AEG HE634070XB Handleiding

VOOR PERFECTE RESULTATENBedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd omjarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die hetleven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen. Ga naar onze website voor:Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informatie:www. aeg. com/supportRegistreer je product voor een betere service:www. registeraeg. comKoop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor je apparaat:www. aeg. com/shopKLANTENSERVICE EN SERVICEGebruik altijd originele onderdelen. Als u contact opneemt met onze erkende servicedienst, zorg er dan voor dat u devolgende gegevens tot uw beschikking hebt: Model, PNC, serienummer. De informatie vindt u op het typeplaatje.

Waarschuwingen en veiligheidsinformatie Algemene informatie en tips Milieu-informatieWijzigingen voorbehouden. INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE. 512. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN. 543. INSTALLATIE. 56 4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT. 57 5. DAGELIJKS GEBRUIK. 59 6. AANWIJZINGEN EN TIPS. 617. ONDERHOUD EN REINIGING. 62 8. PROBLEEMOPLOSSING. 639. TECHNISCHE GEGEVENS. 64 10. ENERGIEZUINIGHEID. 6511. MILIEUBESCHERMING. 66 1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatieen gebruik van het apparaat. De fabrikant is nietverantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit NEDERLANDS 51.

uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar deinstructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voortoekomstig gebruik.1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen •Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaaren ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk,zintuiglijk of verstandelijk vermogen of een gebrek aanervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan ofinstructies hebben gekregen over het veilig gebruiken vanhet apparaat en indien zij de gevaren begrijpen. Kinderenjonger dan 8 jaar en personen met zware en complexebeperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat teworden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezichtstaan. •Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij met hetapparaat gaan spelen.. •Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en gooi hetop passende wijze weg.

•WAARSCHUWING: Houd kinderen en huisdieren uit debuurt van het apparaat als die in werking is of afkoelt.Makkelijk toegankelijke onderdelen worden heet tijdens hetgebruik. •Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit teworden geactiveerd. •Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren.1.2 Algemene veiligheid •WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijkeonderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. U dientte voorkomen de verwarmingselementen aan te raken. •WAARSCHUWING: Onbewaakt koken op een kookplaatmet vet of olie kan gevaarlijk zijn en tot brand leiden. •Probeer NOOIT om een brand te blussen met water.Schakel het apparaat uit en bedek vervolgens de vlam, bv.met een deksel of een vuurdeken. 52 NEDERLANDS

•WAARSCHUWING: Het apparaat mag niet van stroomworden voorzien door een extern schakelapparaat, zoalseen tijdklok, of aangesloten worden op een circuit dat doorhet elektriciteitsbedrijf regelmatig aan en uit wordtgeschakeld. •LET OP: Het kookproces moet bewaakt worden. Een kortkookproces moet voortdurend bewaakt worden. •WAARSCHUWING: Brandgevaar: Bewaar geenvoorwerpen op de kookoppervlakken. •Metalen voorwerpen, zoals messen, vorken, lepels endeksels mogen niet op het oppervlak van de kookplaatworden geplaatst, aangezien ze heet kunnen worden. •Gebruik het apparaat niet voordat u het in de ingebouwdeconstructie installeert. •Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon temaken. •Als de glaskeramische / glazen oppervlakte gebarsten is,schakel het apparaat dan uit en trek de stekker uit hetstopcontact.

In het geval het apparaat rechtstreeks op destroom is aangesloten met een aansluitdoos, verwijdert ude zekering om het apparaat van de stroom te halen. Neemaltijd contact op met de erkende servicedienst. •Indien het netsnoer beschadigd is, moet het wordenvervangen door de fabrikant, een erkende service ofvergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar tevoorkomen. •WAARSCHUWING: Gebruik alleen kookplaatbeschermersdie door de fabrikant van het kookapparaat zijn ontworpenof door de fabrikant van het apparaat in degebruiksinstructies als geschikt zijn aangegeven ofkookplaatbeschermers die in het apparaat zijngeïntegreerd. Het gebruik van ongeschiktekookplaatbeschermers kan ongelukken veroorzaken. NEDERLANDS 53

