VTech 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel Handleiding

Beste ouders,Wij van VTech® weten dat een kind tot grootse dingen in staat is. Daarom zijn al onze elektronische, educatieve producten speciaal ontworpen om het denkvermogen van kinderen te ontwikkelen en hen zo veel mogelijk te leren. Of het nu om vormen, kleuren, letters of cijfers gaat, alle VTech® producten maken gebruik van een geavanceerde technologie en een schat aan ervaring om kinderen aan te moedigen zo veel mogelijk uit zichzelf te halen. Als het gaat om leerzame, interactieve producten die vermaken en ontwikkelen, zien wij van VTech® het beste in uw kind.Kijk voor meer VTech® producten op www.vtechnl.com136023IM Rev.indd 2 7/13/12 3:56:53 PM

2InleidingINLEIDINGGefeliciteerd met uw aankoop van het 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel van VTech®. Wij van VTech® doen ons uiterste best goede producten te maken die leuk en leerzaam zijn voor uw kind. Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, neemt u dan a.u.b. contact op met onze klantenservice, telefoonnummer: (0031) (0)495-459123 / e-mail: [email protected] Baby’s zullen heerlijk wegdromen met het 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel van VTech®. Met 37 melodietjes, rustgevende natuurgeluiden, 3 slaapliedjes en 4 zeevriendjes die ronddraaien op de muziek. De mooie projectie op het plafond en licht dat verandert van kleur, zorgen ervoor dat de baby rustig in slaap kan vallen. De geluidssensor activeert het mobiel wanneer de baby huilt en met de verstelbare tijdklok kunt u zelf aangeven hoe lang het 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel speelt.

Wanneer de baby groter wordt, kan het mobiel eenvoudig worden getransformeerd naar een paneel met nachtlampje voor in de box!n hoe lang het 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel speelt. Wanneeter wordt, kan het mobiel eenvoudig worden getransformepaneel met nachtlampje voor in de box!ProjectorVerstelbare arm4 zeevriendjesAan/Uit-speelstand-kiezerNachtlampjeMuziektoets136023IM Rev.indd 2 7/13/12 3:56:55 PM

3INHOUD VAN DE DOOSs %ÏNVTech® 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel s %ÏNVERSTELBAREARMs 6IERZEEVRIENDJESs %ÏNHANDLEIDINGWAARSCHUWING:Alle verpakkingsmaterialen, zoals plakband, plastic, verpakkingsslotjes enz., maken geen deel uit van het product en dienen voor de veiligheid van uw kind te worden verwijderd.Losmaken van verpakkingsslotjes:HOE PLAATS JE DE BATTERIJEN?1. Zet het speelgoed UIT. 2. Open het batterijklepje aan de achterkant van het activiteitenpaneel. Gebruik hiervoor een schroevendraaier.3. Plaats 4 nieuwe ‘AA’ (LR6) batterijen volgens de afbeelding in het batterijenvak. Voor optimale prestaties bevelen wij alkaline batterijen aan. 4. Plaats het klepje terug en maak het goed vast.5. Nu is het speelgoed klaar voor gebruik.

Hoe plaats je de batterijen?Draai het verpakkingsslotje.Neem het verpakkingsslotje uit de houder en gooi het weg bij het afval.136023IM Rev.indd 3 7/13/12 3:56:56 PM

s (ETOPLADENOFVERWIJDERENVANBATTERIJENDIENTALTIJDONDERTOEZICHTVANeen volwassene te gebeuren. MilieuVerwijdering van batterijen en product(ETSYMBOOLVANEENDOORGEKRUISTECONTAINERGEEFTAANDATHETproduct en de batterijen niet met het normale huisafval mogen worden weggegooid omdat deze stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid. Lever het product en/of de batterijen aan het eind van hun levenscyclus in bij een officieel aangewezen inzamelpunt. Win advies in bij de plaatselijke autoriteiten voor informatie over speciale plaatsen voor Klein Chemisch Afval (K. C. A. ), waar u gebruikte batterijen en/of producten kunt inleveren.

