Wmf Vario Handleiding

Wmf Waterkoker Vario

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Wmf Vario (68 pagina's) in de categorie Waterkoker. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/68

Gebrauchsanweisung 2

Operating Manual 8

Mode d’emploi 14

Istruzioni per l’uso 20

Instrucciones de uso 26

Gebruiksaanwijzing 32

Brugsanvisning 38

Användarguide 44

Käyttöohje 50

Bruksanvisning 56

ﬁ

Glas-Wasserkocher Vario 1,0 l

A B

9 10 11

Aufbau Glas-Wasserkocher Vario

1 Kalkﬁlter

2 Deckel

3 Teebeutelhalterung (in Deckelinnenseite)

4 Teesieb

5 Deckelöffnungstaste

6 Glas-Wasserkocher

7 LED Ring

8 Sockel

9 Temperaturwähltasten

10 Warmhaltefunktion

11 Start/Stop-Taste

Parts of the Vario glass kettle

1 Scale ﬁlter

2 Lid

3 Teabag holder (inside the lid)

4 Tea strainer

5 Lid opening button

6 Glass kettle

7 LED ring

8 Base

9 Temperature selection buttons

10 Keep warm function

11 Start/Stop button

Montage Bouilloire en verre Vario

1 Filtre anti-calcaire

2 Couvercle

3 Support pour sachet de thé (sur l‘intérieur du couvercle)

4 Passoire à thé

5 Bouton d‘ouverture du couvercle

6 Bouilloire en verre

7 Anneau à LED

8 Socle

9 Touches de choix de température

10 Fonction de maintien au chaud

11 Bouton marche/arrêt

Componenti del bollitore in vetro Vario

1 Filtro anticalcare

2 Coperchio

3 Supporto per bustine da tè (nella parte interna del coperchio)

4 Colino per tè

5 Tasto per l‘apertura del coperchio

6 Bollitore in vetro

7 Anello LED

8 Base

9 Tasti per la selezione della temperatura

10 Funzione di mantenimento in caldo

11 Tasto Start/Stop

Montaje de hervidor de cristal Vario

1 Filtro antical

2 Tapa

3 Soporte para bolsita de té (en la parte interior de la tapa)

4 Colador de té

5 Tecla de apertura de la tapa

6 Hervidor de cristal

7 Anillo LED

8 Base

9 Teclas de selección de temperatura

10 Función de mantenimiento del calor

11 Tecla de inicio/parada

Opbouw waterkoker van glas - Vario

1 Kalkﬁlter

2 Deksel

3 Houder voor theezakje (in de binnenkant van het deksel)

4 Theezeef

5 Knop voor het openen van het deksel

6 Waterkoker van glas

7 LED-ring

8 Voet

9 Toetsen voor de temperatuurkeuze

10 Warmhoudfunctie

11 Start/stop-knop

Produktoversigt Vario vandkoger i glas

1 Kalkﬁlter

2 Låg

3 Holder til tebreve (på indersiden af låget)

4 Tesi

5 Åbningsknap låg

6 Vandkoger i glas

7 LED-ring

8 Sokkel

9 Knapper til temperaturvalg

10 Varmholdningsfunktion

11 Start-/stopknap

Delar till glasvattenkokare Vario

1 Kalkﬁlter

2 Lock

3 Hållare för tepåse (på lockets insida)

4 Tesil

5 Locköppningsknapp

6 Glasvattenkokare

7 LED-ring

8 Sockel

9 Temperaturvalsknappar

10 Varmhållningsfunktion

11 Start/Stopp-knapp

Lasisen Vario-vedenkeittimen rakenne

1 Kalkkisuodatin

2 Kansi

3 Teepussinpidin (kannen sisäpuolella)

4 Teesiivilä

5 Kannen avauspainike

6 Lasinen vedenkeitin

7 LED-rengas

8 Alusta

9 Lämpötilan valintapainikkeet

10 Lämpimänäpitotoiminto

11 Käynnistys- ja sammutuspainike

Oppbygning av glass-vannkoker Vario

1 Kalkﬁlter

2 Lokk

3 Teposeholder (på innsiden av lokket)

4 Tesil

5 Knapp for åpning av lokk

6 Glass-vannkoker

7 LED-ring

8 Sokkel

9 Temperaturvelger

10 Varmholdingsfunksjon

11 Start-/stopp knapp

Product specificaties

Merk:	Wmf
Categorie:	Waterkoker
Model:	Vario
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Black, Chrome, Transparent
Gewicht:	1400 g
Breedte:	166 mm
Diepte:	189 mm
Hoogte:	214 mm
Waterniveau-indicator:	Ja
Gewicht verpakking:	1900 g
Breedte verpakking:	254 mm
Diepte verpakking:	208 mm
Hoogte verpakking:	217 mm
Warmhoud functie:	Ja
Materiaal behuizing:	Glas
Verwijderbare filter:	Ja
Stroombron:	AC
Vermogen:	1900 W
Capaciteit watertank:	1 l
Indicatielampje:	Ja
Aantal temperatuurinstellingen:	5
Instelbare thermostaat:	Ja
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Draadloos:	Ja
Warmhoudfunctie duur:	20 min
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Deksel openingstype:	Pedaal
Brede opening van het deksel:	Ja
Scharnierend deksel:	Ja
Voorgeprogrammeerde temperaturen:	Ja
Geluidssignaal bij gereedmelding:	Ja