AEG FSK74718P Handleiding

veilig gebruiken van het apparaat en indien zij degevaren begrijpen.•Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen metzware en complexe beperkingen dienen altijd uit debuurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij zevoortdurend onder toezicht staan.•Kinderen jonger dan 3 jaar dienen, tenzij zijvoortdurend onder toezicht staan, bij het apparaat uitde buurt te worden gehouden.•Laat kinderen niet met het apparaat spelen.•Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen.•Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van hetapparaat als de deur open staat.•Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaatuitvoeren.1.2 Algemene veiligheid•Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijkeen soortgelijke toepassingen, zoals:–boerderijen; personeelskeukens in winkels,kantoren of andere werkomgevingen;–door gasten in hotels, motels, bed & breakfast enandere woonomgevingen.•De specificatie van dit apparaat niet wijzigen.•De waterdruk (minimaal en maximaal) moet liggentussen 0.5 (0.05) / 10 (1.0) bar (MPa)•Volg het maximale aantal 15 plaatsen.•Indien het netsnoer beschadigd is, moet het wordenvervangen door de fabrikant, een erkendeserviceverlener of vergelijkbaar gekwalificeerdepersonen om gevaar te voorkomen.•WAARSCHUWING: Messen en anderegebruiksvoorwerpen met scherpe punten moeten methun punt naar beneden of horizontaal in de mandgeplaatst worden.www.aeg.com4

3.1 Beam-on-FloorDe Beam-on-Floor is een lichtstraal dieop de vloer onder de deur van hetapparaat verschijnt.• Als een programma start gaat er eenrood lampje aan. Dit blijft aan tijdensde duur van het programma.• Er gaat een groen lampje brandenwanneer het programma is afgelopen.• Het geluidssignaal klinkt als er zich inhet apparaat een storing voordoet.De Beam-on-Floor gaat uitwanneer het apparaat wordtuitgeschakeld.3.2 BinnenverlichtingHet apparaat is voorzien van een lampaan de binnenkant. Deze gaat aan als jede deur opent of als je het apparaatinschakelt terwijl de deur geopend is.De lamp gaat uit zodra je de deur sluit ofhet apparaat uitschakelt. Wanneer ditniet gebeurt, gaat de lamp na enige tijdautomatisch uit om energie te besparen.4.

4. 3 IndicatielampjesIndicatie‐lampjeBeschrijvingIndicatielampje glansspoelmiddel. Dit is aan als het glansspoelmiddeldo‐seerbakje bijgevuld dient te worden. Raadpleeg “Voor eerste ingebruik‐name”. Indicatielampje zout. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te wor‐den. Raadpleeg. “Voor eerste ingebruikname”Indicatielampje Machine Care. Dit is aan als het apparaat interne reinigingnodig heeft met het Machine Care-programma. Raadpleeg “Onderhouden reiniging”. Indicatielampje droogfase. Dit is aan wanneer u een programma selec‐teert met de droogfase. Het gaat knipperen wanneer de droogfase loopt. Raadpleeg. “Programmaselectie”WiFi-indicatielampje. Gaat aan als u de draadloze verbinding inschakelt. Raadpleeg. “Draadloze verbinding”5. PROGRAMMAKEUZE5. 1 MY TIMEmet de MY TIME selectiebalk kunt u eengeschikte vaatwascyclus selecteren opbasis van de programmaduur. CA B D EA.

is het kortste programmaQuick( ) geschikt voor het doen van30minde vaat met een lading met vers enweinig vuil. B. is een programma dat geschikt is1hvoor het doen van de vaat met eenlading met niet-aangekoekt of weinigaangekoekt vuil. C. is een programma dat1h 30mingeschikt is voor het doen van de vaaten het drogen van normaal bevuildevoorwerpen. D. is een programma dat2h 40mingeschikt is voor het doen van de vaaten het drogen van zwaar bevuildevoorwerpen. E. is het langste programma enECObiedt het meest efficiënte water- enenergieverbruik voor normaal bevuildserviesgoed en bestek. Dit is hetstandaardprogramma voortestinstituten. 1)5. 2 AUTO SenseHet AUTO Sense programma past devaatwascyclus automatisch aan aan hettype lading. Het apparaat detecteert de vuilgraad ende hoeveelheid serviesgoed in dekorven. De temperatuur, de hoeveelheidwater en de programmaduur wordenaangepast. 5.

