Aiwa MSBTU-600 Handleiding

Biex tirrepeti l-binarji tiegħek, agħfas il-buttuna irrepeti -ordni li ġejja: 1. irrepeti waħda, 2. irrepeti kollox, 3. każwali 4. it. 10. Inti tista'tilgħab Fis-Sistema Mikro tiegħek awdjo tiegħek CD / CD-R / CD-R / MP3 (Jekk Jogħġbok ma jippruvaw jilgħabu CD-ROM, CD-I, VCD, DVD). NLNEDERLANDSEBASISBEDIENING CD / MP3 1. Open de CD-lade door op de knop (14) op de afstandsbediening of de knop (5) op het bovenpaneel te drukken 2. Plaats de CD in de lade 3. Sluit de CD-lade door te klikken op de knop (14) op de afstandsbediening of de knop (5) op het bovenpaneel 4. Druk op de modusknop om de CD-modus te selecteren 5. Klik op Play met de afstandsbediening (9) of op het bovenpaneel (2) 6. Druk op de play / pause toets op het apparaat of op de afstandsbediening om het afspelen te stoppen 7.

Houd tijdens het afspelen de afstandsbediening ingedrukt om een specieke passage binnen het nummer te vinden en laat deze los op het punt waar u wilt luisteren 8. Selecteer een ander nummer of bestand door op de toetsen (8) en (18) te drukken 9. Om je tracks te herhalen, druk je op de herhaalknop in de volgende volgorde: 1. herhaal één, 2. herhaal alles, 3. willekeurig 4. zet uit. 10. U kunt op uw Micro Systeem uw audio CD / CD-R / CD-RW / MP3 afspelen (probeer niet CD-ROM, CD-I, VCD, DVD af te spelen). NONORSKGRUNNLEGGENDE DRIFT CD / MP3 1. Åpne cd-skuffen ved å klikke på knappen (14) på fjernkontrollen eller knappen (5) på toppanelet 2. Sett INN CDEN i skuffen 3. Lukk cd-skuffen ved å klikke på knappen.

Druk op de modusknop om de tunermodus of de modusknop op de afstandsbediening te selecteren. 2. Stem af op het gewenste radiostation door de knoppen (7, 19) te gebruiken om de frequentie met 0,05 MHz te verlagen of te verhogen. 3. Druk voor automatische afstemming op de afspeelknop van 3 seconden op het apparaat of de afstandsbediening om in de automatische zoekmodus van het radiostation te gaan. NONORSKRADIO DRIFT 1. Trykk på mode-knappen for å velge Tunermodus eller mode-knappen på fjernkontrollen. 2. Still inn ønsket radiostasjon ved å bruke knappene (7, 19) for å redusere eller øke frekvensen med 0,05 MHz. 3. For auto tuning trykk 3 sekunder PLAY-knappen på enheten eller fjernkontrollen for å gå inn i automatisk søke radiostasjon modus. PLPOLSKIOBSŁUGA RADIOWA 1. Naciśnij przycisk mode, aby wybrać tryb tunera lub przycisk mode na pilocie. 2.

Houd in de stand-by modus de toets ALARM op de afstandsbediening ingedrukt (2 seconden) om de alarminstelling te starten 2. De uurcijfers knipperen op het display, druk op de vorige / volgende toets om het uur in te stellen 3. Druk kort op de ALARM knop om te bevestigen 4. Druk op de vorige of volgende toets om de minuten / alarmbron / alarmvolume in te stellen 5. Druk kort op de ALARM knop om te bevestigen 6. Het alarm werkt alleen als de netspanning is aangesloten, stel het alarm opnieuw in bij stroomonderbreking. Wanneer het alarm actief is verschijnt het symbool op het scherm, om het uit te schakelen drukt u kort op de ALARM knop. Om het alarm te stoppen drukt u op de STANDBY knop, het alarm zal de volgende dag weer afgaan. 7.

De automatische uitschakelfunctie en het alarm werken alleen wanneer het apparaat is aangesloten op elektriciteit, stel de slaapfunctie en het alarm opnieuw in in geval van onderbreking van de voeding. 8. Wanneer het alarm is ingesteld, wordt het" Alarm " - symbool op het scherm weergegeven, Druk kort op de alarmknop om het alarm in of uit te schakelen. 9. U kunt de alarmbron selecteren van CD / FM / USB / Buzz, zorg ervoor dat de USB-schijf of het apparaat beschikbaar is wanneer u deze als alarmbron selecteert. * Het "Buzzer" alarm zal automatisch na één uur ophouden. Het USB-en CD-alarm stopt automatisch aan het einde van het afspelen. Het alarm stopt nooit automatisch. 10. U kunt het alarmvolume tussen 6-30 selecteren. 11. Wanneer het alarm afgaat, wordt het apparaat met alarm wakker; druk kort op de.

68 MSBTU-600"standby" - knop om het alarmgeluid te annuleren en het apparaat wordt de volgende dag op hetzelfde tijdstip weer wakker. NONORSKALARM INNSTILLING 1. I standby-modus, trykk og hold inne (2 sekunder) ALARM - knappen på fjernkontrollen for å starte alarminnstillingen 2. Timesifrene vil blusse på skjermen, trykk på forrige / neste-knappen for å stille inn timen 3. Trykk kort på ALARM - knappen for å bekrefte 4. Trykk på forrige eller neste-knappen for å stille inn minutter / alarmkilde / alarmvolum 5. Trykk kort på ALARM - knappen for å bekrefte 6. Alarmen fungerer bare når VEKSELSTRØMMEN er tilkoblet, still inn alarmen igjen i tilfelle strømbrudd. Når alarmen er aktiv, vises symbolet på skjermen, for å deaktivere det, trykk kort på ALARM - knappen. For å stoppe alarmen når den høres, trykk på STANDBY - knappen, alarmen vil lyde igjen neste dag. 7.

L-għażla OFF tiddiżattiva l-funzjoni u hija dik li tiġi awtomatikament. NLNEDERLANDSESLAAPFUNCTIE 1. Deze functie schakelt het toestel automatisch uit, het werkt alleen wanneer de wisselstroom is aangesloten 2. Terwijl het apparaat is ingeschakeld (niet in stand-by), druk op de ALARM toets 3. Selecteer de minuten die het apparaat nodig heeft om uit te schakelen 10, 20, 30. 90. De OFF optie deactiveert de functie en is de standaard optie. NONORSKSLEEP-FUNKSJON 1. Denne funksjonen slår av enheten automatisk, den fungerer bare når vekselstrømmen er tilkoblet 2. Når enheten er slått på (ikke i standby-modus), trykker du på ALARM - knappen 3. Velg minuttene det tar for enheten å slå av 10, 20, 30. 90. Alternativet OFF deaktiverer funksjonen og er den som kommer som standard. PLPOLSKIFUNKCJA SNU 1.

Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil mal-mezz estern 3. Agħfas il - buttuna mode biex tagħżel l-aux l-mod, u tibda daqq fuq il-mezz estern. NLNEDERLANDSEAUX IN BEDIENING 1. Sluit een 3,5mm male-to-male stereokabel aan op het voorpaneel 2. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op het externe apparaat 3. Druk op de modusknop om de aux in-modus te selecteren en start de weergave op het externe apparaat. NONORSKAUX I DRIFT 1. Koble en 3,5 mm hann-til-hann stereokabel til frontpanelet 2. Koble den andre enden av kabelen til den eksterne enheten 3. Trykk på mode-knappen for å velge aux in-modus, og start avspillingen på den eksterne enheten. PLPOLSKIAUX W OPERACJI 1. Podłącz 3,5 mm męski-męski kabel stereo do panelu przedniego 2. Podłącz drugi koniec kabla do urządzenia zewnętrznego 3. Naciśnij przycisk mode, aby wybrać tryb aux in i rozpocząć odtwarzanie na urządzeniu zewnętrznym.

Agħżel fajl li trid tilgħab billi tuża buttuni"BACK" u "NEXT" (8, 18) l-kontroll mill-bogħod jew l-pannell (1, 2) Ukoll tista'tagħżel direttament il-fajl biċ-ċwievet numeriċi. 3. Agħfas il-buttuna "PLAY" fuq il-kontroll mill-bogħod (9) jew fuq l-unità (2) biex tibda d-daqq. Agħfasha mill-ġdid biex twaqqaf id-daqq. 4. Waqqaf l-apparat u ibdel is-sors billi tagħfas il-buttuna "MODE" qabel ma tneħħi l-apparat USB. 5. Mezzi kompatibbli USB: mp3 plejer, USB 2. 0 jew USB 1. 1. NLNEDERLANDSEUSB BEDIENING 1. Sluit het usb-apparaat aan op de usb-poort en verander de bron door op de knop "MODE" te drukken in de afstandsbediening (2) of in het paneel (1). 2. Selecteer een bestand dat u wilt afspelen met de knoppen " BACK" en "NEXT" (8, 18) in de afstandsbediening of in het paneel (1, 2) Ook kunt u het bestand rechtstreeks selecteren met de numerieke toetsen. 3.

NLNEDERLANDSEWERKING VAN BLUETOOTH 1. Druk op de modusknop om de Bluetooth-modus (BT) te selecteren. 2. In de bluetooth modus knippert het bt woord op het display. Vervolgens zoekt het microsysteem automatisch naar bluetooth-apparaten. 3. Zet de bluetooth op uw apparaat aan en maak het zichtbaar om verbinding te maken met de AIWA MSBTU-600 (Tijdens de overdracht,.

Qabbad l antenna b'mod sikur 23. Kontroll mill-bogħod 24. Il kontroll mill bogħod ma jaħdimx sew 25. Il-kontroll mill-bogħod huwa'l bogħod wisq mill-unità 26. Ħaddem il-kontroll renote  ħdan madwar 23 (7m) 27. Hemm ostaklu t-triq tal-kontroll mill-bogħod u l-unità 28. Neħħi l-ostaklu 29. Il-baerija l-kontroll mill-bogħod hija eżawrita 30. Ibdel il-baerija b'waħda ġdida. NLNEDERLANDSEAls er een storing optreedt, controleer dan eerst de onderstaande punten voordat u de set gaat repareren. Open de set niet omdat er een risico bestaat op een elektrische schok. Als u een probleem niet kunt oplossen.

98 MSBTU-600door deze ps te volgen, raadpleeg dan uw dealer of servicecentrum. 1. Symptoom 2. Oorzaak 3. Correce 4. Algemeen 5. No macht 6. Het netsnoer is niet aangesloten 7. Sluit het netsnoer aan 8. Controleer of de stroom uitviel 9. Controleer de toestand door de werking van andere elektronische apparaten 10. No geluid 11. Controleer of u de juiste funce 12 selecteert. Prese-modus en controleer de geselecteerde funce 13. CD 14. Het apparaat start niet met Afspelen 15. An niet-afspeelbare schijf geplaatst 16. Plaats een speelbare schijf 17. De disc is dirty 18. Maak de schijf schoon 19. Radio 20. Radiostaons kunnen niet worden afgestemd op 21. De antenne is slecht geposioneerd of aangesloten 22. Sluit de antenne stevig aan 23. Afstandsbediening 24. De afstandsbediening werkt niet goed 25. De afstandsbediening is te ver van unit 26.