Zanussi BM 315 Handleiding

23Gefeliciteerd met de aanschafvan uw nieuwe Inbouw OvenWij zijn verheugd dat u een Zanussi-produkt heeften wij zijn er van overtuigd dat u veel gemaken plezier van uw nieuwe ovenzult hebben. Zoals met alle apparaten duurt hetenige tijd voordat u alle functies en bijzonderhedenzult kennen, maar daarna zult u de ovenniet meer kunnen missen.Voordat u de oven gebruiktLees de gebruiksaanwijzing nauwkeurig door.Het noteren van gegevens.Voor service en voor reserve onderdelen kuntu ZICH wenden tot uw leverancier of totELGROEP FABRIEKS-SERVICE. (zieachterin)Hierbij dient u het produknummer en hetmodelnummer van de oven te weten.Deze informatie vindt u op het typeplaatjemidden-achter de ovendeur. Noteer dezegegevens hier zodat u ze bij de hand hebt,mocht u ze nodig hebben.LET OP! Bewaar uw kwitantie of uwaankoopnota.MODEL:PRODUKTNUMMER:AANKOOPDATUM:NederlandsKINDERBEVEILIGING (N. 35791)(Mod.

BMX 315)Hoewel al onze apparaten beantwoorden aan deStandaard Europese Veiligheidsnormen is hetdesondanks mogelijk een extra beveiliging voorkinderen te installeren op de ovendeur. Dezebeveiliging biedt de hoogst mogelijke zekerheidaan kinderen tijdens het gebruik van de oven.Deze beveiliging moet worden aangebracht opde ovendeur. De extra beveiliging kan wordengekocht bij Distriparts. Treft u het type plaatjeaan, waarop u de nodige informatie zultaantreffen, zoals type- en productnummer.

25Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instruktieboekjebewaard blijft. Zou het apparaat door u aan iemand anders gegeven of wordenverkocht, of zou het apparaat in het huis van waaruit u verhuist achterblijven,dan dient de nieuwe gebruik(st)er over het instruktieoekje en de daarinopgenomen waarschuwingen te kunnen beschikken. Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordtgeacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of ingebruik neemt. Dit apparaat is bedoeld voor het gebruik doorvolwassenen. Het is gevaarlijk om kinderenhet apparaat te laten bedienen of alsspeelgoed te laten gebruiken. Het installeren en aansluiten van de apparaatdient door een erkend vakman, bekend metde daarvoor geldende voorschriften,aangesloten te worden.

Een eventueel noodzakelijke wijziging vande elektriciteitsvoorziening ten behoeve vande installatie van dit appaarat, dient eveneensdoor een erkend installateur te wordenuitgevoerd. Het is gevaarlijk om, in welke vorm dan ook,dit apparaat of eigenschappen daarvan teveranderen. Mocht uw apparaat zijnbeschadigd, waarschuw dan uw dealer voorhet te gebruiken. Gebruik altijd ovenhandschoenen voor het uitde oven nemen van hete schalen of pannen. Houdt tijdens het in gebruik zijn van de ovenkinderen uit de buurt. Ook na hetuitschakelen van de stroomtoevoer blijft deovendeur nog lange tijd heet. De oven is bedoeld en gemaakt voor debereiding van voedsel; gebruik hem nergensanders voor. Indien u, om welke redenen dan ook,aluminiumfolie in de oven gebruikt, leg datdan nooit op de bodem.

Wees voorzichtig met ovenreinigers; spuitnooit op het vetfilter (indien aanwezig), deelementen en de thermostaatleiding. Gebruikaltijd ovenwanten voor het uit de oven nemenven hete schalen of pannen. Regelmatig schoonmaken voorkomt het lelijkworden van de materiaaloppervlakken. Ook katalytische zelfreinigende wandenmoeten af en toe gereinigd worden (zie hetbetreffende hoodstuk).