BA CA. toetsVorigeB. toetsOKC. toetsVolgendeGebruik en om teVorige Volgendeschakelen tussen de basisinstellingen enom hun waarde te wijzigen. Gebruik om in de gekozen instellingOKte gaan en de gewijzigde waarde tebevestigen. Instellingenmodus ingaanU kunt de instellingenmodus ingaanvoordat een programma start. U kunt deinstelllingenmodus niet ingaan als er eenprogramma draait. Om de de instellingenmodus in te gaan,drukt u tegelijkertijd op en en houdt u deze ongeveer 3 secondenvast. De lampjes van de , en Vorige OKVolgende zijn aan. Een instelling wijzigenZorg dat het apparaat in deinstellingsmodus staat. 1. Gebruik of om deVorige Volgendebalk van de ECOMETER die bij degewenste instelling hoort te kiezen. • De balk van de ECOMETER diebij de gekozen instelling hoort,knippert. • Het display toont de huidigeinstelling. 2. Druk op om de instelling teOKbevestigen.

• De balk van de ECOMETER diebij de gekozen instelling hoort,gaat branden. De andere balkenzijn uit. • De huidige instelling knippert. 3. Druk op of om deVorige Volgendeinstelling te veranderen. 4. Druk op om de instelling teOKbevestigen. • De nieuwe instelling isopgeslagen. • Het apparaat keert terug naar debasisinstellingenlijst. 5. Druk tegelijkertijd op en en houd ze ongeveer 3seconden ingedrukt om deinstellingsmodus te verlaten. Het apparaat keert terug naar deprogrammakeuze. Opgeslagen instellingen blijven geldigtotdat u ze opnieuw wijzigt. 6. 2 De waterontharderDe waterontharder verwijdert mineralenvan de watertoevoer die een nadeligeinvloed hebben op de wasresultaten enhet apparaat. Hoe hoger het gehalte van dezemineralen, des te harder is je water. Dewaterhardheid wordt gemeten inequivalente schalen.

De waterontharder moet wordenaangepast aan de hardheid van hetwater in jouw omgeving. Je plaatselijkewaterleidingbedrijf kan je adviseren overde hardheid van het water in jouwomgeving. Stel het juiste niveau van dewaterontharder in, teneinde goedewasresultaten te garanderen.

Vul hetglansspoelmiddelreservoirbij als de indicator ( ) helderAis.9. DAGELIJKS GEBRUIK1. Draai de waterkraan open.2. Houd ingedrukt totdat hetapparaat wordt geactiveerd.3. Vul het zoutreservoir bij als het leegis.4. Vul het glansspoelmiddelreservoir bijals het leeg is.5. Ruim de korven in.6. Voeg vaatwasmiddel toe.7. Een programma selecteren enstarten8. Sluit de waterkraan als hetprogramma voltooid is.9.1 Gebruik van hetvaatwasmiddelA BCLET OP!Gebruik uitsluitendvaatwasmiddelen diespecifiek zijn bedoeld voorvaatwassers.1. Druk op de ontgrendelingsknop ( )Aom het deksel te openen ( ).C2. Doe het vaatwasmiddel (gel, poederof tabletten) in het vakje ( ).B3. Als het programma eenvoorspoelfase heeft, plaats dan eenkleine hoeveelheid vaatwasmiddelaan de binnenkant van de deur vanhet apparaat.4. Sluit de deur.

