Yato YT-36091 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Yato YT-36091 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Yato YT-36091 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

NITOWNICA DWIGNIOWA UNIWERSALNA 3 W 1Ź

HAND RIVETER 3 IN 1

PL

GB

YT-36091

TOYA S.A. ul. Sotysowicka 13-15, 51-168 Wrocaw, Polskałł

Zamocuj tulej rozwiertaka na trzpieniu.ę

Put the reaming sleeve into the reaming rod to fix it.

Wkr trzpie rozwiertaka w obudowęćńę nitownicy zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Screw the reaming broach into the gun body clockwise (can be tightened with a

wrench).

Dokr nakrtk do obudowy nitownicy zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ęćęę

zablokowa tulej rozwiertaka.ćę

Screw the sleeve fi xing nut into the gun body clockwise to lock the reaming sleeve.

Zastosowanie: Stal nierdzewna: do 1 mm; Aluminium: do 2 mm;

Blacha ocynkowana: do 2 mm

Application: Stainless steel: up to 1 mm; Aluminum: up to 2 mm;

Galvanized sheet: up to 2 mm

Zastosowanie M3; M4; M5; M6; M8; M10.

Application: M3; M4; M5; M6; M8; M10.

POSZERZEANIE / ROZWIERCANIE

REAMER OPERATION STEPS

PRACA Z NITONAKRTKĘĄ

NUT RIVET WORK STEPS

INSTRUKCJA WYMIANY ZESPOU ROZWIERTAKAŁ

REAMER ASSEMBLY REPLACEMENT INSTRUCTIONS

Otwórz rkojeci ęś

i umie trzpie śćń

rozwiertaka w miejscu

poszerzenia otworu.

Open the handle and

insert the reaming slot

into the position to be

enlarged.

Nakr nitonakrtk. ęćęę

Screw in the nut rivet.

Po zanitowaniu, wykr ęć

trzpie z nitonakrtki. ńę

After riveting is

completed, the rivet is

withdrawn.

Zamknij rkojeci i ęś

wykonaj poszerzanie.

Close the handle and

complete the reaming.

Umie nitokrtk śćęę

w otworze.

Put the nut rivet into

the hole.

Wkr rub.ęćśę

Screw on bolt.

Efekt poszerzania /

rozwiercania.

Reamer eff ect.

Zacinij nitonakrś

ęętk

w miejscu.

Rive the nut rivet into

place.

Po zakoczeniu montańżu, odpowiedni

zespó łrozwiertaka można wymienić

w zalenoci od potrzeb.żś

After the assembly is completed, the

corresponding reaming gun assembly

can be replaced according to the work

needs.

Po zakończeniu montażu, w przypadku

stosowania innych nakrętek, należy

wymienićodpowiednie elementy

gowicy do nitonakrtki.łę

After the assembly is completed,

when using different specifi cations

of nuts, the corresponding rivet nut

components need to be replaced.

Nitonakrtkaę

Nut rivet

Nit zrywalny

Hand rivet

Rozwiertak

Reamer

56

Product specificaties