drukop de ON-OFF knop "A": uhoort een kort geluidssignaalen het controlelampje " "Bgaat aan. De machine is nuingeschakeld en u kuntprogrammeren. Het kiezen van hetprogrammaDraai de knop "D" totdat hetkerfje op de knop gelijkvaltmet het nummer of het sym-bool van het gewenste pro-gramma (kijk even op de pro-gramma-tabel op blz. 49). Na enkele seconden hoort ueen kort geluidssignaal: deafwas is begonnen en het isbeter hem niet meer te ver-anderen. De vaatwasser houdt uop de hoogteUw vaatwasser is voorzienvan controlelampjes (G) die defasen van de wascycle aan-geven. Ziehier de symbolen van defasen:voorwassen, wassen, spoelen,drogen. Uw vaatwasser laat u wetenop welk punt hij isgearriveerd. De machine is ingeladen en nu moet hetafwasprogramma gekozen worden.

Dit leert uin een paar minuten. Het starten van de machineBent u klaar. Veranderen van eenreeds begonnenprogrammaAls u zich heeft vergist methet programma is dat niet erg. U kunt het reeds begonnenprogramma nog veranderen,maar alleen als het net isbegonnen. Draai de knoptegen de klok in totaan depositie Reset,na enkele secon-den hoort u4 pieptonen en hetcontrolelampje "G" gaat uit:dit betekent dat alleinstellingen geannuleerdzijn. U kunt vervolgens hetjuiste programma instellen. Ee n r e e dsb e g o n n e npr o g r a m m a k a na ll e en v er a nd er dwor den als hetzo ju i st be g o n n eni s. Is de stroomonderbroken. Is de deurgeopend. Het programma wordtonderbroken en neemt weerop als de stroom terug is ofals de deur dicht gaat. Allesis onder controle. Wilt u een extra drogevaat. Druk dan knop "E" in voordatu het programma van uwkeuze aanzet.

Als u de deurva n dev a a t w a ss er o pe ndoet terwijl hetp r o g r a m m abezig is of netgeëi ndig d moe tu opp a ss en vo orde hete stoom dieer u i t komt. Wees er zekervan dat hetpr o g r a mma isa f g e l o p e nvoor dat u h etv a a t w e r kv e r w i j d e r t. Heeft u vergeten eenstuk vaatwerk in teladen. Dat kan iedereen gebeuren. Druk op de ON-OFF knopom de wascycle teonderbreken, laad hetvergeten stuk vaatwerk in endruk nogmaals op de ON-OFF knop. De wascycleneemt het programma weerop waar het onderbrokenwas. Einde programma. Het einde van de cycle wordtaangegeven door 2 kortegeluidssignalen en het knip-peren van het controlelampjevan het drogen. Doe de waterkraan dicht. Wacht een paar minutenvoordat u het vaatwerk eruithaalt: Wacht dus even, metde stoom droogt het beter. Ontlaad eerst de onderstekorf. Belangrijk.

VAATWASSER48 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikAfwasmiddel en glansmiddelHet glansmiddelHet glansmiddel maakt uwvaatwerk glanzender omdathet drogen bevorderd wordt. Het glansmiddelbakjebevindt zich aan debinnenkant van de deur; hetmoet worden opgevuld als uziet dat het leeg is doordat hetcontrolelampje D aangaat. (Als uw vaatwasser isvoorzien van eencontrolelampje gebrekglansmiddel moet u hetopvullen wanneer het lampjeaangaat of knippert). Opvullen glansmiddelDraai de deksel C tegen deklok in. Let op dat hetglansmiddel niet overloopt bijhet opvullen. U kunt dehoeveelheid glansmiddel dieuw machine gebruiktregelen: draai met eenschroevendraaier aan deafstelschroef F onder dedeksel C. Het afwasmiddelHet opvullen vanafwasmiddelDruk op knop B voor het openenvan het dekseltje A. Hetafwasmiddel wordt in de tweebakjes C en D gegoten, tot aan derand.

