Zanussi ZFC649WAP Handleiding

InhoudInhoudInhoudInhoudInhoudVeiligheidsinformatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Bediening _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Bedieningspaneel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Het eerste gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5Dagelijks gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5Nuttige aanwijzingen en tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6Onderhoud en reiniging _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6Problemen oplossen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Technische gegevens _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10Montage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10Het milieu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10Wijzigingen voorbehouden Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieIn het belang van uw veiligheid en om een correct gebruikte kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorenshet apparaat te installeren en in gebruik te nemen, dezegebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen,grondig doorleest.

Om onnodige vergissingen en onge-vallen te voorkomen is het belangrijk ervoor te zorgen datalle mensen die het apparaat gebruiken, volledig bekendzijn met de werking ervan en de veiligheidsvoorzieningen. Bewaar deze instructies en zorg ervoor dat zij bij het appa-raat blijven als het wordt verplaatst of verkocht, zodat ie-dereen die het apparaat gedurende zijn hele levensduurgebruikt, naar behoren is geïnformeerd over het gebruiken de veiligheid van het apparaat. Voor de veiligheid van mensen en eigendommen dient uzich aan de voorzorgsmaatregelen uit dit instructieboekjete houden, de fabrikant is niet verantwoordelijk voor scha-de die door het niet opvolgen van de aanwijzingen veroor-zaakt is.

Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensenVeiligheid van kinderen en kwetsbare mensenVeiligheid van kinderen en kwetsbare mensenVeiligheid van kinderen en kwetsbare mensenVeiligheid van kinderen en kwetsbare mensen • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door perso-nen (waaronder begrepen kinderen) met verminderdefysieke, zintuiglijke vermogens of een gebrek aan erva-ring en kennis, tenzij dit onder toezicht gebeurt van eenvoor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of tenzijzij van een dergelijke persoon instructie hebben ont-vangen over het gebruik van het apparaat. Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat zemet het apparaat gaan spelen. • Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik vankinderen. Gevaar voor verstikking.

• Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit hetstopcontact, snij de voedingskabel door (zo dicht mo-gelijk bij het apparaat) en verwijder de deur om tevoorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgenof zichzelf in het apparaat opsluiten. • Als dit apparaat, dat voorzien is van een magnetischedeursluiting, een ouder apparaat vervangt, dat voorzienis van een veerslot (slot) op de deur of het deksel, zorger dan voor dat u het slot onbruikbaar maakt voordat uhet oude apparaat weggooit. Dit voorkomt dat kinderener in opgesloten kunnen raken. Algemene veiligheidAlgemene veiligheidAlgemene veiligheidAlgemene veiligheidAlgemene veiligheidWaarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Houd de ventilatieopeningen altijd vrij van obstructies; ditgeldt zowel voor losstaande als ingebouwde modellen.

• Dit apparaat is bedoeld voor het bewaren van levens-middelen en/of dranken in een gewoon huishouden,zoals uitgelegd in dit instructieboekje. • Gebruik geen mechanische hulpmiddelen of kunstgre-pen om het ontdooiproces te versnellen. • Gebruik geen andere elektrische apparaten (bijvoor-beeld ijsmachines) in koelkasten, tenzij ze voor dit doelgoedgekeurd zijn door de fabrikant.

• Let op dat u het koelcircuit niet beschadigt. • Het koelmiddel isobutaan (R600a) bevindt zich in hetkoelcircuit van het apparaat, dit is een natuurlijk gasdat weliswaar milieuvriendelijk is, maar ook uiterst ont-vlambaar. Controleer of de onderdelen van het koelcircuit tijdenstransport en installatie van het apparaat niet bescha-digd zijn geraakt. Indien het koelcircuit beschadigd is: – open vuur en ontstekingsbronnen vermijden – de ruimte waar het apparaat zich bevindt grondigventileren • Het is gevaarlijk om wijzigingen aan te brengen in despecificaties of dit product op enigerlei wijze te modifi-ceren. Een beschadigd netsnoer kan kortsluiting, branden/of een elektrische schok veroorzaken. 22222.

Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Alle elektrische onderdelen (net-snoer, stekker, compressor) mogen om gevaar tevoorkomen uitsluitend worden vervangen door een erken-de onderhoudsdienst of gekwalificeerd onderhoudsperso-neel. 1. Het netsnoer mag niet verlengd worden. 2. Verzeker u ervan dat de stekker niet platgedrukt ofbeschadigd wordt door de achterkant van het ap-paraat. Een platgedrukte of beschadigde stekkerkan oververhit raken en brand veroorzaken. 3. Verzeker u ervan dat u de stekker van het apparaatkunt bereiken. 4. Trek niet aan het snoer. 5. Als de stekker los zit, steek hem dan niet in hetstopcontact. Dan bestaat er een risico op eenelektrische schok of brand. 6. U mag het apparaat niet gebruiken zonder de af-dekking van het lampje1) voor de binnenverlich-ting. • Dit apparaat is zwaar. Wees voorzichtig als u het appa-raat verplaatst.

• Haal geen artikelen uit het vriesvak en raak ze niet aanals uw handen vochtig/nat zijn, dit kan uw huid be-schadigen of vrieswonden veroorzaken. • Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zon-licht. •Gloeilampjes2) gebruikt voor dit apparaat is een speci-aal lampje voor huishoudelijke apparaten. De lampjeszijn niet geschikt voor de verlichting van ruimtes. Dagelijks gebruikDagelijks gebruikDagelijks gebruikDagelijks gebruikDagelijks gebruik • Zet geen hete potten op de kunststof onderdelen in hetapparaat. • Bewaar geen brandbare gassen of vloeistoffen in hetapparaat, deze kunnen ontploffen. • Zet geen levensmiddelen direct tegen de luchtopeningin de achterwand. 3) • Diepgevroren voedsel mag niet opnieuw worden inge-vroren als het eenmaal ontdooid is. • Bewaar voorverpakte diepvriesproducten volgens deaanwijzingen van de fabrikant.

• Leg geen koolzuurhoudende of mousserende drankenin de vriezer, deze veroorzaken druk op de fles diedaardoor kan ontploffen, dit kan schade toebrengenaan het apparaat. • IJslollies kunnen vrieswonden veroorzaken als zerechtstreeks vanuit het apparaat geconsumeerd wor-den. Onderhoud en reinigingOnderhoud en reinigingOnderhoud en reinigingOnderhoud en reinigingOnderhoud en reiniging • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stop-contact voordat u onderhoudswerkzaamheden verricht. • Maak het apparaat niet schoon met metalen voorwer-pen. • Gebruik geen scherpe voorwerpen om ijs van het appa-raat te krabben. Gebruik een kunststof schraper. InstallatieInstallatieInstallatieInstallatieInstallatieBelangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Voor de aansluiting van elektriciteit dienen deinstructies in de desbetreffende paragrafen nauwgezet teworden opgevolgd.

• Pak het apparaat uit en controleer of er beschadigingenzijn. Sluit het apparaat niet aan als het beschadigd is. Meld mogelijke beschadigingen onmiddellijk bij dewinkel waar u het apparaat gekocht heeft. Gooi in datgeval de verpakking niet weg. • Wij adviseren u om vier uur te wachten voordat u hetapparaat aansluit, dan kan de olie terugvloeien in decompressor. • Rond het apparaat dient adequate luchtcirculatie te zijn,anders kan dit tot oververhitting leiden. Om voldoendeventilatie te verkrijgen de instructies met betrekking totde installatie opvolgen. • Het apparaat mag niet vlakbij radiatoren of kooktoestel-len geplaatst worden. • Zorg ervoor dat de stekker na installatie van het appa-raat toegankelijk is.

OnderhoudOnderhoudOnderhoudOnderhoudOnderhoud • Alle elektrotechnische werkzaamheden die noodzakelijkzijn voor het uitvoeren van onderhoud aan het appa-raat, dienen uitgevoerd te worden door een gekwalifi-ceerd elektricien of competent persoon. 1) Als er een afdekking voor het lampje is voorzien. 2) Als er is voorzien in een lamp. 3) Als het apparaat vorstvrij is.

• Dit product mag alleen worden onderhouden door eenerkend onderhoudscentrum en er dient alleen gebruikte worden gemaakt van originele reserveonderdelen. Bescherming van heBescherming van heBescherming van heBescherming van heBescherming van het milieut milieut milieut milieut milieuDit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaagkunnen beschadigen, niet in het koelcircuit en even-min in de isolatiematerialen. Het apparaat mag niet wor-den weggegooid bij het normale huishoudelijke afval. Hetisolatieschuim bevat ontvlambare gassen: het apparaatmoet weggegooid worden conform de van toepassingzijnde regels die u bij de lokale overheidsinstanties kuntverkrijgen. Voorkom beschadiging aan de koeleenheid,vooral aan de achterkant bij de warmtewisselaar. De mate-rialen die gebruikt zijn voor dit apparaat en die voorzienzijn van het symbool zijn recyclebaar.

BedieningBedieningBedieningBedieningBedieningInschakelenInschakelenInschakelenInschakelenInschakelenSteek de stekker in het stopcontact. Het controlelampje gaat aan. Draai de temperatuurregeling met de klok meeBelangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Als de temperatuur in het apparaat te hoog is,gaat het alarmlampje branden. UitschakelenUitschakelenUitschakelenUitschakelenUitschakelenDraai om het apparaat uit te zetten de temperatuurregelingnaar de OFF positie. TemperatuurregelingTemperatuurregelingTemperatuurregelingTemperatuurregelingTemperatuurregelingDe temperatuur wordt automatisch geregeld. Ga als volgt te werk om het apparaat in werking te stellen:•draai de temperatuurregeling naar voor minimalekoude. •draai de temperatuurregeling naar voor maximalekoude. Een gemiddelde instelling is over het algemeen hetmeest geschikt.

De exacte instelling moet echter gekozen worden rekeninghoudend met het feit dat de temperatuur in het apparaatafhankelijk is van: • de omgevingstemperatuur • hoe vaak het deksel wordt geopend • de hoeveelheid voedsel die bewaard wordt • plaatsing van het apparaat.

BedieningspaneelBedieningspaneelBedieningspaneelBedieningspaneelBedieningspaneel 1 2 345 1Controlelampje 2Alarmlampje hoge temperatuur 3Lampje Snelvriezen 4Schakelaar Snelvriezen 5ThermostaatknopSnelvriesfunctieSnelvriesfunctieSnelvriesfunctieSnelvriesfunctieSnelvriesfunctieU kunt de snelvriesfunctie activeren door op de schakelaarSnelvriezen te drukken. Het controlelampje Snelvriezen gaat aan. Het is mogelijk om de functie op elk moment te inactive-ren door op de schakelaar Snelvriezen te drukken. Hetlampje Snelvriezen gaat uitAlarm hoge temperatuurAlarm hoge temperatuurAlarm hoge temperatuurAlarm hoge temperatuurAlarm hoge temperatuurEen toename van de temperatuur in de vriezer (bijvoor-beeld door stroomuitval) wordt aangeduid door het gaanbranden van het alarmlampjeLeg tijdens de alarmfase geen voedsel in de vriezer. 44444.

Als de normale omstandigheden hersteld worden gaat hetalarmlampje automatisch uit. Het eerste gebruikHet eerste gebruikHet eerste gebruikHet eerste gebruikHet eerste gebruikDe binnenkant schoonmakenDe binnenkant schoonmakenDe binnenkant schoonmakenDe binnenkant schoonmakenDe binnenkant schoonmakenVoordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, wastu de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarmwater en een beetje neutrale zeep om de typische geur vaneen nieuw product weg te nemen. Droog daarna grondigaf. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Gebruik geen oplosmiddelen of schuurpoe-ders. Deze beschadigen de lak.

Dagelijks gebruikDagelijks gebruikDagelijks gebruikDagelijks gebruikDagelijks gebruikVers voedsel invriezenVers voedsel invriezenVers voedsel invriezenVers voedsel invriezenVers voedsel invriezenHet vriesvak is geschikt voor het invriezen van vers voed-sel en voor het voor een lange periode bewaren van inge-vroren en diepgevroren voedsel. Activeer om vers voedsel in te vriezen de snelvriesfunctieten minste 24 uur voordat u het in te vriezen voedsel inhet vriesvak legt. De maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur kan wor-den ingevroren wordt aangegeven op het typeplaatjetypeplaatjetypeplaatjetypeplaatjetypeplaatje 4)Het invriesproces duurt 24 uur: voeg gedurende deze pe-riode niet meer in te vriezen voedsel toe.

Het bewaren van ingevroren voedselHet bewaren van ingevroren voedselHet bewaren van ingevroren voedselHet bewaren van ingevroren voedselHet bewaren van ingevroren voedselAls u het apparaat voor het eerst of na een periode dat hetniet gebruikt is inschakelt, het apparaat minstens 2 uur opeen hoge instelling laten werken voordat u er producten inplaatst. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk.

In het geval van onbedoelde ontdooiing,bijvoorbeeld als de stroom langer is uitgevallen dan deduur die op de kaart met technische kenmerken onder"tijdsduur" is vermeld, moet het ontdooide voedsel snelgeconsumeerd worden of onmiddellijk bereid worden endan weer worden ingevroren (nadat het afgekoeld is). Overzicht bevroren voedselOverzicht bevroren voedselOverzicht bevroren voedselOverzicht bevroren voedselOverzicht bevroren voedselDe symbolen geven verschillende soorten ingevroren le-vensmiddelen aan. De cijfers geven de bewaartijd in maanden aan voor debijbehorende ingevroren levensmiddelen. Of de hoogsteof laagste waarde van de aangegeven bewaartijd van toe-passing is, hangt af van de kwaliteit van het voedsel eneventuele bereiding voordat het werd ingevroren.

Het openen en sluiten van het dekselHet openen en sluiten van het dekselHet openen en sluiten van het dekselHet openen en sluiten van het dekselHet openen en sluiten van het dekselOmdat het deksel is uitgerust met een strak sluitende af-sluiting, is het niet gemakkelijk om hem direct na het slui-ten opnieuw te openen (door het vacuüm dat aan de bin-nenkant wordt gevormd). Wacht een paar minuten voordat u het apparaat weeropent. De vacuümklep zal u helpen om het deksel te ope-nen. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Trek nooit met grote kracht aan hethandvat. OpslagmandenOpslagmandenOpslagmandenOpslagmandenOpslagmandenPlaats de manden in de vriezer. De manden schuiven inelkaar. XHang de manden aan debovenrand van de vriezer. YDraai de handvaten voordeze twee posities (X) en(Y) zoals getoond in de af-beelding en zet ze vast.

De onderstaande afbeeldingen tonen hoeveel manden inde verschillende vriezermodellen kunnen worden ge-plaatst. 606230 806 946 1061161113361201U kunt extra manden kopen bij uw plaatselijke klantenser-vice. Nuttige aanwijzingen en tipsNuttige aanwijzingen en tipsNuttige aanwijzingen en tipsNuttige aanwijzingen en tipsNuttige aanwijzingen en tipsTips voor het invriezenTips voor het invriezenTips voor het invriezenTips voor het invriezenTips voor het invriezenOm u te helpen om het beste van het invriesproces te ma-ken, volgen hier een paar belangrijke tips: • de maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur inge-vroren kan worden. is vermeld op het typeplaatje; • het invriesproces duurt 24 uur.

Voeg gedurende dezeperiode niet meer in te vriezen voedsel toe; • vries alleen vers en grondig schoongemaakte levens-middelen van uitstekende kwaliteit in; • bereid het voedsel in kleine porties voor, zo kan hetsnel en volledig worden ingevroren en zo kunt u lateralleen die hoeveelheid laten ontdooien die u nodigheeft; • wikkel het voedsel in aluminiumfolie of plastic en zorgervoor dat de pakjes luchtdicht zijn; • leg vers, nog niet ingevroren voedsel niet tegen het alingevroren voedsel, om te voorkomen dat dit laatstewarm wordt; • smalle pakjes zijn makkelijker op te bergen dan dikke;zout maakt voedsel minder lang houdbaar; • water bevriest, als dit rechtstreeks uit het vriesvak ge-consumeerd wordt, kan het aan de huid vastvriezen; • het is aan te bevelen de invriesdatum op elk pakje tevermelden, dan kunt u zien hoe lang het al bewaard is;Tips voor het bewaren Tips voor het bewaren Tips voor het bewaren Tips voor het bewaren Tips voor het bewaren van ingevrorenvan ingevrorenvan ingevrorenvan ingevrorenvan ingevroren voedsel voedsel voedsel voedsel voedselOm de beste resultaten van dit apparaat te verkrijgen,dient u: • er zich van te verzekeren dat de commercieel ingevro-ren levensmiddelen op geschikte wijze door de detail-handelaar werden opgeslagen; • ervoor te zorgen dat de ingevroren levensmiddelen zosnel mogelijk van de winkel naar uw vriezer gebrachtworden; • het deksel niet vaak te openen of langer open te latendan strikt noodzakelijk.

• Als voedsel eenmaal ontdooid is, bederft het snel enkan het niet opnieuw worden ingevroren. • Bewaar het voedsel niet langer dan de door de fabrikantaangegeven bewaarperiode. Onderhoud en reinigingOnderhoud en reinigingOnderhoud en reinigingOnderhoud en reinigingOnderhoud en reinigingLet op. Let op. Let op. Let op. Let op. Voordat u welke onderhoudshandeling danook verricht, de stekker uit het stopcontact trekken.

Het koelcircuit van dit apparaat bevat koolwaterstof-fen; onderhoud en herladen mag alleen uitgevoerdworden door bevoegde technici. Periodieke reinigingPeriodieke reinigingPeriodieke reinigingPeriodieke reinigingPeriodieke reiniging 1. Schakel het apparaat uit. 2. Trek de stekker uit het stopcontact. 3. Maak het apparaat en toebehoren regelmatig schoonmet warm water en neutrale zeep. Maak de afsluitingvan het deksel voorzichtig schoon. 4. Maak het apparaat volledig droog. 5. Steek de stekker in het stopcontact. 6. Schakel het apparaat in. 66666.

Let op. Let op. Let op. Let op. Let op. Gebruik geen schoonmaakmiddelen,schuurmiddelen, sterk geparfumeerdeschoonmaakproducten of boenwas om de binnenkant vanhet apparaat schoon te maken. Voorkom schade aan het koelsysteem. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Het is niet nodig om het compressorgedeelteschoon te maken. Veel normaal verkrijgbare keukenreinigers bevatten che-micaliën die de kunststoffen die in dit apparaat gebruiktzijn kunnen aantasten/beschadigen. Daarom wordt hetaanbevolen de buitenkant van dit apparaat alleen schoonte maken met warm water met een beetje afwasmiddel. De vriezer ontdooDe vriezer ontdooDe vriezer ontdooDe vriezer ontdooDe vriezer ontdooienienienienienOntdooi de vriezer wanneer de rijplaag een dikte van on-geveer 10-15 mm bereikt heeft. Het beste moment om de vriezer te ontdooien is wanneerdeze geen of weinig voedsel bevat.

Volg onderstaande aanwijzingen om de rijp te verwijderen: 1. Schakel het apparaat uit. 2. Verwijder al het ingevroren voedsel, wikkel het ineen paar lagen krantenpapier en leg het op een koeleplaats. 3. Laat het deksel open, haal de dop van de ontdooiwa-terafvoer en vang al het dooiwater op in een bak. Ge-bruik een schraper om het ijs snel te verwijderen. 4. Na afloop van het ontdooien de binnenkant grondigdroog maken en de dop terugzetten. 5. Schakel het apparaat in. 6. Zet de thermostaatknop op de maximale koude enlaat het apparaat twee tot drie uur in deze instellingwerken. 7. Zet het eerder verwijderde voedsel terug in het vries-vak. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Gebruik nooit scherpe metalengereedschappen om rijp af te schrapen omdat u hiermeehet apparaat kunt beschadigen.

Gebruik geenmechanische of kunstmatige middelen om hetontdooiproces te versnellen, behalve die middelen diedoor de fabrikant zijn aanbevolen. Een temperatuurstijgingtijdens het ontdooien van de ingevroren levensmiddelenkan de veilige bewaartijd verkorten.

Periodes dat het apparaat niet Periodes dat het apparaat niet Periodes dat het apparaat niet Periodes dat het apparaat niet Periodes dat het apparaat niet gebruikt wordtgebruikt wordtgebruikt wordtgebruikt wordtgebruikt wordtAls het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt wordt,neem dan de volgende voorzorgsmaatregelen: 1. Schakel het apparaat uit. 2. Trek de stekker uit het stopcontact. 3. Haal al het voedsel eruit. 4. Ontdooi het apparaat en toebehoren en maak allesschoon. 5. Laat het deksel open om onaangename geurtjes tevoorkomen. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Als uw apparaat aan blijft staan, vraag daniemand om het zo nu en dan te controleren, om tevoorkomen dat het bewaarde voedsel bederft als destroom uitvalt. Problemen oplossenProblemen oplossenProblemen oplossenProblemen oplossenProblemen oplossenLet op. Let op. Let op. Let op. Let op.

Voordat u storingen opspoort, de stekker uithet stopcontact trekken. Het opsporen van storingen die niet in deze handleidingvermeld zijn, dient te worden verricht door eengekwalificeerd technicus of competent persoon. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Er zijn tijdens de normale werking geluiden tehoren (compressor, koelcircuit). ProbleemProbleemProbleemProbleemProbleem OplossingOplossingOplossingOplossingOplossingMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaak Het apparaat maakt lawaai. Het apparaat maakt lawaai. Het apparaat maakt lawaai. Het apparaat maakt lawaai. Het apparaat maakt lawaai. Het apparaat wordt niet goed onder-steund. Controleer of het apparaat stabiel staat(alle vier de voetjes moeten op de vloerstaan). De compressor werkt continu. De compressor werkt continu. De compressor werkt continu.

De compressor werkt continu. De compressor werkt continu. De temperatuur is niet goed ingesteld. Stel een hogere temperatuur in. Het deksel is te vaak geopend. Laat het deksel niet langer open dan no-dig is. 77777.

ProbleemProbleemProbleemProbleemProbleem OplossingOplossingOplossingOplossingOplossingMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaak Het deksel is niet goed gesloten. Controleer of het deksel goed sluit endat de pakkingen onbeschadigd enschoon zijn. Er zijn grote hoeveelheden voedsel te-gelijk in de vriezer geplaatst. Wacht een paar uur en controleer dannogmaals de temperatuur. Het voedsel dat in het apparaat werdgeplaatst was te warm. Laat voedsel afkoelen tot kamertempera-tuur voordat u het opslaat. De temperatuur van de ruimte waarinhet apparaat zich bevindt is te hoogvoor efficiënte werking. Probeer de temperatuur in de ruimtewaarin het apparaat staat te verlagen. Het alarmlampje voor hoge tem-Het alarmlampje voor hoge tem-Het alarmlampje voor hoge tem-Het alarmlampje voor hoge tem-Het alarmlampje voor hoge tem-peratuur brandt. peratuur brandt.

peratuur brandt. peratuur brandt. peratuur brandt. Het is te warm in de vriezer. Raadpleeg "Alarm hoge temperatuur". De kist is kortgeleden aangezet en detemperatuur is nog steeds te hoog. Raadpleeg "Alarm hoge temperatuur". Er is te veel rijp en ijs. Er is te veel rijp en ijs. Er is te veel rijp en ijs. Er is te veel rijp en ijs. Er is te veel rijp en ijs. De producten zijn niet op de juiste wij-ze verpakt. Pak de producten beter in. Het deksel is niet goed dicht of nietstrak genoeg gesloten. Controleer of het deksel goed sluit endat de pakkingen onbeschadigd enschoon zijn. De temperatuur is niet goed ingesteld. Stel een hogere temperatuur in. De dop van de waterafvoer bevindtzich niet op de juiste plaats. Plaats de dop voor de waterafvoer op dejuiste manier. Het deksel sluit niet volledig. Het deksel sluit niet volledig. Het deksel sluit niet volledig. Het deksel sluit niet volledig.

Het deksel sluit niet volledig. Er is overmatige rijp. Verwijder de overmatige rijp. De pakkingen van het deksel zijn viesof plakkerig. Maak de pakkingen van het dekselschoon.

Het deksel wordt geblokkeerd doorvoedselverpakkingen. Rangschik de verpakkingen op de juistewijze, zie de sticker in het apparaat. Het deksel gaat moeilijk open. Het deksel gaat moeilijk open. Het deksel gaat moeilijk open. Het deksel gaat moeilijk open. Het deksel gaat moeilijk open. De pakkingen van het deksel zijn viesof plakkerig. Maak de pakkingen van het dekselschoon. De klep is geblokkeerd. Controleer de klep. Het lampje brandt niet. Het lampje brandt niet. Het lampje brandt niet. Het lampje brandt niet. Het lampje brandt niet. Het lampje is stuk. Raadpleeg "Het lampje vervangen". Het is te warm in de vriezer. Het is te warm in de vriezer. Het is te warm in de vriezer. Het is te warm in de vriezer. Het is te warm in de vriezer. De temperatuur is niet goed ingesteld. Stel een lagere temperatuur in. Het deksel sluit niet strak af of is nietop de juiste manier gesloten.

Controleer of het deksel goed sluit endat de pakkingen onbeschadigd enschoon zijn. Het apparaat was voor het vriezen nietvoldoende voorgekoeld. Laat het apparaat lang genoeg voorkoe-len. 88888.

ProbleemProbleemProbleemProbleemProbleem OplossingOplossingOplossingOplossingOplossingMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaakMogelijke oorzaak Er zijn grote hoeveelheden voedsel te-gelijk in de vriezer geplaatst. Wacht een paar uur en controleer dannogmaals de temperatuur. Doe de vol-gende keer kleinere hoeveelheden in tevriezen voedsel per keer in de vriezer. Het voedsel dat in het apparaat werdgeplaatst was te warm. Laat voedsel afkoelen tot kamertempera-tuur voordat u het opslaat. In te vriezen producten zijn te dicht bijelkaar geplaatst. Plaats de producten zodanig dat koudelucht daartussen kan circuleren. Het deksel is te vaak geopend. Probeer het deksel niet te vaak te ope-nen. Het deksel is lang open geweest. Laat het deksel niet langer open dan no-dig is. Het is te koud in de vriezer. Het is te koud in de vriezer. Het is te koud in de vriezer.

Het is te koud in de vriezer. Het is te koud in de vriezer. De temperatuur is niet goed ingesteld. Stel een hogere temperatuur in. Het apparaat werkt helemaal niet. Het apparaat werkt helemaal niet. Het apparaat werkt helemaal niet. Het apparaat werkt helemaal niet. Het apparaat werkt helemaal niet. De koeling en de verlichting wer-De koeling en de verlichting wer-De koeling en de verlichting wer-De koeling en de verlichting wer-De koeling en de verlichting wer-ken niet. ken niet. ken niet. ken niet. ken niet. De stekker zit niet goed in het stop-contact. Sluit de stekker goed aan. De stroom bereikt het apparaat niet. Probeer een ander elektrisch apparaatop het stopcontact aan te sluiten. Het apparaat staat niet aan. Schakel het apparaat in. Er staat geen spanning op het stop-contact (probeer een ander apparaat erop aan te sluiten). Bel een elektriciën.

Om snel geholpen te kunnen worden is het van belang datu het model en serienummer van uw apparaat doorgeeft. Deze kunt u vinden op het garantiebewijs of op het type-plaatje aan de rechterkant aan de buitenkant van het appa-raat. Het lampje vervangenHet lampje vervangenHet lampje vervangenHet lampje vervangenHet lampje vervangen 1. Trek de stekker uit het stopcontact. 2. Vervang het kapotte lampje door een nieuw lampjemet hetzelfde vermogen dat specifiek bedoeld is voorhuishoudelijke apparaten (het maximale vermogenwordt weergegeven op de lamp zelf). 3. Steek de stekker in het stopcontact. 4. Open het deksel. Controleer of het lampje gaat bran-den. 99999.

Technische gegevensTechnische gegevensTechnische gegevensTechnische gegevensTechnische gegevens Volume (bruto) Liter 500 Hoogte 876 Tijdsduur 31mm uren Volume (netto) Liter 495 Breedte mm 1611 Energieverbruik kWh/24u 1,068 Vermogen Watt 130 Diepte mm 665 Invriescapaciteit kg/24u 20 Spanning Volt 230 59,5Gewicht Kg Klimaatklasse SN-N-ST-TOverige technische informatie wordt vermeld op het typeplaatje aan de rechterkant op de buitenkant van het apparaat. MontageMontageMontageMontageMontageOpstellingOpstellingOpstellingOpstellingOpstellingWaarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Waarschuwing. Wanneer u een oud apparaat meteen slot of een vergrendeling op het deksel afvoert,moet u ervoor zorgen dat dit onklaar wordt gemaakt om tevoorkomen dat kleine kinderen erin opgesloten raken. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk. Belangrijk.

De stekker van het apparaat moet na installatietoegankelijk zijn. Dit apparaat kan in een droge, goed geventileerde binnen-ruimte (garage of kelder) geïnstalleerd worden, maar voorde beste prestatie kunt u het apparaat beter installeren opeen plaats waar de omgevingstemperatuur overeenkomtmet de klimaatklasse die staat aangegeven op het typepla-tje van het apparaatKlimaat-Klimaat-Klimaat-Klimaat-Klimaat-klasseklasseklasseklasseklasseOmgevingstemperatuurOmgevingstemperatuurOmgevingstemperatuurOmgevingstemperatuurOmgevingstemperatuur SN +10°C tot + 32°C N +16°C tot + 32°C ST +16°C tot + 38°C T +16°C tot + 43°CElektrische aansluitingElektrische aansluitingElektrische aansluitingElektrische aansluitingElektrische aansluitingZorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de fre-quentie op het typeplaatje overeenkomen met de stroom-toevoer in uw huis. Het apparaat moet geaard zijn.

Als het stopcontact nietgeaard is, sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijkaardepunt, in overeenstemming met de geldende regels,raadpleeg hiervoor een gekwalificeerd elektricien. De fabrikant neemt geen verantwoordelijkheid op zich alsde bovenstaande veiligheidsmaatregelen niet worden na-geleefd. Dit apparaat voldoet aan de EU. richtlijnen. VentilatievVentilatievVentilatievVentilatievVentilatievereistenereistenereistenereistenereisten 1. Plaats de vriezer in horizontale positie op een stevigoppervlak. De kist moet op alle vier de voetjes staan. 2. Zorg ervoor dat de ruimte tussen het apparaat en deachterwand 5 cm is. 3. Zorg ervoor dat de ruimte tussen het apparaat en dezijkanten 5 cm is. De luchtstroom achter het apparaat moet voldoende zijn.

Het milieuHet milieuHet milieuHet milieuHet milieu Het symbool op het product of op de verpakking wijsterop dat dit product niet als huishoudafval mag wordenbehandeld, maar moet worden afgegeven bij eenverzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuurwordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op dejuiste manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijkenegatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zoudenkunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking. Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van ditproduct, kunt u contact opnemen met de gemeente, de1010101010.