Akai AL4008TBK Handleiding

Dutch - 1 -InhoudsopgaveMilieu-informatie 2. Accessoires inbegrepen 3. TV - Functies 3. Veiligheidsmaatregelen en belangrijke informatie 3. De TV weergeven. 4TV bedieningsknoppen & bewerkingen 4. Afstandsbediening 5. Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 7. Voeding & antenne aansluiten 7. In-/uitschakelen 7. Eerste ingebruikneming 7. Media afspelen via USB-ingang 9. Snel menu 9. Het beeldformaat instellen: Beeldformaat 9. Het gebruik van de zenderlijst 10. Menukenmerken en functies. 11Menukenmerken en functies 12. Menukenmerken en functies 13. Elektronische zendergids (EZG). 14Bedrade connectiviteit 14. Draadloze connectiviteit 15. Overige informatie 16. Verbindingen Probleemoplossing 17. DLNA 17. internetportaal. 18Digitale Teletekst. 19Software upgrade 19. Aan de slag met Skype. 21Probleemoplossen & tips 26. Licentiemededelingen. 26Bijlage A: Nero MediaHome installatie 27.

Dutch - 2 -Netsnoer en stekker•De stekker van het netsnoer moet gemakkelijk bereikbaar zijn. Bij onweer of bliksem, of als de tv gedurende een langere periode niet zal worden gebruikt (bijv. als u vakantie vertrekt), moet u de stekker van de tv uit het stopcontact verwijderen. • Plaats het toestel, een meubelstuk of andere objecten niet op het netsnoer of klem het netsnoer niet af. •Neem het netsnoer beet bij de stekker en verwijder de stekker, uit het stopcontact door aan het nietsnoer te trekken. •Raak het netsnoer/de stekker nooit aan met natte handen want dit kan kortsluitingen of elektrische schokken veroorzaken. •Leg geen knopen in het snoer of bind het niet samen met andere snoeren. De netsnoeren moeten zo geplaatst worden dat er niet op gestapt kan worden of dat iemand er zou over vallen. Een beschadigd snoer/stekker kan brand veroorzaken of een elektrische schok veroorzaken.

Indien beschadigd, moet u hem vervangen. Dit mag uitsluitend worden uitgevoerddoorgekwaliceerdpersoneel. Vocht en water• Gebruik dit toestel niet in een vochtige en bedompte omgeving (vermijd badkamers, de gootsteen in de keuken). • Het apparaat niet blootstellen aan regen of water want dit kan gevaarlijk zijn. •Indien er een voorwerp of vloeistof in de behuizing terecht komt, dient u de stekker van het tv-toestel uit het stopcontact te trekken en het toestel door een erkend technicus laten nakijken voor u het opnieuw in gebruik neemt. Ventilatie•De sleuven en openingen in het tv-toestel zijn als ventilatie bedoeld en verzekeren een betrouwbare werking. •Om oververhitting te vermijden, mogen deze openingen niet geblokkeerd of afgesloten worden. Hittebronnen en vlammen•Stel de tv niet bloot aan direct zonlicht of andere warmtebronnen.

•Zorg ervoor dat er geen open vlambronnen, zoals aangestoken kaarsen, op het tv-toestel worden geplaatst. Volume hoofdtelefoon•Overmatige geluidsdruk van een hoofdtelefoon kan gehoorverlies veroorzaken. Wandmontage (optioneel)•Om het risico op letsels te voorkomen, moet dit apparaat stevig bevestigd zijn aan de vloer/muur volgens de installatierichtlijnen. Scherm•Het is mogelijk dat een aantal inactieve pixels als een onbeweeglijk blauw, groen of rood punt op het scherm verschijnen. Dit heeft geen enkel nadelig gevolg voor de prestatie van uw product. •Zorg ervoor het scherm niet te krassen met vingernagels of andere harde voorwerpen. Reiniging•Voor u het toestel schoonmaakt, moet u de stekker van de tv uit het stopcontact verwijderen. • Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen om het toestel schoon te maken. Gebruik een zachte en droge doek.

Milieu-informatie Deze televisie is ontworpen om minder energie te verbruiken om het milieu te besparen. Niet alleen helpt u het milieu maar u kunt ook geld besparen door de elektrische rekeningen te verlagen dankzij de energie efciëntefunctievandezeTV. Omhetenergieverbruikte verlagen, kunt u de volgende stappen uitvoeren:U kunt de Power Save modus instelling gebruiken in het Beeldmenu. Als u de Power Save modus ingeschakeld is als Eco, schakelt de TV over op de energie-besparen modus en het verlichtingsniveau van de TV wordt verlaagd tot het optimale niveau. Merk op dat bepaalde foto-instellingen niet kunnen worden gewijzigd wanneer de tv in de Power Save modus staat. Als Beeld uit geselecteerd is, verschijnt het bericht "Scherm schakelt uit in 15 seconden" op het scherm. Selecteer DOORGAAN en druk op OK om door te gaan. Het scherm schakelt uit in 15 seconden.

Hoewel, het wordt ten sterkste aanbevolen de Power Save modus instelling in te schakelen om uw jaarlijks stroomverbruik te verlagen. Als tv geen ingangsignaal ontvangt (bijv. van een antenne of HDMI-bron) gedurende 5 minuten schakelt de tv op stand-by. Wanneer u de tv de volgende maal inschakelt, verschijnt het volgende bericht:“Stand-by oorzaak geen signaal. Druk OK om door te gaan. 2) Als de tv ingeschakeld is gebleven en gedurende 4 uur niet heeft gewerkt, schakelt de tv over op stand-by. Wanneer u de tv de volgende maal inschakelt, verschijnt het volgende bericht. “Stand-by oorzaak geen signaal"Druk OK om door te gaan.

