Adler AD 4609 Handleiding

Adler Mengpaneel AD 4609

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Adler AD 4609 (2 pagina's) in de categorie Mengpaneel. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2

OIL

max. RPM

Ø 2.5 3100

Ø 3.3 2400

Ø 4.2 1900

Ø 5 1500

Ø 6.8 1170

Ø 8.5 930

Ø 10.2 750

Materialhärte: max. HRC20 /

Hardness: max. HRC20 /

Dureté du matériel: max. HRC20 /

Materiaalhardheid: maximaal HRC20 /

Dureza: máx. HRC20 /

Durezza del materiale: max. HRC20 /

Dureza máx. do material HRC20

BOOR- EN TAPBOORSET

JOGO DE BROCAS E TARRAXAS

TAP & WRENCH SET

BOHRER- UND GEWINDEBOHRER-SET

SET DE BROCAS Y MACHOS DE ROSCAR

SET DE FORETS ET TARAUDS

SET PUNTE E MASCHI FILETTATORI PER TRAPANO

BOHRER- UND GEWINDEBOHRER-SET

TAP & WRENCH SET / FORETS ET TARAUDS

BOHRER- UND GEWINDEBOHRER-SET

ACHTUNG!

VOR GEBRAUCH DIE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN!

BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!

DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG!

NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN.

Artikel entsorgen

Den Artikel über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale

Entsorgungseinrichtung entsorgen.

Beachten Sie die gültigen Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer

Entsorgungs-einrichtung in Verbindung.

TAP & WRENCH SET

WARNING!

PLEASE READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USE!

PLEASE KEEP THE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE!

THIS IS NOT A TOY!

KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN.

Disposing of the article

The article should be disposed of via an authorized waste disposal company or your

local waste disposal organization.

The valid regulations must be complied with. If in doubt, contact your waste disposal

organization.

IAN 273582

SET DE FORETS ET TARAUDS

ATTENTION !

AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE LA NOTICE D’UTILISATION !

VEUILLEZ CONSERVER SOIGNEUSEMENT LA NOTICE D’UTILISATION !

CET ARTICLE N’EST PAS UN JOUET !

CONSERVER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.

Mise au rebut

Coner l’article à une société agréée d’élimination des déchets ou à une déchetterie

municipale.

Respecter les prescriptions en vigueur. Dans le doute, se renseigner auprès des

autorités compétentes.

SET PUNTE E MASCHI FILETTATORI PER TRAPONO

ATTENZIONE!

PRIMA DELL’UTILIZZO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI!

CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI!

QUESTO ARTICOLO NON È UN GIOCATTOLO! TENERE LONTANO DALLA

PORTATA DEI BAMBINI.

Smaltimento dell’articolo

Smaltire l’articolo tramite un ente di smaltimento autorizzato o l’azienda di

smaltimento comunale.

Rispettare le norme attualmente in vigore. In caso di dubbi mettersi in contatto con

l’ente di smaltimento competente.

IAN 273582

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

D-74167 Neckarsulm

Model No.: Z28395

Version: 01/2016

BOOR- EN TAPBOORSET

LET OP!

VOOR GEBRUIK S.V.P. DE HANDLEIDING LEZEN!

DE HANDLEIDING S.V.P. ZORGVULDIG BEWAREN!

DIT ARTIKEL IS GEEN SPEELGOED!

NIET IN DE HANDEN VAN KINDEREN LATEN VALLEN.

Artikel verwijderen

Artikel via een erkend afvalverwijderingsbedrijf of via de gemeentelijke

afvalstoffendienst afvoeren.

Neem de geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met de

afvalstoffendienst van uw gemeente.

JOGO DE BROCAS E TARRAXAS

ATENÇÃO!

LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR!

GUARDE BEM AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO!

ESTE PRODUTO NÃO É UM BRINQUEDO! MANTENHA FORA DO ALCANCE DAS

CRIANÇAS.

Eliminar o artigo

Elimine o artigo através de um centro de reciclagem autorizado ou do seu ecocentro

local.

Respeite as disposições legais em vigor. Em caso de dúvida, entre em contacto com

o ecocentro local.

SET DE BROCAS Y MACHOS DE ROSCAR

¡ATENCIÓN!

¡LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO!

¡CONSERVE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES!

¡ESTE ARTÍCULO NO ES UN JUGUETE! MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE

LOS NIÑOS.

Eliminar el artículo

Eliminar el aparato o artículo a través de una empresa autorizada para la eliminación

de residuos, o a través de su centro de recogida municipal.

Observe la normativa vigente. En caso de duda, póngase en contacto con su centro

de recogida de residuos.

Versuchs- und

Prüfanstalt

Remscheid

Quality

tested

Güte-

geprüft

Product specificaties

Merk:	Adler
Categorie:	Mengpaneel
Model:	AD 4609
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	620 g
Gewicht verpakking:	700 g
Breedte verpakking:	125 mm
Diepte verpakking:	75 mm
Hoogte verpakking:	220 mm
Soort:	Handmixer
Gebruikershandleiding:	Ja
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Vermogen:	180 W
Inhoud bak/kan:	- l
Materiaal:	Roestvrijstaal
Roestvrijstalen mes:	Ja
Ingangsspanning:	230 V
Verwijderbare staaf:	Ja
Materiaal mes:	Roestvrijstaal
Afneembare standaard:	Ja
Ergonomische handvat:	Ja
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Ingangsfrequentie voeding:	50 Hz