Ariston Thermo AVXXL149 Handleiding

NL13GebruiksaanwijzingWASAUTOMAATAVXXL 149InhoudInstallatie, 14-15Het uitpakkenHet verwijderen van de trommelbeveiliging voor het transportWaterpas zettenAansluiten aan de waterleidingAfvoer en elektrische aansluitingTechnische eigenschappenBeschrijving van de wasautomaat, 16-17BedieningspaneelLEDStarten en programma’s, 18In het kort: hoe start u een programmaProgrammatabelPersoonlijke instellingen, 19TemperatuurregelingRegeling van het centrifugetoerentalFunctiesWasmiddelen en wasgoed, 20WasmiddelbakjeHet voorbereiden van het wasgoedBijzondere kledingstukkenVoorzorgsmaatregelen en advies, 21Algemene veiligheidAfvalverwijderingEnergiebesparing en respect voor het milieuVerzorging en onderhoud, 22Het water afsluiten en het onderbreken van de elektriciteitReinigen van het apparaatVerzorging van het deurtje en van de trommelControle van de watertoevoerslangProblemen en oplossingen, 23Service, 24Voordat u de servicedienst inschakeltOnderdelenNederlandsNL

NL14. Bewaar dit instructieboekje op een veilige plaats vooreventuele toekomstige raadpleging. Wanneer u dewasautomaat verkoopt, verplaatst of wanneer u verhuist,dient u dit boekje bij de wasautomaat te bewaren zodatalle nodige informatie voorhanden blijft. Lees de gebruiksaanwijzingen aandachtig door: er staat zeerbelangrijke informatie in over installatie, gebruik en veiligheid. Het uitpakken1. De wasautomaat uitpakken. 2. Controleer of de wasautomaat niet beschadigd is tijdenshet vervoer. Indien dit het geval is, mag het niet wordengeïnstalleerd en moet u contact opnemen met de verkoper. Het verwijderen van de trommelbeveiliging voorhet transportBELANGRIJK: Volg deze aanwijzingen op om BEIDEbevestigingselementen die voor het transport zijn gebruiktte verwijderen (voor de correcte plaatsing, zie Beschrijving).

BEIDE transportbouten, die zich op beide zijdenBEIDE transportbouten, die zich op beide zijdenBEIDE transportbouten, die zich op beide zijdenBEIDE transportbouten, die zich op beide zijdenBEIDE transportbouten, die zich op beide zijdenvan het achterpaneelvan het achterpaneelvan het achterpaneelvan het achterpaneelvan het achterpaneelbevinden, MOETEN voorbevinden, MOETEN voorbevinden, MOETEN voorbevinden, MOETEN voorbevinden, MOETEN voorgebruik worden verwijderdgebruik worden verwijderdgebruik worden verwijderdgebruik worden verwijderdgebruik worden verwijderd. Als u dit niet doet, zou dewasautomaat ernstige schadekunnen lijden. Het is van wezenlijkbelang dat zowel de bout als deafstandsleider die voor het transportzijn gebruikt (zie afb. ) ongeschondenzijn wanneer u ze verwijdert. 1. Schroef de bout los met eensleutel van 13 mm. 2. STOP hiermee wanneer 3schroefdraden verschijnen. 3.

Om het bevestigingselement teverwijderen moet u de boutbeetpakken, langs de zijkant latenglijden en er dan aan trekken. 4. Voor veiligheidsredenen moet ueen van de plastic doppen (bij hetapparaat geleverd ) op de openingplaatsen.

Herhaal de handelingen 1 - 4 omde tweede transportbout teverwijderen. Het verpakkingsmateriaal is geenspeelgoed voor kinderen. Waterpas zettenRegel de twee voorste stelvoetjes zodat het apparaatstabiel is en volledig waterpas staat. Als dit niet gedaanwordt kan de automaat tijdens de werking lawaai maken. Regel eerst de zijdelingse helling, vervolgens die aan devoorkant, en uiteindelijk die aan de achterkant. 1. Zet het apparaat op zijn uiteindelijke plek. - Zorg ervoor de flexibele buizen niet vast te klemmen of teverdraaien. 2. Draai één of beide voorstestelvoeten handmatig met de klokmee tot ze niet meer verder kunnen. Gebruik voor het regelen van devoetjes een luchtbelwaterpas omde nivellering van het apparaat tecontroleren, zowel zijdelings, alsaan de voor- en achterzijde. De veer in de voetjes zorgt ervoor dat deze stevig op hunplaats blijven staan.

Als de automaat op een tapijt of vloerbedekking wordt gezet,moet u de stelvoetjes zodanig regelen dat er voldoende ruimteis voor een goede ventilatie onder de automaat. Aansluiting aan de waterleidingVerbinding van de watertoevoerslang. Vergeet niet dat dit apparaat voorzien moet worden metkoud water. Controleer dat er aan debinnenkant van de dop aan hetuiteinde van de slang eenpakkingsring zit. Voordat u de wateraansluitinguitvoert door middel van de ¾ gasschroefaansluiting, moet u ervoorzorgen dat er voldoende water uitde kraan loopt totdat het volledigschoon is. Schroef het slanguiteinde met deblauwe dop op de toevoerkraanmet koud water. Open de kraan en controleer of ernergens lekkages zijn: indiennoodzakelijk dient u de slangverder vast te schroeven. Zorg ervoor dat de slang niet wordt gebogen ofsamengedrukt.

De waterdruk van de kraan moet zich binnen de waardenbevinden die aangegeven zijn in de tabel met detechnische eigenschappen (zie volgende bladzijde). Als de watertoevoerslang niet lang genoeg is, moet uzich tot een bevoegde installateur wenden of naar eengespecialiseerde winkel gaan.

N15Verbinding van de afvoer A. Verbindt dewaterafvoerslang, zonderhem te buigen, aan eenafvoerleiding of aan eenafvoer in de muur tussende 65 en de 100 cm vande grond af gemeten. B. Als alternatief kunt uhem ook aan de rand vaneen wasbak of badkuiphangen door middel vande slang die bij de kraan is geleverd. Het vrije uiteinde van de afvoerslang mag nooit onderwater liggen. We raden u sterk af verlengstukken te gebruiken. Mochtdit absoluut noodzakelijk zijn dan moet het verlengstukdezelfde diameter hebben als de slang zelf en mag hijniet langer zijn dan 150 cm. Elektrische aansluitingVoordat u de wasautomaat aansluit aan het elektrischenet moet u eerst controleren of: • de contactdoos goed geaard is, volgens de geldendenormen. • de contactdoos het maximum vermogen van demachine kan dragen, zoals aangegeven in de tabelTechnische Gegevens (zie rechts).

• het voltage correspondeert met de waarden die zijnaangegeven in de tabel Technische Gegevens (zierechts). • de contactdoos geschikt is voor de stekker van dewasautomaat. Indien dit niet het geval is moet u of destekker of de contactdoos vervangen. De wasautomaat mag niet buiten worden geïnstalleerd,ook niet op een beschutte plaats, aangezien hetgevaarlijk is hem aan regen en onweer bloot te stellen. Als de installatie is uitgevoerd, moet de contactdoosmakkelijk te bereiken zijn. Hij moet bovendien aan eengeschikt elektriciteitsnet zijn verbonden. Gebruik geen verlengsnoeren of dubbelstekkers. De voedingskabel mag niet worden gebogen of gekneld. Dit is gevaarlijk. De elektrische voedingskabel mag alleen door eenbevoegde installateur worden vervangen. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld alsdeze normen niet worden nageleefd.

NL16WasmiddelbakjeProgrammatabelBedieningspaneelBeschrijving van de wasautomaatWasmiddelbakje:Om wasmiddel en wasverzachter in te doen (zieWasmiddelen en wasgoed).Programmatabel:Handige tabel voor het raadplegen van de verschillendebeschikbare programma’s.LED PROGRAMMA IN VOORTGANG:Voor het volgen van het verloop van het wasprogramma.De LED die overeenkomt met desbetreffende wascyclusgaat aan.

