Whirlpool UDPS5118SP Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Whirlpool UDPS5118SP (61 pagina’s), behorend tot de categorie Vaatwasser. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Whirlpool UDPS5118SP of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

W11768402B

OWNER’S MANUAL

DISHWASHER SAFETY ...................2

DISHWASHER MAINTENANCE ......3

USER MAINTENANCE

INSTRUCTIONS ...............................4

INSTALLATION REQUIREMENTS ...5

Tools and parts .....................................5

Location requirements ..........................7

Dishwasher specication ......................8

Drain requirements ...............................9

Water supply requirements ...................9

Electrical requirements .........................9

INSTALLATION INSTRUCTIONS ...10

Prepare cabinet opening -

new utilities .........................................10

Install optional moisture barrier -

recommended for wood countertops ...10

Side plugs, Trim Strips, Corner

Brackets ..............................................11

Prepare dishwasher ............................11

Connect water line to ll valve ............12

Place dishwasher in cabinet ...............14

Drain hose connection ........................15

Drain preparation ................................15

Securing the cabinetry ........................16

INSTALLATION INSTRUCTIONS

FOR CUSTOM PANEL ...................18

Check operation .................................21

If dishwasher does not operate ..........21

TABLE OF CONTENTS

MANUAL DEL PROPIETARIO

SEGURIDAD DEL LAVAVAJILLAS 42

MANTENIMIENTO DEL

LAVAVAJILLAS ...............................43

INSTRUCCIONES DE

MANTENIMIENTO PARA EL

USUARIO ........................................44

REQUISITOS DE INSTALACIÓN ...45

Herramientas y piezas .......................45

Requisitos de ubicación .....................47

Especicación del lavavajillas ............ 48

Requisitos de desagüe .......................49

Requisitos del suministro de agua ......49

Requisitos eléctricos...........................49

INSTRUCCIONES DE

INSTALACIÓN ................................50

Preparación de la abertura del

gabinete: instalaciones nuevas ...........50

Instalación opcional de la

barrera contra la humedad

- recomendado para los

mostradores de madera .....................50

Tapones laterales, tiras de

moldura, soportes de esquina ............51

Preparación del lavavajillas .................51

Conecte la tubería de agua a la

válvula de llenado ...............................52

Coloque el lavavajillas en el gabinete .54

Conexión de la manguera de desagüe 55

Preparación de desagüe .....................55

Fijación de los gabinetes ....................56

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

PARA PANEL A MEDIDA ...............58

Comprobación del funcionamiento ...61

Si el lavavajillas no funciona ..............61

ÍNDICE

GUIDE D’UTILISATION

SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE .22

ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE 23

INSTRUCTIONS

D’ENTRETIEN PAR

L’UTILISATEUR ..............................24

EXIGENCES D’INSTALLATION 25

Outils et pièces ...................................25

Exigences relatives à l’emplacement ..27

Spécication du lave-vaisselle........... 28

Exigences d’évacuation ......................29

Spécications de l’alimentation

en eau .................................................29

Spécications électriques ...................29

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 30

Préparation de l’ouverture

d’encastrement dans l’armoire —

nouveaux raccordements de service ..30

Installation de la barrière

anti-humidité en option

— recommandée pour les

comptoirs en bois ...............................30

Bouchons latéraux, bandes de

nition, brides de coin ........................31

Préparation du lave-vaisselle ..............31

Branchement de l’arrivée d’eau à

la valve de distribution ........................32

Positionnement du lave-vaisselle

dans l’armoire .....................................34

Raccord du tuyau de vidange .............35

Préparation du drain ...........................35

Fixation des armoires..........................36

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

POUR PANNEAU PERSONNALISÉ 38

Vérication du fonctionnement ...........41

Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas .41

TABLE DES MATIÈRES

W11768402B.indd 1W11768402B.indd 13/11/2026 6:10:33 PM3/11/2026 6:10:33 PM

Product specificaties