Acer PD1320Wi Handleiding

2 NederlandsAcer behoudt zich het recht voor de informatie in dit document te wijzigen zonder de verplichting melding te doen van de wijzigingen. Dergelijke wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe edities van deze handleiding of in aanvullende documenten en publicaties. Acer stelt zich niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, voor de inhoud van dit document en wijst de impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af.Noteer het modelnummer, het serienummer en de datum en plaats van aankoop in de onderstaande ruimte. Het serienummer en het modelnummer bevinden zich op het label dat op uw computer zit.

Het serienummer, het modelnummer en de aankoopinformatie moeten worden vermeld op alle briefwisseling aangaande deze eenheid.Van dit document mag geen enekl deel worden verveelvoudigd, opgeslagen in een zoeksysteem, of worden overgebracht, in welke vorm of op welke wijze dan ook, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnames of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Acer Incorporated.Modelnummer:Serienummer:Aankoopdatum:Plaats van aankoop:Acer en het Acer-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Acer Incorporated.

3NederlandsInformatie voor uw veiligheid en comfortLees deze instructies aandachtig. Bewaar dit document zodat u het later opnieuw kunt raadplegen. Volg alle waarschuwingen en instructies op die op het product zijn gemarkeerd. Het product uitschakelen voordat u het reinigtTrek de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Gebruik een vochtige doek om het product te reinigen. Waarschuwing voor stekker bij het loskoppelen van het apparaatHoud rekening met de volgende richtlijnen wanneer u de voeding aansluit op of loskoppelt van de externe voedingseenheid: y Installeer de voedingseenheid voordat u de voedingskabel aansluit op het wisselstroomcontact. y Koppel de voedingskabel los voordat u de voedingseenheid van de projector verwijdert.

y Als het systeem meerdere stroombronnen heeft, schakel dan de voeding van het systeem uit door alle stroomkabels van de voedingsbronnen los te koppelen. Waarschuwing voor toegankelijkheidZorg dat het stopcontact waarop u de voedingskabel aansluit gemakkelijk toegankelijk is en zich zo dicht mogelijk bij het apparaat bevindt. Wanneer u de voeding van het apparaat moet loskoppelen, moet u de voedingskabel uit het stopcontact trekken. Waarschuwing. y Gebruik dit product niet in de buurt van water. y Zet dit product niet op een onstabiel wagentje of op een wankele voet of tafel. Het product kan ernstige schade oplopen wanneer u het laat vallen. y Er zijn sleuven en openingen voorzien voor de ventilatie om een betrouwbare werking van het product te garanderen en het tegen oververhitting te beschermen. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt.

y Dit product mag nooit bij of boven een radiator of een verwarmingsapparaat worden geplaatst of in een installatie worden ingebouwd, tenzij voldoende ventilatie is voorzien. y Duw nooit objecten in dit product door de sleuven van de behuizing aangezien deze objecten gevaarlijke voltagepunten kunnen raken of een kortsluiting kunnen veroorzaken in de onderdelen. Dit kan vuur of elektrische schokken veroorzaken. Zorg ervoor dat u nooit vloeistof op of in het product morst. y Om schade aan interne onderdelen en het lekken van de batterij te vermijden, mag u het product niet op een trillend oppervlak plaatsen. y Gebruik het nooit in een sport-, trainings- of andere trillende omgeving omdat dit mogelijk onverwachte kortsluitingen of schade aan de draaiende onderdelen kan veroorzaken.

4 NederlandsElektriciteit gebruiken y Dit product moet worden gebruikt met het type stroom dat op het markeerlabel is aangegeven. Als u niet zeker bent van het beschikbare stroomtype, moet u contact opnemen met uw leverancier of uw lokale elektriciteitsmaatschappij. y Zorg ervoor dat er niets op de voedingskabel staat. Plaats dit product niet op een plaats waar mensen op de kabel kunnen trappen. y Als u een verlengkabel gebruikt met dit product, moet u ervoor zorgen dat het totale ampèrevermogen van de apparatuur die op de verlengkabel is aangesloten, het ampèrevermogen van de verlengkabel niet overschrijdt. Zorg er ook voor dat het totale vermogen van alle producten die op het stopcontact zijn aangesloten, het vermogen van de zekering niet overschrijdt. y Zorg dat u het stopcontact, de strip of de contactdoos niet overbelast door teveel apparaten aan te sluiten.

De algemene systeembelasting mag niet meer zijn dan 80% van het vermogen van het circuit. Als u powerstrips gebruikt, mag de belasting niet hoger zijn dan 80% van het invoervermogen van de powerstrip. y De wisselstroomadapter van het product is uitgerust met een geaarde stekker met drie draden. De stekker past alleen in een geaard elektrisch stopcontact. Controleer of het stopcontact correct is geaard voordat u de stekker van de wisselstroomadapter aansluit. Stop de stekker niet in een niet-geaard stopcontact. Neem contact op met uw elektricien voor meer informatie. Waarschuwing. De pool voor de aarding is een veiligheidsfunctie. Wanneer u een stopcontact gebruikt dat niet correct is geaard, kan die elektrische schok en/of letsels veroorzaken.

Opmerking: De aardingspool biedt ook een goede bescherming tegen onverwachte ruis die wordt geproduceerd door andere elektrische apparaten in de nabije omgeving die de prestaties van dit product kunnen storen. y Gebruik het product alleen met de bijgeleverde voedingskabelset.

5NederlandsReparatie en onderhoud productProbeer niet zelf het product te repareren, aangezien het openen of verwijderen van de deksels u kan blootstellen aan gevaarlijke spanningspieken of andere risico's. Laat onderhoud en reparaties over aan een gekwaliceerde monteur.

