Wilfa Uniform Evo CG4B-S150 Handleiding

Wilfa Koffiemolen Uniform Evo CG4B-S150

Bekijk gratis de handleiding van Wilfa Uniform Evo CG4B-S150 (182 pagina’s), behorend tot de categorie Koffiemolen. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 26 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Wilfa Uniform Evo CG4B-S150 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/182
EN
·
Instruction manual
NL
·
Instructies
NO·
Bruksanvisning
PL
·
Instrukcje
SE
·
Bruksanvisning
FR
·
Instructions
DK
·
Betjeningsvejledning
IT
·
Manuale di istruzioni
FI
·
Käytohje
ES
·
Manual de instrucciones
DE·
Anleitung
UNIFORM EVO
COFFEE GRINDER AND SCALE CG4B-S150

Beoordeel deze handleiding

4.3/5 (8 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Wilfa
Categorie: Koffiemolen
Model: Uniform Evo CG4B-S150

Handleiding Wilfa Uniform Evo CG4B-S150 – volledige tekst

100NLGEBRUIKSAANWIJZING · UNIFORM EVOBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES• Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het product gebruikt en bewaar deze voor toekomstige raadpleging.• Dit product dient te worden gebruikt en opgeborgen door volwassenen.• Als het snoer beschadigd is, moet de fabrikant, de servicemonteur of een soortgelijk gekwaliceerde persoon dit vervangen, om gevaarlijke situaties te voorkomen.• Voordat het apparaat gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd, of zonder toezicht wordt achtergelaten, moet het te allen tijde van de stroomvoorziening worden losgekoppeld.• Kinderen mogen dit apparaat niet gebruiken. Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen.• Het apparaat kan gebruikt worden door personen met een fysieke, zintuiglijke of mentale beperking en door mensen die een gebrek aan ervaring of kennis hebben op voorwaarde dat zij het apparaat onder

101NLKOFFIEMOLEN · CG4B-S150toezicht gebruiken of instructies gekregen hebben over hoe zij het apparaat op een veilige manier moeten gebruiken en de hieraan gerelateerde gevaren begrepen hebben.• Kinderen dienen het apparaat niet als speelgoed te gebruiken.• Als u de stekker van het snoer uit het stopcontact haalt, trek dan aan de stekker en nooit aan het snoer. Houd het apparaat uit de buurt van warme en vochtige locaties.• Plaats het product niet op of in de buurt van hete voorwerpen of oppervlakken.• Houd het snoer uit de buurt van hete voorwerpen.• Steek de stekker niet in het stopcontact en haal de stekker niet uit het stopcontact als uw handen nat zijn.• Het apparaat is niet bedoeld voor bediening door middel van een externe timer of een aparte afstandsbediening.• Het apparaat dient regelmatig te worden geleegd om eventuele restanten van

102NLGEBRUIKSAANWIJZING · UNIFORM EVOkofebonen te verwijderen.• Plaats het te wegen artikel altijd in het midden van de keukenweegschaal.• Plaats geen artikelen op de weegschaal voordat u het apparaat inschakelt.• Reinig de weegschaal met een licht vochtige doek. Gebruik geen chemische schoonmaak- of schuurmiddelen.• Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof.• Bewaar de weegschaal op een koele, droge plaats.• Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het doel dat in de gebruikershandleiding wordt beschreven. Om risico's te voorkomen, dient u het apparaat of een deel ervan niet te gebruiken voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is.• Berg het apparaat op in een droge omgeving, buiten bereik van kinderen en voorkom direct zonlicht.• Gebruik het apparaat niet langer als het defect is, valt of beschadigd raakt.• Open het product nooit zelf, omdat de

103NLKOFFIEMOLEN · CG4B-S150garantie hierdoor komt te vervallen.• Waarschuwing: Mogelijk letsel door verkeerd gebruik.• Schakel het apparaat uit en koppel het los van de voeding voordat u accessoires verwisselt of onderdelen nadert die tijdens gebruik bewegen.• Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen zoals:– personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;– boerderijen;– door klanten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen;– bed and breakfast-achtige omgevingen.PRODUCTOVERZICHT1. Aan/uit-knop2. Weegschaal3. Bonentrechter4. Opvangbakje5. Instelling maalgraad6. Onderhoudsborstel7. Behuizing8. Adapter voor portalter 51-53 mm9. Adapter voor portalter 58 mm

