Ambiano GT-SF-RC-02 Handleiding

4746Inhoudsopgave 46Algemeen 47 Inleiding 47 EU-conformiteitsverklaring 47 Gebruik volgens de voorschriften 47 Productonderdelen / Bij de levering inbegrepen 48Veiligheid 49 Algemene veiligheidsaanwijzingen 49 Gevaren voor kinderen en personen met beperkte vermogens 49 Gevaren bij de omgang met elektrische apparaten 50 Gevaren bij de werking van de elektrische raclette 51 Verklaring symbolen en verdere informatie 54Opbouw en montage 55 Voor het eerste gebruik 55Bediening 57 Gebruik van het apparaat 57 Raclette-ingrediënten en -recepten 59Storing en oplossing 61Onderhoud, reiniging en verzorging 62Technische gegevens 63Afvoeren 63Garantiekaart 65Inhoudsopgave

4746InleidingHartelijk dank dat u gekozen hebt voor de elektrische raclette van Ambiano. Hiermee hebt u een kwalitatief hoogwaardig product aan-geschaft, dat voldoet aan de hoogste prestatie- en veiligheidsstandaards. Voor de juiste omgang en een lange levensduur raden wij u aan de volgen-de aanwijzingen in acht te nemen. Lees de handleiding en vooral de veiligheidsaanwijzingen zorgvul-dig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. U vindt een aantal belangrijke en nuttige aanwijzin-gen die voor het in gebruik nemen door iedere gebruiker begrepen en opgevolgd moeten worden. Bewaar de bedieningshandleiding en geef deze mee als u het appa-raat aan iemand anders geeft.EU-conformiteitsverklaringDe conformiteit van het product met de wettelijk voorgeschreven normen wordt gegarandeerd. De volledige conformi-teitsverklaring is te vinden op het internet onder www.gt-support.de.

Het apparaat voldoet aan de eisen van de Duitse wet op productveilig-heid. Dit wordt aangetoond met het GS-teken van het onafhankelijke test instituut:Gebruik volgens de voorschriften De elektrische raclette dient uitsluitend voor het gratineren, grillen en braden van geschiktegerechten met de meegelever-de accessoires. Bovendien is het apparaat niet bestemd voor commercieel gebruik, maar uitsluitend voor gebruik in de privéhuishouding, maar niet in keukens voor medewerkers in winkels, kantoren en andere commerciële bedrijven, niet in agrarische bedrijven en niet door klanten in hotels, motels en andere wooninstellingen of ontbijtpensions. Ieder ander gebruik van of wijziging aan het apparaat is niet volgens de voorschriften en is principie-el verboden.

Voor schade die ontstaan is door niet reglemen-tair gebruik of een verkeerde bediening, kan geen aansprake-lijkheid geaccepteerd worden.Uitgever van de handleiding: Globaltronics GmbH & Co. KGBei den Mühren 520457 [email protected]

4948VeiligheidLees alle onderstaan-de veiligheidsaanwij-zingen zorgvuldig en neem deze in acht. Bij het niet in acht nemen bestaat er gevaar voor ernstige ongelukken en verwondingen en het risico voor materi-ele schade en schade aan het apparaat.Algemene veiligheids-aanwijzingenGevaren voor kinderen en personen met be-perkte vermogens - Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, als ze onder toe-zicht staan of geïnstrueerd werden over het veilige gebruik van het apparaat en de eventueel daaruit voortkomende geva-ren begrepen hebben.- Het reinigen en het onder-houd door de gebruiker mogen niet uitgevoerd worden door kinderen, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.

Het apparaat en zijn aansluitsnoer moe-ten bij kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt gehouden worden. - Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen herkennen het gevaar niet dat ontstaan kan bij het omgaan met elektrische apparaten. Gebruik en bewaar het apparaat daarom buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Laat het snoer niet naar beneden hangen, zodat er niet aan getrokken kan worden.- Houd het verpak-kingsmateriaal ver-wijderd van kinderen – verstikkings gevaar!

