Zelmer BS1500 Handleiding

Zelmer Weegschaal BS1500

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zelmer BS1500 (20 pagina's) in de categorie Weegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

PL  INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA

WAGA DLA DZIECI Typ BS1500 2–3

CZ  NÁVODKPOUŽITÍ

 DĚTSKÁVÁHATypBS1500 4–5

SK  NÁVODNAOBSLUHU

 VÁHAPREDETITypBS1500 6–7

HU  HASZNÁLATIUTASÍTÁS

 GYERMEKMÉRLEGBS1500Típus 8–9

RO  INSTRUCŢIUNIDEUTILIZARE

 CÂNTARPENTRUCOPIITipBS1500 10–11

RU  ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ

 ВЕСЫДЕТСКИЕTипBS1500 12–13

BG  ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА

 ВЕЗНАЗАДЕЦАТипBS1500 14–15

UA  ІНСТРУКЦІЯЗКОРИСТУВАННЯ

 ДИТЯЧАВАГАТипBS1500 16–18

EN  USERMANUAL

 CHILDRENSCALETypeBS1500 19–20

2BS1500-001_v01

Dane techniczne

Parametrytechnicznepodanesąnatabliczceznamionowej

wyrobu.WagaZELMERspełniawymaganiaobowiązujących

norm. Wyróboznaczonoznakiem CEna tabliczceznamio-

nowej. Deklaracja zgodności CE znajduje się na stronach

www.zelmer.pl.

Maksymalnawaga:150kg.

●

Minimalnawaga:5kg.

●

Tolerancjapomiarumasy:5kg-50kg:+/-0,3kg,100kg:

●

+/-0,4kg,150kg:+/-0,5kg.

Przyrostpomiarumasy:0,1kg/0,2lb.

●

Oznaczeniebaterii:CR2032.

●

Budowa wagi

1Wyświetlacz

2Gumowestopki

3Przełącznikzmianyjednostkipomiaru

4Schoweknabaterie(2xCR2032)

Szanowni Klienci!

Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród

użytkownikówproduktówZelmer.

W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy

używanie tylko oryginalnych akcesoriów rmy Zelmer.

Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoproduktu.

Prosimyouważneprzeczytanieniniejszejinstrukcjiobsługi.

Szczególną uwagęnależy poświęcić wskazówkom bezpie-

czeństwa. Instrukcję obsługi prosimy zachować, aby mogli

Państwo z niej korzystać również w trakcie późniejszego

użytkowania.

Wskazówki dotyczące użytkowania wagi

Nieuderzać Nieużywaćaninie

przechowywaćwwilgotnym

środowisku

Jeżeliwaganiejestużywana

przezdłuższyczaswyjmij

baterie

Unikaćprzeciążenia

Nieukładaćniczegona

wierzchuwagi

Niezanurzaćwwodzie

Uważać,abyniepoślizgnąć

sięnaśliskiejpłycie

BS1500-001_v01

Obsługa i działanie wagi

PRZEDPIERWSZYMUŻYCIEM

1Wypakujwagęzopakowania.

2 Wyciągnij zabezpieczenie baterii (patrz „Wymiana

baterii”).

3 Ustaw wymaganą jednostkę przyciskiem zmiany jed-

nostkipomiaru (patrz„Wybórjednostkipomiaru”).(3)

SPOSÓBUŻYCIA

1Postawwagęnatwardejipłaskiejpowierzchni.Nieuży-

wajurządzenianadywanie,aninaelastycznychpowierzch-

niach.

2 Stań na wadze, aby włączyć urządzenie i rozpocząć

pomiar.

3 Poczekaj na ustabilizowanie się wyniku (dwukrotne

mignięciewartości).

4 Urządzenie wyłączy się automatycznie po około 10

sekundachbezczynności.

 Jeślichceszponownieskorzystaćzwagi,wyze-

rujpoprzedniąwartość,naciśnijstopąurządze-

nie i poczekaj aż na wyświetlaczu pojawi się

wartość„ ”.

WSKAŹNIKIOSTRZEGAWCZE

Wymieńbaterię–nawyświetlaczupojawisięsymbol„ ”.

Wagawyłączysięautomatyczniepokilkusekundach.

Wskaźnikprzeciążenia–nawyświetlaczupojawisięsym-

bol„ ”.Usuń obciążenie, abyzapobiec uszkodzeniu

wagi.

Podczas ważenia przestrzegaj maksymalnego

dopuszczalnego obciążenia urządzenia wyno-

szącego150kg.

Opis funkcji

AUTOMATYCZNEWYŁĄCZANIE

Urządzeniewyłączysię automatycznie jeśliprzezokoło10

sekundniebędziewykonywanażadnaoperacja.

WYBÓRJEDNOSTKIPOMIARU

Urządzenieposiadafunkcjęwyborujednostkipomiaru.

Aby zmienić jednostkę wciśnij przycisk zmiany jednostki

pomiaru (znajdującysięnaspodniejstroniewagi)ażna(3)

wyświetlaczupojawisięwymaganawartość.

- Dostępne jednostki do wyboru to: kg – kilo

gramy,lb–funty,stlb–kamieniefunty.

WYMIANABATERII

Schowekna baterieznajduje sięna spodniejstronie wagi.

Przed pierwszym użyciem, otwórz schowek i wyciągnij

zabezpieczenie.

1 Aby wymienić baterie, otwórz pokrywkę schowka na

baterie iwyjmijzużytebaterie.(4)

2WłóżdwiebaterieCR2032namiejscezużytych.Zwróć

uwagęnazachowanieprawidłowejbiegunowościbaterii.

3Zamknijpokrywkęschowkanabaterie.

Czyszczenie i konserwacja

Czyść wagę lekko zwilżoną szmatką. Nie zanurzaj wagi

wwodzie,aninieużywajżrącychśrodkówchemicznych.

Ekologia – Zadbajmy o środowisko!

Każdyużytkownikmożeprzyczynićsiędoochronyśrodowi-

ska.Niejesttoanitrudne,anizbytkosztowne.Wtymcelu:

Opakowaniakartonoweprzekażnamakulaturę.

Workizpolietylenu(PE)wrzućdokonteneranaplastik.

Baterie zawierają substancje szkodliwe dla

środowiskanaturalnego.Nienależyichwyrzu-

cać wraz z innymi odpadami gospodarstwa

domowego, tylko oddać je do punktu zbiórki

surowców wtórnych. Przed wyrzuceniem lub

oddaniemurządzeniadopunktuzbiórkisurow-

cówwtórnychnależypamiętaćowyjęciubate-

riizeschowkanabaterie.

Zużyte urządzenie oddaj do odpowiedniego punktu skła-

dowania, gdyżznajdujące sięw urządzeniu niebezpieczne

składnikimogąbyćzagrożeniemdlaśrodowiska.

Niewyrzucajwrazzodpadamikomunalnymi!!!

Importer:ZelmerMarketSp.zo.o.–Polska

DANEKONTAKTOWE:

zakupczęścieksploatacyjnych–akcesoriów ●

http://www.zelmer.pl/akcesoria-agd/

salonrmowy–sprzedażinternetowa ●

salon@zelmer.pl

wykazpunktówserwisowych ●

http://www.zelmer.pl/punkty_serwisowe/

infolinia(sprzedaż,reklamacje,serwis) ●

801005500

Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodo-

wane zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznacze-

niem lub niewłaściwą jego obsługą.

Importer/producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każ-

dej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania

do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyj-

nych, handlowych, estetycznych i innych.

Product specificaties

Merk:	Zelmer
Categorie:	Weegschaal
Model:	BS1500
Soort bediening:	Sensor
Breedte:	260 mm
Diepte:	190 mm
Hoogte:	17 mm
Soort:	Elektronische weegschaal
Automatisch uitschakelen:	Ja
Beeldscherm:	LCD
Nauwkeurigheid:	1 g
Technologie:	4-sensor
Maximale gewichtscapaciteit:	150 kg
Eenheid van de maatregel:	kg/lb
Body Mass Index (BMI) meting:	Nee
Type batterij:	CR2032