104NLGEBRUIKSAANWIJZING · UNIFORM EVODE MAALGRAAD SELECTERENHoe u uw kofe ook drinkt (Turkse kofe, espresso, percolator, lterkofe, cafetière of kookkofe), elke stijl vereist een andere maalgraad, waarbij er binnen elke stijl verschillende instellingen mogelijk zijn. We raden u aan te experimenteren met verschillende maalinstellingen om de kofe te vinden die het best bij uw smaak past. Om te beginnen kunt u de aanbevolen maalgraad in de onderstaande tabel als uitgangspunt nemen.1. Draai de bonentrechter (3) naar de gewenste maalgraad.2. Weeg de kofebonen af naargelang hoeveel kofe u wilt zetten. 3. U kunt direct in het opvangbakje malen of een van de adapters voor portalters (10 of 11) gebruiken om rechtstreeks in het portalter te malen.135768942

105NLKOFFIEMOLEN · CG4B-S150Om de maalgraad nog jner af te stellen, kunt u met de afneembare braam aan de bovenkant tot 10 micro-instellingen maken en zo uw perfecte kopje kofe creëren. AANBEVOLEN ZETTIJDENLet op: De zettijd varieert afhankelijk van het soort kofe en de grootte van de kofekorrel (de maalgraad). Wij raden aan om te experimenteren om de beste zettijd te vinden voor uw persoonlijke smaak. U kunt hierbij de onderstaande tabel als uitgangspunt gebruiken.DE KOFFIEMOLEN GEBRUIKEN1. Doe de kofebonen in de bonentrechter en sluit het deksel.2. Zorg ervoor dat het opvangbakje of de adapter voor het portalter correct zijn geplaatst. 3. Stel de gewenste maalgraad in.4. Druk op de startknop (1).5.

Zodra u de knop loslaat, slaat de kofemolen die tijd op als de nieuwe automatische stopinstelling (tot 30 seconden).Terugzetten naar standaard: Als u de stekker van de kofemolen uit het stopcontact haalt en weer in het stopcontact steekt, wordt de standaardinstelling hersteld.ONDERHOUD EN REINIGING• Na verloop van tijd hoopt zich kofepoeder op in de kofemolen. Het wordt sterk aangeraden om het apparaat regelmatig schoon te maken met de meegeleverde borstel.• Als u espresso op de jnste stand maalt, kan het apparaat af en toe stoppen. Als dit gebeurt, zet u de molen op een grovere instelling (zoals maalgraad 25) zodat de bramen eventuele koferesten kunnen verwijderen die de kofemolen blokkeren.

Zodra de kofemolen vrij van resten is, is hij weer klaar voor gebruik.• Dompel het apparaat nooit onder in water en doe hem niet in de vaatwasser.• Maak de weegschaal schoon met een licht vochtige doek en gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen of schuurmiddelen.

107NLKOFFIEMOLEN · CG4B-S150• Haal voordat u het apparaat schoonmaakt of onderhoud uitvoert altijd eerst de stekker uit het stopcontact.• Gebruik een droge doek om de behuizing (9), het deksel van het kofebonenbakje, het kofebonenbakje en de weegschaal schoon te maken.

Gebruik geen natte doek of agressieve reinigingsmiddelen.• Probeer het apparaat niet zelf open te maken; hierdoor vervalt de garantie.PROBLEMEN MET DE KOFFIEMOLEN OPLOSSENProbleem Mogelke oorzaken OplossingDe kofemolen start niet.De stekker zit niet in het stopcontactSteek de stekker in het stopcontactDe bonentrechter staat niet in de juiste positie.Draai de bonentrechter goed in de vergrendelde stand.De kofemolen is verstopt.Als instelling 1-4 wordt gebruikt, kunnen de bramen verstopt raken.Stel de kofemolen in op 25 en stel deze geleidelijk weer in op de gewenste instelling terwijl de motor draait met bonen in de trechter.

Hierdoor wordt de verstopping van de bramen verwijderd.Afhankelijk van het type bonen, slijtage en fabriekskalibratie kan de machine op de jnste instellingen verstopt raken.Om de jnste instelling te vinden voordat er een verstopping is: Verlaag de instelling geleidelijk totdat de bramen verstopt raken. Als de molen verstopt raakt bij instelling 3, moet instelling 4 worden beschouwd als de jnste instelling.De kofemolen maalt grof, zelfs bij de jnste instellingen.De bonentrechter is niet volledig op zijn plaats gedraaid.Als de bonen grof worden gemalen, zelfs op de jnere standen, zit de kop mogelijk niet op zijn plaats. Probeer de bonentrechter nog een omwenteling te laten maken.

108NLGEBRUIKSAANWIJZING · UNIFORM EVOBESCHRIJVING VAN DE WEEGSCHAALHITTEBESTENDIG SILICONENKUSSENPlotselinge temperatuurstijging kan de nauwkeurigheid van de weegschaal beïnvloeden. We raden daarom aan om het hittebestendige siliconenkussen te gebruiken voor optimale nauwkeurigheid tijdens het brouwen en het meten van hete vloeistof.

Het kussen is ook bedoeld om de weegschaal tijdens metingen te beschermen en als ondersteuning bij het direct meten in een portalter.VOLLEDIGE SCHERMINDELINGSCHAKEL DE WEEGSCHAAL IN.• Zorg ervoor dat de aan-uitschakelaar op de achterkant in de aan-stand staat.• Druk vervolgens kort op de aan-uitknop op het scherm om de weegschaal in te schakelen.• De timer en weegknop gaan aan en de weegschaal is klaar voor gebruik.TARRAFUNCTIE• De weegschaal tarreert automatisch wanneer deze start.• Plaats de kofecontainer op de weegschaal, druk op de weeg-schaalknop om het gewicht van de container te tarreren en de weegschaal geeft 0,0 g/oz aan. De weegschaal is nu klaar om De kofemolen is moeilijk af te stellen op jnere instellingen.De bonen kunnen vast komen te zitten tussen de bramen.Laat de motor draaien terwijl u deze instelt op een jnere instelling.

109NLKOFFIEMOLEN · CG4B-S150GEWICHTSEENHEID WIJZIGENHoud de weegschaalknop drie seconden ingedrukt als u wilt wisselen tussen grammen (g) en ounces (oz).TIMER• De timer wordt niet weergegeven bij het starten van de weegschaal. Druk kort op de kloktoets om de timer weer te geven.• Druk nogmaals kort op de kloktoets om de timer te starten. Als u de timer wilt pauzeren, drukt u kort op de kloktoets om de tijd te bevriezen.• Om de timer te resetten, houdt u de knop één seconde ingedrukt.AUTOMATISCH UITAls u stopt met het toevoegen van gewicht aan de weegschaal, wordt deze na tien minuten automatisch uitgeschakeld.PROBLEMEN MET DE WEEGSCHAAL OPLOSSENWAARSCHUWING OVERBELASTINGDe weegschaal is overbelast. Verwijder het gewicht van de weegschaal (maximumgewicht is 2000 g).extra gewichten te wegen.• Vergeet niet het hittebestendige siliconenkussen te gebruiken als u warme vloeistoffen weegt.

110NLGEBRUIKSAANWIJZING · UNIFORM EVOWAARSCHUWING INSTABILITEITKan de weegschaal niet activeren omdat deze instabiel is. Plaats de weegschaal op een vlakke en effen ondergrond.BATTERIJSTATUS• Als de batterijlading 10% of lager is wanneer u de weegschaal inschakelt, verschijnt deze waarschuwing op het scherm. De waarschuwing is twee seconden zichtbaar voordat de weegschaal ingeschakeld wordt.• Om de batterijstatus weer te geven, houdt u de aan-uitknop drie seconden ingedrukt. Het batterijpercentage wordt weergegeven voordat de weegschaal in- of uitgeschakeld wordt.DE WEEGSCHAAL OPLADENOm de weegschaal op te laden, steekt u de USB-C-kabel in de USB-poort aan de achterkant van de weegschaal. Zorg ervoor dat de aan-uitschakelaar op de achterkant in de aan-stand staat voor u het apparaat oplaadt. Tijdens het opladen toont het scherm alleen het batterijpercentage.

111NLKOFFIEMOLEN · CG4B-S150OPBERGEN• Zet de aan-uitschakelaar op ‘uit’.• Zorg ervoor dat er niets op het weegplateau staat als de weegschaal niet gebruikt wordt.• De weegschaal mag niet staand op de zijkant opgeborgen worden.Open de weegschaal nooit en manipuleer nooit het mechanisme of de circuits. BLUETOOTH-VERBINDINGDe weegschaal wordt geleverd met een ingebouwd Bluetooth®-apparaat. Met deze functie kan de gebruiker de weegschaal vanaf een smartphone (iOS of Android) aezen en bedienen. Als er een bluetoothverbinding tot stand gebracht is, gaat de B op het scherm branden.

Volg deze stappen om uw smartphone met de weegschaal te verbinden.• Download de app 'Wilfa SVART' in de App Store® of Google Play™.• Schakel de weegschaal in door op de aan-uitknop te drukken.• Open de app op uw smartphone en klik op het bluetoothsymbool in de rechterbovenhoek.• Selecteer 'Wilfa SVART-weegschaal' en druk op Verbinden.TIPS EN TRUCS• Deze weegschaal kan gebruikt worden als deksel voor de Uniform-kofemolen.• Druk kort op de aan-uitknop om de weegschaal te tarreren en de timer op nul te zetten.

112GEBRUIKSAANWIJZING · UNIFORM EVONLGARANTIEWilfa biedt voor dit product een garantie van vijf jaar. Deze periode start op de dag van de aankoop. De garantie dekt productiefouten of defecten die tijdens de garantieperiode in het product optreden. Uw aankoopbon is uw garantiebewijs voor de verkoper als u aanspraak maakt op de garantie.De garantie is uitsluitend geldig voor producten die voor huishoudelij-ke toepassing gekocht en gebruikt werden. De garantie is niet geldig als het product voor commerciële doeleinden wordt gebruikt. De garantie is niet geldig als het product onjuist of nalatig gebruikt werd, als de Wilfa-instructies niet opgevolgd zijn, als het apparaat gewijzigd werd of als een onbevoegde reparatie uitgevoerd werd.

De garantie is ook niet geldig voor normale slijtage van het product, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, gebruik van onjuiste elektrische span-ning, of: • Overbelasting van het product • Onderdelen die normaal versleten zijn • Onderdelen die regelmatig moeten worden vervangen ONDERSTEUNING EN RESERVEONDERDELENGa voor ondersteuning naar wilfa.com en raadpleeg onze klanten-service-/ondersteuningspagina. Hier vindt u veelgestelde vragen, reserveonderdelen, tips en trucs en al onze contact gegevens.

113KOFFIEMOLEN · CG4B-S150NLAS Wilfa Sandakerveien 114A, 0484 Oslo, [email protected] V~ 50 HZ, 150 WAls de kofemolen één minuut niet wordt gebruikt, gaat hij in de ‘uit-modus’. Het stroomverbruik in de uit-modus bedraagt 0,29 W.SPECIFICATIESWeegbereik 0,2 g tot 2000 g (0,01 oz tot 70,54 oz)Afleesbaarheid/reproduceerbaarheid 0,1 g/0,01 ozMeeteenheid g/ozWeegnauwkeurigheid Afgewogen hoeveelheid1 g tot 200 g +/- 0,5 g200 g tot 500 g +/- 1 g500 g tot 2000 g +/- 3 gType batterij Oplaadbare lithiumbatterij (3,7 V / 1200 mAh)Laadstekker USB-C (5 V/600 mA)Levensduur batterij (weegmodus)Ca. 20 urenLaadtijd Ca.

2 uurConnectiviteit Bluetooth 5.0Inhoud van de verpakking 1 x KS1B-T2 keukenweegschaalHittebestendig siliconenkussen1 x USB-C-oplaadkabelRECYCLINGDeze markering geeft aan dat u dit product in de gehele Europese Unie niet met ander huishoudelijk afval mag meegeven. Om mogelijke schade aan het milieu of de gezondheid van mensen als gevolg van ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient het product op een verantwoorde manier te worden gerecycled om duurzaam hergebruik van materialen te stimuleren. Gebruik de retour- en inzamelingssystemen om uw gebruikte apparaat in te leveren, of neem contact op met de winkel waar u het product gekocht hebt. De winkel kan het product kosteloos terugnemen om het op veilige en milieuverantwoorde wijze te recyclen.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Wilfa Uniform Evo CG4B-S150 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden