Aiwa ZENKAISUI EVO 4 PET CARE AVC-620 Handleiding

PT:1-Display 2-Coletor de pó 3-Botão de liberação de poeira 4-Escova 5-Botão de remoção da unidade principal 6-Tubo Ergoflex 7-Botão de remoção da escova elétrica para o chão 8-Escova elétrica para o chão 9-Luzes LED 10-Botão de ligar/desligar 11-Botão de remoção da bateria 12-Filtro Hepa de saída de ar 13-Botão do tanque de poeira 14-Guia para a re-moção da escova 15-Bateria 16-Botão Ergoflex. NL:1-Display 2-Stofverzamelaar 3-Knop voor het vrijgeven van stof 4-Borstel 5-Knop voor het verwijderen van de hoofdeenheid 6-Ergoflex buis 7-Knop voor het verwijderen van de elektrische vloerborstel 8-Elektrische vloerborstel 9-LED-verlichting 10-Schakelknop 11-Knop voor het verwijderen van de batterij 12-Hepa-filter voor luchtuitlaat 13-Knop van de stoftank 14-Tabblad voor het verwijderen van de borstel 15-Batterij 16- Ergoflex-knop.

NEDERLANDS OVERZICHT Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u vertrouwd te maken met de technische gegevens, het ontwerp, de bedieningsregels en de opslag van de Aiwa AVC-610 elektrische huishoudstofzuiger (hierna de stofzuiger, het apparaat genoemd). NOTITIE: De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn slechts algemene schematische afbeeldingen. HET APPARAAT UITPAKKEN EN KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK 1. Open de verpakking: Open de verpakking voorzichtig op een vlakke, stabiele ondergrond. 2. Verwijder het polystyreen: Verwijder het polystyreen dat de stofzuiger beschermt. 3. Accessoires verwijderen: Verwijder alle accessoires en geïntegreerde materialen. 4. Verwijder de stofzuiger: Haal de stofzuiger uit de doos. 5. Verwijder de plastic zak: Verwijder de beschermende plastic zak van de stofzuiger. 6. Verpakking opslaan: Bewaar de buitenverpakking voor toekomstig transport.

Volg deze stappen om ervoor te zorgen dat uw stofzuiger en de accessoires veilig zijn uitgepakt en klaar voor gebruik. DE STOFZUIGER IN ELKAAR ZETTEN: AANDACHT. De onderdelen van de stofzuiger zijn gemaakt van kunststof en zorgvuldig in elkaar gezet. Om beschadiging van de vergrendelingen en trekknoppen te voorkomen, mag u tijdens de montage geen geweld gebruiken. Zorg ervoor dat de onderdelen zonder kromtrekken op de verwijderknoppen zijn geïnstalleerd en dat ze stevig op hun plaats zitten met de vergrendelingen. INSTALLATIE VAN DE ACCESSOIRES (AFBEELDING 1) 1. Plaats de accessoires in de hoofdeenheid: Plaats het accessoire op de hoofdeenheid, druk op het accessoire met de ontgrendelingsknop totdat u een klik hoort. 2. Accessoires verwijderen: Sommige accessoires hebben een ontgrendelingsknop, druk op de ontgrendelingsknop en verwijder deze. DE BATTERIJ PLAATSEN (AFBEELDING 2) 1.

De batterij verwijderen: Om de batterij te verwijderen, drukt u op de ontgrendelingsknop en verwijdert u deze. BATTERIJ OPLADEN OPLAADMETHODEN Tijdens het gebruik van de machine, wanneer het vermogensdisplay slechts 10% aangeeft, knippert het getal op het display. Dit is een herinnering dat de batterij bijna leeg is en op tijd moet worden opgeladen om het gebruik ervan niet te beïnvloeden.

NEDERLANDS METHODE 1: Het product kan op de muurbevestiging worden geplaatst. Het digitale display toont het laadproces en wanneer het 100% bereikt, is de batterij volledig opgeladen. (AFBEELDING 3) METHODE 2: De accu kan afzonderlijk worden verwijderd en opgeladen. Het batterij-indicatielampje knippert groen. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, blijft het groene lampje branden. (AFBEELDING 4) MUUR MONTEREN Plaats de oplaadstandaard tegen de muur en lijn de twee gaten in de stelschroeven uit met de markeringen die u op de muur hebt gemaakt. Bevestig de beugel stevig aan de muur met schroeven. Zorg ervoor dat de beugel goed waterpas en strak staat voordat u de schroeven volledig vastdraait. Zodra de houder is bevestigd, plaatst u de stofzuiger erop en zorgt u ervoor dat deze stevig en stabiel is opgehangen. (AFBEELDING 5) Waarschuwing. 1.

Voordat u in de muur boort, moet u ervoor zorgen dat er zich geen gasleidingen, waterleidingen, elektrische draden of andere draden achter het gebied bevinden waar u de beugel gaat monteren. 2. Om te voorkomen dat de beugel loskomt, is het essentieel om ervoor te zorgen dat deze stevig is geïnstalleerd. Controleer of de schroeven volledig zijn vastgedraaid en of de beugel stabiel staat voordat u de stofzuiger ophangt. GEBRUIKSAANWIJZING Voordat u het apparaat gebruikt, moet u de volgende stappen ondernemen: • De batterij opladen: Controleer of de batterij volledig is opgeladen. Dit zorgt voor optimale prestaties en voorkomt onderbrekingen tijdens het gebruik. • De batterij vastzetten: Zorg ervoor dat de batterij stevig op zijn plaats is bevestigd. Dit voorkomt losse verbindingen die de werking van het apparaat kunnen beïnvloeden.

(IMAGEN5) • Zet de stofbak en filters op hun plaats: Controleer of de stofbak en filters stevig op hun plaats zijn vastgezet. Een juiste installatie helpt lekken te voorkomen en zorgt ervoor dat de stofzuiger efficiënt werkt. BEGIN MET WERKEN Om aan het werk te gaan, drukt u gewoon op de aan/uit-knop op het apparaat(IMAGEN6). Zodra u op de knop drukt, wordt de machine ingeschakeld en begint te werken, waardoor stof en vuil effectief worden opgezogen. Als u wilt dat de machine niet meer werkt, hoeft u alleen maar nogmaals op dezelfde aan/uit-knop te drukken. Door deze actie wordt de machine uitgeschakeld, wordt de zuigkracht gestopt en kunt u andere noodzakelijke taken uitvoeren. Het is belangrijk om te onthouden dat u de machine na gebruik altijd moet uitschakelen om de batterij te sparen en de levensduur van het apparaat te verlengen. DE REINIGINGSMODUS SELECTEREN (IMGAEN 7).

NEDERLANDS 1. Om in de "standaard" modus te starten, zet u gewoon de stofzuiger aan. Dit is de standaardmodus wanneer u het apparaat inschakelt. 2. Als u wilt overschakelen naar de "lage" modus, tikt u eenmaal op het keuzerondje. Hiermee wordt de zuigkracht op een lager niveau gezet, ideaal voor kwetsbare oppervlakken of om energie te besparen. 3. Om over te schakelen naar de "medium"-modus, tikt u nogmaals op het keuzerondje. Deze modus biedt een matige zuigkracht, geschikt voor de dagelijkse reiniging van de meeste oppervlakken. 4. Als u maximale zuigkracht nodig heeft, tikt u nogmaals op het keuzerondje om de modus "hoge prestaties" te activeren. Deze modus is ideaal voor het reinigen van hardnekkig vuil op tapijten en vloerkleden, maar ook voor een diepere reiniging in het algemeen.

ANOMALIE-INDICATOR • Wanneer het batterijniveau lager is dan 70%, begint de batterij-indicator op het display rood te knipperen. De stofzuiger moet zo snel mogelijk worden opgeladen om onderbrekingen bij het schoonmaken te voorkomen. (AFBEELDING 8) • Als de rolborstel geblokkeerd is, gaat het LED-lampje op de gemotoriseerde borstel uit en begint de rode indicator op de roterende borstel te knipperen. Deze indicator blijft knipperen totdat deze handmatig wordt uitgeschakeld, wat aangeeft dat de borstel moet worden ontgrendeld. (AFBEELDING 9) • Wanneer de hoofdeenheid of buizen verstopt zijn, knippert de rode indicator voor volle tank gedurende 10 seconden en gaat dan uit. Deze indicator waarschuwt u voor een verstopping in het vacuüm die moet worden verwijderd om de zuigstroom te herstellen.

(AFBEELDING 10) ONDERHOUD Maak het regelmatig schoon om de levensduur van de stofzuiger te verlengen. REINIGING VAN HET HOOFDGEDEELTE (AFBEELDING 11) • Schakel het dieet uit voordat u het lichaam reinigt. • Gebruik een neutraal schoonmaakmiddel en reinig het lichaam met een medium-damp kleding. • Vermijd blootstelling aan de zon en bewaar op een koele, droge plaats.

NEDERLANDS 1. Verwijder de stofbak door de ontgrendelingsknoppen aan de linker- en rechterkant van het handvat ingedrukt te houden. 2. Let op: Het filterhuis en het HEPA-filter moeten elke twee weken worden schoongemaakt. Vervang indien nodig het HEPA-filter om de twee maanden. Zorg ervoor dat de filters volledig droog zijn voordat u ze vervangt. REINIGEN VAN DE BORSTELROL (AFBEELDING 14) Na langdurig gebruik kunnen de borstelharen vast komen te zitten door haren of ander soortgelijk vuil. Het wordt aanbevolen om de borstelrol regelmatig schoon te maken om een efficiënte werking te garanderen en de zuigkracht te behouden.

PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Zwakke zuigkracht 1 Filterelement verstopt/vervormd 2 Expansiebuis wordt geblokkeerd door vreemde voorwerpen 3 Luchtlekkage uit kapotte borstelslang 1 Reinig/vervang het filter 2 Reinig de telescopische buis 3 Neem contact op met de klantenservice om de vloerborstel te vervangen Kan niet inschakelen 1 Stofzuigerschakelaar werkt niet 2 Het filtersysteem is vergrendeld en de hoofdeenheid is vergrendeld om de automatische beveiliging te activeren 3 Batterijschade/kortsluiting elders 1 Neem contact op met de klantenservice om de schakelaar te vervangen2 Reinig/vervang het filter3 Neem contact op met de klantenservice voor vragen De borstel draait niet 1 De borstel is verstrikt geraakt in het haar 2 De elektrische vloerborstel is beschadigd of kortgesloten.3. Kortsluitstoring van de metalen buis 1 Reinig het haar op de roller.

2 Neem contact op met de klantenservice om de borstel te vervangen. 3 Neem contact op met de klantenservice om de metalen buis te vervangen. Batterij kan niet worden opgeladen 1 Losse cd-oplaadpoort 2 Verkeerde adapter 3 Beschadigde adapter / batterij CD opnieuw aansluiten Opladen 2 Gebruik de juiste adapter 3 Neem contact op met de klantenservice om de adapter/batterij te vervangen

NEDERLANDS Automatische uitschakeling na het inschakelen 1CD-batterij is niet volledig opgeladen (verkeerde adapter/losse oplaadpoort) 2 Filtersysteem is vergrendeld, hostvergrendeling activeert automatische beveiliging 3 Telescopische buis/inklapbare buis/elektrische vloerborstel kortsluiting 1 Sluit het opladen opnieuw aan / gebruik de juiste adapter 2 Reinig/vervang het filter 3 Neem contact op met de klantenservice om het te vervangen RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR Dit symbool geeft aan dat, in overeenstemming met de geldende regelgeving, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, moet u de batterijen/accu's verwijderen en naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt brengen.