AmerBox 877821 Handleiding
Pagina's 6 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van AmerBox 877821 gratis online of download de PDF. 46 mensen vonden deze handleiding nuttig. Vraag over dit model? Stel een vraag
1
®
1
877814
DO NOT place hot items
directly on this surface.
WARNING
877821
ENGLISH
Front Loader Container 2x GN 1/1 200
WARNING! DO NOT place hot items directly on this
surface. (Fig.1 on page 1)
Spare parts or accessories
(Fig.1 on page 1)
877821: Trolley for 877814
Features
• Compact carriers offer the perfect solution for transport
-
ing hot or cold foods.
• Maintains food safe temperature for several hours without
requiring or electrical heaters.
• Adjustable vent cap equalizes outside and inside compart
-
ment pressure for easy lid opening.
• Stackable and interlocking for saving space and easy
storage.
• Standard food service pans are easy to load and remove.
• Holding compartments are easy to clean.
Item no.Exterior dimen-
sions
Compartment
capacity
877814477x680x(H)620
mm
1/1,65 mm 6 pcs.
1/1,100 mm 4 pcs.
1/1,150 mm 3 pcs.
1/2,150 mm 6 pcs.
Operating instructions
• Check the product for damage.
• It is important to pre-oil the caster wheels to insure ease
of operation.
• Before using food transporter systems, make sure to open
the doors and clean the inner pan compartments thorough
-
ly with mild food safe cleaning solution.
• Always place food in container with the cover secured.
• Ensure that the molded handles and latches are properly
closed.
• Vent cap on the front door can be adjusted to equalize the
pressure of outside and inner compartment, making it eas
-
ier to open the door.
Temperature retention
Initial temperature
HotCold
0ºC87ºC
1 hour1ºC85ºC
2 hours2ºC83ºC
3 hours2ºC81ºC
4 hours2,5ºC79ºC
DEUTSCH
Thermo Catering Container 2x GN 1/1 200
WARNUNG! Stellen Sie heiße Gegenstände NICHT
direkt auf diese Oberfläche. (Abb. 1 auf Seite 1)
Ersatzteile oder Zubehör
(Abb. 1 auf Seite 1)
877821: Wagen für 877814
Funktionen
• Kompakte Transporteure bieten die perfekte Lösung für
den Transport heißer oder kalter Lebensmittel.
• Hält die lebensmittelsichere Temperatur für mehrere
Stunden aufrecht, ohne dass elektrische Heizelemente
erforderlich sind.
• Verstellbare Entlüftungskappe gleicht den Druck im
Außen- und Innenfach aus, um das Öffnen des Deckels
zu erleichtern.
• Stapelbar und ineinandergreifend für Platzersparnis und
einfache Lagerung.
• Standard-Pfannen für den Lebensmittelservice sind leicht
zu beladen und zu entfernen.
• Die Aufbewahrungsfächer sind leicht zu reinigen.
Art.-Nr.AußenmaßeKapazität des Fachs
877814477x680x(H)620
mm
1/1,65 mm 6 Stück
1/1.100 mm 4 Stück
1/1.150 mm 3 Stück
1/2.150 mm 6 Stück
Bedienungsanleitung
• Überprüfen Sie das Produkt auf Schäden.
• Es ist wichtig, die Laufrollen vorzuölen, um eine einfache
Bedienung zu gewährleisten.
• Bevor Sie Lebensmitteltransportsysteme verwenden, stel
-
len Sie sicher, dass Sie die Türen öffnen und die inneren
Wannenfächer gründlich mit einer milden lebensmittelsi
-
cheren Reinigungslösung reinigen.
• Legen Sie Lebensmittel immer mit gesicherter Abdeckung
in den Behälter.
• Stellen Sie sicher, dass die geformten Griffe und Verriege
-
lungen ordnungsgemäß geschlossen sind.
• Die Entlüftungskappe an der Vordertür kann so eingestellt
werden, dass der Druck des Außen- und Innenfachs aus
-
geglichen wird, was das Öffnen der Tür erleichtert.
Temperaturhaltung
Anfangstemperatur
HeißKälte
0 °C87 °C
1 Stunde1 °C85 °C
2 Stunden2 °C83 °C
3 Stunden2 °C81 °C
4 Stunden2,5 °C79 °C
NEDERLANDS
Thermo catering container 2x GN 1/1 200
WAARSCHUWING! Plaats GEEN hete voorwerpen
direct op dit oppervlak. (Afb. 1 op pagina 1)
Reserveonderdelen of accessoires
(Afb. 1 op pagina 1)
877821: Trolley voor 877814
Functies
• Compacte dragers bieden de perfecte oplossing voor het
transporteren van warm of koud voedsel.
• Behoudt voedselveilige temperatuur gedurende enkele
uren zonder dat er of elektrische verwarmingen nodig zijn.
• Verstelbare ventilatiekap zorgt voor gelijke druk aan de
buiten- en binnenkant van het compartiment voor eenvou
-
dig openen van het deksel.
• Stapelbaar en in elkaar grijpend voor ruimtebesparing en
eenvoudige opslag.
• Standaard foodservicepannen zijn eenvoudig te laden en
te verwijderen.
• De compartimenten zijn eenvoudig te reinigen.
Artikel-
nr.
Afmetingen bui
-
tenzijde
Capaciteit compar
-
timent
877814477x680x(H)620
mm
1/1,65 mm 6 stuks.
1/1100 mm 4 stuks.
1/1150 mm 3 stuks.
1/2.150 mm 6 stuks.
Bedieningsinstructies
• Controleer het product op schade.
• Het is belangrijk om de zwenkwielen voor te oliën om het
bedieningsgemak te garanderen.
• Voordat u voedseltransportsystemen gebruikt, moet u
ervoor zorgen dat u de deuren opent en de binnenvakken
grondig reinigt met een milde voedselveilige reinigingsop
-
lossing.
• Plaats voedsel altijd in de container met het deksel vast.
• Zorg ervoor dat de gegoten handgrepen en grendels goed
gesloten zijn.
• De ventilatiekap op de voordeur kan worden aangepast om
de druk van het buiten- en binnencompartiment gelijk te
maken, waardoor het gemakkelijker wordt om de deur te
openen.
Temperatuur vasthouden
Begintemperatuur
HeetKoud
0ºC87ºC
1 uur1ºC85ºC
2 uur2ºC83ºC
3 uur2ºC81ºC
4 uur2,5ºC79ºC
POLSKI
Pojemnik termoizolacyjny cateringowy 2xGN 1/1 200
OSTRZEŻENIE! NIE kłaść gorących przedmiotów
bezpośrednio na tej powierzchni. (Rys. 1 na stronie 1)
Części zamienne lub akcesoria
(Rys. 1 na stronie 1)
877821: Wózek do 877814
Funkcje
• Kompaktowe nośniki stanowią idealne rozwiązanie do
transportu gorących i zimnych potraw.
• Utrzymuje bezpieczną temperaturę żywności przez kilka
godzin bez konieczności stosowania grzejników lub grzej
-
ników elektrycznych.
• Regulowana zatyczka odpowietrzająca wyrównuje ciśnienie
na zewnątrz i wewnątrz komory, ułatwiając otwieranie
pokrywy.
• Możliwość układania w stosy i blokowanie w celu zaosz
-
czędzenia miejsca i łatwego przechowywania.
• Standardowe naczynia do gastronomii można łatwo
załadować i wyjąć.
• Komory są łatwe do czyszczenia.
Nr pro-
duktu
Wymiary ze
-
wnętrzne
Pojemność komory
877814477 x 680 x
(wys.)620 mm
1/1,65 mm, 6 szt.
1/1100 mm, 4 szt.
1/1150 mm 3 szt.
1/2 150 mm, 6 szt.
Instrukcja obsługi
• Sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń.
• Ważne jest, aby wstępnie naoliwić kółka samonastawne,
aby zapewnić łatwość obsługi.
• Przed użyciem systemów transportu żywności należy
upewnić się, że drzwi zostały otwarte i dokładnie wyczyścić
wewnętrzne komory panów łagodnym roztworem do czysz
-
czenia, bezpiecznym dla żywności.
• Zawsze umieszczaj żywność w pojemniku z zamocowaną
pokrywą.
• Upewnić się, że uformowane uchwyty i zatrzaski są prawi
-
dłowo zamknięte.
• Zatyczkę odpowietrzającą na przednich drzwiach można re
-
gulować w celu wyrównania ciśnienia w komorze zewnętrz-
nej i wewnętrznej, co ułatwia otwieranie drzwi.
Zatrzymywanie temperatury
Temperatura
początkowa
GorącyZimno
0ºC87ºC
1 godzina1ºC85ºC
2 godziny2ºC83ºC
3 godziny2ºC81ºC
4 godziny2,5ºC79ºC
Product specificaties
| Merk: | AmerBox |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | 877821 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met AmerBox 877821 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd AmerBox
AmerBox 877883 Handleiding AmerBox 877814 Handleiding AmerBox 691083 Handleiding AmerBox 877920 Handleiding AmerBox 877913 Handleiding AmerBox 811221 Handleiding AmerBox 877906 Handleiding AmerBox 877210 Handleiding