5150Gevaren bij de omgang met elektrische apparaten- Sluit het apparaat alleen aan een volgens de voor-schriften geïnstalleerd, geaard stopcontact aan met een netspanning die in overeenstem-ming is met de opgave op het typeplaatje.- Als het snoer bescha-digd is, mag dit alleen vervangen worden door een door de fabrikant genoemde werkplaats om gevaar voor verwondin-gen en ongevallen even-als beschadiging van het apparaat te voorkomen.- Zorg er voor dat het ge-aard stopcontact in de buurt zit van het appa-raat en goed bereikbaar is, zodat de stekker er in geval van storing snel uitgehaald kan worden.- Reparaties mogen al-leen uitgevoerd worden door erkende werkplaat-sen.

Niet deskundig gerepareerde appara-ten vormen een gevaar voor de gebruiker.- Laat het apparaat niet zonder toezicht als het aanstaat om ongeval-len te voorkomen.- Om ongelukken te voor-komen, mogen er nooit meerdere huishoudelijke apparaten aan hetzelfde geaarde stopcontact aan-gesloten worden (bijv. met een 3-weg stekker).- Dompel het apparaat nooit in water en gebruik het niet buiten, zodat het niet blootgesteld wordt aan regen of an-der vocht! Gevaar voor een elektrische schok!- Indien het apparaat toch in het water gevallen zou zijn, trek dan eerst de stekker uit het stop-contact en haal dan het apparaat eruit! Gebruik het apparaat daarna niet meer, maar laat het eerst controleren door een erkend servicestation. Dit geldt ook als het snoer

5150of het apparaat bescha-digd is of als het apparaat gevallen is. Gevaar voor een elektrische schok!- Haal altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet gebruikt wordt en voor iedere reiniging of bij storin-gen! Nooit aan het snoer trekken! Gevaar voor een elektrische schok!- Let er op dat het snoer of het apparaat nooit op hete oppervlakken of in de buurt van warmte-bronnen geplaatst wordt. Leg het snoer zo neer dat het niet in contact komt met hete of scherpe voorwerpen. Gevaar voor een elektrische schok!- Knik in geen geval het snoer en wikkel het niet om het apparaat want dit kan leiden tot een breuk in het snoer. Gevaar voor een elektrische schok!- Gebruik het apparaat niet als u op een vochtige ondergrond staat of als uw handen of het appa-raat nat zijn.

Gevaar voor een elektrische schok!- Open het apparaat nooit zelf en probeer in geen ge-val om met metalen voor-werpen in het apparaat te komen. Gevaar voor een elektrische schok!Gevaren bij de werking van de elektrische raclette- Zet het apparaat niet direct tegen een muur of onder een hangkastje of iets der-gelijks om een opeenhoping van hitte te voorkomen. Dek het apparaat niet af tijdens het gebruik. Zorg voor vol-doende vrije ruimte en een veilige afstand tot alle licht smelt- en brandbare voor-werpen. Brandgevaar!- Bij de werking van elektri-sche verwarmingsapparaten ontstaan hoge temperaturen die verwondingen kunnen veroorzaken. De grillplaat en de behuizing bijvoorbeeld kunnen zeer heet worden! Raak in geen geval met blote handen de hete op-

5352pervlakken aan! Gebruik de daarvoor aanwezige hand-grepen en draag hiervoor altijd warmte-isolerende keukenhandschoenen. Wijs ook andere gebruikers op de gevaren. Gevaar voor ver-wondingen!- De raclettepannetjes worden tijdens het gebruik ook heel heet. Pak de raclettepan-netjes tijdens het gebruik alleen vast aan hun handgre-pen. Verbrandingsgevaar!- Gebruik het apparaat nooit zonder dat de grillplaat aan-gebracht is. Zo voorkomt u gevaarlijke situaties.- Gebruik alleen originele accessoires. Bij het gebruik van niet originele accessoi-res moet rekening gehouden worden met een verhoogd gevaar voor ongevallen. Bij ongevallen of schade met niet originele accessoires vervalt elke aansprakelijk-heid.

Bij het gebruik van vreemde accessoires en de daaruit voortvloeiende scha-de aan het apparaat vervalt elke aanspraak op garantie.- Raak de delen met antiaan-baklaag (grillplaat en raclet-tepannetjes) in geen geval aan met puntige of scherpe voorwerpen om de opper-vlakken niet te beschadi-gen.- Plaats en gebruik het ap-paraat uitsluitend op een vlakke, droge, antislip en hittebestendige ondergrond. Het oppervlak moet gemak-kelijk schoon te maken zijn en mag niet gevoelig zijn voor vet, want spatten kan niet altijd voorkomen wor-den.