5De balk geeft aan dat het product na 13 augustus 2005 op de markt werd gebracht.(ELPHETMILIEUDOORUWPRODUCTENOFBATTERIJENOPEENVERANTWOORDELIJKEmanier weg te gooien. Kijk voor meer informatie op:www.stibat.nlVerwijderen demo-labelWanneer het product uit de verpakking wordt gehaald zal het demo-label van het product automatisch worden verwijderd. Mocht het demo-label niet verwijderd zijn, verwijder deze dan zelf om normaal te kunnen spelen.VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENs (OUD HET MOBIEL BUITEN HET BEREIK VAN DE BABY IN VERBAND METverstrengelingsgevaar.

Verwijder het mobiel van het kinderbedje of de box wanneer de baby begint te zitten of op handen en voeten begint te steunen/kruipen.s ,EEFTIJDSINDICATIEMOBIELVANAFDEGEBOORTETOTMAANDENs (ETMOBIELISBEDOELDOMEENBABYVISUEELTESTIMULERENENISNIETbedoeld om mee te spelen.s "EVESTIG ALTIJD VOLGENS DE INSTRUCTIES ALLE BIJGELEVERDE SLUITINGEN(koordjes, klemmen, bevestigingsstrips enz.) goed aan het kinderbedje of box. Controleer de bevestigingen regelmatig. Bevestig het mobiel alleen aan een kinderbedje of box met een stevige reling en spijlen.

Bevestig het mobiel niet aan boxen of kinderbedjes met een gaaswand.s "EVESTIGGEENEXTRAKOORDJESOFSTRIPSAANEENBOXOFKINDERBEDJEs 6OORDEVEILIGHEIDVANDEBABYDIENTDITPRODUCTGEMONTEERDTEWORDENdoor een volwassene.s 7EES ER ZEKER VAN DAT DE BEVESTIGINGSSTRIPS BUITEN HET BEREIKvan kinderen blijven wanneer deze bevestigd zijn aan een box of kinderbedje.s 6ERWIJDERDEBEVESTIGINGSSTRIPSENZORGERVOORDATDESTRIPSBUITENHETbereik van kinderen blijven wanneer het 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel van de box of het kinderbedje wordt losgemaakt.Veiligheidsvoorschriften136023IM Rev.indd 5 7/13/12 3:56:56 PM

6MONTAGE INSTRUCTIESMobiel1. Neem een zeevriendje en haal het KOORDJE VIA DE ONDERKANT DOOR ÏÏNvan de openingen in de verstelbare arm. Leg vervolgens een knoop in het koordje, zodat deze blijft hangen. (ERHAALDEZEPROCEDUREBIJDEOVERIGEzeevriendjes. 2. Maak de onderkant van de verstelbare arm vast aan het activiteitenpaneel. Wanneer deze goed bevestigd is, zal er een ‘klik’ geluid te horen zijn. 3. Zorg ervoor dat het mobiel, met de walvis aan de binnenkant van het kinderbedje of de box, goed BEVESTIGDWORDT(AALHETONDERSTEdeel van de bevestigingsriem door ÏÏNVANDESPIJLENENKLIKVERVOLGENSde sluiting in elkaar, zodat er duidelijk een ‘klik’ geluid te horen is.Montage instructies Bij het VTech® 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel staat veiligheid voorop.

74. Trek de riem van de bevestiging stevig naar beneden aan, zodat het mobiel goed vast zit aan het kinderbedje of de box. Indien de riem losgemaakt dient te worden, kan dit door de zijkanten van het onderste gedeelte van de sluiting naar binnen te knijpen en naar beneden te duwen.5. Bind het koordje goed vast aan de dichtstbijzijnde spijl.Activiteitenpaneel met nachtlampje 1. Wanneer uw kind ouder is dan 5 maanden, kan het mobiel worden omgebouwd tot een activiteitenpaneel met nachtlampje. Verwijder de verstelbare arm van het product door met een kleine schroevendraaier het blauwe knopje in te drukken dat zich bevindt aan de achterzijde van de waterfontein. Blijf het knopje ingedrukt houden om de verstelbare arm te verwijderen. 2. Verwijder de bungelende zeevriendjes van het mobiel. Montage instructies136023IM Rev.indd 7 7/13/12 3:56:58 PM

83. Om de zeevriendjes aan het activiteitenpaneel te bevestigen, haalt UDEKNOOPVANHETKOORDJEDOORÏÏNvan de gaatjes die zich bevinden in de golven onder de walvis. Trek vervolgens het koordje naar beneden zodat de knoop rust achter het smalle gedeelte van de opening. Leg een dubbele knoop aan het uiteinde van het koordje zodat het kind de zeevriendjes niet zelf door de opening TERUGKANTREKKEN(ERHAALDEZEprocedure bij de overige zeevriendjes. FUNCTIES1. Aan/Uit-speelstandschakelaar Verschuif de Aan/Uit-speelstandschakelaar naar de speelstand Natuur ( ) of Muziek ( ) om het speelgoed AAN te zetten. Om het speelgoed UIT te zetten, verschuif je de Aan/Uit-speelstandschakelaar naar UIT. 2. Tijdklokschakelaar Verschuif de tijdklokschakelaar naar de gewenste tijdsduur van 20, 30 of 40 minuten. 3.

94. Volumetoetsen Druk op de volumetoetsen om het gewenste volume te kiezen. Druk op DE@VOOREENHOGERVOLUMEENDRUKop de ‘-’ voor een lager volume.5. Automatische uitschakeling Om batterijen te sparen schakelt het VTech® 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel automatisch uit wanneer de gekozen tijdsduur is verstreken. (ETSPEELGOEDKANWEERGEACTIVEERDWORDENDOOROPEENWILLEKEURIGEtoets te drukken of door het activeren van de geluidssensor.ACTIVITEITEN1. Verschuif de Aan/Uit-speelstandschakelaar om het mobiel aan te zetten en een speelstand te kiezen. Je hoort een rustgevend liedje of natuurgeluiden, afhankelijk van de gekozen speelstand. 2. Druk op de muziektoets om van melodietje, gezongen liedje of natuurgeluid te veranderen.Activiteiten136023IM Rev.indd 9 7/13/12 3:57:02 PM

12ONDERHOUD EN VERZORGING1. Maak het speelgoed a.u.b. alleen schoon met een vochtige en niet met een natte doek.2. Zet het speelgoed niet voor langere tijd in de felle zon of in de buurt van een andere hittebron.3. Als het speelgoed voor langere tijd niet wordt gebruikt, is het aan te bevelen de batterijen te verwijderen.4. Laat het speelgoed niet op harde oppervlakken vallen en stel het niet bloot aan vocht of water.5. Reinig het speelgoed niet met bijtende schoonmaakmiddelen.LET OP: Als het 2 in 1 Zeevriendjes Mobiel opeens stopt of als het geluid slechter wordt:1. Zet dan het speelgoed uit en laat het zo enkele minuten staan.2. Zet het daarna weer aan.3. Blijft het probleem bestaan, dan kan het veroorzaakt worden door bijna lege batterijen.4. Vervang de oude batterijen door nieuwe en probeer het opnieuw. Blijft het probleem nog steeds bestaan, neem dan a.u.b. contact op met.

13Onderhoud en verzorgingLet op: Bewaar de handleiding, deze bevat belangrijke informatie over het product.BELANGRIJKE MEDEDELING:Het ontwerpen en ontwikkelen van educatief speelgoed gaat gepaard met een verantwoordelijkheid die wij bij VTech® uitermate serieus opvatten. Wij zetten ons volledig in om er zeker van te zijn dat de informatie, die de kern van ons product is, zeer nauwkeurig en accuraat is. Het kan echter gebeuren dat er fouten voorkomen. Het is voor u van belang om te weten dat wij volledig achter onze producten staan en u aanmoedigen contact op te nemen met onze klantenservice indien u problemen heeft met, of suggesties heeft voor onze producten. Wij staan u dan graag te woord. Telefoonnummer: (0031) (0)495-459123 / E-mail: [email protected] Rev.indd 13 7/13/12 3:57:03 PM