•Spelmodus (optioneel)•Ethernet (LAN) voor internet connectiviteit. •802. 11n Wi-Fi ondersteuning via USB dongle (optioneel). •DLNA. Veiligheidsmaatregelen en belangrijke informatieLees deze instructies volledig voor u de TV installeert en in gebruik neemt. VoorbereidingPlaats het toestel op een vlak oppervlak. Voor een correcte ventilatie moet u minimum 10 cm vrije ruimte laten rond het toestel. Plaats geen voorwerpen op het toestel. Gebruik dit apparaat in gematigde klimaten. De operationele temperatuur en operationele vochtigheid: 5ºC tot 45ºC, 85% vochtigheid max. Opmerking: U mag de ventilatieopeningen niet blokkeren. Bedoeld gebruikDit apparaat is bedoeld voor de ontvangst en uitzending van TV programma's. De verschillende verbinding sopties bre id en de ontvangs t en mogelijke weergavebronnen uit (uiteenlopende externe apparaten).

Dit apparaat is enkel bedoeld voor privé huishoudelijk gebruik en mag niet worden gebruikt voor industrie commercie doeleinden. We sluiten principieel iedere aansprakelijkheid uit als het apparaat niet wordt gebruikt zoals bedoeld, of indien niet toegelaten wijzigingen werden uitgevoerd. Uw LCD TV in extreme milieu omstandigheden te bedienen, kan leiden tot schade aan het apparaat. WAARSCHUWING: Laat nooit personen (inclusief kinderen) met fysieke, gevoelsmatige of mentale zwakheden of met gebrek aan ervaring en / of kennis het elektrische apparaat gebruiken zonder toezicht. Kinderen herkennen mogelijk de gevaren van een incorrect gebruik niet. Het inslikken van batterijen kan fataal zijn. Bewaar batterijen steeds buiten het bereik van kleine kinderen. Als een batterij wordt ingeslikt, moet u onmiddellijk medisch hulp inroepen.

Houd verpakking uit de buurt van kinderen om verstikkingsrisico's te voorkomen. Voedingsbron• Deze TV kan alleen maar aangesloten worden op een stroomvoorziening van 220-240V~50 Hz. Het plaatsen van de tv• Voor een correcte ventilatie moet u minimum 10cm vrije ruimte laten rond het toestel. • Blokkeer de ventilatieopeningen niet. • Plaats de tv niet op een hellende of onstabiele oppervlakte. De tv zou kunnen kantelen. • Om schade aan de tv te vermijden, u geen magvoorwerpen op de tv plaatsen.

Dutch - 4 -De TV weergeven TV bedieningsknoppen & bewerkingen1. Omhoog2. Omlaag3. Zender/Volume / AV / Standby-Aan selectieschakelaarBediening via de toetsen op het tv-toestel:Het volume instellen•U kunt de schakelaar omhoog of omlaag verschuiven om het volume te wijzigen. Om het volume te verhogen, moet u de schakelaar omhoog verschuiven. Verplaats de schakelaar omlaag om het volume te verlagen. Een schuifregelaar voor het volumeniveau verschijnt op het scherm.Het programma selecteren•Druk eerst een maal op de regeltoets om te schakelen tussen zenders.

U kunt de schakelaar omhoog verschuiven om de volgende zender te selecteren of omlaag om de vorige zender te selecteren.Het hoofdmenu weergeven•Het menuscherm kan niet worden weergegeven met de regeltoets.De AV-modus•Druk op de bedieningsschakelaar achtereenvolgens tot de bron OSD wordt weergegeven op het scherm.Bediening via de afstandsbediening:Druk op de MENU toets van de afstandsbediening om de menu’s weer te geven. Gebruik de Links of Rechts knop om een men tab te selecteren en druk op OK om in te voeren. Gebruik de Links / Rechts / Omlaag toetsomjnaftestemmen.DrukopBACK/EXIT of MENU om af te sluiten.Selecteren van de ingangVan zodra u externe systemen hebt aangesloten op uw tv, kunt u overschakelen naar verschillende ingangsbronnen.

Dutch - 5 -Afstandsbediening Het gebruik van Mijn toets 1(**)De hoofdfunctie van deze toets is uw Youtube link uit te voeren. Hoewel, als u deze functie wilt wijzigen, kunt u gedurende 5 seconden drukken op MIJN TOETS 1 als u zich op een gewenste bron, kanaal of link bevindt tot het “MIJN TOETS IS INGESTELD” bericht op het scherm verschijnt. Dit bevestigt dat de geselecteerde MIJN KNOP nu geassocieerd is met de geselecteerde functie. Merk op dat MIJN TOETS 1 tijdens de eerste installatie zal terugkeren naar de standaardfunctie.Het gebruik van Mijn toets 2 (***)De hoofdfunctie van deze knop is te schakelen naar DVB-T uitzendingen. Hoewel, als u gedurende vijf seconden drukt op kunt u er een functie MIJN TOETS 2voor instellen zoals beschreven in Mijn toets 1.Merk op dat MIJN KNOP 2 tijdens de eerste installatie zal terugkeren naar de standaardfunctie.SOURCE.EXITBACKTV1. Ofine(Reden:2.

Dutch - 6 -AansluitingenOPMERKING: Indien u een apparaat aansluit via de YPbPr of Zijde AV ingang moet u de geleverde verbindingskabels gebruiken om een verbinding in te schakelen. Raadpleeg de illustraties hierboven. | Om PC audio in te schakelen, moet u de WITTE & RODE ingangen gebruiken van de geleverde PC/YPBPR AUDIO VERBINDING kabel. | Indien een extern apparaat verbonden is via de SCART-aansluiting schakelt de TV automatisch op de AV-modus.| Als u DTV-zenders ontvangt (Mpeg4 H.264) of in de Mediabrowser modus is de uitgang niet beschikbaar via de scartaansluiting. | Wanneer u de wandmontage kit (optioneel) gebruikt, raden we aan alle kabels in de achterzijde van de tv te steken voor u het toestel monteert op de wand. | Verwijder of voeg de CI module enkel in wanneer de tv UITGESCHAKELD is. Voor details over de instellingen raadpleegt u de handleiding van de module.