Knop CENTRIFUGETOERENTAL: Om het toerental van de centrifuge in te stellen of decentrifuge compleet uit te schakelen (zie Starten enprogramma’s).Knoppen / LED FUNCTIES:Voor het selecteren van de beschikbare functies.Als u een functie kiest gaat de bijbehorende LED aan.Knop TEMPERATUUR: Voor het instellen van de temperatuur of voor de cyclusmet koud water (zie Starten en programma’szie Starten en programma’szie Starten en programma’szie Starten en programma’szie Starten en programma’s).Knop / LED AAN/UIT: Voor het in- en uitschakelen van de wasautomaat. Knop START/RESET: Voor het starten van een programma of het eventueelannuleren van verkeerde instellingen.LED AAN-UIT/DEURBLOKKERING: Om direct te zien of de wasautomaat aan of uit is en of hetmogelijk is de deur te openen.

N17LEDLED PROGRAMMA IN VOORTGANG:Deze leds geven de voortgang van het geselecteerdewasprogramma weer. Als het programma is gestart gaatde led branden die hoort bij de eerste cyclus.Langzamerhand zullen één voor één ook alle andere ledsgaan branden, tot aan het einde van het programma.Knoppen / LED FUNCTIES:Als u een functie kiest gaat de bijbehorende LED aan. • Als de gekozen functie niet geschikt is voor hetingestelde programma gaat het lampje knipperen enwordt de functie niet geactiveerd. • Als een functie wordt ingesteld die niet geschikt is bijeen andere, eerder ingestelde functie, dan wordt alleende laatste functie geactiveerd.LED AAN-UIT/DEURBLOKKERING:De ontsteking van deze LED geeft aan dat de deur isgeblokkeerd. Hierdoor vermijdt u dat hij per ongeluk wordtgeopend en dat er schade wordt verricht. Om de deur teopenen moet u wachten tot de LED begint te knipperen.!

NL18In het kort: hoe start u een programma 1. Zet de wasautomaat aan door minstens 2 seconden opde knop AAN/UIT te drukken. Alle LEDS zullentegelijkertijd enkele seconden aangaan en de LED AAN-UIT / DEURBLOKKERING zal gaan knipperen. Hiernablijft de LED AAN/UIT aan. 2. Laadt het wasgoed in en sluit de deur. 3. Zet de knop PROGRAMMA’S op het gekozenprogramma. 4. Stel de wastemperatuur in (zie Persoonlijkeinstellingen). Starten en programma’sN. B. Voor de functie kreukvrij: zie Gemakkelijker strijken (volgende bladzijde). De gegevens in de tabel geven slechts geschattewaarden weer. De duur van het programma is niet op de minuut exact. Speciale programma’sHet programma Dagelijks 30' (programma 11 voor Synthetische stoffen) is bedoeld voor het snel wassen van kledingstukkendie niet zo vuil zijn: het duurt slechts 30 minuten en bespaart daarom elektriciteit en tijd.

Met dit programma (11 op 30°C)kunt u verschillende soorten materialen tegelijk wassen (behalve zijde en wol), met een lading van maximaal 3 kg. •Het beste is om hierbij een vloeibaar wasmiddel te gebruiken. 5. Stel het centrifugetoerental in (zie Persoonlijkeinstellingen). 6. Voeg wasmiddel en eventueel wasverzachter toe (zieWasmiddelen en wasgoed). 7. Start het programma door minstens 2 seconden op deknop START/RESET te drukken. 8. Aan het einde van het programma zal de LED AAN-UIT/ DEURBLOKKERING gaan knipperen om aan tegeven dat de deur kan worden geopend. Haal het wasgoed eruit en laat de deur op een kier staanzodat de trommel goed kan drogen. Zet de wasautomaatuit door te drukken op de knop AAN/UIT ; ook de LEDAAN/UIT zal uitgaan. Programmatabel Tr7824nl_AVXXL149. p65 12/10/05, 17.

Zeer vuile witte was (lakens, tafellakens, enz. ) 3 60° 140 Wassen, spoelen, centrifuge halverwege en op het einde. Zeer vuil wit en kleurecht bont wasgoed 4 60° 140 Wassen, spoelen, centrifuge halverwege en op het einde. Niet zo vuil wit wasgoed en kleurecht bont wasgoed (overhemden, truien enz. ) 5 60° 60 Wassen, spoelen, centrifuge halverwege en op het einde. Zeer vuil wit en niet-kleurecht bont wasgoed 6 40° 105 Wassen, spoelen, centrifuge halverwege en op het einde. Synthetisch Zeer vuil kleurecht bont wasgoed (babykleertjes, enz. ) 7 60° 70 Wassen, spoelen, kreukvrije of lichte centrifuge. Kleurecht bont wasgoed (allerlei soorten, niet zo vuil) 8 40° 65 Wassen, spoelen, kreukvrije of lichte centrifuge. Fijne was Wol 9 40° 45 Wassen, spoelen en lichte centrifuge. Zeer fijne was (zijde, viscose, enz. ) 10 30° 53 Wassen, spoelen en lichte centrifuge.