In de volgende omstandigheden moet u dit product loskoppelen van het stopcontact en contact opnemen met bevoegd onderhoudspersoneel: y wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd of gerafeld is y wanneer er vloeistof in het product is gemorst y wanneer het product werd blootgesteld aan regen of water y als het product is gevallen of als de behuizing beschadigd is y als het product een opvallende verandering in prestaties vertoont, wat erop wijst dat reparatie of onderhoud nodig is y als het product niet normaal werkt nadat u de bedieningsinstructies hebt gevolgdOpmerking: Pas alleen de bedieningselementen aan die door de gebruiksaanwijzingen zijn beschreven. Onjuiste aanpassingen aan andere bedieningselementen kunnen schade veroorzaken.

In dat geval is het mogelijk dat een bevoegde technicus uitgebreide werkzaamheden moet uitvoeren aan het apparaat om het product te herstellen naar de normale toestand. Waarschuwing. Omwille van veiligheidsredenen mag u geen niet-compatibele onderdelen gebruiken wanneer u componenten toevoegt of wijzigt. Raadpleeg uw wederverkoper voor aankoopopties. Uw apparaat en de uitbreidingen kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. Aanvullende veiligheidsinformatie y Kijk niet in de lens van de projector wanneer de lamp is ingeschakeld. Het heldere licht kan uw ogen beschadigen. y Schakel eerst de projector en daarna de signaalbronnen in y Plaats het product niet in de volgende omgevingen: y een ruimte die slecht geventileerd of zeer ingesloten is. Zorg voor minstens 50 cm afstand van de muren. Er moet altijd lucht rond de projector kunnen stromen.

y Locaties waar de temperatuur extreem hoge waarden kan bereiken, zoals het interieur van een auto waarvan alle ruiten gesloten zijn. y Locaties waar een extreme vochtigheid, veel stof of sigarettenrook de optische onderdelen kan aantasten waardoor de levensduur wordt verkort en het beeld wordt verdonkerd. y Locaties in de buurt van een brandalarm. y Locaties met een omgevingstemperatuur van meer dan 40ºC / 104ºF. y Locaties die hoger liggen dan 3000 m.

6 Nederlands y Koppel het apparaat onmiddellijk uit als er iets verkeerd is met uw projector. Gebruik het apparaat niet als er rook, vreemde geluiden of geuren uit uw projector komen. Dit kan brand of elektrische schok veroorzaken. Koppel in dat geval het apparaat onmiddellijk los en neem contact op met uw leverancier. y Blijf dit product niet langer gebruiken als het gebroken of gevallen is. Neem in dergelijke gevallen contact op met uw leverancier voor inspectie. y Richt de lens van de projector niet naar de zon. Dit kan brand veroorzaken. y Wanneer u de projector uitschakelt, moet u controleren of de volledige koelcyclus van de projector is voltooid voordat u het apparaat loskoppelt van de netstroom. y Schakel de hoofdvoeding niet abrupt uit of koppel de projector niet los tijdens de werking.

De beste manier is te wachten tot de ventilator uitschakelt, voordat u de hoofdvoeding uitschakelt. y Raad het rooster van de luchtuitlaat en de grondplaat niet aan. Deze onderdelen kunnen zeer warm worden. y Reinig regelmatig de luchtlter als deze is voorzien. De binnentemperatuur kan stijgen en schade veroorzaken wanneer de lter/ ventilatie-openingen met vuil of stof zijn verstopt. y Kijk niet in het rooster van de luchtuitlaat wanneer de projector in gebruik is. Dit kan uw ogen beschadigen. y Open altijd de lenssluiter of verwijder de lensdop wanneer de projector is ingeschakeld. y Blokkeer de projectorlens niet met een object wanneer de projector wordt gebruikt, anders kan het object hierdoor opwarmen, vervormen of zelfs brand veroorzaken. y Probeer deze projector niet te demonteren. Er is gevaarlijke spanning aanwezig in het apparaat waardoor u letsels kunt oplopen.

7NederlandsWaarschuwing voor het beluisterenVolg deze instructies om uw gehoor te beschermen. y Verhoog het volume geleidelijk aan tot u duidelijk en comfortabel kunt horen. y Verhoog het volumeniveau niet nadat uw oren zich hebben aangepast. y Beluister geen muziek met een hoog volume gedurende lange perioden. y Verhoog het volume niet om lawaaierige omgevingen buiten te sluiten. y Verlaag het volume als u de mensen in uw nabije omgeving niet kunt horen.Instructies met betrekking tot afvalverwijderingGooi dit elektronische apparaat niet bij het huishoudelijke vuil wanneer u het niet langer gebruikt. Recycleer om de pollutie te minimaliseren en de maximale bescherming van het wereldwijde milieu te garanderen.

