Xiaomi Electric Scooter 4 Go Handleiding

Xiaomi Niet gecategoriseerd Electric Scooter 4 Go

Bekijk gratis de handleiding van Xiaomi Electric Scooter 4 Go (21 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 4.9 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Xiaomi Electric Scooter 4 Go of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/21

Electric Scooter 4 Go User Manual

Manual de usuario de Xiaomi Electric Scooter 4 Go

Руководство пользователя Электросамоката Xiaomi Electric Scooter

4 Go

Xiaomi ﻦﻣ Go ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺮﺗﻮﻜﺳ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟد

Посібник користувача електричного самоката Xiaomi Electric Scooter 4 Go

Instrukcja obsługi Hulajnoga elektryczna Xiaomi 4 Go

Bruksanvisning för Xiaomi Elsparkcykel 4 Go

Xiaomi 4 Go -sähköpotkulaudan käyöopas

Brukerhåndbok for Xiaomi elektrisk scooter 4 Go

Brugervejledning til Xiaomi El-løbehjul 4 Go

Manuel d'utilisation de XiaomiElectricScooter4Go

CE.04.00.0786.00-E

Original instructions

Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.

Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas.

Перед использованием внимательно прочтите это руководство. Сохраните его— оно может

понадобиться вам в дальнейшем.

ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ أﺮﻗا

Уважно прочитайте цю інструкцію й збережіть її для подальшого використання.

Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i

zachować ją na przyszłość.

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan användning och bevara den för framtida

användning.

Lue tämä käyöopas huolellisesti ennen käyöä ja säilytä se tulevaa käyöä varten.

Les denne håndboken nøye før bruk, og ta vare på den for fremtidig referanse.

Læs denne vejledning omhyggeligt før brug, og opbevar den til senere brug.

Lisez aentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter

ultérieurement.

www.mi.com ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ءﺎﺟﺮﻟا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

www.mi.com/global/service/userguide ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮ

ﻳ ،ﻞﺼﻔﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﻞﻴﻟد ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

For further information, please go to www.mi.com

For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/service/userguide

Щоб дізнатися більше, відвідайте сайт www.mi.com.

Докладний електронний посібник можна знайти за адресою www.mi.com/global/service/userguide.

Чтобы получить дополнительную информацию, посетите сайт www.mi.com

Подробное электронное руководство см. по адресу www.mi.com/global/service/userguide

Para obtener más información, visite www.mi.com

Para un manual electrónico detallado, vaya a www.mi.com/global/service/userguide

Więcej informacji: www.mi.com

Szczegółową elektroniczną instrukcję obsługi można znaleźć na stronie www.mi.com/global/service/userguide

För yerligare information, gå till www.mi.com

För en detaljerad e-manual, gå till www.mi.com/global/service/userguide

Lisätietoja löydät osoieesta www.mi.com

Yksityiskohtaisen e-oppaan löydät osoieesta www.mi.com/global/service/userguide

For mer informasjon, gå til www.mi.com

For detaljert e-håndbok, gå til www.mi.com/global/service/userguide

Du kan ﬁnde ﬂere oplysninger på www.mi.com

Du ﬁnder en detaljeret e-vejledning på www.mi.com/global/service/userguide.

FR Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.mi.com

Pour obtenir un manuel électronique détaillé, rendez-vous sur le site www.mi.com/global/service/userguide

Reﬂector

Відбивач

Отражатель

ﺲﻛﺎﻌﻟا

Manillar

Кермо

Руль

دﻮﻘﻤﻟا

Luz delantera

Передня фара

Передняя фара

ﻲﻣﺎﻣﻷا حﺎﺒﺼﻤﻟا

Handlebar

Front Light

Timbre del patinete

Дзвоник самоката

Сигнальный звонок

ﺮﺗﻮﻜﺴﻟا سﺮﺟ

Scooter Bell

Eje

Стійка

Рулевая стойка

ﺐﻴﻀﻘﻟ ا

Stem

Palanca de freno

Важіль гальма

Тормозная ручка

ﺢﺒﻜﻤﻟا عارذ

Brake Lever

Reﬂector

Acelerador

Кнопка акселератора

Рычаг газа

عرﺎﺴﻤﻟا عارذ

Horquilla delantera

Передня вилка

Вилка передней оси

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻛﻮﺸﻟا

Front Fork

Accelerator

Panel de control y botón de encendido

Панель керування та кнопка живлення

Панель управления и кнопка питания

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رزو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ

Motor de la rueda

Колісний двигун

Мотор-колесо

ﺔﻠﺠﻌﻟا رﻮﺗﻮﻣ

Wheel Motor

Control Panel & Power Buon

Puerto de carga

Порт для заряджання

Разъем для зарядки

ﻦﺤﺸﻟا ﺬﻔﻨﻣ

Charging Port

Palanca del timbre del patinete eléctrico

Важіль дзвоника

Ручка звонка

ﺮﺗﻮﻜﺴﻟا سﺮﺟ عارذ

Bell Lever

Product Overview/Descripción general del producto/Описание изделия/

نظرة عامة حول المنتج/Опис продукту/Opis produktu/Produktöversikt/Tuoeen yleiskuva/

Produktoversikt/Produktoversigt/Présentation du produit

Światło odblaskowe

KierownicaPL

Światło przednie

Dzwonek

Kolumna

Dźwignia hamulca

Ohjaustanko

Etuvalo

Skooerin soiokello

Jarruvipu

Varsi

Heĳastin

Styre

Framljus

Klocka

Bromsspak

Ska

Reﬂex

Gniazdo ładowania

Manetka przyspieszania Panel sterowania i przycisk zasilania

Przedni widelec

Silnik napędzający koło

Dźwignia

PL PL

PLPLPL

Etuhaarukka

Napamooori

Latauspori

Soiokellon vipuFIOhjauspaneeli ja virtapainikeFIKaasuFI

Framgaﬀel

Hjulmotor

Laddningsport

Ringspak

Kontrollpanel och strömbrytare

Gasreglage

Styre

Styr

Frontlys

Forlys

Sparkesykkelklokke

Løbehjulsklokke

Bremsespak

Bremsegreb

Styrestag

Styrepind

Reﬂektor

Reﬂeks

Forgaﬀel

Hjulmotor

Ladeport

Klokkespak

Klokkegreb

Kontrollpanel og strømknapp

Kontrolpanel og tænd-sluk-knap

Gass

Speeder

Guidon

Phare

Sonnee de la troinee

Réﬂecteur

Potence

Levier de frein

Port de charge

Fourche avant

Moteur-roue

Accélérateur

Panneau de contrôle et bouton d�alimentation Levier de sonnee de la troinee

Product specificaties

Merk:	Xiaomi
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	Electric Scooter 4 Go
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	13650 g
Breedte:	1088 mm
Diepte:	420 mm
Hoogte:	1173 mm
Soort:	Klassieke step
Gebruikershandleiding:	Ja
Motor vermogen:	250 W
Achterlicht:	Ja
Maximaal gewicht belasting:	90 kg
Aanbevolen leeftijd (min):	- jaar
Maximum snelheid:	20 km/h
Bluetooth:	Ja
Aantal wielen:	2 wiel(en)
Display technologie:	LED
Inclusief acculader:	Ja
Batterij capaciteit:	7.65 Ah
Frame materiaal:	Staal
Inklapbaar:	Ja
Afstand per acculading (max):	18 km
Achterremsysteem:	Trommelrem
Zadel inbegrepen:	Nee
Aanbevolen geslacht:	Elk geslacht
Voorwielgrootte (imperial):	8.1 "
Achterwielgrootte (imperial):	8.1 "
Standaard:	Ja
Weergegeven parameters:	Battery status, Operating mode, Speed
Type wielen:	Stevige wielen
Koplampen:	Ja
Maximum klimhoek:	10 °
Voorremsysteem:	Electrisch
Remming met energieterugwinning:	Ja