Gebruik eventueel een geschikte onderlegger.- Snijd uw ingrediënten nooit op de grillplaat of in de pan-netjes, dit kan onherstelbare schade veroorzaken.- Let er altijd op dat het appa-raat uitgeschakeld is (tem-peratuurregelaar tegen de wijzers van de klok in tot aan de aanslag draaien), voordat u de stekker van het appa-raat in het geaarde stopcon-tact steekt of eruit haalt.- Verplaats het apparaat in geen geval als het heet is of als er hete gerechten of vloeistoffen in of op liggen. Verbrandingsgevaar!

5352- Laat het apparaat incl. alle accessoires volledig afkoe-len voordat u het reinigt en/of opbergt. Bedenk dat het apparaat en de accessoires, ook na het uitschakelen, nog heel heet kunnen zijn. Ver-brandingsgevaar!- Gooi nooit water in heet of brandend vet. Explosie-gevaar! Dek bij brand het apparaat in plaats daarvan af met een blusdeken om de vlammen te verstikken.- Gebruik voor het transport van het apparaat alleen de beide handgrepen aan de zijkanten van het apparaat. Laat het apparaat en alle accessoires voor ieder trans-port eerst afkoelen tot ka-mertemperatuur.- Het apparaat is niet bestemd om gebruikt te worden met een externe tijdschakelklok of een aparte afstandsbedie-ning. - Laat het apparaat en alle accessoires voor het reinigen volledig afkoelen.- Reinig na elk gebruik in het bijzonder de oppervlakken en onderdelen die met le-vensmiddelen in contact komen.

Raadpleeg hiervoor het hoofdstuk "Onderhoud, reiniging en verzorging".- Gebruik geen scherpe reini-gings- en schuurmiddelen.- Let erop dat er geen vloei-stof binnen in het apparaat komt.- Neem alle aanwijzingen in het hoofdstuk "Onderhoud, reiniging en verzorging" in acht.

55545554Verklaring symbolen en verdereinformatieDe volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze bedienings-handleiding, op het apparaat en/of op de verpakking gebruikt of die-nen voor de weergave van extra informatie.Gebruiksaanwijzing lezen en in acht nemen!Belangrijke waarschuwingen zijn gekenmerkt met dit symbool.Gevaar – met betrekking tot persoonlijk letsel Let op – met betrekking tot materiële schadeVoorzichtig! Hete oppervlakken!Belangrijke informatie wordt gekenmerkt met ditsymbool.Dit symbool wijst op speciale voorschriften voor de verwijdering van oude apparaten (zie hoofdstuk "Afvoeren").

55545554Voor het eerste gebruikControleer het apparaat na het uitpakken op volledigheid en eventuele transportschade om gevaarlijke situaties te voorkomen. Gebruik het in geval van twijfel niet, maar neem in dat geval contact op met onze klantenservice. Het serviceadres vindt u in onze Garantiebepalingen op de Garantiekaart.Uw apparaat bevindt zich in een verpakking om het te beveili-gen tegen transportschade.• Haal het apparaat voorzich-tig uit zijn verpakking.• Verwijder alle delen van de verpakking.• Verwijder de stofresten van de verpakking van het apparaat en alle accessoires volgens de opgaven in hoofdstuk “Onder-houd, reiniging en verzorging”.De lichte geur- en rookontwik-keling die bij het eerste verwarmingsproces eventueel optreedt, is normaal en verdwijnt na korte tijd. Dit is geen storing van het apparaat. Zorg gedurende deze tijd voor voldoende ventilatie, bijv.

door een raam open te zetten. Zorg ervoor dat het geaarde stopcontact gemakkelijk te bereiken is.Laat het apparaat gedurende ongeveer 10-15 minuten leeg opwarmen voor-dat u het voor de eerste keer gebruikt. Zo worden door het fabricageproces veroorzaakte restanten van de ver-warmingselementen, grillplaat enz. verwijderd. • Zet het apparaat in de buurt van een geaard stopcontact. Pak de ra-clette daarbij altijd vast aan de daar-voor bestemde handgrepen (H). • Zorg voor een vlakke, droge, antislip en hittebestendige ondergrond. Het oppervlak moet gemakkelijk schoon te maken zijn en mag niet gevoelig zijn voor vet, want spatten kan niet altijd voorkomen worden.• Sluit het apparaat aan op het geaarde stopcontact en voer een ca.

10-15 minuten durend verwarmingsproces uit, zoals beschreven in het hoofdstuk "Gebruik van het apparaat".Mocht uw apparaat niet werken, kijk dan in het hoofd-stuk "Storing en oplossing".• Zet het apparaat na het verwar-mingsproces uit, haal de stekker uit Opbouw en montage

57565756BedieningGebruik van het apparaatVoorbereiding:Met dit apparaat kunt u met 8 personen tegelijk racletten. Bo-vendien is grillen en braden op de grillplaat kinderspel. Zet het ap-paraat op een vaste tafel die groot genoeg is. Om met het apparaat te werken, gaat u als volgt te werk:• Zet het apparaat in de buurt van een geaard stopcontact, zorg er daarbij voor dat het stop-contact goed bereikbaar is. Zorg voor een vlakke, droge, antislip en hittebestendige ondergrond. Het oppervlak moet ongevoelig zijn voor vet en gemakkelijk schoon te maken zijn, omdat spatten niet altijd voorkomen kan worden.Als u vlees wilt grillen of braden, raden wij u aan het vlees niet op de grillplaat te leggen meteen nadat u het uit de koelkast hebt gehaald. Zeer koud vlees dat plots wordt verhit, heeft de neiging veel vocht te verliezen.

Voor een optimaal grillresultaat raden wij u daarom aan het vlees ongeveer 20-25 minuten voor het grillen uit de koelkast te halen.• Leg de grillplaat (A) op de daarvoor bestemde houders. U kunt aan de vorm van de grillplaat (A) zien hoe deze aangebracht moet worden (de grillplaat (A) kan aan beide kanten worden gebruikt).• Zet de voorbereide ingrediënten binnen handbereik in de buurt van het apparaat.Gebruik van de grillplaat (A): Houd er rekening mee dat de grillplaat en de raclettepan-netjes een antiaanbaklaag hebben. Mocht uw grillpro-duct of uw raclettegerecht ondanks deze laag niet zonder problemen losge-maakt kunnen worden, gebruik dan geen metalen, scherpe voorwerpen! Deze kunnen de laag beschadigen. Leg geen aluminiumfolie of andere grillattributen op de grillplaat om een opeen-hoping van warmte te voorkomen.

Door een opeen-hoping van warmte kunnen kunststof onderdelen of de antiaanbaklaag onherstelbaar beschadigd worden.De grillplaat is aan beide kanten te gebruiken. De ene kant heeft een glad oppervlak en de andere kant heeft een gerib-

5958beld oppervlak. Kies zelf welke kant u wilt gebruiken. Laat de grillplaat volledig afkoelen voordat u deze omdraait. De grillplaat (A) is uitstekend geschikt voor het grillen van vlees, groente, worstjes, enz. Gebruik voor het uithalen of omkeren van de gerechten in geen geval metalen of andere scherpe voorwerpen, maar een hittebestendige bakspatel van kunststof of hout. Snijd de gerechten niet zolang ze zich nog op resp. in het apparaat (pannetje) bevinden. Daardoor voorkomt u dat de antiaanba-klaag beschadigd wordt. Beschadigde lagen bemoeilij-ken het uithalen van de gerechten, omdat deze in bepaalde omstandigheden aan de grillplaat blijven plakken. Als u de grillplaat gaat gebruiken, heeft het apparaat een opwarmtijd nodig van ca. 10 -15 minuten. • Sluit het apparaat aan op het geaar-de stopcontact.

Let er hierbij op dat de temperatuurregelaar (G) tegen de wijzers van de klok in tot aan de aanslag op positie "MIN" gezet is. • Draai de temperatuurregelaar (G) nu met de wijzers van de klok mee naar de gewenste temperatuur. Het controlelampje (F) gaat bran-den en schakelt weer uit zodra de ingestelde temperatuur bereikt is. Als de temperatuur weer tot onder de ingestelde waarde daalt, begint het verwarmingsproces opnieuw: dit wordt weer aangegeven door het branden van het controlelampje (F). Het controlelampje (F) brandt altijd als het apparaat verwarmt. Aanwijzing: Als het apparaat ingesteld is op de maximale temperatuurstand (temperatuurregelaar (G) met de wijzers van de klok mee tot aan de aanslag gedraaid), kunt u uw ingredi-enten, onafhankelijk van het uitgaan van het controlelampje, na ca. 10-15 minuten op de grillplaat leggen.

5958Gebruik van de raclettepannetjes (B):Houd er rekening mee dat de grillplaat en de raclettepan-netjes een antiaanbaklaag hebben. Mocht uw grillpro-duct of uw raclettegerecht ondanks deze laag niet zonder problemen losge-maakt kunnen worden, gebruik dan geen metalen, scherpe voorwerpen. Deze kunnen de laag beschadigen. Zorg ervoor dat u de ingredi-enten in uw raclette-pannetje niet te hoog opstapelt, zodat deze het verwarmingselement niet aanraken. Smeer de raclettepannetjes aan de binnenkant in met een beetje boter, margarine of hittebestendige plantaardige olie voordat u de ingrediënten erin doet. • Doe de ingrediënten (bijv. padden-stoelen, olijven, enz. ) en de raclet-te-kaas in de raclettepannetjes (B). • Schuif de raclettepannetjes (B) in de opzetplaatsen voor raclette-pannetjes (D) in het apparaat en wacht tot de kaas gesmolten is.

Om beschadigingen van de ra-clettepannetjes (B) te voorkomen, gebruikt u de meegeleverde hou-ten spatels (C) om eventueel vast-zittende gerechten los te maken. • Haal nu de raclettepannetjes (B) uit de raclette-grill en laat de ingrediënten op uw bord glijden. Als u de raclettepannetjes (B) één keer hebt ingevet, is dat meestal voldoende voor meerdere keren, het is niet nodig de raclettepanne-tjes (B) iedere keer in te vetten. Het apparaat moet na ieder gebruik uitgeschakeld worden door de tempe-ratuurregelaar (G) tegen de wijzers van de klok in tot aan de aanslag te draaien. Haal de stekker van het apparaat daarna meteen uit het stopcontact en laat het apparaat tot kamertemperatuur afkoe-len voordat u het reinigt en/of opbergt. Raclette-ingrediënten en -receptenBij de keuze van de ingrediënten en hun samenstelling kunt u uw fantasie de vrije loop laten.

Wij willen u echter nog een paar tips en suggesties geven:a) Kaassoorten: Raclettekaas moet een vetgehalte hebben van meer dan 45% in de droge stof en slechts een gering watergehal-te. Zo smelt hij gemakkelijk en blijft hij romig.

61606160- Frans: originele Riches Monts, Comte- Nederlands: half belegen Gouda, Edammer kaasPer persoon rekent men ongeveer 200-300 g kaas. Laat de kaas door uw handelaar meteen in plak-jes van ca. 3 mm dik snijden.b) Bijgerechten: Als bijgerecht worden traditioneel in de schil gekookte aardappelen ge-serveerd. Maar u kunt ook brood bij de raclette eten. Kruiden zoals peper, paprika, uienringen, uitgeperste teen-tjes knoflook, komijn enz. maken de smaak af. Geschikt voor het racletten zijn onder andere tomaten, paprika, mais, uien, champignons, komkom-mers, courgettes, asperges, ananas of bananen. Salami, garnalen en ham zijn ook geschikt als ingrediënten.c) Recepten: Wij willen u hieronder enkele ideeën geven.

Zorg ervoor dat u de ingredi-enten niet te hoog in uw raclette-pan-netje (B) opstapelt, zodat deze het verwarmingselement (E) niet aanraken.Garnalen/asperges: Leg een plakje raclettekaas in het raclette-pannetje (B) en leg er gepelde garnalen op. Laat de gesmolten kaas over gesneden aardappels en aspergepunten glijden.Leg een plakje schapenkaas en een paar zwarte olijven in het raclette-pannetje (B), bestrooi met tijm, laat het smelten en doe alles over de aardappels. Appels: Leg schijes appel en uienringen op de raclettekaas en laat de kaas smelten.Tartaar: Bereid tartaar met gehak-te uien, bieslook, een eierdooier, zout, peper en tabasco en verdeel dit over een plakje raclettekaas.Salami: Braad kleingesneden paprika, uien en knoflook in een pan glazig aan. Doe dit mengsel dan samen met blokjes salami in een raclet-te-pannetje (B), leg er raclettekaas overheen en laat het smelten.

61606160Storing en oplossingStoring: Oorzaak: Oplossing: Het apparaat doet hele-maal niets.De stekker van het ap-paraat zit niet in het geaarde stopcontact.Doe de stekker in het ge-aarde stopcontact.De temperatuurregelaar staat op positie "MIN".Zet de temperatuurregelaar op de gewenste temperatuur door hem naar rechts te draaien.Het contro-lelampje brandt niet.De stroomvoorziening is onderbroken.Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact.De thermostaat heeft het in-gestelde temperatuurniveau bereikt en is uitgeschakeld.Wacht totdat de thermostaat het apparaat weer inschakelt.Neem bij hier niet vermelde storingen a.u.b. contact op met onze klantenservice. Onze adviseurs helpen u graag verder. Het serviceadres vindt u in onze Garantie-bepalingen op de apart bijgevoegde Garantiekaart.

Aangezien we voortdurend sleutelen aan onze producten om ze te verbeteren, kan het zijn dat we het ontwerp aanpassen en eventueel technische wijzigingen aanbrengen. Deze bedieningshandleiding kunt u ook als pdf-bestand downloaden op onze startpagina www.gt-support.de.

6362Onderhoud, reiniging en verzorgingSchakel het apparaat voor het reinigen uit en laat het incl. de accessoires volledig afkoelen. Trek verder altijd de stekker uit het geaarde stopcontact! Let erop dat er in geen geval water binnen in het apparaat komt.Gebruik voor het reinigen in geen geval een metalen borstel, scherpe voorwerpen of schuurmiddelen, want daardoor kan de antiaanbak-laag beschadigd worden.Voor het reinigen van de buitenkant van het apparaat en de opzetplaat-sen voor de raclettepannetjes (D) gebruikt u een droge, eventueel iets vochtige, goed uitgewron-gen doek. Vervolgens goed droog wrijven. Gebruik geen scherpe reinigings- en schuurmiddelen.De grillplaat (A), de spatels (C) en de raclettepannetjes (B) kunt u reinigen in water met afwasmiddel. Bij hard-nekkig vuil kunt u de accessoires ook een beetje weken in warm water met afwasmiddel.

6362Technische gegevensAfvoerenVerpakking afvoerenGooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en kartonnen dozen bij het oud papier en breng folie naar de inza-meling van herbruikbare materialen.Artikel afvoerenOude apparaten mogen niet bij het huisvuil!Het symbool met de door-streepte vuilnisbak betekent dat elektrische en elektronische apparaten niet samen met het huis-vuil mogen worden weggegooid. Consumenten zijn wettelijk verplicht elektrische en elektronische appa-raten aan het einde van hun levens-duur gescheiden van ongesorteerd huishoudelijk afval in te leveren.

Dit garandeert dat de recycling op een milieuvriendelijke en grondstofbe-sparende manier wordt uitgevoerd.Batterijen en accu’s die niet vast in het elektrische of elektronische apparaat zijn ingesloten en die kun-nen worden verwijderd zonder te worden vernietigd dienen van de apparaten te worden gescheiden voordat u het apparaat inlevert bij een inzamelpunt en naar een aan-gewezen verwijderingspunt brengt. Hetzelfde geldt voor lampen die uit het apparaat kunnen worden verwij-derd zonder te worden vernietigd.Eigenaars van elektrische en elek-tronische apparaten van particuliere huishoudens kunnen deze inleveren bij de inzamelpunten van de overheids-instanties voor afvalbeheer of bij de door de fabrikanten of distributeurs Nominale spanning: 220-240V~Nominale frequentie: 50-60HzNominaal vermogen: 1200-1400WVeiligheidsklasse: I

6564opgezette inzamelpunten. Het inle-veren van oude apparaten is gratis.In het algemeen zijn de distributeurs verplicht ervoor te zorgen dat oude apparaten kosteloos worden terug-genomen door geschikte terugna-mefaciliteiten binnen een redelijke afstand ter beschikking te stellen.Consumenten hebben de mogelijk-heid een oud apparaat gratis terug te brengen naar een distributeur die verplicht is het terug te nemen indien u een gelijkwaardig nieuw apparaat met in wezen dezelfde functie koopt. Deze mogelijkheid bestaat ook voor leverin-gen aan een particulier huishouden.

656465Garantiekaart Vanaf aankoopdatum (kassabon bewaren)Artikel: Raclette GT-SF-RC-02 (AN BE 27060124)HandelaarFirmanaam:Straat/nr:Postcode/plaats:KoperProbleem/Defect:Naam: Straat/nr:Postcode/plaats: Telefoonnummer:E-mail: Handtekening:(Voor statusmeldingen in verband met reparatie)Geachte klant,Onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Wanneer desondanks een van onze producten onverhoopt niet naar behoren functioneert, dan verzoeken wij u contact op te nemen met ons servicebedrijf. U kunt ons telefonisch bereiken via bovenstaande servicehotline. Wij zijn u graag van dienst. Ook kunt u met het product teruggaan naar één van de ALDI-filialen. Op uw verzoek kan ALDI de garantie-afwikkeling voor u verzorgen.

Globaltronics Service Center, c/o teknihall Benelux bvba Brusselstraat 33, 2321 MEER, BELGIUMHotline: 0900 / 44 666 44, Fax: +32 (0) 360 55 043 Mail: gt-support@teknihall. beTen aanzien van het door u bij ALDI gekochte product heeft u recht op garantie conform de onderstaande bepalingen, zulks onverminderd eventuele overige u toekomende rechten:1) U kunt tot drie jaar na aankoopdatum aanspraak maken op garantie. De garantie is beperkt tot materi-aal- en fabricagefouten en geeft u recht op herstel van deze gebreken of vervanging van het betreffende product zonder dat hieraan voor u kosten zijn verbonden. 2) Na constatering van het defect dient u binnen redelijke tijd een beroep te doen op de garantie.

Het inroe-pen van enige garantie na afloop van de garantietermijn is niet mogelijk, tenzij het een gebrek betreft ten aanzien waarvan binnen redelijke tijd, doch in elk geval binnen twee maanden na afloop van de garantie-termijn wordt gereclameerd. 3) U kunt het defecte product samen met uw garantiekaart en de kassabon portvrij toesturen aan het ant-woordnummer van ons servicebedrijf. Wanneer het defect binnen de garantieregeling valt, ontvangt u het betreffende product gerepareerd terug of ontvangt u een nieuw product.

Na reparatie of vervanging van een product begint de garantietermijn niet opnieuw te lopen. Dit geldt ook bij de verlening van aan-huis-service. Wij wijzen u erop dat onze garantie vervalt in geval van oneigenlijk of ondeskundig gebruik van het product, in geval de voor het product geldende veiligheidsvoorschriften niet in acht zijn genomen, bij het gebruik van geweld ten aanzien van het product of in geval er reparaties of ingrepen aan het product zijn uitgevoerd door anderen dan ons servicebedrijf. Gebreken die niet (of niet langer) onder de garantiebepalingen vallen, worden door ons servicebedrijf alleen verholpen tegen vergoeding van de hieraan verbonden kosten. Indien u hiervan gebruik wenst te maken, verzoeken wij u contact op te nemen met ons servicebedrijf.

Wanneer u bij ALDI een product aanschaft, heeft u het wettelijk recht (boek 7 BW) om een deugdelijk pro-duct van ALDI te ontvangen. ALDI geeft zich rekenschap van deze wettelijke verplichting en komt deze na. PO51032821 46/2024.

Toute utilisation sortant du cadre précis défini par le droit d’auteur est interdite et passible de poursuites, sauf autorisation expresse de la société Globaltronics GmbH & Co. KG. Cette mention s’applique notamment à toute reproduction, traduction, archivage sur microfilm ainsi qu’à tout traitement ou sauvegarde sur des systèmes électroniques. Nadruk of verveelvoudiging (ook van delen) alleen met toestemming van:Globaltronics GmbH & Co. KG, Bei den Mühren 5, 20457 Hamburg, Duitslandinfo@globaltronics. comDit drukwerk, inclusief al zijn onderdelen, is door de auteurswet beschermd. Elke toepassing buiten de strikt beperkte grenzen van het auteursrecht is zonder toestemming van Globaltronics GmbH & Co. KG verboden en strafbaar. Dat geldt in het bijzonder voor verveelvoudigingen, vertalingen, microverfilmingen en het invoeren en verwerken in elektronische systemen.