Ga voor meer informatie over regelgeving betreffende afval van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) naar http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htmKijk niet in de straal, RG2Zoals bij elke heldere bron moet u niet direct in de straal kijken, RG2 IEC 62471-5:2015.RG2

8 NederlandsBeginnen bij het beginGebruiksmededelingenDit moet u doen: y Schakel het product uit voordat u het reinigt. y Gebruik een zachte doek, bevochtigd met zacht schoonmaakmiddel om de behuizing van het scherm schoon te maken. y Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt.Dat mag u niet doen: y De sleuven en openingen van het apparaat die voor de ventilatie zijn voorzien blokkeren. y Schurende reinigingsmiddelen, was of oplosmiddelen gebruiken om het apparaat te reinigen. y In de volgende omstandigheden gebruiken: y In een extreem warme, koude of vochtige omgeving. y In gebieden die onderhevig zijn aan overmatig stof en vuil. y In de buurt van een apparaat dat een krachtig magnetisch veld genereert.

y In direct zonlicht.VoorzorgsmaatregelenVolg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoudsinstructies zoals ze in deze gebruiksaanwijzing worden aanbevolen om de levensduur van uw apparaat te optimaliseren. Waarschuwing! y Kijk niet in de lens van de projector wanneer de lamp is ingeschakeld. Het heldere licht kan uw ogen beschadigen. y Stel dit product niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te vermijden. y Open of demonteer het product niet, anders loopt u het risico op elektrische schokken. y Wanneer u de projector uitschakelt, moet u controleren of de volledige koelcyclus van de projector is voltooid voordat u het apparaat loskoppelt van de netstroom. y Schakel eerst de projector en daarna de signaalbronnen in. y Gebruik de lenskap niet terwijl de projector wordt gebruikt.

12 NederlandsHoofdeenheid21351011926784# Beschrijving # Beschrijving1 Bedieningspaneel 7 Kantelafstelvoetjes2 Ventilatie (inlaat) 8 Ventilatie (inlaat) (alleen WXGA-model)3 Ingangen / uitgangen 9 Scherpstelring4 Ventilatie (uitlaat) 10 Lens5 IR-sensor 11 Lenskap6 Ventilatie (inlaat) (alleen 1080p-model)Opmerking: - Luchtinlaat- en uitlaatopeningen van de projector niet blokkeren. - Bij het gebruiken van de projector in een besloten ruimte, moet u een tussenruimte van ten minste 15cm aanhouden rond de luchtinlaat- en uitlaatopeningen.Over uw projector

13NederlandsIngangen / uitgangen# Beschrijving1 USB1-bestandslezer en -service*2 USB2 voor optionele draadloze adapter*3 HDMI/MHL aansluiting4 VGA/YPbPr-aansluiting5 VIDEO-aansluiting6 AUDIO-INGANG7 AUDIO-UITGANG8 Voedingsaansluiting9 Poort KensingtonTM-slotOpmerking: - USB A-aansluitingen van zowel bestandslezer als draadloze adapter ondersteunen tot USB 2.0 en 5V/1A voeding. USB2 ondersteunt bovendien draadloze adapter. - Gebruik de USB-aansluitingen voor rmware-upgrade of voor multimediatoepassingen als volgt:  Draadl weergave: Steek de optionele draadloze adapter in USB2. Gebruik de EZCast Pro-toepassing op uw telefoon, tablet of computer voor projecteren.  Multimedia: Geef foto's, lms, documenten weer en speel muziekbestanden af vanaf een USB-stick die is aangesloten op USB1.1 2 754 6389

14 NederlandsBedieningspaneel# Naam Beschrijving1 Voedings-LED Geeft de voedingsstatus van de projector aan. Raadpleeg “Statusindicatielampjes” voor meer informatie over het gedrag van de Voedings-LED.2 Lamp-LED Geeft de status van de projectorlamp aan. Raadpleeg “Statusindicatielampjes” voor meer informatie over het gedrag van de Lamp-LED.3 Trapeziumcorrectie Past de beeldvervorming aan die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt (verticaal/horizontaal ± 40 graden).4 TEMP-lampje Geeft de status van de projectortemperatuur aan. Raadpleeg “Statusindicatielampjes” voor meer informatie over het gedrag van de Temp-LED.5 Informatie Geeft de projectorinformatie weer.6 Re-Sync Synchroniseert de projector automatisch met de invoerbron.7 Enter Druk hierop om de selectie van het item te bevestigen.8 Menu Druk hierop om het OSD-menu te activeren.

Gebruik de richtingstoetsen en de knop Menu om te navigeren door het OSD.9 Bron Druk hierop om de gewenste invoerbron te selecteren.10 Voeding Schakelt de projector in of uit.11 Vier richtingstoetsen voor selectieDruk hierop om te navigeren door de items van het OSD-menu.561 2 478910113

15NederlandsAfstandsbediening# Naam Beschrijving1 Opnieuw synchroniserenIndrukken om de projector automatisch te synchroniseren met de invoerbron.2 Bron Indrukken om een invoersignaal te selecteren.3 Video Indrukken om de videobron te kiezen.4 Keystone+ Druk hierop om de beeldvervorming aan te passen die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt.5 Vastzetten Indrukken om het weergegeven beeld te bevriezen en dit weer ongedaan te maken.6 Enter Druk hierop om het geselecteerde item te bevestigen.7 Vol - Druk hierop om het volume te verlagen.8 Menu Druk hierop om het OSD-menu te activeren.9 Keystone- Druk hierop om de beeldvervorming aan te passen die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt.10Verbergen Schakelt de video tijdelijk uit/aan.11Dempen Druk hierop voor dempen/inschakelen van audio.12Voeding Schakelt de projector in of uit.13 HDMI Indrukken om een HDMI-bron te kiezen.14 VGA Indrukken om de VGA-bron te kiezen.15 Beeldverhouding Indrukken om de beeldverhouding van een weergegeven beeld te wijzigen.16 Pijlen Omhoog/Omlaag/Links/RechtsDruk hierop om te navigeren door de items van het OSD-menu.17 Vol + Druk hierop om het volume te verhogen.18 Zoom In- of uitzoomen op het geprojecteerde beeld.19 Beeldscherm-modus Hiermee kunt u de beeldschermmodus selecteren.11123458910712141613151718196