Nu kunt u het dekseltje sluiten: druktot het vastklikt. Als u blokjes afwasmiddel wilt ge-bruiken plaatst u er een in het bakje"D" en sluit u de deksel. Het sluit niet. Controleer dat er geen afwasmiddelop het randje zit. Dit verhindert hetsluiten van het dekseltje. Veeg derand schoon en u zult zien dat hetnu sluit. Als u liever hetafwasmiddel in blokjesvormgebruikt , plaats er een in hetgrootste bakje en sluit het dekseltje. Gebruik alleen speciaal afwasmiddel voor vaatwassers. Giet het in het bakjein de deur. Voor het begin van de afwascycleNuttige wenken Doseer dej u i s t eh o e v e e l h e i da f w a s m i d d e l :als u teveelgebruikt wordthet vaatwerkniet schoner,maar hetmilieu lijdte r o n d e r.  Bewaarafwas- englansmiddel opeen drogeplaats en uithet bereik vank i n d e r e n. Er zijn 6 posities, normaal gesprokenstaat hij op 4. FDCCD25 gr. 5 gr.

Alsdaarentegen hetvaatwerk wittestrepen vertoont,zet deafstelschroef danop een lagern u m m e r. BelangrijkEr zijn producten voor de afwasmachine in de handel die zowel wasmiddel als zout en glansmiddel bevatten (3 in 1). Wij raden aan om, als het water hard of zeer hard is, toch zout in het hiervoor bedoelde reservoir te doen om het vormen van wittestrepen op uw vaatwerk of op de trommel te voorkomen. Als u deze producten (3 in 1) gebruikt hoeft er geen glansmiddel in het bakje te worden toegevoegd. Mocht u toch een nog beter drogen verlangen, dan kunt u glansmiddel toevoegen, maar zet de niveau-regelaar in dit geval op 2. Volg in ieder geval de instructies op de verpakking. Als u alleen deze producten gebruikt is het normaal dat de controlelampjes voor het zout en voor het glansmiddel na een aantalafwasbeurten blijvend gaan knipperen.

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 49VAATWASSERIeder soort vuil heeft zijn eigen programmaZout, glansmiddel, de juiste dosis afwasmiddel en het juiste programma:dit is de formule voor het beste resultaat en behoud van uw vaatwasser.Kies het juise programmaKies het juisteprogramma vooruw vaatwerkHet kiezen van hetjuiste programmavoor uw ladinggarandeert schoonvaatwerk enenergiebe spari ng.3URJUDPPD $DQZLM]LQJHQYRRUSURJUDPPDNHX]H %HVFKULMYLQJYDQGHF\FOH:DVPLGGHOYRRUZDVVHQHQZDVVHQ*ODQVPLGGHO'XXUYDQKHWSURJUDPPDWROHUDQWLH]RQGHUH[WUDGURJHQ,QWHQVLHIErg vuil vaatwerk enpannen (niet voorbreekbaar vaatwerk)Voorwassen met water 40°CWas 65°C.2 koude spoelingen.Warme spoeling 65°C.Drogen.JU 'DJHOLMNVNormaal vuil vaatwerk enpannen.

VAATWASSER50 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikNooit zonder zoutHet opvullen met zoutGebruik altijd speciaal zout voorvaatwassers. Het zoutreservoir bevindt zichonder de onderkorf en wordt alsvolgt gevuld:1. Trek de onderkorf eruit, schroefde deksel van het zoutreservoirlos. 2. Is het de eerste keer dat u zoutopvult. Vul het reservoir eerstmet water (de volgende keerhoeft dat niet meer). 3. Plaats de trechter op het gat engiet er ongeveer 2 kilo zout in. Een beetje water kan uit hetreservoir lopen. 4. Schroef de deksel weer stevigvast. Uw waterleidingWanneer moet ik het zoutbijvullen. Het zoutreservoir moet wordenbijgevuld als het controlelampjezoutgebrek "S" knippert. Uwvaatwasser helpt het u5 cyclilang herinneren. ZoutregelaarUw vaatwasser biedt u demogelijkheid het zoutverbruik teregelen op basis van de hardheidvan het water uit uw waterleiding.