N19Temperatuurregeling Door aan de TEMPERATUUR-knop te draaien kunt u dewastemperatuur instellen (zie Tabel van de programma’s). De temperatuur kan verlaagd worden of op koud wordeningesteld. Regeling van het centrifugetoerental Door aan de knop CENTRIFUGETOERENTAL te draaienkunt u de snelheid van de centrifuge voor het gekozenprogramma instellen. Voor elk programma is het volgende maximalecentrifugetoerental voorzien: Maximaal centrifugetoerental voor elkprogramma Katoen 1400 toeren/min. Synthetisch 800 toeren/min. Wol 600 toeren/min. Zijde geen centrifugePersoonlijke instellingenU kunt de snelheid van de centrifuge verminderen, of compleet uitsluiten door het symbool te kiezen. De wasautomaat zorgt er automatisch voor dat u geencentrifugetoerental kiest dat hoger is dan demaximumwaarde van het betreffende programma. FunctiesVoor het activeren van een functie: 1.

druk op de knop die bij de gewenste functie hoort,volgens de hier volgende tabel. 2. de functie is actief als de bijbehorende LED verlicht is. N. B. :N. B. :N. B. :N. B. : N. B. : Als de knop snel knippert betekent het dat debijbehorende functie niet gekozen kan worden voor hetingestelde programma. Tr7824nl_AVXXL149. p65 12/10/05, 17. 0019 Functie Effect Opmerkingen Actief bij de programma’s Mini lading Voor het wassen van een kleine lading. Naast een kortere wastijd, verm indert deze optie ook het waterverbruik en het energieverbruik tot 50%. N. B. : Met dit programma kunt u bovendien ook de hoeveelheid wasmiddel verminderen. 2,4,5,7,8, Eenvoudiger strijken Deze optie verkort de wascyclus en vermindert het centrifugetoerental. Zorgt ervoor dat het wasgoed minder gekreukeld is en dus makkelijker te strijken.

3,5,7,8, Stop m et water Het wasgoed blijft in het laatste spoelwater liggen totdat het programma wordt beëindigd. Beëindig de cyclus met de laatste centrifuge door op de knop Stop met water te drukken wanneer het controlelampje begint te knipperen.

2,3,4,6,7, 8,10, Snelle Was Dit programma duurt circa een derde minder dan een normale cyclus. Naast een kortere wastijd, vermindert dit programma ook het watergebruik en het energiegebruik. 2,4,7,8 Extra spoelen Voegt een extra spoeling toe. Voor grote hoeveelheden wasgoed en voor kleding van mensen met een gevoelige huid. 2,3,4,5,6, 7,8,.

NL20Wasmiddelen en wasgoedWasmiddelbakje. In dit bakje mogen alleen die wasmiddelen wordengedaan die vanuit het bakje naar de trommel stromen;andere producten zouden schade of blokkeringen kunnenveroorzaken. 1. Vakje wasmiddelvoorwas. Maximaal 200 ml poeder of100 ml vloeibaarwasmiddel 2. Vakje wasmiddelhoofdwas. Maximaal 400 ml poederof 200 ml vloeibaar 3. Vakje wasverzachter. Maximaal 120 ml. Dosering poeder wasmiddelOm optimale wasresultaten te bereiken moet u dehoeveelheid wasmiddel gebruiken die de fabrikantaangeeft en het in het vakje voor de hoofdwas doen. Dosering vloeibaar wasmiddelWe raden u aan een wasbol te gebruiken die dewasmiddelfabrikant bij het product levert. Toevoegen wasverzachterDoe de aangeraden hoeveelheid wasverzachter in hetspeciale bakje. Overschrijdt nooit het maximale vulniveau.

Voorwas (Programma 1)Als u het programma 1 selecteert moet u het wasmiddelzowel in het vakje voorwas als in het vakje hoofdwas doen. Met het voorwas programma 1 moet u geen wasbolgebruiken die in de trommel wordt geplaatst. Maximaal laadvermogen • Verdeel het wasgoed volgens de volgende criteria:- het soort stof/symbool op het etiket. - de kleuren: scheidt de bonte was van de witte was. • Leeg alle zakken en controleer of er geen losse knopenzijn. • Overschrijdt nooit de aangegeven gewichtslimiet (drogewas): Kleurechte stoffen: max. 7 kg Synthetische stoffen: max. 3 kg Fijne stoffen: max. 2 kg Wol : max. 1 kg. Om lagere wasprestaties te vermijden moet u dewasautomaat NOOIT overbelasten. Hoeveel weegt wasgoed. 1 laken 400-500 gr. 1 sloop 150-200 gr. 1 tafellaken 400-500 gr. 1 badjas 900-1200 gr. 1 handdoek 150-250 gr. Woolmark Platinum CareAlsof u het met de hand wast.

Zoek het logo Woolmark Platinum Care op uw wasautomaatom er zeker van te zijn dat u rustig en met uitstekenderesultaten wollen kledingstukken met het etiket “handwas”kunt wassen. (M. 00221):Stel voor alle “handwas” kledingstukken het programma12 in en gebruik een specifiek wasmiddel voor wol. Wol: Gebruik voor de beste resultaten een speciaalwolwasmiddel en laadt niet meer dan 1 kg wollen wasgoedin de wasautomaat. 321 Tr7824nl_AVXXL149. p65 12/10/05, 17. 0020.

N21Voorzorgsmaatregelen en advies. Deze wasautomaat is ontworpen en uitgevoerd volgensde geldende internationale veiligheidsnormen. Devolgende informatie betreft de veiligheid van de gebruikeren moet derhalve goed worden doorgenomen. Algemene veiligheid • De wasautomaat mag alleen door volwassenenworden gebruikt, volgens de instructies die in ditboekje worden beschreven. • Raak de was/droogcombinatie niet blootsvoets aanof met natte of vochtige handen of voeten. • Trek niet aan de voedingskabel om de stekker uit hetstopcontact te halen. Pak direct de stekker beet. • Open het wasmiddelbakje niet terwijl de wasautomaatin werking is. • Raak het afvoerwater niet aan aangezien het zeerwarm kan zijn. • Forceer de deur niet daar dit hetveiligheidsmechanisme, dat het per ongeluk openenvan de deur onmogelijk maakt, kan beschadigen.

• Probeer in geval van storingen nooit zelf aan hetinterne mechanisme van de automaat te sleutelen omhem proberen te repareren. • Zorg ervoor dat kinderen niet dichtbij de was/droogcombinatie kunnen komen als deze in werking is. • Tijdens het wassen kan het deurtje heet worden. • Als het apparaat verplaatst moet worden doe dit danmet twee of drie personen tegelijk en heel voorzichtig. Doe dit nooit alleen want het apparaat is erg zwaar. • Voordat u het wasgoed in de machine laadt, moet ucontroleren of hij leeg is. Energiebesparing en respect voor hetmilieuTechnologie voor een laag energieverbruikAls u door het glas van de deur ziet dat er weinig water inde trommel zit, is dat dankzij de vernieuwende Aristontechnologie.

Deze wasautomaat verbruikt de helft vande hoeveelheid water die traditionele systemen gebruikenen bereikt desondanks dezelfde resultaten: dit wordtbereikt met het oog op de milieubesparing. Bezuinigen op wasmiddel, water, energie en tijd • Om verspilling van energie te vermijden moet u dewasautomaat altijd met een volle lading laten draaien.

Met één volle lading in plaats van twee half volleladingen bespaart u tot 50% energie. • Voorwassen is alleen nodig voor erg vuil wasgoed. Door een onnodige voorwas te vermijden bespaart uwasmiddel, tijd, water en ongeveer 5 tot 15% energie. • Als u het wasgoed eerst met een vlekkenmiddelbehandelt of de droge vlekken in water weekt voordat ugaat wassen, is het minder noodzakelijk een programmamet warm water te kiezen. Een programma op 60°C in plaats van 90°C, of 40°C inplaats van 60°C zorgt ervoor dat u tot 50% energiebespaart. • Om onnodige verspillingen te vermijden en het milieute besparen moet u de correcte hoeveelheid wasmiddelgebruiken. Dit hangt af van de hardheid van het water,de vuilheid van de was en de hoeveelheid wasgoed:ook al zijn wasmiddelen biologisch afbreekbaar, tochbevatten ze ingrediënten die het evenwicht van denatuur kunnen verstoren.

Vermijdt zoveel mogelijk hetgebruik van wasverzachters. • Als u de wasautomaat in de late namiddag en in devroege ochtenduren gebruikt, zorgt u ervoor dat hetspitsuur van het energieverbruik minder wordt beladen. • Als u van plan bent de was in de droogautomaat tedrogen moet u een hoog centrifugetoerental selecteren. Het feit dat er zo min mogelijk water overblijft in hetwasgoed, zorgt ervoor dat u tijd en geld bespaart tijdensde droogcyclus. Afvalverwijdering • Het verwijderen van het verpakkingsmateriaal:respecteer de locale normen voor het hergebruik vanhet verpakkingsmateriaal. • Het wegdoen van de oude wasautomaat:voordat u het apparaat wegdoet moet u het eerst onklaarmaken door de voedingskabel door te snijden en dedeur te verwijderen.

Het verwijderen van oude huishoudelijkeapparatuurDe Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankteelektrische en elektronische apparatuur (AEEA) voorzietdat huishoudelijke apparatuur niet met het normale afvalkan worden meegegeven.

De afgedankte apparatuur moetapart worden opgehaald om het wedergebruik vanmaterialen waarvan het is gemaakt te optimaliseren enom potentiële schade aan de gezondheid en het milieu tevoorkomen. Het symbool van de afvalemmer met een kruisstaat op elk product, om aan te geven dat hetapart moet worden weggegooid. Voor verdere informatie betreffende hetcorrecte verwijderen van huishoudelijkeapparatuur kunnen de gebruikers zich wendentot de speciale gemeentelijke reinigingsdienstof de verkoper. Tr7824nl_AVXXL149. p65 12/10/05, 17. 0021.

NL22Het onderbreken van de elektrischevoeding • Sluit de kraan af na iedere wasbeurt. Door dit te doenbeperkt u slijtage van de waterleiding van het apparaaten vermijdt u lekkage. • Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontacttijdens schoonmaak en onderhoud.Reinigen van het apparaatHet reinigen van de buitenkantGebruik een vochtige doek of een siliconenlak om debuitenkant van het apparaat te reinigen.Het reinigen van het glas van de deurReinig geregeld de binnenkant van het glas van de deurmet een zachte doek. Het opgehoopte waspoeder en dekalkaanslag kunnen lekkages vanuit het deurtjeveroorzaken.Het reinigen van het wasmiddelbakje en deverschillende vakjesWe raden u aan geregeld het wasmiddelbakje te reinigen.! Doe dit echter nooit als de automaat in werking is. 1. Haal het bakje er helemaal uit. 2. Druk op de knop om hem loste halen (zie afbeelding). 3.

Was en droog hetwasmiddelbakje, de sifonnetjes,het rooster en het pijpje waar dewasverzachter doorvloeit (A).Vergeet bovendien niet hetgedeelte van de afvoerslanggeregeld schoon te maken (B). 4. Duw het wasmiddelbakje weer op zijn plaats.! Gebruik geen schuurmiddelen, ontvettende of bijtendeproducten, chloor of metaallakken voor het reinigen vande onderdelen van de was/droogcombinatie. U zouhiermee schade kunnen aanrichten.Verzorging van de deur en van detrommel van de automaat • Laat het deurtje altijd half open staan als u vervelendeluchtjes wilt vermijden.Controle van de watertoevoerslangControleer minstens een keer per jaar de slang van dewatertoevoer. Als u barsten of scheuren waarneemt moetu hem direct vervangen. Tijdens het wassen moet de slangeen hoge waterdruk weerstaan die een plotselinge breukzou kunnen veroorzaken.!

N23Problemen en oplossingenAls u het gevoel heeft dat de wasautomaat niet goed functioneert moet u, voordat u de Servicedienst inschakelt (zieService), eerst grondig de volgende aanwijzingen voor het oplossen van problemen nalezen:Mogelijke oorzaken / Oplossing: • De stekker zit niet goed in de wandcontactdoos. • Er is een stroomonderbreking geweest. • De deur is niet goed dicht. • U heeft de knop AAN/UIT niet 2 seconden lang ingedrukt. • U heeft de knop START/RESET niet 2 seconden lang ingedrukt. • De kraan is niet open. • De watertoevoerslang is niet op de kraan aangesloten. • De slang is gebogen. • De kraan is niet open. • Er is geen water. • Het water heeft geen voldoende druk. • U heeft de knop START/RESET niet 2 seconden lang ingedrukt. • De afvoerslang is niet op 65 tot 100 cm afstand van de grond geïnstalleerd(zie Installatie).

• Het uiteinde van de afvoerslang ligt onder water (zie Installatie). • De afvoer in de muur heeft geen ontluchting. Als na deze controles het probleem nog niet is opgelost, dient u de waterkraan afte sluiten, de wasautomaat uit te zetten en de servicedienst te bellen. Als u op eenvan de hoogste verdiepingen van een flatgebouw woont kunnen zich problemenmet de ontluchting voordoen, waarbij de machine voortdurend water aan- enafvoert. Om deze storing te verhelpen bestaan er in de handel speciale ventielen. • Als de automaat niet in staat is de waslading goed genoeg te balanceren, zalhij een langzamere centrifuge uitvoeren. Dit om schade te voorkomen. Hetschone wasgoed zal na het wassen vochtiger zijn dan normaal. • De functie ‘Stop met water’ is geactiveerd: voor het beëindigen van hetprogramma drukt u op de knop ‘Stop met water’ (zie Starten en programma’s).

• De wasautomaat staat niet goed recht (zie Installatie). • De wasautomaat staat te nauw tussen meubels en muur (zie Installatie). • De slang van de watertoevoer is niet goed aangeschroefd (zie Installatie). • Het wasmiddelbakje is verstopt, u moet het reinigen (zie Onderhoud enverzorging). • De afvoerslang zit niet goed vast (zie Installatie). • Bel de servicedienst, want er is een storing. • Het wasmiddel is niet bedoeld voor wasautomaten (er moet “voorwasautomaat” of “voor handwas en machinewas”, of iets dergelijks op staan). • U heeft teveel wasmiddel gebruikt. Probleem:De wasautomaat start niet. Het wasprogramma start niet. De wasautomaat heeft geenwatertoevoer. De wasautomaat blijft wateraan- en afvoeren. De wasautomaat voert het waterniet af of centrifugeert niet. De wasautomaat schudt enormtijdens de centrifuge. De wasautomaat lekt.

NL24ServiceVoordat u de Servicedienst belt: • Lees de aanwijzingen om het probleem op te lossengoed door en kijk of het mogelijk is de storing zelf op telossen (zie Storingen en oplossingen). • Als dat niet het geval is moet u de machine uitdoen ende dichtstbijzijnde servicedienst bellen.Gegevens die u moet doorgeven aan deServicedienst: • naam, adres en postcode. • telefoonnummer. • het soort storing. • de aankoopdatum. • het model wasautomaat (Mod.). • het serienummer (S/N).Deze informatie vindt u op het typeplaatje aan debinnenkant van de deur.OnderdelenDeze apparaat is zeer complex.

Als u tracht hem zelf terepareren of wilt laten repareren door niet gekwalificeerdemonteurs, riskeert u de veiligheid van personen op hetspel te zetten, de automaat te beschadigen en de garantievan de onderdelen te laten vervallen.Als u problemen heeft met het gebruik van deze automaatdient u zich altijd tot een erkende monteur te wenden.De onderdelen zijn speciaal voor dit huishoudelijkapparaat ontworpen en kunnen daarom nergens andersvoor worden gebruikt.10/2005 - SIMLEX. Four Ashes, Wolverhampton195045661.01 Tr7824nl_AVXXL149.p65 12/10/05, 17.0024