16 NederlandsDe batterijen van de afstandsbediening installeren1. Verwijder de batterijhouder door de ontgrendeling op de zijkant stevig omlaag te duwen en de batterijhouder uit te trekken.3VOLTSCR20253VOLTSCR2025M3VOLTSCR20252. Plaats een CR2025-knoopcelbatterij en lijn de polariteit correct uit volgens de markering in de batterijhouder.3. Plaats de batterijhouder terug.Bedrijfsbereik met afstandsbedieningOpmerking: - Het werkelijke bedrijfsbereik kan een beetje verschillen van het schema. Een zwakke batterij beperkt verder het bedieningsbereik van de afstandsbediening. - Wanneer u de afstandsbediening direct (hoek van 0 graden) richt op de IR-sensor, mag de afstand tussen de afstandsbediening en de sensor niet groter zijn dan 15 meter.Horizontaal: ±30°Verticaal: ±20°15 m/1.493,52 cm

19NederlandsUw projector inschakelenOpmerking: Schakel de projector in voordat u de bron inschakelt (computer, dvd-spelers, enz.). De Voedings-LED brandt effen rood totdat op de knop Voeding wordt gedrukt.1. Sluit de voedingskabel en de juiste signaalkabels aan op de projector.2. Verwijder de lenskap.3. Druk op de knop Voeding. De voedings-LED wordt effen blauw.4. Schakel uw bron in (computer, DVD-speler, enz.).5. Sluit uw bron aan op de projector met de geschikte kabel.6. De ingangsbron wordt vastgesteld door de laatst aangesloten ingangsbron. (De ingangsbron van de projector is standaard ingesteld op HDMI). Wijzig, indien nodig, de ingangsbron van de projector.Uw projector uitschakelenOpmerking: Het bericht “Druk nogmaals op Power.” wordt weergegeven. Het bericht wordt na 5 seconden onderbroken, of druk op de knop Menu om het te wissen.1. Druk op de knop Voeding.

20 NederlandsDe projector is voorzien van kantelafstelvoetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen.1. Druk op de vrijgaveknop voor kantelafstelvoetjes. 1Houd de vrijgaveknop vast voor het instellen van de hoogte en laat vervolgens los om te vergrendelen. 22. Draai de achterste voetjes linksom om de projector hoger in te stellen en rechtsom om deze lager in te stellen. 3132Vrijgaveknop voor kantelafstelvoetjesAchterste voetjesKantelafstelvoetjesBelangrijke opmerking: Om schade aan de projector te voorkomen, dient u te controleren of de kantelafstelvoetjes volledig zijn ingetrokken voordat u de projector verplaatst of voordat u de projector in zijn draagkoffer stopt.Het geprojecteerde beeld aanpassen

23NederlandsHet OSD gebruiken1. De projector beschikt over een meertalig OSD-menu dat kan worden weergegeven met of zonder ingangsbron.2. Druk op de knop Menu om naar het hoofdmenu te gaan.3. Druk op de knop of voor het selecteren van een optie.4. Gebruik de knop of voor het aanpassen van de instellignen.5. Druk op de knop Enter voor het selecteren van de gemarkeerde menu-items.6. Druk op de knop Menu voor het afsluiten van het OSD-menu.Hoofdmenu (Type 1)InvoerbronMenuHDMIVolumeBeeldschermmodusHelderheidContrastBeeldWEERGAVEInstellingLICHTSelecteren Afsluiten EnterInfo Invoerbron: Selecteer de ingangsbron van uw projector. De opties zijn: VGA, HDMI, Media, en Video. Volume: Pas het volume aan. Beeldschermmodus: Optimaliseer het weergavebeeld. De opties zijn: LICHT, PC, sRGB, Bioscoop, Foto en Eco.. Helderheid: Pas de helderheid van de weergave aan.

24 NederlandsBeeldBeeldVerzadigingTintAspect RatioZoomKleurtemperatuurKleurruimteFrequentieSelecteren Afsluiten EnterAutoWarmRGBFase  Verzadiging: Pas de verzadiging van het beeld aan.Opmerking: Niet beschikbaar met computerbronnen.  Tint: Pas de tint van het beeld aan.Opmerking: Niet beschikbaar met computerbronnen.  Aspect Ratio: Pas de beeldverhouding aan zodat het past bij de videobron. De opties zijn: y Auto: Selecteert automatisch het geschikte beeldformaat. y 4:3: De ingangsbron past het beeld aan zodat het op het scherm past en projecteert een 4:3 beeld. y 16:9: De ingangsbron past het beeld aan zodat het op het scherm past en projecteert een 16:9 beeld. y 16:10: De ingangsbron past het beeld aan zodat het op het scherm past en projecteert een 16:10 beeld.  Zoom: In- of uitzoomen op het beeld.  Kleurtemperatuur: Selecteer de kleurtemperatuur.

De opties zijn: Warm, Gemiddeld, en Koel.Opmerking: De functie Kleurtemperatuur wordt niet ondersteund in de modi Helderheid, Eco en 3D.  Kleurruimte: Selecteer een geschikte kleurenmatrixtype. De opties zijn: Auto, RGB en YCbCr.Opmerking: De functie Kleurruimte wordt alleen ondersteund in de HDMI-modus.  Frequentie: Wijzigt de klokfrequentie van de weergavegegevens in overeenstemming met de frequentie van de grasche kaart van uw computer. Als u een verticale knipperende golf ziet, gebruik dan Frequentie om de balken te minimaliseren. Dit is een onnauwkeurige aanpassing.Opmerking: Frequentie kan alleen worden aangepast in de VGA-modus.  Fase: Synchroniseer de signaaltiming van het beeldscherm met deze van de grasche kaart. Als het beeld onstabiel is of ikkert, gebruikt u Fase om dit te corrigeren.

25NederlandsWEERGAVEWEERGAVEAanAuto trap.corr.KeystoneProjectieSelecteren Afsluiten Enter Auto trap.corr.: Selecteer Aan om automatisch de beeldvervorming aan te passen die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt.Opmerking: De functie Auto trapez. corr. kan alleen worden gebruikt om de beeldvervorming verticaal aan te passen. Keystone: Pas de beeldvervorming aan die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt (+/- 40 graden).Opmerking: Als u de graad van de trapeziumcorrectie handmatig aanpast, wordt de functie Auto trapez. corr. automatisch uitgeschakeld. Projectie: Selecteer de projectiemodus afhankelijk van de manier waarop de projector is gemonteerd. yAuto trap.corr.: AanDirecte projectieSpiegelprojectie yAuto trap.corr.: UitDirecte projectieSpiegelprojectieProjectie plafondmontageSpiegelprojectie plafondmontage

26 NederlandsInstellingInstellingNederlandsTaalBron opstartenDirect inschakelenSelecteren Afsluiten EnterSlaaptimer (uur)GEAVANC.ResetAutoUit Taal: Stel de taal in voor het OSD. Bron opstarten: Selecteer de opstartbron van de projector. De opties zijn: Auto, VGA, Video, HDMI en Media.Opmerking: Indien ingesteld op Auto wordt de laatst gebruikte bron weergegeven. Direct inschakelen: Kies Aan om de modus Direct Power te activeren. De projector wordt automatisch ingeschakeld wanneer er stroom wordt geleverd, zonder dat u hoeft te drukken op de knop Voeding op het bedieningspaneel van de projector of op de afstandsbediening. Slaaptimer (uur): Stel de duur van de slaaptimer in. De slaaptimer start met of zonder videobron. Na de geselecteerde tijd wordt de projector automatisch uitgeschakeld.

De opties zijn: Auto, Uit, 0,5, 1, 3, 8, 12.Opmerking: Als Slaaptimer is ingesteld op "Auto", schakelt de projector automatisch uit als er geen videobron is gedetecteerd gedurende 15 minuten. Reset: Rest alle instellingen, inclusief computerbronnen en videobroninstellingen, naar de standaard fabriekswaarden. Nadat u deze optie hebt gekozen, verschijnt een bevestigingsbericht op het scherm. Selecteer Ja om te bevestigen of Nee om het resetten te annuleren.ResetNeeReset?Ja

27NederlandsInstelling > GEAVANC.GEAVANC.UitDempenDrie dimensies3D synchr.omk.Selecteren Afsluiten EnterAanUitGrote hoogte Uit Dempen: Schakel de dempfunctie in of uit. Drie dimensies: Schakelt de 3D-functie in of uit. 3D synchr.omk.: Schakel de optie voor de 3D-synchronisatieomvormer in of uit.Opmerking: - Drie dimensies/3D synchr.omk. kan niet worden gewijzigd wanneer u de beeldinstellingen selecteert. - In de 3D-modus, is de maximaal ondersteunde ingangstiming 1024 x 768 @ 120Hz. Grote hoogte: Wanneer "Aan" is geselecteerd, zullen de ventilators sneller draaien. Deze functie is nuttig in gebieden op grote hoogte waar de lucht dun is.InfoAfsluitenMediaver.InfoSerienr.Soort signaalSysteemver.MCU-ver.Mediaver.Afsluiten1920x1080 60HzBekijk projectorgerelateerde informatie, zoals Serienr., Soort signaal, Systeemver., MCU-ver. en Mediaver..

28 NederlandsHoofdmenu (Type 2)InvoerbronBeeldschermmodusAudioKleurBeeldDrie dimensiesInstellingInfoMenuSelecteren Afsluiten EnterHDMILICHT Invoerbron: Selecteer de ingangsbron van uw projector. De opties zijn: HDMI, VGA, Video en Media. Beeldschermmodus: Optimaliseer het weergavebeeld. De opties zijn: LICHT, PC, sRGB, HDR (High Dynamic Range), Bioscoop, Foto, Eco. en Drie dimensies.AudioVolumeDempenAudioSelecteren Afsluiten EnterUit Volume: Pas het volume aan. Dempen: Kies Aan voor het dempen van audio.

29NederlandsKleurHelderheidContrastVerzadigingTintBrilliantColorKleurtemperatuurGammaKleurruimteKleurSelecteren Afsluiten EnterWarmAuto Helderheid: Pas de helderheid van de weergave aan. Contrast: Pas het weergavecontrast aan. Verzadiging: Pas de verzadiging van het beeld aan.Opmerking: Niet beschikbaar met computerbronnen. Tint: Pas de tint van het beeld aan.Opmerking: Niet beschikbaar met computerbronnen. BrilliantColorTM: Zorgt voor hogere helderheid en voorziet in ware en meer levendige kleuren in het beeld. Kleurtemperatuur: Selecteer de kleurtemperatuur. De opties zijn: Warm, Gemiddeld, en Koel. Gamma: Het type gammacurve instellen. De opties zijn: 1, 2, 3, 4 en 3D. Kleurruimte: Selecteer een geschikte kleurenmatrixtype. De opties zijn: Auto, RGB en YCbCr.Opmerking: De functie Kleurruimte wordt alleen ondersteund in de HDMI-modus.

30 NederlandsBeeldProjectieAspect RatioZoomScherpteH. positieV. positieFrequentieFaseBeeldSelecteren Afsluiten EnterAuto Projectie: Selecteer de projectiemodus afhankelijk van de manier waarop de projector is gemonteerd. yAuto trap.corr.: AanDirecte projectieSpiegelprojectie yAuto trap.corr.: UitDirecte projectieSpiegelprojectieProjectie plafondmontageSpiegelprojectie plafondmontage Aspect Ratio: Pas de beeldverhouding aan zodat het past bij de videobron. De opties zijn: yAuto: Selecteert automatisch het geschikte beeldformaat. y16:9: De ingangsbron past het beeld aan zodat het op het scherm past en projecteert een 16:9 beeld. y4:3: De ingangsbron past het beeld aan zodat het op het scherm past en projecteert een 4:3 beeld. Zoom: In- of uitzoomen op het beeld. Scherpte: hiermee past u de scherpte van het beeld aan. H.

31Nederlands Frequentie: Wijzigt de klokfrequentie van de weergavegegevens in overeenstemming met de frequentie van de grasche kaart van uw computer. Als u een verticale knipperende golf ziet, gebruik dan Frequentie om de balken te minimaliseren. Dit is een onnauwkeurige aanpassing.Opmerking: Frequentie kan alleen worden aangepast in de VGA-modus. Fase: Synchroniseer de signaaltiming van het beeldscherm met deze van de grasche kaart. Als het beeld onstabiel is of ikkert, gebruikt u Fase om dit te corrigeren. Dit is een nauwkeurige aanpassing.Opmerking: Fase kan alleen worden aangepast in de VGA-modus.Drie dimensiesDrie dimensies3D-Zoeken3D synchr.omk.Drie dimensiesSelecteren Afsluiten EnterUitAutoUit Drie dimensies: Schakelt de 3D-functie in of uit. 3D-Zoeken: Congureer het 3D-formaat overeenkomstig het 3D-ingangssignaal.

32 NederlandsInstellingTaalBronvergrendelingAuto trap.corr.KeystoneSlaaptimer (uur)Direct inschakelenDC 5V-uitgangGrote hoogteHDMI EDIDResetInstellingSelecteren Afsluiten EnterNederlandsUitUitAutoUitUitUit  Taal: Stel de taal in voor het OSD.  Bronvergrendeling: Selecteer Aan voor het vergrendelen van de huidige bron als de enige beschikbare bron, zelfs als de kabel is losgekoppeld.  Auto trap.corr.: Selecteer Aan om automatisch de beeldvervorming aan te passen die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt.Opmerking: De functie Auto trapez. corr. kan alleen worden gebruikt om de beeldvervorming verticaal aan te passen.  Keystone: Pas de beeldvervorming aan die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt (+/- 40 graden).Opmerking: Als u de graad van de trapeziumcorrectie handmatig aanpast, wordt de functie Auto trapez. corr. automatisch uitgeschakeld.

 Slaaptimer (uur): Stel de duur van de slaaptimer in. De slaaptimer start met of zonder videobron. Na de geselecteerde tijd wordt de projector automatisch uitgeschakeld. De opties zijn: Auto, Uit, 0,5, 1, 3, 8, 12.Opmerking: Als Slaaptimer is ingesteld op "Auto", schakelt de projector automatisch uit als er geen videobron is gedetecteerd gedurende 15 minuten.  Direct inschakelen: Kies Aan om de modus Direct Power te activeren. De projector wordt automatisch ingeschakeld wanneer er stroom wordt geleverd, zonder dat u hoeft te drukken op de knop Voeding op het bedieningspaneel van de projector of op de afstandsbediening.  DC 5V-uitgang: Kies Aan voor het inschakelen van de DC 5V-uitgangsfunctie bij het gebruik van een van de USB-aansluitingen: USB1 of USB2.  HDMI EDID: Selecteer het type HDMI EDID uit 2.0 of 1.4.

33Nederlands  Reset: Rest alle instellingen, inclusief computerbronnen en videobroninstellingen, naar de standaard fabriekswaarden. Nadat u deze optie hebt gekozen, verschijnt een bevestigingsbericht op het scherm. Selecteer Ja om te bevestigen of Nee om het resetten te annuleren.ResetNeeReset?JaInfoAfsluitenMediaver.InfoSerienr.Soort signaalSysteemver.MCU-ver.Mediaver.Afsluiten1920x1080 60HzBekijk projectorgerelateerde informatie, zoals Serienr., Soort signaal, Systeemver., MCU-ver. en Mediaver..

35NederlandsBestandsindeling Video-indelingDecodeer max res.Max bitsnelheid (bps)Audio-indelingProelWMV VC-1 1920x1080 30fps30M bps WMA8/9 SP (eenvoudig proel)/ MP (hoofdproel)Audio-indelingMuziektype (ext.naam)Bemonsteringsfrequentie (KHz)Bitsnelheid (Kbps)MP3 8-48 8-320WMA 8-48 5-320WAV (ADPCM-WAV) 8-48 32-384WAV (PCM-WAV) 8-48 128-1536AAC 8-48 8-320Ofceviewer-formaatBestandsindeling Ondersteunde versie Beperking pagina's/regels Beperking grootteAdobe PDF PDF 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 Tot 360 pagina's (één bestand) Tot 32MBMS Word British Word 95 Omdat de ofce viewer niet alle pagina's van een MS Word-bestand in één keer laadt, zijn er geen duidelijke beperkingen voor pagina's of regels.Tot 20MBWord 97, 2000, 2002, 2003Word 2007(.docx) Tot 30MBWord 2010(.docx)MS Excel British Excel 5,95 Beperkinig rijen: tot 300Beperking kolommen: tot 100Beperking werkbladen: tot 50Opmerking: Elk van de bovenstaande drie beperkingen kunnen niet samen op een Excel-bestand voorkomen.Tot 14MBExcel 97, 2000, 2002, 2003Excel 2007(.xlsx)Excel 2010(.xlsx)Ofce XP Excel

36 NederlandsBestandsindeling Ondersteunde versie Beperking pagina's/regels Beperking grootteMS PowerPoint PowerPoint 97 Maximaal 100 pagina's (één bestand)Tot 19MBPowerPoint 2000, 2002, 2003PowerPoint 2007(.pptx)PowerPoint 2010(.pptx)Ofce XP PowerPointPowerPoint presentatie 2003 en eerder (.ppx)PowerPoint presentatie 2007 en 2010 (.ppsx)Opmerking: - Animaties worden niet ondersteund bij het weergeven van MS PowerPoint-bestanden. - Wanneer u bestanden projecteert, worden sommige documenten mogelijk niet op dezelfde manier weergegeven als op het scherm van een PC.

37NederlandsHet bestandstype instellen voor multimedia met USBOpmerking: 1. Er moet een USB-ashdisc aangesloten zijn op de projector als u de multimedia USB-functie wilt gebruiken.2. Sluit geen camera aan op de USB-poort om compatibiliteitsproblemen te vermijden.Volg deze stappen om foto-, video-, muziek- of Ofce-bestanden op uw projector af te spelen:1. Sluit het stroomsnoer aan op de projector en schakel de projector in door te drukken op de Voeding-knop.2. Sluit een USB-ashdisc aan op uw projector.Selecteer de Media-bron met gebruik van de afstandsbediening of het bedieningspaneel op de projector. Het menu Multimedia wordt geopend.Opmerking: Wanneer het menu Multimedia wordt weergegeven op het scherm, hebt u toegang tot de projector Hoofdmenu door te drukken op de knop Menu.

38 Nederlands3. Selecteer het pictogram EZ media en druk vervolgens op de knop Enter.Het menu EZ media wordt geopend.Opmerking: Het USB-pictogram geeft aan of een USB-schijf is geplaatst in aansluiting USB1.4. Open het menu USB en selecteer de multimediabestanden: Foto, Video, Muziek of Ofce. Of selecteer de optie Instel. om de instellingen te veranderen voor Foto, Video of Muziek.5. Selecteer een multimediabestand in een van de volgende mappen: Foto, Video, Muziek of Ofce.Opmerking: - Wanneer het submenu Multimedia wordt weergegeven op het scherm, kunt u het volgende doen:  de knop Menu ingedrukt houden (lang drukken) voor toegang tot de projector Hoofdmenu.  druk op de knop Menu om terug te keren naar het vorige scherm. - Een bestandsnaam mag maximum 28 tekens lang zijn.

39NederlandsFotomapWanneer de map Foto wordt geselecteerd, worden de afbeeldingsgegevens en de map met afbeeldingsformaatgegevens weergegeven. Alleen mappen met foto’s worden weergegeven.Gebruik de knop of voor het selecteren van de map die de foto bevat die u wilt weergeven, en druk vervolgens op de knop Enter.Opmerking: Om terug te keren naar de vorige map of om de Foto viewer af te sluiten, drukt u op de knop Menu.Markeer de miniatuurweergave van de foto die u wilt weergeven en druk op de knop Enter om een afbeelding op volledige grootte weer te geven.

40 NederlandsVideomapWanneer de map Video wordt geselecteerd, wordt de videobestandsnaam en de map met video-inhoud weergegeven. Alleen mappen met videobestanden worden weergegeven.Gebruik de knop of voor het selecteren van de map die de video bevat die u wilt bekijken, en druk vervolgens op de knop Enter.Opmerking: Om terug te keren naar de vorige map of om de Video viewer af te sluiten, drukt u op de knop Menu.Markeer het gewenste videobestand en druk op de knop Enter om het af te spelen.

41NederlandsMuziekmapWanneer de map Muziek wordt geselecteerd, wordt de muziekbestandsnaam en de map met muziekinhoud weergegeven. Alleen mappen met muziekbestanden worden weergegeven.Gebruik de knop of voor het selecteren van de map die het muziekbestand bevat dat u wilt horen, en druk vervolgens op de knop Enter.Opmerking: Om terug te keren naar de vorige map of om de Muziek viewer af te sluiten, drukt u op de knop Menu.Kies een muziekbestand en druk op de knop Enter om het af te spelen.Bij het afspelen van een muziekbestand kunt u het afspelen regelen met gebruik van de pictogrammen in de opdrachtbalk onderaan het scherm. Druk op de knop of om de opdracht te selecteren en druk vervolgens op de knop Enter om de opdracht uit te voeren.

42 NederlandsDe opdrachten zijn:: Gaat naar het vorige muziekbestand.: Speelt afspelen terug.: Pauzeert afspelen; : Start afspelen opnieuw.: Gaat naar het volgende muziekbestand.: Opent de instellingenpagina.: Sluit afspelen af en keert terug naar de lijst met bestanden.VolumeregelingNadat de muziek ongeveer 10 seconden is afgespeeld, zal de opdrachtbalk automatisch verdwijnen. Druk op de knop of voor het weergeven van de volumebalk om het volumeniveau aan te passen.Als op de knop Menu wordt gedrukt, zal de opdrachtbalk automatisch verdwijnen. Vervolgens kan het volumeniveau onmiddellijk worden aangepast.

43NederlandsOfce-mapWanneer de map Ofce wordt geselecteerd, wordt de geformatteerde Ofce-bestandsnaam en de map met Ofce-bestanden weergegeven. Alleen mappen met Ofce-documenten worden weergegeven.Opmerking: Als u het gewenste Ofce-bestand niet kunt zien in de map, moet u ervoor zorgen dat de bestandsindeling wordt ondersteund. Raadpleeg pagina 35.Gebruik de knop of voor het selecteren van de map die het Ofce-document bevat dat u wilt weergeven, en druk vervolgens op de knop Enter.Opmerking: Om terug te keren naar de vorige map of om de Ofce viewer af te sluiten, drukt u op de knop Menu.Kies een Ofce-bestand en druk op de knop Enter om het te openen op het scherm.Hoofdmenu Multimedia

44 NederlandsMultimedia-instellignen voor Systeem en USBVia het menu voor de multimedia-instellingen kunt u de instellingen voor Systeem, Foto, Video en Muziek wijzigen.SysteeminstellingenOpen het menu Systeeminstellingen. Het menu Systeeminstellingen biedt de volgende opties: VersieGeeft de rmwareversie van de Media weer. BijwerkenWerk de projectorrmware alleen bij vanaf de USB-stick.Opmerking: Kies en druk op de knop Enter voor het opslaan van de instellingen en het afsluiten van het menu of kies en druk op de knop Enter voor het afsluiten van het menu zonder het opslaan van de instellingen.

45NederlandsFoto-instellingenOpen het menu van de foto-instellingen. Het menu met de foto-instellingen biedt de volgende opties: EffectSelecteer het dia-overgangseffect voor de diavoorstelling. De opties zijn: Uit, Modus A, Modus B of Modus C. Weerg. interv.Selecteer de duur van de diavoorstelling. De opties zijn: 10 sec, 30 sec of 1 min. Na de time-out schakelt het beeld automatisch naar de volgende foto.Opmerking: Kies en druk op de knop Enter voor het opslaan van de instellingen en het afsluiten van het menu of kies en druk op de knop Enter voor het afsluiten van het menu zonder het opslaan van de instellingen.Video-opmaakOpen het menu van de video-instellingen. Het menu video-instellingen biedt de volgende optie:

46 Nederlands Weerg. verh.Selecteer de beeldschermverhouding van de video. yAuto: De resolutie van het videobeeld wordt automatisch gedetecteerd. yVol. scherm: Ongeacht de oorspronkelijke beeldverhouding, wordt het videobeeld niet-lineair uitgerekt in horizontale en verticale richting zodat het perfect past op het 16:10 scherm. U zult geen "zwarte balken" zien rond het videobeeld, maar de verhoudingen van de originele inhoud kunnen worden vervormd. Modus herhalenSelecteer de videoherhalingsmodus. De opties zijn: Reeks, Enkel, Willekeurig of Uit.Opmerking: Kies en druk op de knop Enter voor het opslaan van de instellingen en het afsluiten van het menu of kies en druk op de knop Enter voor het afsluiten van het menu zonder het opslaan van de instellingen.Opmaak muziekOpen het menu Muziekinstellingen.

Het menu met de muziekinstellingen biedt de volgende optie: Modus herhalenSelecteer de muziekweergavemodus. De opties zijn: Reeks, Enkel, Willekeurig of Eenmaal.Opmerking: Kies en druk op de knop Enter voor het opslaan van de instellingen en het afsluiten van het menu of kies en druk op de knop Enter voor het afsluiten van het menu zonder het opslaan van de instellingen.

48 NederlandsHet scherm van een draagbaar apparaat spiegelenVolg deze stappen om het scherm van uw draagbaar apparaat te spiegelen:1. Sluit het stroomsnoer aan op de projector en schakel de projector in door te drukken op de Aan/uit-knop.Selecteer de Media-bron met gebruik van de afstandsbediening of het bedieningspaneel op de projector. Het menu Multimedia wordt geopend.2. Selecteer het menu EZCast Pro.

49NederlandsHet menu EZCast Pro wordt geopend.3. Voer een van de volgende bewerkingen uit: ● Afhankelijk van het besturingssysteem van uw mobiel apparaat, opent u de App Store (iOS) of Google Play (Android) en installeert u de app EZCast Pro op uw mobiele apparaat. ● Scan de QR-code in het menu EZCast Pro met uw mobiele apparaat en volg vervolgens de instructies op het scherm voor het installeren van de app EZCast Pro.Als u een laptop gebruikt, downloadt u de app EZCast van de website www.ezcast.com/upgrade/download.php?vendor=ezcastpro. 4. Plaats de optionele draadloze adapter in USB2.5. Verbind uw draagbaar apparaat via Wi-Fi met de projector. Een voorbeeld van de verbindingsparameters zijn als volgt: ● SSID van de projector: EZProjector_704CFF2F ● PSK: 37892471Opmerking: De projector-SSID en PSK verschillen afhankelijk van de verbonden draadloze adapter.

51NederlandsBijlagenProblemen oplossenAls u problemen ondervindt met uw projector, raadpleeg dan de volgende tips voor het oplossen van problemen. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw handelaar of een service center. Probleem Mogelijke oplossingEr verschijnt geen beeld op het scherm y Controleer of de projector is ingeschakeld. y Zorg dat u de juiste ingangsbron hebt gekozen in het OSD-menu Menu > Invoerbron. y Controleer of de externe grasche poort is ingeschakeld. Als de beelden niet goed worden weergegeven, moet u het videostuurprogramma van uw computer upgraden. y Controleer of alle kabels stevig zijn aangesloten. y Controleer of de pinnen van de aansluitingen niet zijn verbogen of gebroken.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand