Zelmer ZPI6014UE Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zelmer ZPI6014UE (52 pagina's) in de categorie Kachel. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/52
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Płyta indukcyjna Typ ZPI6012UE; Typ ZPI6014UE 2–6
CZ NÁVOD K POUŽITÍ
Indukční varná deska Typ ZPI6012UE; Typ ZPI6014UE 7–11
SK NÁVOD NA OBSLUHU
Indukčná varná doska Typ ZPI6012UE; Typ ZPI6014UE 12–16
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Indukciós fő őz lap ZPI6012UE Típus; ZPI6014UE Típus 17–21
RO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Plită ţ cu induc ie Tip ZPI6012UE; Tip ZPI6014UE 22–26
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
T ZPI6012UE; T ZPI6014UE 27–32Индукционная варочная панель ип ип
BG ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ZPI6012UE; ZPI6014UE 33–38Индукционен плот Тип Тип
UA ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ
ZPI6012UE; ZPI6014UE 39–44Індукційна плита Тип Тип
EN INSTRUCTION MANUAL
Induction hob Type ZPI6012UE; Type ZPI6014UE 45–49
2PI-004_v02
B
A
C12
4 8 9
5 6 7 6
IVI
IIIII
3
3
PI-004_v02
PL Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urz dzenia i witamy wą śród
u ytkowników produktów Zelmer.ż
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy
używanie tylko oryginalnych akcesoriów fi rmy Zelmer.
Zosta y one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu.ł
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przed rozpocz ciem u ytkowania urz dzenia zapoznaj ę ż ą
●
si z tre ci ca ej instrukcji obs ugi. ę ś ą ł ł
Urządzenie może być uż ąytkowane wewn trz pomiesz-
●
cze . ń
Kuchenka indukcyjna przeznaczona jest do przygotowy-
●
wania i podgrzewania potraw przy zastosowaniu odpo-
wiednich naczy kuchennych.ń
UWAGA: Średnica dna naczynia indukcyjnego powinna
być co najmniej równa średnicy pola grzejnego, na
którym ma by u ywane.ć ż
Nie u ywaj kuchenki indukcyjnej w celu ogrzewania ż
●
pomieszcze ów ń i podgrzewania p łynów lub materiał
szkodliwych, lotnych itp.
Nie u ywaj kuchenki indukcyjnej w celu ogrzewania ż
●
zamkniętych puszek. Puszka może eksplodować. Wcze-
ś ń ęniej usu przynajmniej pokryw .
Nigdy nie gotuj ywno ci w folii aluminiowej. ż ś
●
Nigdy nie stawiaj ci opakowanej w foli alumi-żywnoś ę
●
niową lub na tackach aluminiowych na p łycie induk-
cyjnej, gdy podgrzane aluminium stopi si i uszkodzi ż ę
urz dzenie. ą
Na urz dzeniu nie umieszczaj pustych pojemników, ą
●
naczy . ń
Nie umieszczaj na kuchence przedmiotów metalowych,
●
tj. no y, widelców, ż łyżek, pokrywek, gdyż mog sta sią ć ę
gorące. Istnieje liczna grupa drobnych przedmiotów, które
mogą zostać potraktowane przez urządzenie, jako naczy-
nie indukcyjne. W takim przypadku kuchenka zacznie
nagrzewać się i przenosić ciep o na le ce na nim przed-ł żą
mioty.
UWAGA: Je eli powierzchnia p yty jest uszkodzona, ż ł
wy liwo -łącz prąd, aby uniknąć mo ż ści porażenia prą
dem elektrycznym.
Nie uruchamiaj urz dzenia, je li przewód zasilaj cy jest ą ś ą
●
uszkodzony lub obudowa jest w sposób widoczny uszko-
dzona.
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszko-
dzeniu, to powinien on by wymieniony u wytwórcy lub ć
w specjalistycznym zak adzie naprawczym albo przez ł
wykwalifi kowaną ę ę ż osob w celu unikni cia zagro enia.
Napraw urz dzenia mo e dokonywa jedynie przeszko-ą ż ć
lony personel. Nieprawid owo wykonana naprawa moł że
spowodowa powa ne zagro enie dla u ytkownika.ć ż ż ż
W przypadku zaniku napi cia, wszystkie nastawy ę
●
i wskazania zostaj zresetowane. Zachowaj szczególną ą
ostro noż ść, gdyż pole grzejne nagrzane przed zanikiem
napi cia nie b dzie ju nadzorowane przez wska nik.ę ę ż ź
W razie wyst pienia usterek radzimy by zwróci si do ą ś ł ę
●
specjalistycznego punktu serwisowego ZELMER.
Niektóre elementy nagrzewaj si podczas trybu pracy ą ę
●
p yty. ł
Nigdy nie u ywaj p yty indukcyjnej z pustymi naczyniami.ż ł
●
Nie dotykaj gor cych cz ci urz dzenia. Istnieje ryzyko ą ęś ą
●
poparzenia! Pozostaw urz dzenie do och odzenia przed ą ł
czyszczeniem.
Po zako czeniu u ytkowania wy cz pole grzejne regu-ń ż łą
●
latorem i nie polegaj na wskazaniach detektora naczy .ń
Do mycia p yty nie u ywaj agresywnych detergentów ł ż
●
w postaci emulsji, mleczka, past itp. Mog one mią ędzy
innymi usun naniesione informacyjne symbole gra-ąć
fi czne, takie jak: oznaczenia, znaki ostrzegawcze, itp.
Płyta indukcyjna może być niebezpieczna dla osób z roz-
rusznikiem serca lub z innymi aktywnymi implantami.
Skonsultuj si z lekarzem lub producentem aktywnego ę
implantu, gdy powstaj ce podczas pracy p yty pole ż ą ł
magnetyczne mo e zak óci jego prac . ż ł ć ę
Niniejszy sprz t nie jest przeznaczony do uę żytkowania
●
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności
fi zycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby niema-
j e ące doświadczenia, lub znajomości sprzętu, chyba ż
odbywa si to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcję ą
użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowia-
daj ce za ich bezpiecze stwo. ą ń
Zwracaj uwag na dzieci, aby nie bawi y si sprz tem.ę ł ę ę
●
Płyta indukcyjna jest wrazliwa na uderzenia punktowe
●
np. buteleczka z przyprawami, solniczka itp.
Cukier mo e reagowa z p pozostawiaj c nieusu-ż ć ł ąyt ą
●
walne plamy. Zawsze natychmiast usuwaj z p yty plamy ł
zawieraj ce cukier.ą
Nie k na gor wyrobów z aluminium lub two-ł źad ą ą ł ęc p yt
●
rzyw sztucznych.
Upewnij si e powy sze wskazówki zosta y zrozu-ę ż, ż ł
miane.
Montaż i podłączenie płyty do instalacji
elektrycznej
Monta p yty (Rys. A)ż ł
UWAGA: Monta u p yty mo e dokona tylko wykwali-ż ł ż ć
fi kowany instalator posiadaj cy odpowiednie upraw-ą
nienia.
Na rysunku przedstawione s niezb dne wymiary oraz spo-ą ę
sób montowania p yty. ł
1 Wykonaj otwór w blacie zgodnie z wymiarami.
2 Wł żó pł ę ąyt do otworu i przymocuj j od spodu do blatu za
pomoc wsporników i wkr tów.ą ę
Nie montuj p yty nad piekarnikiem niewyposał żonym
●
w wentylacj lub w pobli u urz dze emituj cych ciep o.ę ż ą ń ą ł
Product specificaties
| Merk: | Zelmer |
| Categorie: | Kachel |
| Model: | ZPI6014UE |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Zelmer ZPI6014UE stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Kachel Zelmer
11 Maart 2023
7 December 2022
Handleiding Kachel
- Kachel Bosch
- Kachel AEG
- Kachel Bauknecht
- Kachel Etna
- Kachel Honeywell
- Kachel Inventum
- Kachel Miele
- Kachel Quigg
- Kachel Siemens
- Kachel Tefal
- Kachel Unold
- Kachel Whirlpool
- Kachel Zibro
- Kachel Adler
- Kachel Aduro
- Kachel AKO
- Kachel Alde
- Kachel Altech
- Kachel Animo
- Kachel Argo
- Kachel Artel
- Kachel Asko
- Kachel Atlantic
- Kachel ATTACK
- Kachel Austroflamm
- Kachel AWB
- Kachel Barbas
- Kachel Bartscher
- Kachel Beper
- Kachel Bertazzoni
- Kachel Bestron
- Kachel Bild
- Kachel Bionaire
- Kachel Blaze
- Kachel Blomberg
- Kachel Bocal
- Kachel Bomann
- Kachel Brandson
- Kachel Buderus
- Kachel Burley
- Kachel Dik Geurts
- Kachel Dimplex
- Kachel Domo
- Kachel Dovre
- Kachel DRU
- Kachel Duracraft
- Kachel Duro
- Kachel Duux
- Kachel Easymaxx
- Kachel Ecoforest
- Kachel Econo-Heat
- Kachel Ecoteck
- Kachel Edilkamin
- Kachel Efel
- Kachel Einhell
- Kachel El Fuego
- Kachel Eledi
- Kachel Elro
- Kachel Emerio
- Kachel Enkho
- Kachel Ernesto
- Kachel Eurom
- Kachel Eva Calor
- Kachel EWT
- Kachel Extraflame
- Kachel Faber
- Kachel Fakir
- Kachel Flam
- Kachel Flandria
- Kachel FlumenFire
- Kachel Fuave
- Kachel Fuxtec
- Kachel Gaggenau
- Kachel Ganz
- Kachel Gemini
- Kachel Gimeg
- Kachel Global
- Kachel Gorenje
- Kachel Gram
- Kachel Gutfels
- Kachel Haas-Sohn
- Kachel Hark
- Kachel Harman
- Kachel Hartig Helling
- Kachel Harvia
- Kachel Hearthstone
- Kachel Hendi
- Kachel Horus
- Kachel Hwam
- Kachel Ignis
- Kachel Ilve
- Kachel Invicta
- Kachel Kabola
- Kachel Kago
- Kachel Kalorik
- Kachel Kenmore
- Kachel Kero
- Kachel Kerosun
- Kachel Kibani
- Kachel KitchenAid
- Kachel Klarbach
- Kachel Klarstein
- Kachel Kompernass
- Kachel Kratki
- Kachel Kruger
- Kachel La Nordica
- Kachel Laxevaags
- Kachel Lervia
- Kachel Livin Flame
- Kachel Livington
- Kachel Logik
- Kachel M-System
- Kachel Manta
- Kachel Max Blank
- Kachel MaxxHome
- Kachel MCZ
- Kachel Meireles
- Kachel Melissa
- Kachel Merkloos
- Kachel Mestic
- Kachel Micromaxx
- Kachel Micronova
- Kachel Migros
- Kachel Mill
- Kachel Modena
- Kachel Morso
- Kachel Mr Safe
- Kachel Nedis
- Kachel Neff
- Kachel Nestor Martin
- Kachel Nobo
- Kachel Nordic Fire
- Kachel Norflam
- Kachel Norsk Kleber
- Kachel Parkside
- Kachel Pelgrim
- Kachel Perel
- Kachel Philco
- Kachel Piazzetta
- Kachel Powerfix
- Kachel Prem-i-air
- Kachel Primo
- Kachel Princess
- Kachel Profile
- Kachel Proline
- Kachel PTC
- Kachel PVG
- Kachel Qlima
- Kachel Qlima - Zibro
- Kachel Radson
- Kachel Rais
- Kachel Ravelli
- Kachel Reny
- Kachel Rika
- Kachel Rocal
- Kachel Rowenta
- Kachel Rowi
- Kachel Saey
- Kachel Salter
- Kachel Scan
- Kachel Schmid
- Kachel Sencor
- Kachel Severin
- Kachel Silvercrest
- Kachel Smeg
- Kachel Solac
- Kachel Spartherm
- Kachel Steba
- Kachel Stiebel Eltron
- Kachel Stover
- Kachel Suntec
- Kachel Superior
- Kachel Supra
- Kachel Surdiac
- Kachel Swan
- Kachel Taurus
- Kachel Tayosan
- Kachel Tectro
- Kachel Telefunken
- Kachel Termozeta
- Kachel Thermocet
- Kachel Thermor
- Kachel Thermorossi
- Kachel Thomson
- Kachel Thorma
- Kachel Toolland
- Kachel Toyoset
- Kachel Toyotomi
- Kachel Trebs
- Kachel Tristar
- Kachel Trotec
- Kachel Truma
- Kachel Trumatic
- Kachel Ufesa
- Kachel Ulma
- Kachel V-Zug
- Kachel Voltomat Heating
- Kachel Vonroc
- Kachel Vornado
- Kachel Wamsler
- Kachel Wanders
- Kachel Waves
- Kachel Webasto
- Kachel Well Straler
- Kachel Wiking
- Kachel Xeoos
- Kachel Yellow Profiline
- Kachel Zen Fires
- Kachel Zibro Kamin
- Kachel JAcobus
- Kachel Jaga
- Kachel Jata
- Kachel Jocel
- Kachel Jotul
- Kachel Just Fire
- Kachel Justus
- Kachel OK
- Kachel Olimpia Splendid
- Kachel Olsberg
- Kachel Olympia Fires
- Kachel Oranier
- Kachel Orion
- Kachel Black And Decker
- Kachel Caso
- Kachel Concept
- Kachel ECG
- Kachel Essentiel B
- Kachel Imetec
- Kachel Mellerware
- Kachel Orbegozo
- Kachel Scarlett
- Kachel Sinbo
- Kachel Trisa
- Kachel Wilfa
- Kachel Anslut
- Kachel Soler And Palau
- Kachel Constructa
- Kachel Infiniton
- Kachel Listo
- Kachel Svan
- Kachel Cotech
- Kachel Ardes
- Kachel Eldom
- Kachel Alpatec
- Kachel Coleman
- Kachel Malmbergs
- Kachel Day
- Kachel Bimar
- Kachel Aurora
- Kachel Beha
- Kachel Ruby
- Kachel Tesy
- Kachel CaterChef
- Kachel Climastar
- Kachel Cola
- Kachel Palazzetti
- Kachel Argoclima
- Kachel Cadel
- Kachel Deville
- Kachel Veito
- Kachel Haas+Sohn
- Kachel Cecilware
- Kachel Panadero
Nieuwste handleidingen voor Kachel
9 April 2024
9 April 2024
9 April 2024
9 April 2024
9 April 2024
19 Maart 2024
15 Februari 2024
15 Februari 2024
15 Februari 2024
14 Februari 2024