Vonroc HR502XX Handleiding

Vonroc Tuinslang HR502XX

Bekijk gratis de handleiding van Vonroc HR502XX (40 pagina’s), behorend tot de categorie Tuinslang. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 58 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Vonroc HR502XX of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/40
AUTOMATIC HOSE REEL
HR502XX
ENOriginal Instructions 04
DEÜbersetzung Der Originalbetriebsanleitung 06
NLVertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 09
FRTraduction de la notice originale 11
ESTraducción del manual original 14
ITTraduzione delle istruzioni originali 16
SVÖversättning av bruksanvisning i original 19
DAOversættelse af den originale brugsanvisning 21
PLTłumaczenie instrukcji oryginalnej 24
ROTraducere a instrucţiunilor originale 26
PTTradução do manual original 29
HUEredeti használati utasítás fortása 31
CSPřeklad původního návodu kpoívání 34

Beoordeel deze handleiding

4.8/5 (9 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Vonroc
Categorie: Tuinslang
Model: HR502XX

Handleiding Vonroc HR502XX – volledige tekst

NL9WWW. VONROC. COM1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENLees de bijgesloten veiligheidswaarschuwingen, de aanvullende veiligheidswaarschuwingen en de instructies. Het niet opvolgen van de veiligheids-waarschuwingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en instructies als naslagwerk voor later. De volgende symbolen worden gebruikt in de ge-bruikershandleiding of op het product:Lees de gebruikershandleiding. Gevaar voor lichamelijk letsel, overlijden of schade aan de machine wanneer de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd. Niet bedoeld voor gebruik door kinderen. Fysiek letsel door gespannen snaren. De Slangkast mag niet worden geopend. Bescherm de automatische slanghaspel tegen vorst. Het product is in overeenstemming met de van toepassing zijnde veiligheidsnormen in de Europese richtlijnen.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN DIT APPARAAT MAG WORDEN GEBRUIKT DOOR KINDEREN VANAF 8 JAAR EN DOOR PERSONEN MET VERMINDERDE LI-CHAMELIJKE, ZINTUIGLIJKE OF GEESTE-LIJKE VERMOGENS, OF MET EEN GEBREK AAN ERVARING EN KENNIS, MITS ZIJ ONDER TOEZICHT STAAN OF GEÏNSTRU-EERD ZIJN BETREFFENDE HET VEILIG GEBRUIK VAN HET APPARAAT EN ZICH BEWUST ZIJN VAN DE ERMEE VERBON-DEN RISICO’S. KINDEREN MOGEN NIET MET HET APPARAAT SPELEN. REINIGING EN GEBRUIKERSONDERHOUD MOGEN NIET DOOR KINDEREN ZONDER TOEZICHT WORDEN UITGEVOERD. Lees voor u dit apparaat in gebruik neemt, deze in-structies aandachtig en grondig door, en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Het is zeer belangrijk dat u begrijpt hoe u dit apparaat veilig moet gebruiken, neem dus de tijd om kennis te nemen van de eisen zoals deze in deze instructies uiteen worden gezet.

• Als u op welke manier dan ook twijfelt over het gebruiken van dit apparaat, adviseren wij u ten zeerste de diensten van een geschikte persoon met de juiste kwalificaties in te roepen. • Fysiek letsel door gespannen snaren. De Slang-kast mag niet worden geopend.

• Houd kinderen en huisdieren op voldoende af-stand van het werkgebied en laat nooit kinderen dit apparaat gebruiken. • Berg het apparaat, wanneer u het niet gebruikt, op buiten bereik van kinderen. • Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wan-neer het in gebruik is. • Draag het aan de draaghandgreep. • Voorkom beschadiging van het product, water-druk mag niet hoger zijn dan 8bar / 0. 8MPa. • Houd de spuitmond vast terwijl de slang oprolt en volg de slang tot deze geheel is opgerold. 2. PRODUCTINFORMATIEModelnr. HR502XXLengte van de slang 25 mMax. inlaatwaterdruk: 8 bar / 0, 8MPAGewicht 7. 8 kgBESCHRIJVINGDe cijfers in deze tekst verwijzen naar de diagram-men op pagina 2-3. 1. Slangkast2. Wandbeugel3. Roterende as4. Spuitmond5. Slangconnector6. Aansluiting waterkraan7. Muurplug8. Schroefbout9. Ring10. Afdekkap.

10NLWWW. VONROC. COM3. INSTALLERENDe wandbeugel monteren (Afb. A, B)De meest geschikte plaats voor het monteren is een muur, niet meer dan 1 meter boven de grond. 1. Boor 4 gaten met een diameter van 12 mm en een diepte van 65 mm in de muur, zoals wordt getoond in afbeelding B1. 2. Steek de pluggen (7) in de boorgaten. 3. Richt de gaten van de beugel (2) zo uit dat zij exact voor de pluggen (7) zijn gepositioneerd4. Bevestig de sluitring (9) en de schroefbouten(8) door de beugel in de muur/pluggen. 5. Zet de schroefbouten (8) vast met een steeksleu-tel. 6. Plaats de doppen (10) over de schroefbouten (8). 4. WERKINGVóór ingebruikname (Afb. A, C)1. Monteer de slangkast (1), zoals wordt getoond in afbeelding C1. 2. Monteer de spuitmond (4), zoals wordt getoond in afbeelding C2. 3. Sluit de waterslang aan op de waterkraan, zoals wordt getoond in afbeelding C3. 4.

Controleer dat er geen knikken in de slang zitten. 5. Trek aan de slang tot deze de gewenste lengte heeft. De maximale lengte is 25 meter. 6. Zet het water aan en controleer op lekkages. 7. De automatische slanghaspel is nu gereed voor gebruik. Na gebruik (Afb. A, D) Laat de slang niet onopgerold liggen. Na gebruik moet u de kraan dichtdraaien en de slang laten leeglopen. Rol de slang op zodat de slang en de veer niet beschadigd kunnen raken. Houd de spuitmond (4) vast wanneer de slang oprolt en volg de slang tot deze geheel is opgerold. Tijdens het oprollen moet u ervoor zorgen dat de slang recht is. Als er een draai in de slang komt, moet u de slang geheel uittrekken en dan langzaam de slang gelijkmatig oprollen. 1. Draai de kraan dicht. 2. Laat het water uit de slang lopen. 3. Maak de slang schoon met een zachte doek, bij voorkeur na ieder gebruik. 4.

Koppel de slang los van de kraan. 7. Draai de roterende as (3) en neem de slangkast (1) los. 8. Zet de roterende as (3) terug in het gat en duw de slangconnector van de waterslang op de roterende as. 9. U kunt de slangkast nu vervoeren en opbergen. 5. ONDERHOUDSchoonmaken• Dompel tijdens de reiniging producten nooit onder in water. • Gebruik geen reinigingsmiddelen of oplosmid-delen. Veeg de slangkast schoon met een droge doek. • Maak de slang regelmatig schoon met een zachte doek, bij voorkeur na ieder gebruik. Opslag De automatische slanghaspel moet op een veilige droge plaats worden opgeborgen, goed buiten bereik van kinderen. Plaats er geen andere voor-werpen bovenop.

GARANTIEVOORWAARDENVONROC producten zijn ontworpen volgens de hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij van defecten, zowel materieel als fabrieksfou-ten, tijdens de wettelijk vastgestelde garantiepe-riode vanaf de eerste aankoopdatum. Mocht het product tijdens deze periode gebreken vertonen veroorzaakt door defecte materialen en/of fabrieks-fouten, neem dan rechtstreeks contact op met VONROC. De volgende situaties vallen niet onder de garantie:• Er zijn reparaties of aanpassingen aan de machine uitgevoerd, of er is een poging daartoe ondernomen, door een niet-geautoriseerd ser-.

FR11WWW. VONROC. COMvicecentrum. • Normale slijtage. • De machine is misbruikt, verkeerd gebruikt of slecht onderhouden. • Er zijn niet-originele reserveonderdelen ge-bruikt. Dit vormt de enige garantie opgesteld door het be-drijf zowel expliciet als impliciet. Er bestaan geen andere garanties expliciet of impliciet welke verder gaan dan deze garantie, inclusief impliciete ga-ranties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor bepaalde doeleinden. In geen enkel geval kan VON-ROC aansprakelijk worden gesteld voor incidentele schade of gevolgschade. Reparaties van dealers zijn gelimiteerd tot de reparatie of vervanging van defecte producten of onderdelen. Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specificaties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd. 1.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Vonroc HR502XX stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden