Voltomat Heating MH-111130.1 Handleiding
Voltomat Heating
Kachel
MH-111130.1
Bekijk gratis de handleiding van Voltomat Heating MH-111130.1 (149 pagina’s), behorend tot de categorie Kachel. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 35 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 18 reviews. Heb je een vraag over Voltomat Heating MH-111130.1 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/149
- 1 -
Inhalt – Съдържание – Sadržaj – Obsah – Indhold – Contenido – Sisukord –
Sisältö – Contenu – Content – Sadržaj – Tartalom – Innihald – Contenuto –
Inhoud – Innhold – Sadržaj – Obsah – Vsebina – Innehåll – İçerik
Bedienungsanleitung – German ........................................................................................................... - 2 -
Ръководство с инструкции – Bulgarian .............................................................................................. - 9 -
Uputstvo – Bosnian ............................................................................................................................ - 16 -
Návod k použití – Czech ..................................................................................................................... - 23 -
Brugsanvisning – Danish ..................................................................................................................... - 30 -
Manual de Instrucciones – Spanish .................................................................................................... - 37 -
Kasutusjuhend – Estonian .................................................................................................................. - 44 -
Käyttöopas – Finnish .......................................................................................................................... - 51 -
Mode d'emploi – French .................................................................................................................... - 58 -
Instruction manual – English .............................................................................................................. - 65 -
Upute za rad – Croatian ...................................................................................................................... - 72 -
Használati útmutató – Hungarian ...................................................................................................... - 79 -
Leiðbeiningarhandbók – Icelandic ...................................................................................................... - 86 -
Manuale d'istruzioni – Italian ............................................................................................................. - 93 -
Gebruiksaanwijzing – Dutch ............................................................................................................. - 100 -
Brukermanual – Norwegian ............................................................................................................. - 107 -
Uputstvo – Serbian-Latin .................................................................................................................. - 114 -
Návod na obsluhu – Slovakian.......................................................................................................... - 121 -
Priročnik za uporabo – Slovenian ..................................................................................................... - 128 -
Bruksanvisning – Swedish ................................................................................................................ - 135 -
Kullanım talimatı – Turkish ............................................................................................................... - 142 -
- 2 -
Bedienungsanleitung – German
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den
gelegentlichen Gebrauch geeignet.
WICHTIGE ANWEISUNGEN
1. Lesen und bewahren Sie diese Anleitungen auf. Achtung:
Die Bilder in der Bedienungsanleitung dienen nur zur
Veranschaulichung.
2. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder
Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder
von ihr Anweisungen erhielten, wie das Gerät sicher zu
benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht
wurden.
3. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
4. Kinder sollten dieses Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen
oder warten.
5. Kinder unter 3 Jahre sollten ferngehalten werden, außer
sie werden ständig beaufsichtigt.
6. Kinder ab 3 Jahre und unter 8 Jahre dürfen das Gerät nur
an- und ausschalten, unter der Voraussetzung, dass es an
die normale Betriebsposition platziert oder montiert
wurde und sie beaufsichtigt werden oder in der sicheren
Bedienung des Gerätes unterrichtet wurden und die
involvierten Gefahren verstehen. Kinder ab 3 Jahre und
unter 8 Jahre dürfen das Gerät nicht an das Stromnetz
anschließen, einstellen und reinigen oder
Wartungsarbeiten durchführen.
7. VORSICHT — Einige Teile dieses Produktes werden sehr
heiß und können Verbrennungen verursachen. In
Anwesenheit von Kindern und schutzbedürftigen
Personen muss besonders aufgepasst werden.
8. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt
wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen
Product specificaties
| Merk: | Voltomat Heating |
| Categorie: | Kachel |
| Model: | MH-111130.1 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Voltomat Heating MH-111130.1 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Kachel Voltomat Heating
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
28 December 2022
Handleiding Kachel
- Horus
- Kago
- Oranier
- Altech
- Gaggenau
- Migros
- Tefal
- Bosch
- Imetec
- Nordic Fire
- MaxxHome
- Vonroc
- Bild
- Eva Calor
- Olympia Fires
Nieuwste handleidingen voor Kachel
5 Juni 2025
24 Mei 2025
24 Mei 2025
24 Mei 2025
7 Mei 2025
16 April 2025
16 April 2025
1 April 2025
9 Maart 2025
9 Maart 2025