Zorg ervoor dat hetdeksel op zijn plaats vergrendelt.Raadpleeg de instructiesvan de fabrikant op deverpakking van het productvoor informatie over dedosering van hetvaatwasmiddel. Doorgaansis 20 - 25 ml gel-vaatwasmiddel geschikt voorhet wassen van een ladingmet normaal vervuildserviesgoed.De bovenste uiteinden vande twee verticale ribben inhet vakje ( ) geeft hetBmaximale niveau aan voorhet vullen van hetdoseerbakje met gel (max.30 ml).9.2 Starten op afstandActiveer deze functie om uw vaatwasserop afstand te bedienen en in de gaten tehouden in My AEG Kitchen app.Het activeren van starten opafstandZorg ervoor dat het lampje aanis en dat uw vaatwasser is toegevoegdaan My AEG Kitchen app. Raadpleeg “Draadloze verbinding” als dit niet hetgeval is.1. Druk op .• Het lampje van de knop gaat aan.• Op het display verschijnt .APP2. Sluit de deur van het apparaat.3.

Gebruik My AEG Kitchen app om hetapparaat op afstand te bedienen.Starten op afstand wordtuitgeschakeld bij het openenvan de deur. Zie deinformatie die verder in dithoofdstuk wordt gegeven.NEDERLANDS 19

Het uitschakelen van hetstarten op afstandDruk op tot op het display 0hverschijnt. • Het lampje van de knop is uit. • Het apparaat keert terug naar deprogrammakeuze. 9. 3 Hoe een programma teselecteren en starten metgebruik van de keuzebalkMY TIME1. Schuif met uw vinger over dekeuzebalk MY TIME om een geschiktprogramma te kiezen. • Het lampje van het gekozenprogramma gaat aan. • De ECOMETER geeft het niveauvan stroom- en waterverbruik aan. • Op het display wordt deprogrammaduur weergegeven. 2. Activeer van toepassing zijnde EXTRAS indien gewenst. 3. Sluit de deur van de afwasmachineom het programma te starten. 9. 4 Activeren EXTRAS1. Kies een programma met gebruikvan de keuzebalk MY TIME. 2. Druk op de toets van hetdesbetreffende programma dat u wiltactiveren. • Het lampje van de knop gaat aan. • Het display geeft de bijgewerkteprogrammaduur weer.

• De ECOMETER geeft hetbijgewerkte niveau van stroom-en waterverbruik aan. Standaard moeten optieselke keer u een programmastart worden geactiveerd. Indien de laatsteprogrammakeuze wordtingeschakeld, worden deopgeslagen optiesautomatisch met hetprogramma geactiveerd. De opties kunnen nietworden in- of uitgeschakeldals een programma eenmaalin werking is. Niet alle opties kunnen metelkaar wordengecombineerd. Het activeren van opties kanhet water- enenergieverbruik verhogen ende programmaduurverlengen. 9. 5 Hoe ga ik te werk om hetprogramma AUTO Sense testarten1. Druk op. • Het lampje van de knop gaat aan. • Het display geeft de langstmogelijke programmaduur weer. 2. Sluit de deur van de afwasmachineom het programma te starten. Het apparaat neemt het type lading waaren past aan naar een geschiktewascyclus.

Blijf op drukken tot het display deuitgestelde tijd toont die u wiltinstellen (van 1 tot 24 uur). 4. Sluit de deur van de afwasmachineom het aftellen te starten. Als u de uitgestelde start instelt, wordt destarten op afstand automatischgeactiveerd. Tijdens het aftellen kunt u deprogrammakeuze niet wijzigen. U kuntde uitsteltijd wijzigen in de app. Nadat het aftelproces voltooid is, wordthet programma gestart. www. aeg. com20.

12. PROBLEEMOPLOSSINGWAARSCHUWING. Onjuiste reparatie van hetapparaat kan een gevaarvoor de veiligheid van degebruiker vormen. Reparaties moeten wordenuitgevoerd doorgekwalificeerd personeel. Het merendeel van de problemen dieontstaan kunnen worden opgelostzonder contact op te nemen met eenerkend servicecentrum. Zie de onderstaande tabel voorinformatie over mogelijke problemen. Bij sommige problemen toont het displayeen alarmcode. Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossingJe kunt het apparaat niet in‐schakelen. • Controleer of de stekker is aangesloten op het stopcon‐tact. • Controleer of er geen beschadigde zekering in het zeke‐ringenkastje is. Het programma start niet. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Als de optie uitgestelde start is ingesteld, annuleer je deinstelling of je wacht totdat het aftellen voorbij is.

• Het apparaat herlaadt de hars uit de waterontharder. Deduur van de procedure is ongeveer 5 minuten. Het apparaat wordt niet metwater gevuld. Het display toont of. i10 i11• Controleer of de waterkraan geopend is. • Controleer of de druk van de watervoorziening niet telaag is. Neem voor deze informatie contact op met jeplaatselijke waterleidingbedrijf. • Controleer of de waterkraan niet verstopt is. • Controleer of het filter in de toevoerslang niet verstoptis. • Controleer of de toevoerslang geen knikken of bochtenheeft. De machine pompt geen wa‐ter weg. Op het display verschijnt i20. • Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is. • Controleer of het binnenfiltersysteem niet verstopt is. • Controleer of de afvoerslang geen knikken of bochtenheeft. De overstromingsbeveiligingis ingeschakeld. Op het display verschijnt i30. • Draai de waterkraan dicht.

Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossingStoring van de waspomp ofde afvoerpomp. Het display toont - of i51 i59i5A i5F -. • Schakel het apparaat uit en aan. De temperatuur van het wa‐ter in het apparaat is te hoogof er is een storing in detemperatuursensor opgetre‐den. Het display toont of. i61 i69• Controleer of de temperatuur van het toegevoerde waterniet hoger is dan 60 °C. • Schakel het apparaat uit en aan. Technische storing van hetapparaat. Het display toont of. iC0 iC3• Schakel het apparaat uit en aan. Het niveau van het water inhet apparaat is te hoog. Op het display verschijnt iF1. • Schakel het apparaat uit en aan. • Controleer of de filters schoon zijn. • Controleer of de afvoerslang op de juiste hoogte bovende vloer is geïnstalleerd. Raadpleeg de installatie-in‐structies. Fout in netwerkeenheid. Het display toont of.

iC4 iC5• Neem contact op met een erkend servicecentrum. Het apparaat stopt en begintmeerdere keren tijdens dewerking. • Dat is normaal. Het zorgt voor optimale reinigingsresul‐taten en energiebesparing. Het programma duurt telang. • Als de optie uitgestelde start is ingesteld, annuleert u deuitgestelde instelling of wacht u tot het aftellen voorbij is. • Het activeren van opties verlengt de duur van het pro‐gramma. De weergegeven program‐maduur is anders dan deduur in de tabel verbruiks‐waarden. • Raadpleeg de tabel verbruikswaarden in het hoofdstuk Programmakeuze. De resterende duur in hetdisplay wordt verlengd enschakelt bijna naar het eindvan de programmaduur. • Dit is geen defect. Het apparaat werkt correct. Kleine lekkage van de deurvan het apparaat. • Het apparaat staat niet waterpas. Draai aan de verstel‐bare pootjes (indien van toepassing).

• De deur van het apparaat is niet centraal uitgelijnd opde kuip. Verstel de achterpoot (indien van toepassing). De deur van het apparaat ismoeilijk te sluiten. • Het apparaat staat niet waterpas.

en en houdt u deze ongeveer 3seconden vast. Het apparaat keert terug naar deprogrammakeuze. 12. 2 De was- en droogresultaten zijn niet naar tevredenheidProbleem Mogelijke oorzaak en oplossingSlechte wasresultaten. • Raadpleeg , en deDagelijks gebruik Tips en adviesfolder voor het laden van de korf. • Gebruik een intensiever wasprogramma. • Activeer de optie ExtraPower om de wasresultatenvan een geselecteerd programma te verbeteren. • Maak de openingen in de sproeiarm en het filterschoon. Raadpleeg. Onderhoud en reinigingSlechte droogresultaten. • Serviesgoed heeft te lang in het gesloten apparaat ge‐staan. Activeer de functie AirDry om het automatischopenen van de deur in te stellen en de droogprestatiete verbeteren. • Het glansspoelmiddel is op of de dosering van hetglansspoelmiddel is niet voldoende. Vul het doseer‐bakje van het glansspoelmiddel of zet de glansspoel‐middelstand hoger.

• De kwaliteit van het glansspoelmiddel kan de oorzaakzijn. • Gebruik altijd glansmiddel, zelfs met multitabletten. • Plastic voorwerpen moeten mogelijk met een hand‐doek worden afgedroogd. • Het programma heeft geen droogfase. Raadpleeg "Programmaoverzicht". De glazen en borden vertonenwitte strepen of een blauwewaas. • De vrijgegeven hoeveelheid glansspoelmiddel is tehoog. Zet de dosering van het glansspoelmiddel opeen lagere stand. • De hoeveelheid vaatwasmiddel is te hoog. De glazen en borden vertonenvlekken en droge waterdrup‐pels. • De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is niet vol‐doende. Zet de dosering van het glansspoelmiddel opeen hogere stand. • De kwaliteit van het glansspoelmiddel kan de oorzaakzijn. De binnenkant van het appa‐raat is nat. • Dit is geen defect van het apparaat. Vochtige luchtcondenseert op de wanden van het apparaat. Opvallend veel schuim tijdenshet wassen.

Probleem Mogelijke oorzaak en oplossingRoestresten op het bestek. • Er zit te veel zout in het water dat voor het wassenwordt gebruikt. Zie. De waterontharder instellen• Zilver en roestvrijstalen bestek zijn samen geplaatst. Zet zilveren en roestvrijstalen voorwerpen niet dicht bijelkaar. Er bevinden zich aan het ein‐de van het programma restenvan het vaatwasmiddel in hetdoseerbakje voor het vaatwas‐middel. • De vaatwastablet raakte klem in het doseerbakje voorhet vaatwasmiddel en is daardoor niet volledig wegge‐spoeld door het water. • Water kan het vaatwasmiddel niet uit het doseerbakjewegspoelen. Controleer of de sproeiarmen niet ge‐blokkeerd of verstopt zijn. • Controleer of de voorwerpen in de rekken het dekselvan het doseerbakje voor het vaatwasmiddel niet be‐lemmeren. Geuren in het apparaat. • Raadpleeg.

De binnenkant reinigen• Start het programma Machine Care met een ontkalkerof een reinigingsproduct bestemd voor vaatwassers. Kalkresten op het servies‐goed, op de kuip en aan debinnenkant van de deur. • Het zoutniveau is laag, controleer de bijvulaanduiding. • De dop van het zoutreservoir zit los. • Het kraanwater heeft een hoge hardheid. Zie De wa‐terontharder instellen. • Gebruik zout en stel zelfs bij het gebruik van multitabsde waterontharder in. Zie De waterontharder instel‐len. • Start het programma Machine Care met een ontkalkerbestemd voor vaatwassers. • Reinig het apparaat met de geschikte wasmiddelen alskalkaanslag aanhoudt. • Probeer een ander vaatwasmiddel. • Neem contact op met de vaatwasmiddelfabrikant. Dof, ontkleurd of afgeschilferdserviesgoed. • Zorg ervoor dat alleen vaatwasserbestendige voorwer‐pen in het apparaat worden gewassen. • Laad de korf voorzichtig in en uit.