Zanussi ZRG16604WA Handleiding

Zanussi Koelen vriezen ZRG16604WA

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zanussi ZRG16604WA (64 pagina's) in de categorie Koelen vriezen. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/64

Benutzerinformation 2

Notice d'utilisation 15

Istruzioni per l’uso 27

User Manual 39

Інструкція 50

ZRG16604WA

Kühlschrank

Réfrigérateur

Frigorifero

Refrigerator

Холодильник

Inhaltsverzeichnis

InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis

Sicherheitsanweisungen 2

Sicherheitsinformationen 3

Betrieb 5

Erste Inbetriebnahme 5

Täglicher Gebrauch 5

Tipps und Hinweise 6

Reinigung und Pflege 7

Fehlersuche 8

Montage 10

Technische Daten 12

Garantie, Garanzia, Guarantee 12

Änderungen vorbehalten.

Sicherheitsanweisungen

Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst

die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine

Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch

unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung

griffbereit auf.

Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen

Personen

•Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit

eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen

Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und/oder

mangelndem Wissen nur dann verwendet werden, wenn sie

durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt

werden oder in die sichere Verwendung des Geräts

eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen

Gefahren verstanden haben.

•Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

•Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten.

•Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern

ohne Aufsicht erfolgen.

Allgemeine Sicherheit

•Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche

Zwecke vorgesehen, wie z. B.:

–Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros

und anderen Arbeitsumfeldern.

2 www.zanussi.com

–Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen

wohnungsähnlichen Räumlichkeiten.

•Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse

um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind.

•Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als vom

Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu

beschleunigen.

•Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf.

•Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine

anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte.

•Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder

Dampfstrahl.

•Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch.

Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie

keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen,

Lösungsmittel oder Metallgegenstände.

•Bewahren Sie in dem Gerät keine explosiven Substanzen, wie

Spraydosen mit entzündlichen Treibgasen auf.

•Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller,

einem autorisierten Kundendienst oder einer gleichermaßen

qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu

vermeiden.

•Ist das Gerät mit einem Eiswürfelbereiter oder einem

Wasserspender ausgestattet, füllen Sie diese nur mit

Trinkwasser.

•Wenn ein Wasseranschluss vorgesehen ist, verbinden Sie das

Gerät nur mit dem Trinkwasseranschluss.

•Der Wasserdruck am Einlass (Mindest- und Höchstdruck)

muss zwischen 1 bar (0,1 MPa) und 10 bar (1 MPa) liegen.

Sicherheitsinformationen

Montage

WARNUNG!

Nur eine qualifizierte Fachkraft darf

den elektrischen Anschluss des

Geräts vornehmen.

• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.

• Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf

und benutzen Sie es nicht.

• Halten Sie sich an die mitgelieferte

Montageanleitung.

• Seien Sie beim Umsetzen des Geräts

vorsichtig, denn es ist schwer. Tragen Sie

stets Sicherheitshandschuhe.

• Stellen Sie sicher, dass die Luft um das

Gerät zirkulieren kann.

• Warten Sie mindestens 4 Stunden, bevor

Sie das Gerät an das Stromnetz

www.zanussi.com 3

Product specificaties

Merk:	Zanussi
Categorie:	Koelen vriezen
Model:	ZRG16604WA
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Rechts
Breedte:	550 mm
Diepte:	612 mm
Hoogte:	850 mm
Netbelasting:	75 W
Snoerlengte:	1.6 m
Geluidsniveau:	38 dB
Jaarlijks energieverbruik:	93 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A++
Draairichting deur verwisselbaar:	Ja
Nettocapaciteit koelkast:	153 l
Brutocapaciteit koelkast:	- l
Aantal planken koelkast:	2
Aantal groente lades:	1
Eierenrekje:	Ja
Flessenrek:	Ja
Plankmateriaal:	Gehard glas
Koelkastdeurvakken:	3
Vers zone compartiment:	Ja
Stroom:	10 A
Klimaatklasse:	SN-ST
Verstelbare voeten:	Ja
Deur montage:	Deur-op-deur
Breedte met de deur open:	590 mm
Diepte wanneer de deur open is:	1135 mm
AC-ingangsspanning:	230 V