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2. 1 InstallerenWAARSCHUWING. Alleen een erkendeinstallatietechnicus mag ditapparaat installeren. WAARSCHUWING. Gevaar voor letsel of schadeaan het apparaat. • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. • Installeer en gebruik geen beschadigdapparaat. • Volg de installatie-instructies die zijnmeegeleverd met het apparaat. • Houd de minimumafstand naar andereapparaten en units in acht. • Pas altijd op bij verplaatsing van hetapparaat, want het is zwaar. Gebruik altijdveiligheidshandschoenen en geslotenschoeisel. • Dicht de oppervlakken af met kit om tevoorkomen dat ze gaan opzetten doorvocht. • Bescherm de bodem van het apparaattegen stoom en vocht. • Installeer het apparaat niet naast eendeur of onder een raam. Dit voorkomt datheet kookgerei van het apparaat valt alsde deur of het raam wordt geopend.

• Als het apparaat geïnstalleerd is bovenlades zorg er dan voor dat de ruimtetussen de onderkant van het apparaat ende bovenste lade voldoende is voorluchtcirculatie. • De onderkant van het apparaat kan heetworden. Zorg ervoor dat u onder hetapparaat een scheidingspaneel installeertdat gemaakt is van triplex,keukenkastmateriaal of ander niet-brandbaar materiaal om te voorkomen dathij de bodem raakt. • Het afscheidingspaneel moet hetvolledige gebied onder de kookplaatbedekken. 2. 2 Elektrische aansluitingWAARSCHUWING. Gevaar voor brand enelektrische schokken. • Alle elektrische aansluitingen moetenworden uitgevoerd door eengekwalificeerde elektricien. • Dit apparaat moet worden aangesloten opeen geaard stopcontact. • Controleer, voordat je de kookplaat opeen oven aansluit en voor elke bedrading,of de hoofdaansluitingen van beideapparaten niet onder spanning staan.

Losse en onjuistestroomkabels of stekkers (indien vantoepassing) kunnen ertoe leiden dat decontactklem te heet wordt. • Gebruik het juiste netsnoer. • Zorg dat de stroomkabel niet verstriktraakt. • Controleer of er een aardlekschakelaar isgeïnstalleerd. • Gebruik de trekontlastingsklem op dekabel. • Zorg ervoor dat de stroomkabel of stekker(indien van toepassing) het hete apparaatof heet kookgerei niet aanraakt als je hetapparaat op een nabijgelegencontactdoos aansluit. • Gebruik geen adapters met meerderestekkers en verlengkabels. • Zorg ervoor dat je de stekker (indien vantoepassing) of het netsnoer nietbeschadigt. Neem contact op met onserkende servicecentrum of een elektricienom een beschadigde stroomkabel tevervangen. • De schokbescherming van delen onderstroom en geïsoleerde delen moet op zo'nmanier worden bevestigd dat het nietzonder gereedschap kan wordenverplaatst.

dat het netsnoer na installatie bereikbaaris. • Als het stopcontact los zit, mag u destekker niet in het stopcontact steken. • Trek niet aan het netsnoer om hetapparaat los te koppelen. Trek altijd aande stekker. • Gebruik enkel correcteisolatievoorzieningen:stroomonderbrekers, zekeringen(schroefzekeringen moeten uit de houderworden verwijderd), aardlekschakelaarsen contactgevers. • De elektrische installatie moet eenisolatieapparaat bevatten waardoor hetapparaat volledig van het lichtnetafgesloten kan worden. Hetisolatieapparaat moet een contactopeninghebben met een minimale breedte van 3mm. 2. 3 GebruikWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel,brandwonden of elektrischeschokken. • Verwijder vóór het eerste gebruik alleverpakking, etikettering en beschermfolie(indien van toepassing). • Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor(binnenshuis) huishoudelijk gebruik.

• De specificatie van dit apparaat nietwijzigen. • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningenniet geblokkeerd worden. • Laat het apparaat tijdens de werking nietonbeheerd achter. • Zet de kookzone op "uit" na ieder gebruik. • Plaats geen bestek of deksels vansteelpannen op de kookzones. Ze kunnenheet worden. • Gebruik het apparaat niet met nattehanden of als het contact maakt metwater. • Gebruik het apparaat niet als werkblad ofals opslagoppervlak. • Als het oppervlak van het apparaatgebarsten is, haal dan onmiddellijk destekker uit het stopcontact. Dit voorkomtelektrische schokken. • Als u voedsel in hete olie plaatst, kan hetspatten. WAARSCHUWING. Risico op brand en explosie • Wanneer ze verwarmd worden, kunnenvetten en oliën ontvlambare dampenafgeven. Houd vlammen of verwarmdevoorwerpen uit de buurt van vetten enoliën als u ermee kookt.