Zo kunt u het zoutverbruikoptimaal en naar eigen inzichtregelen (niet te veel, niet teweinig). Voor het regelen van hetzoutverbruik gaat u als volgt tewerk:1. Schroef de deksel van hetzoutreservoir los. 2. Op de hals van het reservoir zietu een pijl (zie afbeelding): draaihem naar behoefte tegen deklok in van het teken "-" naarhet teken "+". Kies de positie van de pijl volgenshet schema van de hardheid vanhet water. Weet u deha rd he id sg ra advan het watervan uwwaterleiding niet. Vraag dezeinformatie aanh e twaterleidingsbedrijfvan uww o o n p l a a t s. De hardheid van het water variëert van plaats tot plaats. Als uw water hard iskan zich kalkafzetting op het vaatwerk voorkomen. Uw vaatwasser is voorzienvan een ontkalker die speciaal zout gebruikt en de kalk uit het water verwijdert. Intelligent gebruik van uwhuishoudapparatuur kan energiebesparen en ten goede komen voor hetmilieu.

Als het tijd neemt voordathij vol is kunt u een weekcycle gebruikenzodat zich geen onaangename geuren en/ofaankoeken voordoen. Het juiste programmaKies het programma dat geschikt is voor hetsoort lading. De keuze van het programmahangt af van het soor vaatwerk dat gewassenmoet worden en hoe vuil het is. Raadpleeg deprogrammatabel op blz. 49 voor de juistekeuze. Het behoud van uwvaatwerk■Voor speciaal delicate stukkengebruikt u de speciale wascycle. Suggesties en raadgevingenNiet alleenbespaart devaatwasser umoeite en tijd,maar ooksterilizeren deh o g etemperaturen hetv a a t w e r k. ■Zilveren schalen moetenonmiddelijk na gebruik wordengewassen, vooral als ze metzout in contact zijn geweest, ofmet ei, olijven, azijn,vruchtensap of gekooktegroenten. ■Bijna al het zilver kan in devaatwasser gewassen worden.

Met twee uitzonderingen:antiek zilver en zilver datversierd is met een oxiderendeagens. Het warme water kande handvaten van antiekemessen en vorken los makenen in het tweede geval kunnende versieringen verdwijnen. Breng zilver nooit in contactmet andere metalen: zovermijdt u vlekken en zwartepunten. Vul het zout bijvoordat u eenafwascycle begintom roestvormingte vermijden. Hardheid van het water. °dH °fH mmol/l Keuzepositie. Zout-ge-bruik. (gram. /-ciclo)Autono-mie(cycles\2-kg)0 ¸ 10 0 ¸ 17 0 ¸ 1,7 / 0 /10¸ 25 18 ¸ 44 1,8 ¸ 4,4 -20 6025 ¸ 50 45 ¸ 89 4,5 ¸ 8,9 MED 40 40> 50 > 89 > 8,9 +60 25.

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 51VAATWASSERAls de stekker niet inhet stopcontact pastmoet deze vervangenworden met een die welpast; gebruik geenadaptors ofdubbelstekkersaangezien dieverhitting of schroeienkunnen veroorzaken. Installeren en verhuizenHet installeren, na aankomst of verhuis, moet op de juiste wijze wordenuitgevoerd voor het goed functioneren van uw vaatwasser. aanvoerbuis die bij hetapparaat is bijgeleverd;gebruik geen ander soortbuis. Als onderdelen moetenworden vervangen mogenalleen originele onderdelenworden gebruikt. Sluit de aanvoerbuis aan eenkoudwaterkraan aan meteen schroefdraad van ¾ gasen schroef hem goed vast aande kraan. Als de waterleidingsbuizennieuw zijn of lange tijd nietgebruikt, dan moet u voordatu de machine aansluit eerstde kraan laten lopen totdathet water helder en zondervuiltjes is.

Anders bestaathet risico dat de watertoevoerverstopt raakt met schadeaan de machine. Aansluiting aan dewarmwaterkraanDe vaatwasser kan wordenvoorzien van warm water uitde kraan (als u centraleverwarming heeft) dat nietwarmer mag zijn dan 60°C. In dit geval wordt detijdsduur van de afwasverkort met ongeveer 15minuten en dedoeltreffendheid enigszinsverminderd. De aansluiting aan dewarmwaterkraan wordtuitgevoerd zoals voor dekoudwaterkraan. Aansluiting aan deafvoerbuisSteek de buis in een afvoer-leiding met een minimumdoorsnee van 4cm. of hanghem in de gootsteen. Vermijdknellingen of scherpebochten. Het deel van de buisdat is aangegeven met deletter A moet zich op eenhoogte tussen 40 en 100 cmbevinden. De buis mag niet onderwater liggen. Kies de plek waar uwvaatwasser moet komen testaan; hij kan met dezijkanten of met deachterkant tegen anderekeukenmeubelen of de muurstaan.

De aan- enafvoerbuizen van het waterkunnen naar rechts of naarlinks worden gericht. Het horizontaal zettenAls de machine eenmaalstaat, draait u aan destelvoetjes voor het regelenvan de hoogte en voor hethorizontaal zetten.

Demachine mag niet meer dan2 graden hellen. Een goedewaterpas positie garandeerthet perfect functioneren vande vaatwasser. Beveiliging tegenoverlopenUw vaatwasser is voorzienvan een systeem dat dewatertoevoer stopt als erlekkage optreedt in demachine. Het regelen van destelschroevenPlaats de machine in zijnbehuizing en regel vervolgens dehoogte door aan de stelschroevente draaien die zich onder aan devoorkant bevinden. Met eenschroevendraaier draait u met deklok mee om de vaatwasser hogerte zetten en tegen de klok in omhem lager te zetten. KoudwateraansluitingDe aansluiting aan dewaterleiding mag uitsluitendworden uitgevoerd met deUw vaatwasser is gearriveerdAAnticondens-stripEnkele modellen zijn voorzienvan een bijgeleverdedoorzichtige zelfklevendestrip. Deze moet aan deonderkant van uw houtenaanrecht worden vastgeplaktom hem tegen condenswaterebeschermen.

Indien deze strip niet isbijgeleverd moet u hem bij uwhandelaar als los onderdeelbestellen. Elektrische aansluitingControleer om te beginnen ofde spanning en frequentiekloppen met de waarden ophet typeplaatje dat zich aande binnenkant van de deurbevindt, en of het elektrischenet waaraan de machinewordt aangesloten,gedimensioneerd is voor demaximum stroom die op hettypeplaatje wordtaangegeven. Aarde: onmisbar ebeveiligingNu kunt u de stekker van demachine in een stopcontactsteken dat voorzien is vaneen efficiënte aarding (hetaarden van uw elektrischenet is een veiligheidsgarantiedie door de wet isvoorgeschreven, verzekert uzich ervan dat uw net isgeaard). VoedingskabelControleer de voedingskabelregelmatig; indien hijbeschadigd of versleten is laatu hem vervangen door eenbevoegde installateur.

VAATWASSER52 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikVeiligheid in uw huisDe vaatwasser is volgens de meest strenge internationale veiligheidsnormen gemaakt teneinde deveiligheid van u en uw familie te garanderen. Lees de aanwijzingen en informatie in dezegebruiksaanwijzing met aandacht: zij geven u veel nuttige aanwijzingen voor de veiligheid van deinstallatie, het gebruik en het onderhoud. Zo vermijdt u nare verrassingen. 1. Verwijder hetverpakkingsmateriaalzorgvuldig (houdt u zich aande voorschriften voorgescheiden vuilnis zoalsvoorgeschreven in uwgemeente). 2. Als de machine is uitgepaktonderzoekt u of hijonbeschadigd is. Als u twijfelsheeft wendt u zich tot eenerkende installateur. 3. De vaatwasser mag alleenworden gebruikt doorvolwassen personen en voorhet wassen van vaatwerkvoor huishoudelijk gebruikvolgens de instructies in dezegebruiksaanwijzing.

Raak demachine niet aan als ublootsvoets bent of met nattehanden of voeten. 4. Gebruik liefst geenverlengsnoeren en/ofdubbelstekkers. Als devoedingskabel niet langgenoeg is, laat hem danvervangen met een kabel dielang genoeg is, en denk eraandat hij niet gekneld ofomgebogen mag liggen. 5. Schakel altijd de stroom uit alsde machine niet goed werkten bijonderhoudswerkzaamheden. 6. Houd kleine kinderen op eenafstand als de machine openis. 7. De vaatwasser mag nietbuiten worden geïnstalleerd,ook niet onder een afdakje: hetis gevaarlijk hem bloot testellen aan regen en onweer. 8. Raak de weerstand niet aangedurende en onmiddelijk naeen afwascycle. 9. Leun niet en ga niet zitten opde open deur. 10. Als er een storing is moet u dewaterkraan dicht doen en destroom afsluiten. Kijkvervolgens in de paragraaf "Alsu een probleem heeft, leesdan hier".

Vernietiging van oudeelectrische apparatenDe Europese Richtlijn2002/96/EC overVernietiging vanElectrische enE l e c t r o n i s c h eApparatuur (WEEE),vereist dat oudeh u i s h o u d e l i j k eelectrische apparatenniet mogen vernietigd viade normale ongesorteerdeafvalstroom. Oudeapparaten moeten apartAls u een probleem heeft, lees dan hierAls de vaatwasser niet of slecht functioneert kan de storing in vele gevallen worden opgelost zonder dat u erde installateur bij hoeft te roepen. Voordat u de installateur telefoneert, lees eerst deze punten. De vaatwasser startniet■Is de waterkraan open. ■Is de waterkraan goedaangesloten aan de buis. ■Komt er geen water uit dewaterleiding. ■Is er genoeg druk op het water. ■Ligt de buis gebogen. ■Is de filter van de watertoevoerverstopt. ■Is de deur van de vaatwasserniet goed dicht.

Het vaatwerk is nietschoon■Heeft u de juiste dosisafwasmiddel toegevoegd. ■Is het programma dat u koosgeschikt voor het soortvaatwerk dat is ingeladen. ■Zijn de filter en de microfilterschoon. ■Zijn de sproeiarmen vrij. De vaatwasser looptniet leeg■Ligt de buis gekneld. Wendt u zic haltijd tot eene r k e n d einsta lla teu r eneis altijd alleeno r i g i n e l eo n d e r d e l e n. Er blijven in devaatwasserkalkafzettingen achterof een witte aanslag■Is de deksel van hetzoutreservoir goed dicht. ■Is de dosis glansmiddelgoed afgesteld. StoringssignalenUw vaatwasser is voorzien van eenveiligheidssysteem dat eventuelestoringen kan opsporen. Dergelijkestoringen worden gesignaleerddoor één of twee snel knipperendecontrolelampjes "G". Nadat u genoteerd heeft welkecontrolelampjes er knipperen, zetu de machine uit en belt u deinstallateur.

Als uer niet bij bent als de pieptonenworden gegeven, dan wordt demachine geblokkeerd en decontrolelampjes 2 en 3 (wassen enspoelen) gaan snel knipperen. Zetde machine uit met de ON-OFFknop, draai de waterkraan open,wacht ongeveer 20 seconden en zetvervolgens de machine weer aan. Kies opnieuw het programma zoalsdat beschreven wordt in paragraaf"Programma kiezen" en u zult ziendat de machine weer begint tedraaien. Alarm filters verstoptAls de machine is geblokkeerd ende controlelampjes 1 (voorwassen)en 3 knipperen snel (spoelen)betekent dit dat de filter is verstoptmet voedselresten. Schakel demachine uit, maak de filter goedschoon en nadat u hem weer opzijn plaats heeft aangebracht zoalsaangegeven op blz. 53, schakelt uhem weer in. Kies opnieuw het pro-gramma zoals dat beschrevenwordt in paragraaf "Programmakiezen" en u zult zien dat demachine weer begint te draaien.

Problemen en oplossingenHeeft u alles goedgecontroleerd, maar werktde machine nog niet en destoring blijft bestaan. Roep er de installateur bij envermeld: het soort storing het codenummer van het model(Model ) en het serienummer (S/N ) die u op het typeplaatje aande zijkant in de deur vindt. Alarm storing aan deelektroklep van dewatertoevoer. Als controlelampje 2 (wassen) snelknippert moet u de vaatwasser naeen minuut UIT DOEN ENWEER AAN DOEN. Als het alarmaan blijft moet u eerst dewaterkraan dicht doen omoverstroming te vermijden,vervolgens de stroom afsluiten endan de installateur erbij roepen. worden ingezameld om zohet hergebruik van degebruikte materialen teoptimaliseren en denegatieve invloed op degezondheid en het milieute reduceren.

Hetsymbool op het productvan de "afvalcontainermet een kruis erdoor"herinnert u aan uwverplichting, datwanneer u het apparaatvernietigt, het apparaatapart moet wordeningezameld. Consumenten moetencontact opnemen met delocale autoriteiten voorinformatie over de juistewijze van vernietigingvan hun oude apparaat.

Schakel de stroom uitVoordat u de machine gaatschoonmaken of ander onderhoudgaat verrichten, schakel altijd destroom uit om gevaar te vermijden. Geen oplosmiddelen. Geen schuurmiddelen. Voor het schoonmaken van debuitenkant en de rubber onderdelenvan de machine mag u geenoplosmiddelen of schuurmiddelengebruiken. Een doek en een sopjezijn genoeg. Als u vlekken ziet op de oppervlakevan de trommel kunt u een doekmet water en een beetje witteazijn gebruiken oftewel eenspeciaal product voor vaatwassers. Gaat u op vakantie. Als u voor lange tijd weggaat radenwij het volgende aan: laat een afwascycle leeg lopen doe de kraan dicht laat de deur op een kier staanZo duren de afdichtingen langer envormen zich geen onaangenamegeuren binnenin. VerhuisHoud de machine bij een verhuis invertikale positie. Indiennoodzakelijk kunt u hem op zijnachterkant kantelen.

Giet glazen, kopjes,bekers leeg voordat u ze inlaadt. 12ABCDe filter-unitVoor goede resultaten van deafwas moet de filter-unitworden schoon gemaakt. Hetafwaswater wordt gereinigdvan etensresten en perfectgefilterd weer in circulatiegebracht. Het is daaromnoodzakelijk de grootstestukjes die in de beker C enin de filter   zijnAachtergebleven teverwijderen: trek de bekeraan zijn handvat naar boven. Spoel onder stromend water. Eens per maand moet de helefilter-unit worden gereinigd:de beker C + dehalfcirkelvormige filter A +de cilindrische filter B. Defilter B wordt verwijderddoor hem tegen de klok in tedraaien. Gebruik bij hetreinigen een niet-metalenborstel. Zet de onderdelen weer inelkaar (zoals aangegeven inde afbeelding)en plaats deunit in de vaatwasser. Drukhem op zijn plaats. De vaatwasser mag nietzonder filters wordengebruikt.

VAATWASSER54 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikAriston: ook de servicestaat voor kwaliteitIn deze handleiding staan een aantal tips om eenvoudige storingen zelf teverhelpen. Mocht u niet in staat zijn de storing te verhelpen, dan kunt ugebruik maken van de fabrieksservice van Indesit Company Nederland.Indesit Company Nederland heeft Nederland opgedeeld in verschillendeserviceregios. Elke regio is postcodegebonden. Binnen elke regio is eenIndesit Service Partner verantwoordelijk voor de fabrieksservice.