Denk erom, dat als ude reinigingsfase van een oven metpyrolytische zelfreinigende wandeninschakelt, de oven en de deur zeer heetworden. Laat de oven altijd afkoelen voordat u hemschoonmaarkt, zorg er bovendien voor dat deoven afgekoppeld is door de steker uit hetstopcontact te halen, zeker bij onderhoud vande oven. Zorg ervoor dat alle knoppen inde nulstand staan. Deze oven kan worden aangesloten op 1, 2 of3 fasen (groepen) 230V. Het aansluiten opmeer-fasen zonder nul (400V) leidt totvernieling van de oven. Tracht nooit, in geval van storing of eendefekt, het apparaat zelf te repareren. Laat inspektie- en/of herstelwerkzaamhedenuitvoeren door ELGROEPFABRIEKSSERVICE en laat geen anderedan originele DISTRIPARTS onderdelenplaatsen. Algemene waarschuwingen en adviezen.

27Mechanisceh timer - klokDe funktie van deze klok is het aan enuitschakelen van de oven. De klok kanhandmatig worden ingesteld op de dagelijksetijd en voor het instellen van kooktijden, metals waarschuwing een signal. Knop «A», keukenwekker - dagelijkse tijdRechtsom draaiend stelt u in venster C dekeukenwekker in, met een maximaletijdsduur van 60 minuten. Na afloop klinkteen geluidssignaal. Als u naar rechtsdoordraait, tot het synbool "kruis door klok",schakelt u het signaal uit. De dagelijkse tijd stelt u in, door de knopeerst uit te trekken en waarna de juisteingesteld kan worden. Knop«B», kooktijd - begintijdRechtsom draaiend stel u in venster D degewenste kooktijd in, met een maximaletijdsduur 310 minuten. Voor het gebruik vande oven zonder een kooktijd in te stellen,moet u knop B draaien tot het symbool"hand".

Als de oven meteen moet beginnen, dan moetde begintijd in venster E gelijk zijn aan de tijdin het grote venster. De begintijd stelt u in venster E in door knopB eerst uit te trekken en links-of rechstom tedraaien. Deze handeling doet u voor u dekooktijd instelt en de kooktijd moet daarbijop staan. Stel daarna de kooktijd in. C, venster keukenwekkerDe keukenwekker kan alleen gebruikt wordenals er geen kooktijd en begintijd zijningesteld. De keukenwekker beïnvloedt niet de oven alsdeze op handbediening staat. D, venster kooktijd en handbedieningde begintijd kan maximaal 12 uur uitgesteldworden. Daarbij moet rekening gehoudenworden dat de klok tot 12. 00 gaat. Wilt u debegintijd instellen op 17. 00 uur, dan stelt udus in op 5. 00 uur. Wilt u de oven met de hand bedienen, duszonder begintijd of kooktijd, dan moet invenster D het symbool "hand" staan.

Mochtde oven niet werken, controleer of u vergetenbent de handbediening in te stellen. Bereiding met ingestelde kooktijdPlaats het gerecht in de oven. Controleer of de begintijd gelijk is aan dedagelijkse tijd, E in het grote venster. Stel met knopje B de gewenste kooktijd invenster D in.

Stel de gewenste temperatuur in. Schakel de gewenste ovenfunctie in. Na het verstrijken van de ingestelde kooktijdschakelt de oven automatisch uit. Belangrijk:Als de ingestelde bereidingstijd onderbrokenmoet worden, hoeft alleen knop B naar rechtsgedraaid te worden totdat in venster D hetcijfer 0 verschijnt. Indien de bereidingvoortgezet moet worden op handbediening,knop B naar rechts draaien tot het symbool"hand" overeenstemt met het symbool invenster D. Het gebruik van de oven.

28Bereiding met ingestelde begin- enkooktijdPlaats het gerecht in de oven.Controleer of de indikatie in venster D op staat, anders met knopje B instellen.Stel met uitgetrokken knopje B de gewenstebegintijd in venster E in.Stel met ingedrukt knopje B de gewenstekooktijd in.Stel de gewenste temperatuur in.Schakel de gewenste ovenfunctie in.De oven begint op de ingestelde tijd enschakelt uit na het verstrijken van dekooktijd.Advies:Het automatisch koken is in principe gelijkaan het koken met ingestelde kooktijd, maarwij adviseren u toch, om indien u nietaanwezig bent tijdens het automatisch koken,dat alleen te doen met gerecht waarvan uprecies weet wat u in moet stellen om aan hetgewenste resultaat te komen.Knop keukenwekkerAls de oven uitgerust is met eenkeukenwekker, de knop naar rechtsdraaien,vervolgens naar links kan de bereidingstijdgekozen worden.

29OvenbedieningMet de keuzeschakelaar kan het gewenstevan de oven gekozen worden ( zie Fig. 2).Met de thermostaatknop kan de gewenstetemperatuur gekozen worden (zie Fig.

Bij een eventueel optredenddefekt aan de temperatuurregelaar schakeltdeze thermostaat de verwarming uit en dientte worden vervangen door de service dienst.Bij onjuist gebruik van de oven is hetvoldoende te wachten tot de oven afgekoeldis; er is geen defekt.Als de oven uitschakelt zonder duidelijkeoorzaak moet u de servicedienstwaarschuwen.Koelventilator (BMC 215)De ventilator moet het bedieningspaneel, deknoppen en het handvat van de deurafkoelen. De luchtstroom komt er via deroosters tussen de deur en hetbedieningspaneel uit.De ventilator gaat automatisch aan of uitvanaf het moment dat de keuzeschakelaarwordt aangezet.Om oververhitting te voorkomen zal deventilator ook nadat de oven uitgezetwerken, maar gaat uit, zodra detemperatuur normale waarden heeftbereikt.Alle bereidingen worden metgesloten ovendeur uitgevoerd.Het gebruikt van de oven

30Het bakken, braden en grilleren ineen ‹3 systemen oven›baktijd hangt sterk af van de soort enhoeveelheid van de garnituur. Roerdeeg moetmoeilijk van de lepel gaan anders wordt debaktijd onnodig lang door teveel aan vocht. Bij gebruik van twee bakblikken moet eenrichel vrijgelaten worden (Fig. 5). Vlees dat gebraden wordt mag niet minderdan 1 kg. wegen, kleinere stukken drogenvaak uit. Donker vlees dat van buiten gaarmaar van binnen rose of rood moet blijvenvergt een hoge temperatuur (150-250 C). °Licht vlees, gevogelte en vis vragen om eenlagere temperatuur (150-175 C). Sausen°alleen bij een korte braadtijd direkttoevoegen, in andere gevallen in het laatstehalf uur. Of het vlees gaar is probeert u met een lepel:kunt u het niet indrukken, dan is het gaar. Rosbief en biefstuk dat van binnen rose moetblijven, moet snel bij hoge temperatuurgebraden worden.

Bij braden zonder schaal,direct op het rooster, een lekschaal in deonderste richel plaatsen. Het vlees, kan op een schotel geplaatstworden die voor het braden in de ovengeschikt is of direkt op het rooster,waaronder de lekschaal zal worden geplaatstom de jus te verzamelen. Het rooster moet zoals in Fig. 6 getoondingevoegd worden. Laat vlees na bradenminstens 15 minuten staan alvorens het aan tesnijden. Hiermee wordt het verloren gaan vanvleesnat voorkomen. Doe wat water in de lekschaal om hetontstaan van rook, door verbranden van vet,te vermijden. Herhaal dat af en toe omcondensvorming tegen te gaan. Borden kunnen in de oven op de laagstetemperatuurstand worden verwarmd. Door de keuzemogelijkheden uit meerderesystemen zijn met deze oven de bestmogelijke resultaten bereikbaar. Conventioneel gebruikWarmte komt van onder en boven. Normaalgebruikt u de middelste richels.

Moet hetgerecht meer warmte van boven dan vanonder hebben, gebruik dan hoger liggenderichels, het omgekeerde kan ook. Bakken met hete-luchtVerwarmen gebeurt met hete-lucht, de luchtwordt door de ventilator in de achterwandgecirkuleerd.

Daardoor verdeelt de hete-luchtzich snel en gelijkmatig over de geheleovenruimte. Dat is de reden, dat meerderegerechten over de gehele ruimte verdeeld,tegelijk gebakken kunnen worden, zonderelkaars geur over te nemen. Bij het gebruik van hete-lucht kunnen 2bakblikken of schalen tegelijkertijd in deoven worden geplaatst. Bij het gebruik van een richelhoogte bevelenwij de onderste aan, daardoor kunt hetgerecht ook beter in de gaten houden. Hete-lucht is zeer geschikt voor hetsteriliseren of drogen van champignons enfruit. Raadgevingen voor hetbakken en bradenGebak vergt doorgaans een matigetemperatuur (150-200 C), daarom moet de°oven ongeveer 10 minuten voorverwarmdworden. Open tijdens het bakken de ovendeur niet,voordat driekwart van de baktijd verstrekenis. Gebak dat gegarneerd wordt eersttweederde van de baktijd laten bakken en pasdaarna garneren en afbakken. De resterende.

31Opgelet:Plaats nooit kookgerei op de bodem van deoven.Bedek nooit de bodem van de oven met folie.Door het bedekken van de oven kan erschade aan, de bodem optreden, terwijl hetbak/braadresultaat nadelig wordt beïnvloed.Het gebruik van de grillBijna alle vleessoorten kunnen gegrilleerdworden, behalve rollades, gehakt vlees enbepaalde stukken mager wild.Vlees en vis aan beide kanten met olieinvetten en op grillrooster leggen. Derichelhoogte hangt af van het soort vlees.De lekschaal moet in eerste richel vanonderaf geschoven worden. Bij het grillerenverdient het aanbeveling om eerst een beetjewater in de lekschaal te doen zodat hetvastbakken van afdruipend vet wordtvoorkomen.

33Advies-tabel voor het grillerenGerecht Hoeveelheid Richelvan onder 1e kant 2e kantTijd in minutenVarkenskarbonade 4 á 6 stuks 4 12 8Biefstuk 4 á 6 stuks 4 10 6Worstjes 15 á 20 stuks 4 12 5Brood roosteren 4 3 1De lekschaal moet in de eerste richel van onderaf geschoven worden.De bak-en braadtijden hebben betrekking opde eerst aangegeven richelhoogte. Derichelhoogten tussen haakjes gezet zijn diewelke gelijktijdig voor het bakken of bradenvan andere gerechten kunnen wordengebruikt, bij dezelfde temperatuur.Indien gelijktijdig twee gerechten gebakkenof gebraden worden, gebruik dan derichelhoogten 1 en 3.Het verdient aanbeveling om bij het bereidenvan meerdere gerechten tegelijk degeadviseerde tijden met 10 minuten teverlengen. De voor vleesgerechtenaangegeven temperaturen zijn die welke debeste resultaten opleveren.

Bedenk dat bijtemperaturen hoger dan 180 C oliën en°vetten verbranden, waardoor rook envervuiling van de oven ontstaat. Gebruik bijvoorkeur hete-lucht systeem.KooktijdenDe tijd welke nodig is voor het betreffendegerecht hangt af van de samenstelling, demassa en de hoeveelheid water dat zich in datgerecht bevindt.Raadpleeg de in degebruiksaanwijzingafgedrukte tabellen als u voor de eerste keereen gerecht in de nieuwe oven gaat bereiden.Denk eraan dat de tabellen niet meer dan eenrichtlijn zijn.

34OnderhoudBelangrijkOvertuig u ervan dat de oven van het lichtnetis afgeschakeld voordat u de oven gaatreinigen.Laat de oven vóór het reinigen eerst afkoelen.Maak de geëmailleerde delen schoon met heetwater en een huishoudschoon-maakmiddel.Gebruik geen schurende middelen.Roestvrijstaaldelen en het glasvenster met eenzachte doek droogwrijven. Hardnekkigevlekken op roestvrijstaal kunt u met warmeazijn verwijderen.De emaillering is van hoge kwaliteit enpraktisch ongevoelig voor inwerking doorvreemde stoffen.Hete zuren (van pruimen, citroenen en der-gelijke) kunnen echter blijvend matte vlekkenachter laten. Deze vlekken beïnvloeden degoede werking van de oven niet.Principieel direkt na gebruik reinigenvoorkomt het herhaald inbranden vanverontreinigingen.VerlichtingslampjeIndien het verlichtingslampje, in de achter-wand van de oven, defekt is: kapje losdraaien(Fig.

7) en het lampje vervangen tegeneenzelfde type, 230 V/15 W met E 14-fitting,dat bestand is tegen een temperatuur van300 C.°OvendeurOm de ovendeur beter te reinigen is hetraadzaam deze uit elkaar te nemen zoals volgt:de deur geheel openen; de beugels van de tweescharnieren opheffen en ze geheel in derichting van de deur draaien, de deur weerdicht doen totdat deze de beugels raakt, de deurweer in de richting van de sluiting drukken ennaar buiten trekken, deze er uit trekkende. Hemop een horizontaal blad leggen;(Fig. 8) de schroeven losdraaien (Fig. 9), hetglas een beetje opheffen (Fig. 9) en naar vorentrekkende verwijderen. Na de reiniging hetglas weer monteren (Fig. 9), de deur weermonteren en te werk gaan in tegenovergestelderichring als hierboven aangegeven.De deur is juist geplaatst als de beugels geheelop de scharnieren rusten.

35Waarschuwingen voor de InstallateurElektrische aansluitingDe verbinding moet worden uitgevoerd metin acht neming van de huidige normen.Voordat men hiertoe overgaat controlerendat:•de zekeringen en de elektrische installatievan het huis de stroom van het apparaatkunnen dragen, (zie het typeplaatje van defunctionering).Voor de installatie van het apparaat•Het stopcontact is voorzien van eendeugdelijke aardleiding, volgens de huidigenormen en wetten.•Men gemakkelijk bij het stopcontact of demeerpolige schakelaar kan komen die menheeft gebruikt voor de verbinding.•De meerpolige schakelaar moet tussen deschakelcontacten een minimale ruimtehebben van 3 mm.

De aardleiding mag nooitworden onderbroken (geel/groene draad).•De kabel moet zo geïnstalleerd worden datde kabel niet heter kan worden dan 50 C°boven de kamertemperatuur.De volgende gebruiksaanwijzingen zijn tot een gekwalificeerd technicus gericht, die deinstallatie uitvoert, zodat hij de installatie en de verbindingen op de juiste manier kanuitvoeren, de huidige wetten en normen in acht nemende.

Iedere aansluiting dient teworden uitgevoerd met afgekoppelde of uitgeschakelde stroomtoever.De installatie en de elektrische aansluiting van het apparaat moeten door een erkendvakman gebeuren.•Ter hoogte van het klemmenbord van deoven moet in de achterwand van deombouwkast een doorvoer voor deaansluitkabel gemaakt worden met eenmiddellijn van cirka 30 mm., hierdoor kan dekabel buiten de kast worden getrokken na tezijn aangesloten.Trek de kabel zover mogelijk uit deombouwkast bij het in de opening schuivenvan de oven.Gelet op doorsnede van de respectievelijkeleidingen zijn de volgende soorten alstoevoerleiding geschikt:H07 RN-FH05 RN-FH05 RR-FH05 VV-FDe fabrikant wijst elke aansprakelijkheidten aanzien van schade of letsel af, indienbovenstaande veiligheidsmaatregelen nietwerden getroffen.

36InbouwaanwijzingenHet inbouwen van de oven moet op eendusdanige wijze worden gedaan dat tijdenshet gebruiken van de oven en ook tijdens hetniet gebruiken van de oven spanningsvoerende delen kunnen worden bereikt ofaangeraakt.

Bovendien moeten alle eventueelaangebrachte beschermingsdelen zo zijnaangebracht, dat deze niet te verwijderen zijnzonder gebruik te maken van gereedschap.Voor het inbouwen van de oven moet deovenkast voldoen aan de genoemdeinbouwmaten in figuur 11.De juiste inbouwmanten van de oven wordenweergegeven in figuur 12.AANSLUITING van de stroomtoeverHet apparaat wordt afgeleverd vooraansluiting 50 Hz "220-230 V".HET AANSLUITEN VAN DE OVENHet elektrische aansluitblok van het apparaatis zeer gemakkelijk bereikbaar, dit om deoven op de juiste en gewenste manier aan tekunnen sluiten.WaarschuwingHet aansluiten mag alléén door een erkendvakman geschieden.Waarschuwingen voor de Installateur

37GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICEBij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffendeaankoopnota, of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen1De fabrikant verleent een jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermeldeapparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storingvoordoet, welke het gevolg is van een materiaal- en/of konstruktiefouten, heeft de koperhet recht op kosteloos herstel. 1a Voor stofzuigers, bedoeld voor huishoudelijk gebruik, geldt een algemenegarantieperiode van twee jaar. Accessoires zijn aan direkte slijtage onderhevig; dezeverbruiksartikelen zijn derhalve van garantie uitgesloten. 2Indien binnen de garantietermijn door Zanussi reparaties worden verricht, wordt deoorspronkelijke garantietermijn niet verlengd.

Op reparaties buiten de garantietermijn doorZanussi verricht, en op de hierbij geleverde, betaalde en gemonteerde onderdelen wordt 1jaar garantie verleend. Indien na drie maal uitvoeren van eenzelfde reparatie, hetzelfdedefect opnieuw optreedt en geen resultaat van een opnieuw uitvoeren van een reparatieverwacht mag worden, zal een nieuw exemplaar of soortgelijk toestel worden aangeboden. De aanbieding geschiedt tegen bijbetaling op basis van een te bepalen jaarlijksafschrijvingspercentage. 3Servicebezoeken aan huis worden alleen gebracht voor grote, moeilijktransporteerbare apparaten, per definitie: wasautomaten, trommeldroogautomaten,afwasautomaten, koelkasten, diepvrieskasten/-kisten, ovens, fornuizen eninbouwapparaten.

3a De regeling als genoemd onder punt 3 geldt ook voor caravankoelkasten, mits deplaats waar zich het apparaat bevindt binnen de landsgrenzen ligt en over normale, voorhet autoverkeer opengestelde wegen bereikbaar is. Voorts dienen ten tijde van het bezoekhet apparaat en de eigenaar, of diens gemachtigde plaatsvervanger, op de afgesprokenbezoekplaats aanwezig te zijn.

4Indien, naar het oordeel van de fabrikant, het apparaat zoals bedoeld onder punt 3 naarhaar servicewerkplaats getransporteerd moet worden, dan geschiedt dit transport op dedoor de fabrikant vastgestelde wijze en voor rekening en risiko van de fabrikant. 5Alle niet onder punt 3 en punt 3a genoemde apparaten, alsmede apparaten welke welde betreffende funktionele kenmerken bezitten maar daarnaast juist bedoeld zijn voorgemakkelijk transport, dienen franko aan het adres van de servicedienst verzonden ofaangeboden te worden. Binnen de algemene garantieperiode vindt terugzending voorrekening van de fabrikant plaats. 6Indien een onder de algemene garantieperiode vallend defekt aan een apparaat nietmeer hersteld kan worden, vindt kosteloze vervanging van het apparaat plaats.

38BelgiëHuishoudapparatenBergensesteenweg 7191520 Halle (Lembeek)Thuisherstellingen:Tel. : 02-3630444Fax. : 02-3630400Wisselstukken:Tel. : 02-3630555Fax. : 02-3630500Telex: 22915 eluxbeGarantie-uitsluitingen8Het kosteloos uitvoeren van herstel- en/of vervangingswerkzaamheden, zoals bedoeldin de betreffende hieraan voorafgaande punten, is niet van toepassing indien:- geen aankoopnota of, kwitantie, waaruit tenminste de aankoopdatum en deidentifikatie van het apparaat blijkt, getoond kan worden of meegezonden werd;- het apparaat voor andere, of óók voor andere dan huishoudelijke doeleinden waarvoorhet apparaat bestemd is gebruikt wordt;- het apparaat niet volgens de aanwijzingen in het installatievoorschrift of degebruiksaanwijzing geinstalleerd, bediend, gebruikt of behandeld wordt;- het apparaat op ondeskundige wijze door daartoe niet bevoegde personen hersteld ofgewijzigd werd.

8a Indien het apparaat zodanig ingebouwd, ondergebouwd, opgehangen of geplaatst isdat de benodigde tijd voor het uit- en inbouwen samen meer dan dertig minuten bedraagt,dan worden de hierdoor ontstane extra kosten aan de eigenaar in rekening gebracht. 8b Schade welke ontstaat door het, met toestemming van de eigenaar, op abnormale wijzeuit- of inbouwen van een apparaat, kan niet op de fabrikant of haar servicedienst verhaaldworden. 8c Beschadigingen, zoals krassen en deuken of zoals breuk van uit- of afneembare delen,welke niet ten tijde van de aflevering ter kennis van de fabrikant gebracht worden, vallenniet onder garantie. Belangrijk adviesDe konstruktie van dit apparaat is zodanig dat de veiligheid daarvan gewaarborgd is. Ondeskundige reparaties kunnen echter de veiligheid in gevaar brengen.

Terwille van eenblijvende veiligheid en ook om mogelijke schade te voorkomen, is het raadzaam datreparaties uitsluitend verricht worden door personen die daarvoor de vereistevakbekwaamheid bezitten.