• Plaats geen ontvlambare producten ofartikelen die vochtig zijn met ontvlambareproducten in, bij of op het apparaat. WAARSCHUWING. Risico op schade aan hetapparaat. • Laat geen heet kookgerei op hetbedieningspaneel staan. • Leg geen hete deksel op het glazenoppervlak van de kookplaat. • Laat kookgerei niet droogkoken. • Zorg ervoor dat je geen voorwerpen ofkookgerei op het apparaat laat vallen. Hetoppervlak kan beschadigd raken. • Schakel de kookzones niet in met leegkookgerei of zonder kookgerei. • Plaats geen aluminiumfolie op hetapparaat. • Kookgerei gemaakt van gietijzer,aluminium of met een beschadigdebodem kan krassen op het glas/glaskeramiek veroorzaken. Til dezevoorwerpen altijd op als je ze op dekookplaat moet verplaatsen. • Dit apparaat is uitsluitend bestemd ommee te koken. Het mag niet wordengebruikt voor andere doeleinden,bijvoorbeeld het verwarmen van deruimte. 2.

4 Onderhoud en reiniging • Reinig het apparaat regelmatig om tevoorkomen dat het materiaal van hetoppervlak achteruitgaat. • Schakel het apparaat uit en laat hetafkoelen voordat u het schoonmaakt. NEDERLANDS 55.

• Gebruik geen waterstralen en stoom omhet apparaat te reinigen. • Maak het apparaat schoon met eenvochtige zachte doek. Gebruik alleenneutrale schoonmaakmiddelen. Gebruikgeen schuurmiddelen, schuursponsjes,oplosmiddelen of metalen voorwerpen.2.5 Service • Neem contact op met de erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat. Gebruik alleen originelereserveonderdelen. • Met betrekking tot de lamp(en) in ditproduct en reservelampen die afzonderlijkworden verkocht: Deze lampen zijnbedoeld om bestand te zijn tegen extremefysieke omstandigheden in huishoudelijkeapparaten, zoals temperatuur, trillingen,vochtigheid, of zijn bedoeld om informatiete geven over de operationele status vanhet apparaat. Ze zijn niet bedoeld voorgebruik in andere toepassingen en zijnniet geschikt voor verlichting inhuishoudelijke ruimten.2.6 VerwijderingWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel of verstikking.

• Neem contact op met uw plaatselijkeoverheid voor informatie over hetafvoeren van het apparaat. • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat afen gooi het weg.3. INSTALLATIEWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.3.1 Aansluittype kookplaat en ovenDit apparaat heeft een gele 1 x 14poolstekker en kan worden aangesloten opeen oven met een gele 1 x 14 poolstekker.3.2 Voor montageVoordat u de kookplaat installeert, dient u deonderstaande informatie van het typeplaatjete noteren.

Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. De displays, indicatielampjes en geluidentonen welke functies worden gebruikt.Tip‐toets Functie Opmerking1 - Het in- en uitschakelen van de buitenste ring.2 - Kookstanddisplay De kookstand weergeven.3 - Timerindicatie voor de kookzones Geeft aan voor welke zone u de tijd instelt.4 - Timerdisplay De tijd in minuten weergeven.5 - Om de kookzone te selecteren.6 / - De tijd verlengen of verkorten.7 - Het in- en uitschakelen van de buitenste ring.8Blokkering / Kinderbeveiligingsin‐richtingHet bedieningspaneel vergrendelen/ontgrendelen.9 STOP+GO De functie in- en uitschakelen.4.3 Kookstanddisplays Scherm BeschrijvingDe kookzone is uitgeschakeld. - De kookzone wordt gebruikt.STOP+GO werkt.Automatisch opwarmen werkt. + cijfer Er is een storing.

4. 4 OptiHeat Control (3-stapsrestwarmte-indicator)WAARSCHUWING. / / Zolang hetindicatielampje aanstaat, bestaater een risico op brandwondendoor restwarmte. De indicatielampjes / / verschijnenals een kookzone heet is. De aanduidingentonen het niveau van de restwarmte voor dekookzones die je momenteel gebruikt. Het indicatielampje kan ook verschijnen: • voor de aangrenzende kookzones, zelfsals je ze niet gebruikt, • als er heet kookgerei op de koudekookzone wordt geplaatst, • als de kookplaat is uitgeschakeld, maarde kookzone nog heet is. Het indicatielampje verdwijnt als dekookzone is afgekoeld. 5. DAGELIJKS GEBRUIKWAARSCHUWING. Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid. 5. 1 De kookplaat bedienenJe bedient de kookplaat met de knoppen vande oven en het bedieningspaneel van dekookplaat. Zie "Dagelijks gebruik" in degebruikershandleiding van de oven. 5.

2 In- en uitschakelen van debuitenste ringenHet verwarmingsvlak kan worden aangepastaan de grootte van de pannen. Tiptoets gebruiken: Om de buitenste ring in te schakelen: raakde tiptoets aan. Het controlelampje gaatbranden. Om meer buitenste ringen in teschakelen: raak dezelfde tiptoets weer aan. Het bijbehorende controlelampje gaatbranden. Om de buitenste ring uit te schakelen:raak de tiptoets aan tot het indicatielampje uitgaat. Als u de zone inschakelt maarniet de buitenste ring inschakelt,dan kan het licht van de zone debuitenste ring bedekken. Ditbetekent niet dat de buitenstering is ingeschakeld. Controleerhet indicatielampje om te zien ofde ring geactiveerd is. 5. 3 Automatisch opwarmenAls u deze functie activeert, kunt u in mindertijd een benodigde kookstand verkrijgen. Defunctie schakelt even de hoogste kookstandin en verlaagt dan naar de juiste kookstand.

• u iets hebt gemorst of iets langer dan 10seconden op het bedieningspaneel hebtgelegd (een pan, doek, etc. ). Er klinkt eengeluidssignaal en de kookplaat wordtuitgeschakeld. Verwijder het voorwerp ofreinig het bedieningspaneel. • u een kookzone niet uitschakelt of dekookstand verandert. Na een tijdje gaat aan en schakelt de kookplaat uit. De verhouding tussen kookstand en detijd waarna de kookplaat uitschakelt: Warmte-instelling De kookplaat wordtuitgeschakeld na, 1 - 2 6 uur 3 - 4 5 uur 5 4 uur 6 - 9 1,5 uur5. 5 Timer •Timer met aftelfunctieU kunt deze functie gebruiken om de lengtevan één kooksessie in te stellen. Stel eerst de warmtestand voor de kookzonein en dan de functie. Om de kookzone in te stellen: tik herhaaldelijk op totdat het lampje van eenkookzone verschijnt. Om de functie te activeren: tik op vande timer om de tijd in te stellen (00 - 99minuten).

Als het lampje van de kookzonegaat knipperen, wordt de tijd afgeteld. Om de resterende tijd te zien: tik op omde kookzone in te stellen. Het indicatielampjevan de kookzone begint te knipperen. Op hetdisplay wordt de resterende tijdweergegeven. Om de tijd te wijzigen: tik op om de kookzone in te stellen. Tik op of. Om de functie te deactiveren: tik op omde kookzone in te stellen en tik vervolgens op. De resterende tijd telt terug tot. Het00indicatielampje van de kookzone verdwijnt. Om de functie uit te schakelen kunt u ook tegelijkertijd tikken op en. Als de aftelling beëindigd is,klinkt er een geluidssignaal enknippert. De kookzone wordt00uitgeschakeld. Om de functie te stoppen: tik op. •CountUp TimerGebruik deze functie om in de gaten tehouden hoe lang de kookzone werkt. Om de kookzone in te stellen: tik herhaaldelijk op totdat het lampje van eenkookzone verschijnt.

Om de functie te activeren: tik op van de timer. verschijnt. Als het lampje van dekookzone gaat knipperen, wordt de tijd opgeteld. Het display schakelt tussen ende getelde tijd (in minuten).

Om in de gaten te houden hoelang dekookzone werkt: tik op om de kookzonein te stellen. Het indicatielampje van dekookzone begint te knipperen. De displaygeeft aan hoe lang de zone werkt. Om de functie te deactiveren: tik op entik vervolgens op of. Hetindicatielampje van de kookzone verdwijnt. •KookwekkerU kunt deze functie gebruiken wanneer dekookplaat is ingeschakeld maar dekookzones niet werken. De warmtestand op het display toont. Om de functie te activeren: tik op en tikvervolgens op of van de timer om detijd in te stellen. Het display van dekookzones schakelt zich na 10 secondenautomatisch uit. Als de tijd verstreken is,klinkt er een geluidssignaal en knippert. 00 Om de functie te stoppen: tik op. Om de functie te deactiveren: activeer dekookzone aan de linkervoorzijde voor eenkorte tijd en deactiveer deze. 60 NEDERLANDS.

De functie heeft geen invloed opde werking van de kookzones. 5. 6 STOP+GODeze functie stelt alle kookzones die inwerking zijn in op de laagste kookstand. De functie stopt de timerfunctie niet. De functie inschakelen: raak aan. gaat branden. De functie uitschakelen: Raak aan. Devorige kookstand gaat aan. Als u de kookstand wijzigt, stoptde functie en de display toont denieuwe kookstand. 5. 7 BlokkeringU kunt de sensors op de kookplaatvergrendelen terwijl de kookzones in werkingzijn. Stel eerst de kookstand in. De functie inschakelen: raak aan. gaat gedurende 4 seconden aan. De timerblijft aan. De functie uitschakelen: Raak aan. Devorige kookstand gaat aan. Als u de kookplaat uitzet, stopt udeze functie ook. 5. 8 KinderbeveiligingsinrichtingDeze functie voorkomt dat de kookplaatonbedoeld wordt gebruikt. De functie inschakelen: de kookplaat moet worden uitgeschakeld.

Raak 4 seconden tot knippert. Raak aan. verschijntgedurende 4 seconden. De functie uitschakelen: de kookplaat moetworden uitgeschakeld. Raak 4 seconden tot knippert. Raak aan. verschijntgedurende 4 seconden. De functie gedurende één kooksessieonderdrukken: activeer een kookzone. gaat aan. Raak gedurende 4 seconden intotdat voor alle zones aangaat. Stel dekookstand in binnen 4 seconden. U kuntde kookplaat bedienen. Als u het apparaat uitzet, werkt de functie weer. 5. 9 OffSound Control (In- enuitschakelen van de geluiden) Schakel de kookplaat uit. Raak 3 seconden aan. Raak 3 seconden aan. of gaat branden. Raak aan om éénvan het volgende te kiezen: • - de signalen zijn uit • - de geluidsignalen zijn aan. Om uw keuze te bevestigen moet u wachtentot de kookplaat automatisch uitschakelt.

Pannen gemaakt vangeëmailleerd staal of metaluminium of koperen bodemskunnen tot verkleuringen van deglazen keramische kookplaatleiden. 6. 2 Öko Timer (Eco-timer)Om energie te besparen schakelt hetverwarmingselement van de kookzoneeerder uit dan het signaal van de timer metaftelfunctie klinkt. Het verschil in werkingstijdhangt af van het niveau van de kookstand ende tijd dat u kookt. 6. 3 Voorbeelden vankooktoepassingenDe gegevens in de tabel dienenalleen als richtlijn. Warmte-instel‐lingGebruik om het volgende tedoen:Tijd(min)Aanwijzingen - 1 Houd gekookt voedsel warm. indien no‐digDoe een deksel op het kookgerei. 1 - 2 Hollandaisesaus, smelten: boter, cho‐colade, gelatine. 5 - 25 Van tijd tot tijd mengen. 1 - 2 Harden: pluizige omeletten, gebakkeneieren. 10 - 40 Kook met een deksel erop.

7. 2 De kookplaat schoonmaken • gesmolten kunststof,Verwijder direct:plastic folie, suiker en suikerhoudendvoedsel, anders kan dit schade aan dekookplaat veroorzaken. Doe voorzichtigom brandwonden te voorkomen. Gebruikde speciale schraper op de glazen plaaten verwijder resten door het blad over hetoppervlak te schuiven. •Verwijder nadat de kookplaatvoldoende is afgekoeld: kalk- enwaterkringen, vetspatten en metaalachtigglanzende verkleuringen. Reinig dekookplaat met een vochtige doek en eenbeetje niet-schurend reinigingsmiddel. Droog de kookplaat na reiniging af meteen zachte doek. •Verkleuring glanzende metalenverwijderen: reinig het glazen oppervlakmet een doek en een oplossing van watermet azijn. 8. PROBLEEMOPLOSSINGWAARSCHUWING. Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid. 8. 1 Wat moet je doen als. Probleem Mogelijke oorzaak OplossingJe kunt de kookplaat niet inscha‐kelen of bedienen.

De zekering is doorgeslagen. Verzeker je ervan dat de zekering deoorzaak van de storing is. Als de zeke‐ringen keer op keer doorslaan, neemje contact op met een erkende installa‐teur. Je hebt 2 of meer sensorvelden te‐gelijkertijd aangeraakt. Raak slechts één sensorveld aan. STOP+GO is in werking. Raadpleeg ‘Dagelijks gebruik’. Water of vetvlekken op het bedie‐ningspaneel. Reinig het bedieningspaneel. Er klinkt een geluidssignaal en dekookplaat wordt uitgeschakeld. Als de kookplaat wordt uitge‐schakeld, klinkt er een geluids‐signaal. Je hebt iets op een of meer sensor‐velden geplaatst. Verwijder het voorwerp van de sensor‐velden. De restwarmte-indicator gaat nietaan. De zone is niet heet omdat dezeslechts kortstondig is gebruikt, of desensor is beschadigd. Als de zone voldoende lang gebruikt isom heet te zijn, neem je contact opmet een erkende servicedienst.

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er is een donker deel opde meervoudige zone. Het is normaal dat er een donkerezone op de meervoudige zone is. De sensorvelden worden heet. De pan is te groot of je plaatst dezete dicht bij de bedieningsknoppen. Plaats grotere pannen indien mogelijkop de achterste kookzones. Er klinkt geen geluidsignaal wan‐neer je de tiptoetsen van het be‐dieningspaneel aanraakt. De signalen zijn uit. Schakel de geluiden in. Raadpleeg‘Dagelijks gebruik’. gaat aan. Kinderbeveiligingsinrichting of Blok‐kering werkt. Raadpleeg ‘Dagelijks gebruik’. en een getal gaan branden. Er is een fout opgetreden in dekookplaat. Schakel de kookplaat uit en schakeldeze na 30 seconden weer in. Wan‐ neer weer verschijnt, trek je destekker van de kookplaat uit het stop‐contact. Steek de stekker van de kook‐plaat er na 30 seconden weer in.

Alshet probleem zich blijft voordoen,neem je contact op met een erkendeservicedienst. Je kunt een constant piepgeluidhoren. De elektrische aansluiting is ver‐keerd. Trek de stekker van de kookplaat uithet stopcontact. Laat de installatiecontroleren door een erkende elektri‐cien. gaat aan. De tweede fase van de stroomtoe‐voer ontbreekt. Controleer of de kookplaat goed aan‐gesloten is op het lichtnet. Verwijderde zekering, wacht een minuut, enplaats de zekering weer terug. 8. 2 Als je geen oplossing kuntvinden. Als je niet zelf het probleem kunt verhelpen,neem dan contact op met je verkoper of eenerkende serviceafdeling. Geef de gegevensop het typeplaatje. Geef ook de driecijferigecode voor het glaskeramiek (bevindt zich inde hoek van het glazen oppervlak) en eenfoutmelding die gaat branden. Zorg ervoordat je de kookplaat correct gebruikt.

Als ditniet het geval is, is het onderhoud van eenservicemonteur of dealer niet gratis, ooktijdens de garantieperiode. De informatieover garantieperiode en geautoriseerdeservicecentra vind je in het garantieboekje. 9. TECHNISCHE GEGEVENS9.

• De bodem van het kookgerei moetdezelfde afmeting hebben als dekookzone. • Zet kleiner kookgerei op kleinerekookzones. • Plaats het kookgerei precies in hetmidden van de kookzone. • Gebruik de restwarmte om het eten warmte houden of te smelten.11. MILIEUBESCHERMINGRecycleer de materialen met het symbool. Gooi de verpakking in een geschikteafvalcontainer om het te recycleren.Bescherm het milieu en de volksgezondheiden recycleer op een correcte manier het afvalvan elektrische en elektronische apparaten.Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval.Breng het product naar het milieustation bij uin de buurt of neem contact op met degemeente. 66 NEDERLANDS