Whirlpool WIC 3B16 Handleiding

Whirlpool Vaatwasser WIC 3B16

Bekijk gratis de handleiding van Whirlpool WIC 3B16 (36 pagina’s), behorend tot de categorie Vaatwasser. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 62 mensen en kreeg gemiddeld 3.5 sterren uit 31.5 reviews. Heb je een vraag over Whirlpool WIC 3B16 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/36

Sicherheitshinweise- und Installationsanleitung

Guía de salud y seguridad y de instalación

Consignes d'installation, utilisation et sécurité

Աջության և Անվտանգության և Տեղադրման Ուղեցույց

Աջության և Անվտանգության և Տեղադրման ՈւղեցույցԱջության և Անվտանգության և Տեղադրման Ուղեցույց

Ден соолук жана коопсуздук жана орнотуу нускамасы

Денсаулық жəне қауіпсіздік жəне Орнату нұсқаулығы

Gezondheid en Veiligheid en Installatiegids

Guia de saúde e segurança e instalação

Здоровье и безопасность, Установка

Інструкція з техніки безпеки, догляду та монтажу

DEUTSCH

Sicherheitshinweise ........................................................................................................................... 3

Installationsanleitung ..................................................................................................................... 33

ESPAÑOL

Guía de Salud y Seguridad e Instalación .......................................................................................... 6

Guía de instalación .......................................................................................................................... 33

FRANÇAIS

Guide de santé et sécurité .................................................................................... ............. 9................

Consignes d'installation .................................................................................................................. 33

ՀԱՅԵՐԵՆ

Առողջության և Անվտա

Առողջության և ԱնվտաԱռողջության և Անվտանգության ուղեցույց

նգության ուղեցույց

նգության ուղեցույցնգության ուղեցույց

.............................................................................................. 12

Տեղադրման ուղեցույց

Տեղադրման ուղեցույց Տեղադրման ուղեցույց

.......................................................................................................................... 33

КЫРГЫЗЧА

Ден-соолук жана коопсуздук колдонмосу ................................................................................. 15

Орнотуу колдонмосу .................................................................................................................... 33

ҚАЗАҚ

Денсаулық пен қауіпсіздік нұсқаулығы ..........................................................................18

Орнату нұсқаулығы ..................................................................................................................... 33

NEDERLANDS

Gids voor Gezondheid en Veiligheid ............................................................................................... 21

Installatiegids .................................................................................................................................. 33

PORTUGUÊS

Guia de Saúde e Segurança ............................................................................................................. 24

Guia de Instalação ........................................................................................................................... 33

РУССКИЙ

Здоровье и безопасность

........................................................................................................... 27

Установка

...................................................................................................................................... 33

УКРАЇНСЬКА

Інструкція з техніки безпеки .................................................................................................. 30

Посібник зі встановлення ....................................................................................................... 33

SICHERHEITSHINWEISE

DIESE MÜSSEN DURCHGELE-

SEN UND BEACHTET WERDEN

Diese Sicherheitsanweisungen

vor dem Gebrauch aufmerksam

durchlesen.

Diese Anweisungen griffbereit

zum Nachschlagen

aufbewahren.

In diesen Anweisungen sowie

auf dem Gerät selbst werden

wichtige Sicherheitshinweise

angegeben, die durchgelesen

und stets beachtet werden

müssen.

Der Hersteller übernimmt keine

Haftung für die Nichtbeachtung

dieser Sicherheitshinweise, für

unsachgemäße Verwendung

des Geräts oder falsche

Bedienungseinstellung.

SICHERHEITSHINWEISE

Babys und Kleinkinder

(0-3 Jahre) sowie jüngere

Kinder (3-8 Jahre) müssen vom

Gerät fern gehalten werden, es

sei denn, sie werden ständig

beaufsichtigt. Dieses Gerät darf

von Kindern ab 8 Jahren sowie

Personen mit herabgesetzten

physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten und

Mangel an Erfahrung und

Kenntnissen nur unter Aufsicht

oder nach ausreichender

Einweisung durch eine für ihre

Sicherheit verantwortliche

Person verwendet werden.

Kinder dürfen nicht mit dem

Gerät spielen. Die Reinigung

und Pflege des Geräts darf von

Kindern nicht ohne Aufsicht

durchgeführt werden.

ZULÄSSIGE NUTZUNG

VORSICHT: Das Gerät ist nicht

für den Betrieb mit einem

externen Timer oder separatem

Fernbedienungssystem

konstruiert.

Dieses Gerät eignet sich

ausschließlich für den

häuslichen Gebrauch, nicht für

den professionellen Einsatz.

Verwenden Sie das Gerät nicht

im Freien.

Keine explosiven oder

brennbaren Stoffe wie

Spraydosen lagern und kein

Benzin oder andere brennbare

Materialien in das Gerät stellen

oder in der Nähe des Geräts

verwenden: es besteht

Brandgefahr, falls das Gerät

versehentlich eingeschaltet

wird.

Dieses Gerät ist für

Haushaltsanwendungen und

ähnliche Anwendungen

konzipiert, zum Beispiel:

• Mitarbeiterküchen im

Einzelhandel, in Büros oder

in anderen Arbeitsbereichen;

• Gutshäuser;

• Von Kunden in Hotels,

Motels und anderen

Wohnumgebungen;

• Pensionen oder

Ferienwohnungen.

Das Gerät darf nur zum

Waschen von

Gebrauchsgeschirr in

Übereinstimmung mit den

Anweisungen in diesem

Handbuch verwendet werden.

Am Ende eines jeden Zyklus

und vor der Reinigung des

Gerätes oder Wartungsarbeiten

muss der Wasserzulaufhahn

ausgeschaltet und der Stecker

von der Stromversorgung

getrennt werden.

Trennen Sie das Gerät ebenso

im Falle einer Störung.

INSTALLATION

Das Gerät muss von zwei oder

mehr Personen gehandhabt

und aufgestellt werden.

Schutzhandschuhe zum

Auspacken und zur Installation

des Geräts verwenden.

Installation und Reparatur

müssen von einer Fachkraft

gemäß den

Herstelleranweisungen und

gültigen örtlichen

Sicherheitsbestimmungen

durchgeführt werden.

Reparieren Sie das Gerät nicht

selbst und tauschen Sie keine

Teile aus, wenn dies vom

Bedienungshandbuch nicht

ausdrücklich vorgesehen ist.

Kinder sollten keine

Installationsarbeiten

durchführen. Kinder während

der Installation vom Gerät

fernhalten. Das

Verpackungsmaterial

(Kunststoffbeutel, Styropor

usw.), während und nach der

Installation, nicht in der

Reichweite von Kindern

aufbewahren.

Prüfen Sie das Gerät nach dem

Auspacken auf

Transportschäden. Bei

auftretenden Problemen

wenden Sie sich bitte an Ihren

Händler oder den

Kundenservice.

Das Gerät vor

Installationsarbeiten von der

Stromversorgung trennen.

Achten Sie während der

Installation darauf, das

Netzkabel nicht mit dem Gerät

selbst zu beschädigen.

Das Gerät erst starten, wenn die

Installationsarbeiten

abgeschlossen sind.

Der Wasseranschluss muss

durch einen Fachtechniker im

Einklang mit Herstellerangaben

und gültigen regionalen

Sicherheitsvorschriften

durchgeführt werden.

Das Gerät muss mit neuen

Schlauchsets an die

Wasserleitungen

angeschlossen werden. Die

alten Schlauchsets sollten nicht

wiederverwendet werden.

Sämtliche Schläuche mit

Schellen sichern, damit sie sich

während des Betriebs nicht

lösen.

Product specificaties

Merk:	Whirlpool
Categorie:	Vaatwasser
Model:	WIC 3B16
Apparaatplaatsing:	Volledig ingebouwd
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	35500 g
Breedte:	595 mm
Diepte:	570 mm
Hoogte:	820 mm
Netbelasting:	1.9 W
Aantal couverts:	13 couverts
Droogsysteem:	Statisch
Deurkleur:	Niet van toepassing
Snoerlengte:	1.3 m
Uitgestelde start timer:	Ja
Startvertraging:	12 uur
Resterende tijd indicatie:	Nee
Kinderslot:	Nee
Wi-Fi-besturing:	Nee
Droogklasse:	A
Duur cyclus:	190 min
Geluidsniveau:	46 dB
Jaarlijks energieverbruik:	293 kWu
Gewicht verpakking:	37500 g
Breedte verpakking:	650 mm
Diepte verpakking:	675 mm
Hoogte verpakking:	910 mm
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Verlichting binnenin:	Nee
Installatie compartiment diepte:	570 mm
Installatie compartiment hoogte:	820 mm
Waterconsumptie per cyclus:	10.5 l
Wasklasse:	A
Stroom:	10 A
Installatie compartiment hoogte (min):	820 mm
Geïntegreerde timer:	Nee
Inverter technologie:	Nee
Aantal wasprogramma's:	6
Verstelbare voeten:	Ja
Laag ingebouwde capability (open aan bovenkant):	Nee
Productafmeting:	Volledige grootte (60 cm)
Verborgen verwarmingselement:	Ja
Bestek compartiment type:	Mand
Kuip materiaal:	Roestvrijstaal
Waarschuwingssignaal:	Nee
LED backlight:	Nee
Zout indicator:	Ja
Glansmiddel indicator:	Ja
Bescherming tegen overstromen:	Nee
Zelf reinigende filter:	Nee
Aantal temperatuurinstellingen:	3
AquaStop-functie:	Nee
AquaSensor functie:	Nee
Glasbescherming:	Nee
Half-geladen:	Ja
Afwasprogramma's:	Economy, Intensive, Normal, Pre-rinse
Energieverbruik per cyclus:	1.03 kWu
Jaarlijks waterverbruik:	2940 l
Lengte afvoerslang:	1.5 m
Lengte watertoevoerslang:	1.55 m
Sensor programma selectie:	Nee
Certificering:	CE, IMQ
Bovenste mand verstelbare hoogte:	Ja
Installatie compartiment hoogte (max):	900 mm
Temperatuur (max):	60 °C
Watertoevoer:	Cold, Hot
Manden verstelbare plaatsing:	Bovenste
Stroomverbruik (indien uit):	0.5 W
Ingebouwde water verzachter:	Ja
Onmiddelijk verwarmings element:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type beeldscherm:	LED
Aanpasbaar interieur:	Nee