Dutch - 7 -Batterijen in de afstandsbediening plaatsen1. Tiel het deksel omhoog aan de achterkant van de afstandsbediening. 2. Installeer twee AAA batterijen. Zorg ervoor dat de + en – uiteinden van de batterijen in het batterijcompartiment overeenstemmen (observeer de correcte polariteit). 3. Breng het deksel opnieuw aan. Voeding & antenne aansluitenBELANGRIJK: Het tv-toestel is ontworpen voor een stopcontact met een vermogen van 220-240V AC, 50 Hz. Laat na het uitpakken het tv- toestel op kamertemperatuur komen voor u het op de netstroom schakelt. Voer de antennekabel in de ANT aansluiting op uw tv. In-/uitschakelenDe tv inschakelenSluit het netsnoer aan op 220-240V AC wisselstroom 50 Hz. Om de tv in te schakelen vanuit stand-bymodus, doet u het volgende:Druk op de “ ” toets, / of een numerieke P+ P-toets op de afstandsbediening of druk op de " ” toets op de TV.

De tv uitschakelenDruk op de “ ” knop op de afstandsbediening of druk op de aanraakknop op de tv. De schakelt nu over op de stand-bymodus. Om de tv volledig uit te schakelen, trekt u de stekker van de tv uit het stopcontact. Opmerking: Wanneer de tv in stand-bymodus staat, knippert het stand-by indicatorlampje om aan te geven dat functies zoals 'Stand-by zoeken', 'Downloaden over de ether' of 'Timer' actief zijn. De LED-indicator kan ook knipperen wanneer u de TV overschakelt van de stand-by modus. Eerste ingebruiknemingIndien ingeschakeld voor de eerste maal verschijnt het “taalselectie” menu. Het bericht "Welkom. Selecteer uw taal. " verschijnt alfabetisch in alle taalopties in het OSD menu. Druk op de “ ” knop om de vereiste taal te ” of “markeren, druk op de OK-knop om een selectie te maken. “Eerste installatie” verschijnt.

Gebruik de “ ” of “ ”knop om het vereiste land in te stellen en druk op de“ ”knop om Zoektype te selecteren. Gebruik “ ” om het gewenste zoektype in ” of “te stellen.

De beschikbare zoektypes zijn Digitaal en Analoog, enkel digitaal en enkel analoog. Na de instelling drukt u op “ ” om de Teleteksttaal te selecteren. Gebruik de “ ” toets om de ” of “"Teleteksttaal" in te stellen en selecteer "Gecodeerd scannen" met de “ ” toets. Stel ” of “ Gecodeerde Scan Ja als in indien u gecodeerde kanalen wil scannen. Druk op de toets op de afstandsbediening om OKdoor te gaan, het volgende bericht verschijnt dan op het scherm:.

Dutch - 8 -U kunt de Opslagmodus optie inschakelen met de “ ” of “ ” knop. Als de winkelmodus geselecteerd is, is de winkelmodus optie beschikbaar in het menu "Overige instellingen" en de instellingen van uw tv worden geoptimaliseerd voor de beste weergavekwaliteit. Een bevestiging scherm verschijnt nadat u de Winkelmodus geselecteerd hebt. Druk op JA om door te gaan. Als Thuismodus geselecteerd is, is de Opslagmodus (Optioneel) niet beschikbaar na de eerste installatie. Druk op de toets op de afstandsbediening om OKdoor te gaan, het volgende bericht verschijnt dan op het scherm. U moet een zoektype selecteren om uitzendingen te zoeken en op te slaan van de gewenste bron. OPMERKING MENU: Om te annuleren, drukt u op de -knop. Nadat alle kanalen zijn opgeslagen, verschijnt een zenderlijst op het scherm.

Als u tevreden bent met de volgorde van de zenders drukt u op de knop om OK de zenderlijst te sluiten en tv te bekijken. Druk op de knop om de kanalenlijst te verlaten OKen tv te kijken. (*) LCN is het logisch kanaalnummer systeem dat de beschikbare uitzendingen organiseert op basis van een herkenbare zendervolgorde. Installatie van de kabelAls u de optie selecteert,Druk op de KABEL OKtoets op de afstandsbediening om door te gaan, het volgende bericht verschijnt dan op het scherm: Om door te gaan, selecteer en druk op. Om JA OKde bewerking te annuleren, selecteer en druk NEE op. OKIn dit scherm kunt u een frequentiebereik selecteren. Om de weergegeven lijnen te markeren, kunt u de “” of “ ” toets gebruiken. U kunt het frequentiebereik handmatig invoeren met de numerieke toetsen op de afstandsbediening.

Dutch - 9 -Media afspelen via USB-ingangU kunt een USB harde schijf of USB-geheugenstick aansluiten op uw TV via de USB-ingangen van de TV. Deze functie biedt u de mogelijkheid bestanden af te spelen die werden opgeslagen op een USB-station. 2. 5” en 3. 5” inch (hdd met externe voeding) externe harde schijven worden ondersteund. 3,5BELANGRIJK. Het is raadzaam een veiligheidskopie van uw bestanden te maken voor u aansluitingen u i t v o e r t o p h e t t v - t o e s t e l o m ev e n t u e e l gegevensverlies te vermijden. De fabrikant is niet aansprakelijk is voor eventuele schade aan bestanden of gegevensverlies. Het is mogelijk dat bepaalde soorten USB-apparaten (bv. MP3-spelers) of USB-harde schijven/geheugensticks niet compatibel zijn met deze tv. De TV ondersteunt de FAT32 en NTFS schijf-formattering.

Opmerking:Bij de formattering van een USB harde schijf van 1 TB (Tera Byte) of meer vermogen kunt u problemen ondervinden tijdens de formatteerprocedure. Het snel in- en uitvoeren van USB-apparaten kan gevaarlijkzijn. Ditkanmateriëleschadeveroorzakenaan de USB-speler en in het bijzonder aan het USB-apparaat zelf. Verwijder de USB-module niet tijdens de weergave van een bestand. Mediabrowser menuUkuntfoto’s,muziekenlmbestandenafspelendieopgeslagen zijn op een USB-schijf door ze aan te sluiten op uw tv. Sluit een USB schijf aan op een van de USB ingangen op de zijkant van de tv. De volgende OSD zal dan op het scherm weergegeven worden. Druk op de toets en selecteer MENUMediabrowser met de Links of Rechts en toetsen. OKHet hoofd mediabrowser scherm verschijnt. U kunt de verwante inhoud weergeven door de Video, Muziek of Foto tab te selecteren.

U kunt uw mediabrowser voorkeuren instellen met het Instellingen menu. Opmerking: Als er twee USB-apparaten gelijktijdig verbonden zijn, wordt het eerste USB-apparaat USB-station 1 genoemd. Selecteer het station met de “ ” of “ ” knoppen en druk op OK. Snel menuHet snelle instellingenmenu biedt u snel toegang tot bepaalde opties. Dit menu bevat de Energiebesparing modus, Beeldmodus, Equalizer instellingen, Favorieten Slaaptimer en opties. Druk op de toets van de afstandsbediening Q. MENUom het snelmenu weer te geven. Zie de volgende hoofdstukken voor de informatie over de vermelde functies. Het beeldformaat instellen: BeeldformaatP r o g r a m m a ' s k u n n e n w o r d e n b e k e k e n i n verschillende beeldformaten, afhankelijk van de ontvangen transmissie. U kunt de beeldverhouding (beeldgrootte) van de tv wijzigen om het beeld in ver s c h i l l e n de zo o mmodi te be k i j k e n.

Druk herhaaldelijk of de “ ” - (SCREEN) knop om het formaat van het beeld te wijzigen. U kunt het beeld omhoog of omlaag bewegen met de “ ” of “ ” toetsen, indien de beeldzoom is ingesteld als, 14:9, Cinema of Ondertiteling.

Dutch - 10 -Het gebruik van de zenderlijstHet tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in een zenderlijst. Aan de hand van de opties van de zenderlijst, kunt u deze zenderlijst bewerken, uw favoriete kanalen instellen of de actieve kanalen selecteren die u wenst op te nemen in de lijst. Druk op de -toets om naar het hoofdmenu te “MENU”gaan. Selecteer het Zenderlijst item met de Links of Rechts knop. Druk op OK om de inhoud van het menu weer te geven. Selecteer Zenderlijst bewerken om de opgeslagen kanalen te beheren. Gebruik de of en knoppen Omhoog Omlaag OKom Zenderlijst bewerken te selecteren. Druk op de Omhoog of Omlaag knop om de zender te selecteren die wordt verwerkt. Druk op de Links of Rechts knop om een functie te selecteren in het Zenderlijstmenu. Gebruik de toetsen om de P+/P-pagina naar boven of beneden te bewegen.

Druk op MENU om het te verlaten.De zenderlijst sorterenU kunt de uitzendingen selecteren die u in de zenderlijstwilopnemen.Omspeciekesoortenvanuitzendingen weer te geven, gebruikt u Instelling actieve kanalenlijst. Selecteer de Actieve zenderlijst in het Zenderlijstmenu met de “ ” of “ ” toets. Druk op OK om door te gaan. U kunt nu een type van uitzending kiezen uit de lijst aan de hand van de " "/" "- en OK-knoppen.

Dutch - -11Beeldmenu inhoudModusU kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De beeldmodus kan worden ingesteld op een van deze opties: Bioscoop Spel, , Sport, Dynamisch Natuuren. ContrastOm het contrast tussen donker en licht van het scherm in te stellen. Helderheid Om de helderheid van het scherm in te stellen. Beeldscherpte Om de scherpte van de objecten op het scherm in te stellen. Kleur Om de kleurwaarden in te stellenPower Save modusOm de Power Save modus in te stellen als Eco, Beeld uit en Uitgeschakeld. Raadpleeg de sectie: "Milieu-informatie" in deze handleiding voor meer informatie over de Power Save modus. Achtergrondverlichting (optioneel):Deze instelling bedient de achtergrondverlichting en kan worden ingesteld op Automatisch, Maximum, Minimum en Eco Modus. De achtergrondverlichting functie is niet actief als de Power Save modus ingeschakeld wordt.

De achtergrondverlichting mag niet ingeschakeld zijn in de VGA of mediabrowser modus of wanneer de beeldmodus ingesteld is op Spel. RuisonderdrukkingIndien het uitzendsignaal zwak is en het beeld ruis bevat, kunt u de instelling Ruisreductiegebruiken om de hoeveelheid ruis te onderdrukken. De ruisdemping kan worden ingesteld op een van deze opties: Laag, Gemiddeld, Hoog of Uit. Geavanceerde instellingenDynamisch contrast U kunt het contrastniveau wijzigen met de dynamische contrastfunctie. Dynamisch contrast kan worden ingesteld op een van deze opties: Laag, Gemiddeld, Hoog of Uit. KleurtempOm de kleurtoon in te stellen. Beeld scherpstellenm het beeldinformaat in te stellen op Auto,16:9, Ondertiteling,14:9, 14:9 Zoom, 4:3 of Cinema. HDMI True Black: Terwijl u een HDMI-bron bekijkt, is deze functie zichtbaar in het Beeldinstellingenmenu.

U kunt deze functie gebruiken om de zwarte tinten van het beeld te verbeteren. FilmmodusFilms worden aan een ander aantal frames per seconde opgenomen dan normale televisieprogramma's.

 Schakel deze functie aan wanneer u lms bekijkt om de snelbewegende scènes duidelijk weer te geven. Huidtoon De gewenste huidtoon aanpassen. Kleurverschuiving De gewenste kleurtoon aanpassen. RGB verhoging Druk op de knop om de RGB verhoging te bewerken. U kunt de OKkleurtemperatuurwaardencongurerenmetdeRGBverhogingfunctie. Terugstellen Om het beeldformaat terug op de fabrieksmatige standaardinstelling te zetten. Automatisch positioneren (in PC modus)Optimaliseert het scherm automatisch. Druk op om te selecteren. OKH positie (in PC-modus) Dit item verschuift het beeld horizontaal naar de rechter of linkerzijde van het scherm. V positie (in PC-modus) Dit item verschuift het beeld verticaal naar de boven of onderzijde van het scherm.

Pixelfrequentie (in PC-modus)Dit corrigeert de storingen die zich voordoen als verticale banden in presentaties met een hoog aantal pixels zoals rekenbladen, paragrafen of tekst in kleinere lettertypen. Fase (in PC mode)Afhankelijk van de resolutie en de scanfrequentie die u instelt op het TV toestel kan een onzuiver beeld op het scherm verschijnen. In dat geval kunt u deze functie gebruiken om een zuiver beeld te ontvangen via de proefondervindelijke methode. In VGA (pc)-modus, zijn sommige opties in het menu Beeld niet beschikbaar. In plaats daarvan worden in pc-modus de VGA-modusinstellingen toegevoegd aan Beeldinstelling. Menukenmerken en functies.

Dutch - 12 -Menukenmerken en functiesGeluidsmenu inhoudVolume Past het volumeniveau aan. Equalizer:In het equalizer menu, kan de voorinstelling gewijzigd worden in Muziek Film, , Spraak Vlak Klassiek Persoonlijk MENU, , en. Druk op de toets om terug te keren naar het vorige menu. De equalizerinstellingen kunnen uitsluitend gewijzigd worden wanneer de Equalizer op. Modus Gebruiker staatBalans Deze instelling wordt gebruikt om de linkse of rechtse luidspreker meer te benadrukken. Koptelefoon Stelt het geluidsvolume van de hoofdtelefoon in. Geluidsmodus U kunt de MONO, STEREO, DUAL-I of DUAL-II modus selecteren, op voorwaarde dat de geselecteerde zender deze modus ondersteunt.

AVLDe automatische volumebegrenzing (Automatic Volume Limiting) past het geluid aan om een vast uitvoerniveau tussen programma’s te krijgen (bijvoorbeeld, het volumeniveau van reclame is geneigd luider te zijn dan dat van programma’s). Koptelefoon/Lijn uit (optioneel)Als u een externe versterker aansluit op uw tv via de hoofdtelefoon aansluiting kunt u deze optie selecteren als lijn-uit. Als u een hoofdtelefoon hebt aangesloten op de tv stelt u deze optie in als hoofdtelefoon. Dynamische lage tonen Schakelt de Dynamische lage tonen in of uit. Surround Sound (optioneel) De Surround sound modus kan In of Uit worden geschakeld. Digitale uitgang: Stelt digitaal geluidsuitgang in. Installeer de menu-inhoud en stem opnieuw afAutomatische zenderscan (opnieuw afstemmen)Geeft automatisch afstemmingsopties weer. Digitaal aards: Zoekt antenne DVB-zenders en slaat ze op.

Digitale kabel: Zoekt kabel DVB-zenders en slaat ze op. Analoog: Zoekt analoge stations en slaagt ze op. Digitaal aards & analoog: Zoekt zowel analoge antenne DVB en analoge zenders en slaat ze op. Digitaal aards & analoog: Zoekt zowel analoge kabel DVB en analoge zenders en slaat ze op. Handmatige kanaalscan Deze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen.

Analoge jnafstemmenUkuntdezeinstellinggebruiken omanalogezendersjnaftestemmen. Dezefunctie is niet beschikbaar indien er geen analoge zenders opgeslagen zijn. Eerste ingebruiknemingVerwijdert alle opgeslagen zenders en instellingen, herstelt de TV naar de fabrieksinstellingen en start de eerste installatie. U kunt de instructies volgen in de Eerste installatie sectie voor meer informatie over deze procedure. Servicelijst Wissen(*) Deze instelling is enkel zichtbaar wanneer de Landoptie is ingesteld op Denenmarken, Zweden, Noorwegen of Finland. Gebruik deze instelling om de opgeslagen kanalen te wissen.

Dutch - 13 -Menukenmerken en functiesInstellingen Menu InhoudVoorwaardelijke toegangBestuurt modules met voorwaardelijke toegang indien aanwezig. Taal Congureerttaalinstellingen. OuderlijkCongureert de ouderlijke instellingen.  (Standaard PIN-code kan variëren naargelang hetgeselecteerde land. Als u wordt gevraagd een PIN-code in te voeren om een menu-optie weer te geven, kunt u een van de volgende codes gebruiken: 4725, 0000 of 1234. )Timers Stelt de timers in voor bepaalde programma's. Datum/tijd Stelt datum en tijd inBronnen Activeert of deactiveert bepaalde bronopties. Andere instellingen: Geeft de andere instellingsopties voor het tv-toestel weer. Menu time-out Om de time-out voor menuschermen te wijzigen. Gecodeerde ScanWanneer deze instelling is ingeschakeld, zal het zoekproces ook de gecodeerde kanalen vinden.

Als deze optie op UIT staat, zullen de gecodeerde kanalen niet gevonden worden wanneer u automatische of handmatige zoekopdracht uitvoert. Blauwe achtergrond Activeert of deactiveert het blauwe achtergrondsysteem wanneer het signaal zwak of niet aanwezig is. Software upgrade OmzekertezijndatuwTVsteedsdemeestrecentermwarebevat. Zorgervoordatdetvingesteld is op Stand-by met een antenne verbonden om de via lucht download op te pikken. Applicatie versieGeeft de applicatie versie. Hardhorenden Schakelt iedere speciale functie in die wordt verzonden door de uitzender. Geluid beschrijvingAudiobeschrijving verwijst naar een bijkomende verhaaltrack voor blinden en slechtziende kijkersvanvisuelemedia,inclusieftelevisieenlms. Ukuntdezefunctiegebruiken,enkelals de uitzender die bijkomende verhaaltracks ondersteunt.

Nadat de time-out waarde wordt bereikt en de Tv gedurende de geselecteerde tijdsduur niet wordt bediend, schakelt de tv over op de stand-by modus. Stand-by Zoeken (optioneel)Als u stand-by Zoeken naar uit wijzigt, zal deze functie niet beschikbaar zijn. Om stand-by zoeken te gebruiken, zorg ervoor dat u Stand-by zoeken als Aan selecteert. Als Stand-by zoeken is ingesteld op Aan wanneer de TV in stand-by modus staat, worden de beschikbare uitzendingen gezocht. Als de TV nieuwe of ontbrekende uitzendingen vindt, verschijnt een scherm met de vraag of u deze wijzigingen al of niet wilt uitvoeren. De zenderlijst wordt bijgewerkt en gewijzigd na deze procedure. Schakel de Stand-by zoeken instelling in om uw tvinteschakelenomdezenderfrequentieautomatischvandezender,dezenderdenitieen gelijkaardige wijzigingen bij te werken.

Winkelmodus (optioneel)Als u de tv tentoonstelt in een winkel kunt u deze modus inschakelen. ingeschakeld is, is het mogelijk dat sommige items in het tv-menu niet beschikbaar zijn. DLNA RendererMet de DLNA-functie kunt bestanden delen die werden opgeslagen op uw smartphone. Als u een DLNA compatibele smartphone hebt en de geschikte software geïnstalleerd, kunt u foto's afspelen op uw TV. Raadpleeg de instructies van uw dele software voor meer informatie. InschakelmodusStand-by: De tv schakelt in in de stand-bymodus als de tv wordt aangesloten op het net. Laatste status: De tv schakelt in in de Aan-modus als de tv aangesloten is op het net en de laatste zender/bron geselecteerd is. Virtual Remote (optioneel)Schakelt de virtuele remote functie in of uit.

Dutch - 14 -Elektronische zendergids (EZG)Een aantal, maar niet alle, zenders versturen informatie over de huidige en volgende programma’s. Druk op de “ ” (EPG) toets om het EPG menuweer te geven. Up/Down/Links/Rechts: EPG navigeren. OK: Geeft zenderopties weer. INFO(İ): Geeft in detail informatie weer van het geselecteerde programma. GROEN: Schakelt over naar Lijstschema EPG. GEEL: Schakelt over naar Tijdlijn schema EPG. BLAUW:Geeftdelteroptiesweer. Zender optiesIn het EPG-menu drukt u op de toets om naar het OKGebeurtenis opties menu te gaan. Kanaal selecterenIn het EPG-menu kunt u met deze optie overschakelen naar de geselecteerde zender. Timer instellen / Timer verwijderenNadat u hebt gekozen voor een programma in de EPG-menu, druk op de -knop en OK Optieshet scherm wordt weergegeven.

Selecteer de "Timer instellen op gebeurtenis" optie en druk op de OK toets U kunt een timer instellen voor programma’s in de toekomst. Om een reeds ingestelde wekker annuleren, markeert u dat programma en u drukt op de toets. Daarna selecteert u de "OK Timer verwijderen"optie. De timer wordt geannuleerd. Bedrade connectiviteitAansluiten op een bedraad netwerkOm een aansluiting tot stand te brengen met een bedraad LAN-netwerk moet u de volgende stappen uitvoeren:•U moet een modem/router aangesloten hebben op een actieve breedbandverbinding. •Zorg ervoor dat de Nero Media Home software geïnstalleerd is op uw PC (voor DLNA functie). Zie bijlage A voor meer informatie over de installatieprocedure. •Sluit uw pc aan op uw modem/router. Dit kan een bedrade of draadloze verbinding zijn. •Sluit uw tv aan op uw modem/router via een ethernetkabel. Er is een LAN-poort achteraan op uw tv.

Selecteer het gewenste bestandstype en druk op OK. U moet steeds het Mediabrowser scherm gebruiken om zich toegang te verlenen tot gedeelde netwerkbestanden en om ze af te spelen. •PC/HDD/Media Player of alle andere apparaten die DLNA 1. 5 compatibel zijn, moeten worden gebruikt met bedrade verbinding voor een hogere afspeelkwaliteit. Om de bedrade instellingen te congureren,verwijzen wij u naar de Netwerkinstellingen sectie in het Instellingenmenu. •Het is mogelijk dat u uw TV kunt aansluiten o p u w L A N - n e t w e r k a f h a n k e l i j k v a n u w netwerkconguratie. Ineendergelijkgevalgebruiktu een ethernetkabel om uw TV rechtstreeks aan te sluiten op de netwerk muurstekker.

Dutch - 15 -The modem port on the wallRear of TVDe instellingen van een bedraad apparaat congurerenHet netwerktype kan worden geselecteerd als bedraad of draadloos in overeenstemming met de actieve verbinding op het televisietoestel. Selecteer dit als "Bedraad" als u een verbinding maakt via een ethernet. IConguratiestatusDeze sectie geeft de status weer van de verbinding. Selecteer Verbonden als u de verbinding wilt activeren. Selecteer als om de Niet verbondenactieve verbinding uit te schakelen. IP-adresAls een actieve verbinding beschikbaar is, wordt het IP-adres weergegeven in deze sectie. Als u de IP-adres voorkeuren wilt configureren, drukt u op de toets en schakelt u over op de GROENEgeavanceerde modus. De instellingen van een bedraad netwerk congurerenindeGeavanceerdemodusNadat u de toets hebt ingedrukt, wordt GROENEde Geavanceerde modus beschikbaar.

In de geavanceerde modus drukt u op de knop om RODEde instellingen te bewerken. Aan het einde drukt u op /OK om op te slaan. Druk op RETURN BACK om te annuleren. Draadloze connectiviteit Aansluiten op een draadloze netwerkBELANGRIJK: USB dongle (niet geleverd) is vereist om de draadloze netwerkfuncties te gebruiken. •Om uw TV met uw draadloos netwerk te gebruiken, hebt u een draadloze USB dongle nodig. Om de SSID van uw modem zichtbaar te maken, moet u de SSID-instellingen wijzigen via de software van de modem. De TV kan geen verbinding maken met de netwerken met een verborgen SSID. Om een aansluiting tot stand te brengen met een bedraad LAN-netwerk moet u de volgende stappen uitvoeren:1. Zorg ervoor dat de Nero Media Home software geïnstalleerd is op uw PC (voor DLNA functie). 2. Daarna moet u de draadloze adapter aansluiten op een van de USB-ingangen van de tv. 3.

Wireless Lan AdaptorUSB Inputs (Side of the T V)Broa dband ISPConnection•Een Draadloze-N router (IEEE 802. 11a/b/g/n) met gelijktijdig 2. 4 en 5 GHz banden ontworpen om de bandbreedte te verhogen. Deze werden geoptimaliseerd voor een vlottere en snellere HD video streaming, bestandoverdrachten en draadloze spelletjes. •Gebruik de LAN-aansluiting om sneller bestanden te kunnen delen met andere apparaten zoals computers. •De frequentie en het kanaal verschillen naargelang de regio. •De overdrachtssnelheid verschilt naargelang de afstand en het aantal obstructies tussen de overdrachtproducten, de configuratie van deze producten, de radiogolf condities, het verkeer op de lijn en de producten die u gebruikt. De overdracht kan ook worden afgesloten of de verbinding kan worden verbroken afhankelijk va de radiogolf condities.

Dutch - 16 -Wacht tot het IP-adres verschijnt op het scherm. Druk op de toets om over te schakelen op GROENEde geavanceerde modus en druk daarna op de OK toets om de instellingen te bewerken. Dit betekent dat de aansluiting nu tot stand is gebracht. Om de verbinding met een draadloos netwerk te verbreken, moet u de markeren en configuratiestatus OK indrukken. U kunt navigeren tussen de menutabs met de links/rechts toetsen. De help balk onderin het dialoogvenster geeft de functies weer die u kunt gebruiken. Druk op de knop om uw internet BLAUWEverbindingssnelheid te controleren. U kunt de signaalsterkte controleren in het netwerk instellingenmenu voor de draadloze apparaat modus. Overige informatieConguratiestatus: Geeft de Wi-Fi-status weer als verbonden of niet verbonden. IP-adres: Geeft het huidige IP-adres weer. Netwerknaam: De naam van de verbonden netwerken verschijnt.

OpgeslagenWi-Fi-proelenverwijderenDe opgeslagen proelen worden verwijderd als ude rode toets indrukt terwijl het draadloos apparaat selectie OSD op het scherm verschijnt. Uw mobiele telefoon verbinden via Wi-FiAls u mobiele telefoon voorzien is van de Wi-Fi-functie kunt u uw mobiele telefoon aansluiten op uw tv met de Wi-Fi-verbinding via een router om de inhoud van uw telefoon weer te geven. Hiervoor DECT-telefoons, of ieder ander Wi-Fi 11b apparaat. De standaardwaarden van de overdrachtsnelheid zijn de theoretische maximumwaarden voor de draadloze standaarden.  Dit zijn niet de reëlesnelheden van gegevensoverdracht. •Delocatiewaardeoverdrachthetmeestefciëntis,verschilt naargelang de gebruiksomgeving. •De draadloze LAN-adapter moet rechtstreeks worden aangesloten op de USB-poort van de tv. USB-hubs worden niet ondersteund.

11 a,b,g & n type modems. Het wordt sterk aanbevolen het IEEE 802. 11n communicatieprotocol te gebruiken om mogelijke problemen te vermijden wanneer u video's bekijkt. •Gebruik de andere USB-ingang als u problemen ondervindt met de audio/video prestaties. • U moet de SSID van uw modem wijzigen als er andere modems in de buurt zijn met dezelfde SSID. Zo niet kunt u verbindingsproblemen ervaren. Gebruik de bedrade verbinding als u problemen ondervindt met de draadloze verbinding. Om de Wi-Fi-functies in te schakelen, voert u de Wi-Fi-dongle in op een van de USB-poorten. Druk op de knop om te scannen op draadloze GELEnetwerken in het netwerk instellingenmenu. Een lijst van beschikbare netwerken verschijnt. Selecteer uw gewenste netwerk uit deze lijst. Opmerking: Als de modem de N-modus ondersteunt, moet u de N-modusinstellingen instellen.

Als het geselecteerde netwerk wordt beschermd met een wachtwoord moet u het correcte wachtwoord invoeren via het toetsenbord. U kunt dit toetsenbord gebruiken via de (“ ” of “navigatieknoppen ” , “ ” of “ ”) en de OK knop op de afstandsbediening.

Dutch - 17 -moet uw mobiele telefoon uitgerust zijn met de geschikte delen software. •Sluit uw router aan volgens de hierboven vermelde stappen in de Draadloze verbinding sectie. •Daarna verbindt u uw mobiele telefoon met de router en u activeert de delen software op uw mobiele telefoon. Daarna selecteert u de bestanden die u wilt delen met uw TV. •Als de verbinding correct tot stand is gebracht, hebt u nu toegang tot de gedeelde bestanden van uw mobiele telefoon via de mediabrowser van uw tv. •Ga naar he t med iabro ws e r men u en het afspeelapparaat selectie OSD verschijnt. Selecteer uw mobiele telefoon en druk op de knop om OKdoor te gaan. Opmerking: Het is mogelijk dat deze functie niet wordt ondersteund op alle mobiele telefoons. Verbindingen ProbleemoplossingDraadloos netwerk niet beschikbaar• Zorgervoordatderewallsvanuwnetwerkdetv draadloze verbinding toelaat.

• Zorg ervoor dat de USB Wi-Fi dongle (niet ondersteund) volledig wordt ingevoerd. • Als het draadloos netwerk niet correct werkt, kunt u het bedrade netwerk bij u thuis gebruiken. Raadpleeg de Bedrade verbinding sectie voor meer informatie over deze procedure. Als de tv niet werkt met de bedrade verbinding moet u de modem (router) controleren. Als de router geen probleem heeft, moet u de Internetverbinding van uw modem controleren. Probeer opnieuw draadloze netwerken te zoeken in het Netwerkinstellingen menuscherm. De verbinding is langzaamRaadpleeg de instructies in het handboek van uw draadloze modem voor informatie over de interne onderhoudszone, verbindingsnelheid, signaalkwaliteit en overige instellingen. U moet een hoge snelheid verbinding te hebben voor uw modem.

Probeer het actieve kanaal te wijzigen op de WLAN-router. Het gebruik van de DLNA-netwerkdienstDLNA (Digital Living Network Alliance) is een standaard die de weergave van digitale elektronica vereenvoudigt en ze gebruiksvriendelijker maakt op een thuisnetwerk. Voor meer informatie gaat u naar www. dlna. org. De DLNA-standaard biedt u de mogelijkheid foto’s, muziek en video’s weer te geven en af te spelen die werden opgeslagen op de DLNA-mediaserver verbonden met uw thuisnetwerk. 1. Nero Media Home installatieDe DLNA-functie kan niet worden gebruikt als het serverprogramma niet geïnstalleerd is op uw PC. Bereid uw PC voor met het geleverde Nero Media Home programma. Voor meer informatie over de installatie verwijzen wij u naar bijlage H. 2. Aansluiten op een bedraad of draadloos netwerkRaadpleeg het hoofdstuk Netwerkinstellingen voor de gedetailleerde conguratie-informatie. 3.

Gedeelde bestanden afspelen via mediabrowserSelecteer Media Browser met de “ ” of “ ” knoppen in het hoofdmenu en druk op. De Mediabrowser OKzal worden weergegeven. DLNA DLNA-ondersteuning is enkel beschikbaar met de Media Browser mapmodus. Om de mapmodus in te schakelen, gaat u naar de tab in het Instellingenhoofd mediabrowser scherm en u drukt op. In OKde instellingen opties markeert u de Weergavestijl en u wijzigt die in met de “ ” of “ ” knoppen. MapSelecteer het gewenste mediatype en druk op OK. Indien de gedeelde conguraties correct werdeningesteld, verschijnt het volgende OSD bericht op het scherm nadat u het gewenste mediatype hebt geselecteerd. Selecteer om het geselecteerde OKnetwerk of USB-geheugen inhoud weer te geven. Als u de lijst met apparaten wilt vernieuwen, drukt u op de toets. U kunt indrukken om GROENE MENUaf te sluiten.

Dutch - 18 -Als er beschikbare netwerken worden gevonden, worden ze in dit scherm vermeld. Selecteer de mediaserver of het netwerk dat u wilt aansluiten met de “ ” of “ ” toetsen en druk op. OKAls u mediatypes selecteert als Video en een toestel kiest in het selectiemenu verschijnt een nieuw menuscherm op het scherm, zoals hieronder weergegeven:Selecteer Video’s in dit scherm om alle beschikbare videobestanden in het geselecteerde netwerk weer te geven. Om andere mediatypes in dit scherm weer te geven, moet u teruggaan naar het hoofd Media Browser scherm en selecteer het gewenste mediatype en voer daarna de netwerkselectie opnieuw uit. Raadpleeg de Media Browser USB-weergave sectie voor bijkomende informatie over de weergave van bestanden. Ondertitelingbestanden werken niet als u video bekijkt van het netwerk via DLNA. U kunt slechts een televisie aansluiten met DLNA op hetzelfde netwerk.

Als er een probleem optreedt met het DLNA-netwerk moet u uw televisie uitschakelen en opnieuw inschakelen. Trickmodus en verspringen worden niet ondersteund door de DLNA-functie. Opmerking: Het is mogelijk dat er PC’s bestaan die de DLNA-functie niet kunnen gebruiken omwille van de beheerder en veiligheidsinstellingen (zoals bedrijf pc's). Voor een optimaal netwerk streaming met deze tv moet de geleverde Nero software worden geïnstalleerd. internetportaalZorg ervoor dat de tv aangesloten is op een bedrade/draadloze Internetverbinding. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, kunt u portaalopties selecteren of weergeven. Opmerking: Een breedband internetverbinding is vereist voor een weergave van hoge kwaliteit. Zorg ervoor dat de internetverbinding correct wordt uitgevoerd.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand