Vonroc S_BG501AC Handleiding

Gevaar voor lichamelijk letsel, overlijden of schade aan de machine wanneer de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd. Gevaar voor elektrische schokken. Verwijder onmiddellijk de netstekker uit het stopcontact indien de netkabel beschadigd raakt en tijdens reiniging en onderhoud. Draag een veiligheidsbril. Draag gehoorbe-scherming. Draag een stofmasker. Draag veiligheidshandschoenen. Gevaar voor rondvliegende voorwerpen. Houd omstanders uit de buurt van het werkgebied. Variabele elektronische snelheid. Klasse II apparaat - Dubbel geïsoleerd - Een geaarde stekker is niet noodzakelijk. Werp het product niet weg in ongeschikte containers. Het product is in overeenstemming met de van toepassing zijnde veiligheidsnormen in de Europese richtlijnen.

NL17WWW. VONROC. COMALGEMENE VEILIGHEIDSVOOR SCHRIFTEN WAARSCHUWING. Lees alle veiligheids-waarschuwingen en alle instructies. Het niet opvolgen van onderstaande instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig persoonlijk letsel. Bewaar deze instructies goed. De term “elektrisch gereedschap” in onder staande waarschuwingen heeft betrekking op zowel apparatuur met een vaste elektriciteits kabel als op apparatuur met een accu (draadloze apparatuur). 1) Werkgebieda) Zorg voor een opgeruimde en goed verlichte werkomgeving. Rommelige en donkere werk-omgevingen leiden tot ongelukkenb) Gebruik elektrisch gereedschap nooit in een om-geving waar explosiegevaar bestaat, zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen, dampen of andere stoffen. Elektrische gereed-schappen kunnen vonken veroorzaken, die deze stoffen tot ontbranding kunnen brengen.

c) Wanneer u elektrisch gereedschap gebruikt, houd dan kinderen en omstanders op afstand. Wanneer u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen. 2) Elektrische veiligheida) Stekkers van elektrische gereedschappen moeten probleemloos passen op het stopcon-tact. Breng nooit wijzigingen aan in of aan de stekker. Gebruik geen adapters voor geaarde elektrische gereedschappen. Standaardstek-kers en passende stopcontacten verkleinen de kans op een elektrische schok. b) Voorkom lichamelijk contact met geaarde op-pervlakken van bijvoorbeeld pijpen, leidingen, radiatoren, fornuizen en koel kasten. Wanneer uw lichaam geaard is, wordt de kans op een elektrische schok groter. c) Stel elektrische gereedschappen nooit bloot aan regen of vocht. Wanneer er water binnen-dringt in een elektrisch gereedschap, wordt de kans op een elektrische schok groter.

d) Gebruik het snoer niet om het elektrisch gereed-schap te dragen, te verplaatsen of de stekker uit het stopcontact te trekken. Bescherm het snoer tegen olie, warmte, scherpe randen en bewegen-de delen.

Beschadigde of vastzittende snoeren vergroten de kans op een elektrische schok. e) Wanneer u elektrische gereedschappen buiten gebruikt, gebruik dan een verlengkabel die geschikt is voor buitengebruik. Door een kabel te gebruiken die geschikt is voor buitengebruik, wordt de kans op een elektrische schok kleiner. f) Gebruik een aardlekbeveiliging (RCD) als niet te voorkomen is dat een powertool moet worden gebruikt in een vochtige omgeving. Gebruik van een RCD vermindert het risico van elektrische schokken. 3) Persoonlijke veiligheida) Blijf altijd alert, kijk goed wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanneer u een elektrisch gereedschap gebruikt. Gebruik geen elektri-sche gereedschappen wanneer u moe bent, of drugs, alcohol of medicijnen hebt gebruikt. Eén moment van onachtzaamheid bij het gebruik van elektrische gereed schappen kan ernstige verwondingen tot gevolg hebben.

b) Gebruik persoonlijke beschermings middelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Een gepast ge-bruik van veiligheids voor zieningen, zoals een stof masker, speciale werkschoenen met antislipzo-len, een veiligheidshelm en gehoor bescherming verkleinen de kans op persoonlijk letsel. c) Voorkom dat het gereedschap per ongeluk wordt gestart. Zorg dat de schakelaar op de UIT positie staat, voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Draag elektrisch gereed-schap nooit met uw vinger op de schakelaar en steek ook nooit de stekker van ingeschakelde elektrische gereedschappen in het stopcontact: dit leidt tot ongelukken. d) Verwijder alle instel en andere sleutels uit het elektrisch gereedschap voordat u hem inscha-kelt. Instel en andere sleutels aan een ronddraai-end onderdeel van het elektrisch gereedschap kunnen tot verwondingen leiden.

e) Zorg dat u nooit uw evenwicht kunt verliezen; houd altijd twee voeten stevig op de vloer. Hierdoor kunt u het elektrisch gereedschap in on verwachte situaties beter onder controle houden. f) Zorg dat u geschikte kleding draagt.

18NLWWW. VONROC. COMde juiste wijze worden aangesloten en gebruikt. Gebruik van deze voorzieningen vermindert de gevaren die door stof worden veroorzaakt. 4) Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschapa) Oefen geen overmatige kracht uit op elektrisch gereedschap. Gebruik het juiste gereedschap voor uw specifieke toepassing. Met het juiste elektrische gereedschap voert u de taak beter en veiliger uit wanneer dit op de snelheid ge-beurt waarvoor het apparaat is ontworpen. b) Gebruik nooit elektrisch gereedschap waarvan de AAN/UIT schakelaar niet werkt. Ieder elek-trisch gereedschap dat niet kan worden in en uitgeschakeld met de schakelaar is gevaarlijk en moet worden gerepareerd. c) Trek de stekker uit het stopcontact voordat u wijzigingen aanbrengt aan elektrische gereed-schappen, accessoires verwisselt of het elek-trisch gereedschap opbergt.

Wanneer u zich aan deze preventieve veilig heidsmaatregelen houdt, beperkt u het risico dat het gereedschap per ongeluk wordt gestart. d) Berg elektrisch gereedschap dat niet in ge bruik is op buiten bereik van kinderen en laat perso-nen die niet bekend zijn met het gereedschap of deze instructies het apparaat niet gebruiken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de han-den van ongeoefende gebruikers. e) Zorg voor een goed onderhoud van elektrisch gereedschap. Controleer of bewegende delen op de juiste wijze zijn vastgezet. Controleer ook of er geen onderdelen defect zijn of dat er andere omstandigheden zijn die van invloed kunnen zijn op de werking van het gereedschap. Laat het gereedschap bij beschadigingen repareren vóór gebruik. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhoud van het gereedschap. f) Zorg dat snij en zaagwerktuigen scherp en schoon blijven.

, zoals aangegeven in deze instructies en op de wijze waarvoor het gereed-schap is ontworpen. Houd daarbij rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren taak. Gebruik van elektrisch gereedschap voor handelingen die afwijken van de taken waarvoor het apparaat is ontworpen kunnen leiden tot gevaarlijke situaties. 5) Gebruik en onderhoud accugereedschapa) Laad alleen op met de lader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een lader die voor een bepaal-de accu geschikt is, kan brand veroorzaken wan-neer deze met een andere accu wordt gebruikt. b) Gebruik elektrisch gereedschap alleen met de speciaal hiervoor bedoelde accu’s. Gebruik van andere accu’s kan kans op letsel en brand geven.

c) Wanneer de accu niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwer-pen zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding tussen twee polen kunnen maken. Kortsluiting tussen de accupolen kan brandwonden of brand veroorzaken. d) Wanneer de accu niet juist wordt gebruikt, kan er vloeistof uit lopen; raak dit niet aan. Wanneer dit per ongeluk wel gebeurt, spoel dan met wa-ter. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, moet u een arts raadplegen. De vloeistof uit de accu kan irritaties of brandwonden veroorzaken. 6) Servicea) Laat uw gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus die alleen gebruikmaakt van identieke vervangings-onderdelen. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van de powertool intact blijft.

SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESBij het ingebruiknemen van de machine:• Controleer het volgende: • Komt de aansluitspanning van de motor met de netspanning overeen. • Word een geaarde netaansluiting gebruikt. • Zijn het netsnoer en de netstekker in goede staat: stevig, zonder rafels of beschadigingen. • Vermijd het gebruik van lange verlengkabels. • Gebruik eventueel verlengkabels met randaarde. • Een slijpsteen is een kwetsbaar stuk gereed-schap.

De steen kan beslist niet tegen stoten. Slijp steeds aan de voorzijde van de slijpsteen en nóóit aan de zijkant van de steen. Monteer nooit een gebarsten slijpsteen. Vervang deze onmiddellijk, door de grote omwentelings-snelheid kan de steen uit elkaar springen en ongelukken veroorzaken. • Draag tijdens het slijpen altijd een veiligheidsbril. • Slijp nooit zonder beschermkap om de steen. • Zet de beschermkap en de leunspaan altijd goed afgesteld, stevig vast.

NL19WWW. VONROC. COM• Nooit meer dan 1-1,5 mm speling tussen leunspaan en slijpsteen. • Gebruik de steen alleen voor het werk waarvoor hij is gemaakt, bijvoorbeeld slijpen van gereedschap. • Dus niet voor zwaar constructiewerk. • Gebruik alleen slijpstenen die de volgende aanduidingen hebben: • Gegevens over de fabrikant. • Bindmateriaal. • Afmetingen. • Toelaatbaar toerental. • Het asgat van slijpstenen nooit naderhand opboren naar een grotere diameter. • De maximale omwentelingssnelheid van de slijpsteen mag de snelheid vermeld op de steen niet overschrijden. • Geen beschadigde of vervormde slijpstenen gebruiken. • Om veilig te slijpen moet men de machine vast schroeven op een werkbank. • De leunspaan moet vervangen worden wanneer de breedte van de leunspaan minder dan 20 mm bedraagt.

• De aanbevolen waarde van de uitsparing van de flens (T) is 2 mm en de doorsnede van het asgat is 10 mm (zie Fig. B). • Houd altijd het snoer verwijderd van de bewe-gende delen van de machine. • Schakel in het geval van blokkeren, de machine onmiddellijk uit en trek de stekker uit het stop-contact. • Vergelijk het maximaal toegestane toerental van de accessoires met het toerental van de machine. • Als u de machine weglegd moet de motor uitge-schakeld zijn en bewegende delen tot stilstand zijn gekomen. • Bevestig nooit een montagesleutel aan uw machine met een stuk touw of iets dergelijks. • Gebruik de spindelblokkeerknop nooit als de machine in werking is. • Zorg ervoor dat de spantang-diameter overeen-komt met de as-diameter van het accessoire. • Gebruik een materiaalklem voor het vastzetten van het werkstuk. • Houd uw vingers weg van het draaiende acces-soire.

Bij het inbedrijfstellen van de machine• Controleer of de schakelaar niet in de “AAN” stand staat voordat u de netstekker op de netspanning aansluit. • Houd het netsnoer altijd uit de buurt van bewe-gende delen van het gereedschap.

Het apparaat onmiddellijk uitzetten bij:• Storing in de netstekker, netsnoer of snoerbe-schadiging. • Defecte schakelaar. • Rook of stank van verschroeide isolatie. Elektrische veiligheidNeem bij het gebruik van elektrische machines altijd de plaatselijk geldende veiligheidsvoorschriften in acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektri-sche schokken en lichamelijk letsel. Lees behalve on-derstaande instructies ook de veiligheidsvoorschrif-ten in het apart bijgevoegde veiligheidskatern door. Controleer altijd of uw netspanning overeen-komt met de waarde op het typeplaatje. Bij vervanging van snoeren of stekkersWanneer het netsnoer beschadigd raakt, dan dient het vervangen te worden door een speciaal netsnoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of de customer service van de fabrikant. Gooi oude snoeren of stek-kers direct weg zodra ze door nieuwe exemplaren zijn vervangen.

Het is gevaarlijk om de stekker van een los snoer in een stopcontact te steken. Bij gebruik van verlengsnoerenGebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer, dat geschikt is voor het vermogen van de machine. De aders moeten een doorsnede hebben van mini-maal 1,5 mm2. Wanneer het verlengsnoer op een haspel zit, rol het snoer dan helemaal af. 2. TECHNISCHE INFORMATIEBedoeld gebruikDe bankslijpmachine is een gecombineerd stuk gereedschap voor het slijpen en polijsten van meta-len, kunststoffen en andere materialen met behulp van de juiste slijpschijven. De flexibele as is bedoeld voor gebruik als een slijper, schuurmachine, staalborstel, polijstmachine, snij- of afkortgereedschap. Dit roterende multi-gereedschap is zeer geschikt voor het bewerken van materialen als hout, kunststof, natuursteen, aluminium, messing en staal. Gebruik altijd de juiste accessoires en stel de juiste snelheid in.

20NLWWW. VONROC. COMTECHNISCHE SPECIFICATIESModel Nr. BG501ACSpanning 230V - 240VFrequentie 50 HzOpgenomen vermogen 150 WOnbelast toerental 0-9900 /minInschakelduur S2 = 30 minAfmeting slijpsteen Ø 75x20 mmAfmeting asgat slijpsteen Ø 10 mmKlasse IIGewicht2,24 kgLpa (geluidsdruk)75,8+3 dB(A)Lwa (geluidsvermogen)88,8+3 db(A)InschakelduurDe inschakelduur S2=30 min (kortstondig bedrijf) betekent dat de motor met het nominaal vermogen enkel voor de tijd (30 min) vermeld op het kenplaatje voortdurend mag worden belast. Anders zou hij on-toelaatbaar warm worden. Tijdens de pauze koelt de motor weer af op zijn oorspronkelijke temperatuur.

TrillingsniveauHet trillingsemissieniveau, dat in deze gebruiksaan-wijzing wordt vermeld, is gemeten in overeenstem-ming met een gestandaardiseerde test volgens EN 60745; deze mag worden gebruikt om twee machi-nes met elkaar te vergelijken en als voorlopige be-oordeling van de blootstelling aan trilling bij gebruik van de machine voor de vermelde toepassingen. • Het gebruik van de machine voor andere toe-passingen, of met andere of slecht onderhou-den accessoires, kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen. • Wanneer de machine is uitgeschakeld of wan-neer deze loopt maar geen werk verricht, kan dit het blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren. Bescherm uzelf tegen de gevolgen van trilling door de machine en de accessoires te onderhouden, uw han-den warm te houden en uw werkwijze te organiseren. BESCHRIJVINGDe nummers in de tekst verwijzen naar de diagram-men op pagina 2 – 3. 1.

Aan/Uit-schakelaar 2. Vonkenscherm 3. Beugel van vonkenscherm 4. Veiligheidskap 5. Slijpschijf 6. Polijstschijf 7. Stelknop gereedschapsstandaard 8. Gereedschapsstandaard 9. Montagegaten 10. Stelschroef vonkenscherm 11. Snelheid-afstelknop12. Flexibele as 13. Vergrendelingspen 14. Steeksleutel3. ASSEMBLAGEDe slijpmachine moet met bouten worden vastge-zet op een werkbank. De lengte van deze bouten is afhankelijk van de dikte van de werkbank.

Is deze van staal dan is het verstandig om een onderleg-plankje o. i. d. te gebruiken om de slijpmachine te isoleren van de werkbank en om trillingen te voorkomen. Montage en afstelling van vonkenschermhouder en vonkenscherm (Afb. C & D) De spatglashouder en spatglas moeten altijd ingesteld/gemonteerd worden met stilstaande slijpsteen en met de netstekker uit het stopcontact. • Bevestig de beugel (3) van het vonkenscherm op de kap van de slijpschijf, met de bijgeleverde schroeven (10). • Stel het van vonkenscherm af op de juiste hoogte. De ruimte tussen de schijf en het van vonkenscherm moet 1 tot 1,5 mm zijn. • Zet vervolgens de schroeven (10) stevig vast. • Bevestig het vonkenscherm (2) op de beugel (3) van het vonkenscherm. • Plaats het vonkenscherm zo dat het maximale bescherming biedt tijdens het werken. • Draag altijd een veiligheidsbril. Leunspaan monteren en instellen (Afb.

E)De leunspaan moet altijd worden ingesteld met stilstaande slijpsteen en met de netstekker uit het stopcontact. • Monteer de leunspaan (8) zoals aangegeven in Afb. E. • Zet de leunspaan zo goed mogelijk vast met.

NL21WWW. VONROC. COMmaximaal 1 - 1,5 mm tussenruimte tussen leunspaan (8) en slijpsteen (5). Vervangen van de slijpsteen (Afb. F, G & H)Benodigd gereedschap:• Steeksleutel 17 mm• SchroevendraaierDe slijpsteen altijd vervangen met stilstaande motor en met de netstekker uit het stopcontact. • Verwijder de beschermkappen (4) met behulp van bovengenoemd gereedschap. Op de rechter as zit een rechtse schroefdraad. Op de linker as zit een linkse schroefdraad. Houdt hiermee rekening als u de stenen vervangt. • Neem de steeksleutel en draai de moer los. Neem de oude steen eraf. • Maak de klemschijven schoon. Plaats één klem-schijf (A) weer op de as met de holle kant naar de slijpsteen. Schuif de nieuwe steen op de as. Plaats de tweede klemschijf (A) op de as, ook met de holle kant naar de slijpsteen gericht. Draai nu de moer op de as. Niet te vast.

Nu de bescherm-kap monteren en de leunspaan weer afstellen. De motor even laten draaien zonder te slijpen. Flexibele as (Afb. I)Monteer de flexibele as (12) op de bankslijpmachi-ne. De ring van de flexibele as (12) kan vervolgens op de bankslijpmachine worden vastgemaakt. Een accessoire in de flexibele as plaatsen (Afb. J)Om een accessoire in de flexibele as te plaatsen blokkeert u de as door de pin (13) in de pin ope-ning te steken. Vervolgens kunt u met de spans-leutel (14) de spankop losdraaien en de accesoire plaatsen. Zorg ervoor dat de pin (13) is verwijderd is voor u de machine weer in gebruik neemt. Accessoires voor de Roterende multitoolVoor u accessoires gebruikt controleert u altijd of het toegestane toerental van de accessoire geschikt is voor de hoogste snelheid van de Rote-rende multitool. 4.

BEDIENINGKeuze van de slijpsteenGrove slijpstenen verwijderen over het algemeen het meeste materiaal en fijne slijpstenen worden gebruikt voor de afwerking. Als het oppervlak oneffen is, begint u met een grove slijpsteen en slijpt totdat het vlak is.

Vervolgens gebruikt u een fijne slijpsteen om de krassen die de eerste slijpsteen heeft achtergela-ten te verwijderen en om het werkstuk af te werken. Het slijpen (Afb. A)Ga de steen niet “dichtsmeren” door bijvoorbeeld hout, lood of een ander zacht metaal tegen de slijpsteen te houden. Duw het te slijpen werkstuk niet te hard tegen de steen, om het maken van groeven te voorkomen. Koel de te slijpen werkstuk-ken af met water. Houtbeitels e. d. mogen beslist niet “blauw” worden geslepen. Zorg ervoor dat het te slijpen voorwerp tijdens het slijpen niet uit de hand glipt en tussen leunspaan en steen klem komt te zitten. Hierdoor kan namelijk de steen barsten, de motor vastlopen en terugslag van het werkstuk ontstaan waardoor verwondingsgevaar ontstaat. Wanneer u de machine 30 minuten heeft gebruikt, moet de machine uitgeschakeld worden. Laat de machine afkoelen tot kamertemperatuur.

Inbedrijfstelling• Controleer of de netschakelaar (1) in de “UIT”- stand staat voordat u de netstekker op het lichtnet aansluit. • Druk de netschakelaar (1) in de “AAN”-stand om uw werkbankslijpmachine in werking te stellen. • Houd het netsnoer altijd uit de buurt van bewe-gende delen. Snelheidsaanpassing (Afb. A)De gewenste snelheid kan worden afgesteld met de snelheid-afstelknop (11). De snelheid kan ook tijdens gebruik worden aangepast. • Verhoog de snelheid door de snelheidafstelknop (11) naar rechts te draaien. • Verlaag de snelheid door de snelheidafstelknop (11) naar links te draaien. De benodigde snelheid is afhankelijk van het mate-riaal en kan door middel van een zaagtest worden vastgesteld. 5. ONDERHOUDSchakel voor reiniging en onderhoud altijd de machine uit en verwijder de netstekker uit het stopcontact.

22NLWWW. VONROC. COMReinig de machinebehuizing regelmatig met een zachte doek, bij voorkeur iedere keer na gebruik. Zorg dat de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil zijn. Gebruik bij hardnekkig vuil een zachte doek bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmid-delen als benzine, alcohol, ammonia, etc. Dergelij-ke stoffen beschadigen de kunststof onderdelen. MILIEU Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen ter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijke instantie. Uitsluitend voor EG-landenWerp elektrisch gereedschap niet weg bij het huisvuil. Conform de Europese Richtlijn 2012/19/ EG voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur en de implementatie ervan in nationaal recht moet niet langer te gebruiken elektrisch gereedschap gescheiden worden verzameld en op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt.

GARANTIEVONROC producten zijn ontworpen volgens de hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, tijdens de wettelijk vastgestelde garantieperiode vanaf de eerste aankoopdatum. Mocht het product tijdens deze periode gebreken vertonen veroorzaakt door defecte materialen en/of fabrieksfouten, neem dan rechtstreeks contact op met VONROC. De volgende situaties vallen niet onder de garantie:• Er zijn reparaties of aanpassingen aan de machine uitgevoerd, of er is een poging daartoe ondernomen, door een nietgeautoriseerd ser-vicecentrum. • Normale slijtage. • De machine is misbruikt, verkeerd gebruikt of slecht onderhouden. • Er zijn niet-originele reserveonderdelen ge-bruikt. Dit vormt de enige garantie opgesteld door het be-drijf zowel expliciet als impliciet.

In geen enkel geval kan VON-ROC aansprakelijk worden gesteld voor incidentele schade of gevolgschade. Reparaties van dealers zijn gelimiteerd tot de reparatie of vervanging van defecte producten of onderdelen. Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specificaties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd.