Viewsonic CDE105UW Handleiding

2Bedankt voor uw keuze voor ViewSonic®Als wereldwijd toonaangevende leverancier van visuele oplossingen, zet ViewSonic® zich in om de verwachtingen van de wereld op het vlak van technologische evolutie, innovatie en eenvoud, te overschrijden. Bij ViewSonic® geloven wij dat onze producten het potentieel hebben om een positieve impact in de wereld te bieden en we zijn ervan overtuigd dat het ViewSonic®-product dat u hebt gekozen, u goed van pas zal komen. Nogmaals bedankt voor uw keuze voor ViewSonic®!

3VeiligheidsvoorzorgenLees de volgende veiligheidsmaatregelen voordat u dit apparaat gebruikt. • Bewaar deze gebruikshandleiding op een veilige plaats zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. • Lees alle waarschuwingen en volg alle instructies. • Gebruik het apparaat niet in de buurt van water. Om het risico op vuur of elektrische schokken te verminderen, mag u het apparaat niet blootstellen aan vocht. • De achterste dekplaat nooit verwijderen. Dit scherm bevat onderdelen onder hoogspanning. U kan ernstig gewond raken als u deze aanraakt. • Vermijd het blootstellen van het apparaat aan direct zonlicht en andere bronnen van duurzame warmte. • Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters of andere apparaten (inclusief versterkers) die de temperatuur van het apparaat kunnen doen stijgen tot gevaarlijke niveaus.

• Gebruik een zachte, droge doek om de behuizing te reinigen. Raadpleeg voor meer informatie het hoofdstuk "Onderhoud". • Wanneer u het apparaat verplaatst, moet u ervoor zorgen dat u het niet laat vallen of er nergens mee tegenaan stoten. • Plaats het apparaat niet op een effen of onstabiel oppervlak. Het apparaat kan omvallen en zo lichamelijke letsels of defect veroorzaken. • Plaats geen zware objecten op het apparaat of op de aansluitkabels. • Als u rook, een abnormaal geluid of een vreemde geur opmerkt, moet u het apparaat onmiddellijk uitschakelen en contact opnemen met uw leverancier of ViewSonic®. Het is gevaarlijk om het apparaat in dergelijke gevallen verder te gebruiken. • Het apparaat bestaat uit een monitor met LED-achtergrondverlichting voor algemeen kantoorgebruik. • Probeer nooit de veiligheidsvoorzieningen van de gepolariseerde of geaarde stekker te omzeilen.

De brede pen van de gepolariseerde stekker en de aardklem van de aardlekstekker zijn bedoeld voor uw veiligheid. Als de stekker niet in uw stopcontact past, dient u een adapter aan te schaffen. Probeer nooit de stekker in het stopcontact te forceren. • Bij het aansluiten op een stopcontact, mag u de aardklem NIET verwijderen. Zorg dat de aardklemmen NOOIT WORDEN VERWIJDERD.

4• Plaats de voedingskabel en de stekker zo, dat er niet op kan worden getrapt dat ze niet gekneld raken en bescherm het punt waar de kabel uit het apparaat komt. Zorg dat het stopcontact zich dicht bij het apparaat bevindt zodat het gemakkelijke toegankelijk is.• Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die zijn aangegeven door de fabrikant.• Wanneer u een wagentje gebruikt, wees dan voorzichtig wanneer u het wagentje samen met het apparaat verplaatst om te vermijden dat het kantelt en letsels veroorzaakt. • Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt.• Plaats het apparaat in een goed geventileerde ruimte. Plaats niets bovenop het apparaat waardoor de warmteverspreiding kan worden verhinderd. Vermijd tevens enige directe verlichting.11,875 inch4 inch4 inch4 inch(30,16 cm)(10 cm)(10 cm)(10 cm)

Het plaatsen van het scherm in een horizontale positie kan leiden tot een reeks potentiële problemen, waaronder:• Overmatige belasting op de structurele componenten van het display, wat resulteert in de vorming van scheuren of vervormingen langs de randen.• Ongelijkmatige gewichtsverdeling, waardoor het scherm na verloop van tijd kan kromtrekken, interne schade kan oplopen of barsten.• Thermische schade, omdat de interne componenten mogelijk niet in staat zijn om warmte af te voeren zoals bedoeld, wat kan leiden tot mogelijke defecten of permanente schade.Bovendien kan het veranderen van de vorm van het scherm ook de integriteit van de interne componenten in gevaar brengen, waaronder de gevoelige LCD-cellen, wat kan resulteren in een permanente achteruitgang van de kwaliteit van het scherm.Om dergelijke problemen te voorkomen en de optimale conditie van het beeldscherm te behouden, wordt aanbevolen het altijd verticaal te monteren, te hanteren, te vervoeren en op te slaan.

Als u dit niet doet, kan de garantie komen te vervallen en de prestaties en levensduur van het scherm in gevaar komen.OPMERKING: Eventuele schade als gevolg van verkeerd gebruik of onjuiste behandeling van het display valt niet onder de garantie.

6OPGELET: Haal onmiddellijk de stekker van uw apparaat uit het stopcontact en verwijs service naar gekwaliceerd servicepersoneel onder de volgende omstandigheden:• Als de voedingskabel of stekker is beschadigd.• Als vloeistof is gemorst, of als objecten zijn gevallen in de eenheid.• Indien de eenheid is blootgesteld aan vocht.• Als het apparaat niet normaal werkt of is gevallen.Plaats het apparaat nooit op een onstabiele locae. Het apparaat kan vallen met ernsg lichamelijk letsel of de dood als gevolg.

Veel letsel, vooral bij kinderen, kan worden vermeden door het nemen van eenvoudige voorzorgsmaatregelen, zoals:• Gebruik kasten of standaarden die worden aanbevolen door de fabrikant van het apparaat.• Gebruik alleen meubilair dat het apparaat veilig kan ondersteunen.• Zorg er voor dat het apparaat niet over de rand van het ondersteunende meubilair hangt.• Plaats het apparaat niet op groot meubilair (bijv. een kast of boekenkast) zonder zowel het meubilair als het apparaat aan een geschikte ondersteuning te verankeren.• Plaats het apparaat niet op een doek of andere materialen die geplaatst kunnen zijn tussen het apparaat en het ondersteunende meubilair.• Leer kinderen over de gevaren van het op meubilair klimmen om bij het apparaat of de bedieningen ervan te komen.Als HET bestaande apparaat bewaard en verplaatst gaat worden, moeten dezelfde overwegingen als hierboven worden toegepast.

8Uw beeldscherm gebruiken. 32Uw display in-/uitschakelen. 32Initiële start-instellingen. 33Home scherm. 35General Settings (Algemene instellingen). 36Network (Netwerk). 37Device (Apparaat). 40System (Systeem). 47Menustructuur Algemene instellingen. 49OSD-menu. 51Navigeren in het OSD-menu met gebruik van de afstandsbediening. 51OSD-menustructuur. 52Picture (Afbeelding). 57Low Blue Light Filter and Eye Health (Het Low Blue Light (Weinig blauw licht)-filter en gezondheid van de ogen). 58PIP. 60PBP (Split Screen Mode) gebruiken met een applicatie. 61Audio. 63Time (Tijd). 64Advanced (Geavanceerd). 65About (Info). 67.

9Ingebedde toepassingen en instellingen. 68myViewBoard Display. 68myViewBoard Manager. 69vCast. 70Instellingen weergavegroep. 72Synchronized Group Screen All the Time (Altijd gesynchroniseerd groepsscherm). 74Een scherm delen met een weergavegroep (Een teveel casten). 74Moderatormodus. 75Uitzenden. 76Meerdere schermen delen. 76Scherm Voorbeeldweergave. 76Aanraken. 76Casten vanaf Windows-, MacBook- en Chrome-apparaten. 77Casten vanaf Android-apparaten. 79Casten vanaf Apple iOS-apparaten. 83Verbinding maken met een ViewBoard vanaf een mobiel apparaat. 86Casting met Chromecast. 87Casting met Miracast. 89Andere standaardtoepassingen. 91Chromium. 91Folders (Mappen). 92OfficeMobile. 94vSweeper. 95RS-232 Protocol. 96Beschrijving. 96RS-232 Hardware-specificatie. 96LAN Hardware-specificatie. 97RS232-Communicatie-instellingen. 97LAN-Communicatie-instellingen. 97Commandoboodschap referentie.

12Specicaes voor het monteren aan de muur (VESA)OPMERKING: Volg de instruces in de handleiding voor installae aan de muur om de muur- of mobiele beugel te installeren. Als u het geheel wil bevesgen aan andere bouwmaterialen neem dan contact op met de dichtstbijzijnde leverancier.BADCModel VESA Spec. (A x B) Standaardschroef (C x D) AantalCDE92UW 800 x 600 mm M8 x 25 mm 4CDE105UW 1000 x 600 mm M8 x 25 mm 4OPMERKING: Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardafmengen want die kunnen de binnenkant van de display beschadigen.

16I/O zijkantUSBUSBAUDIO OUTAUDIO INDPHDMI 1HDMI OUTHDMI 2 HDMI 3 HDMI 412 34 5 5 6 7 8 9 10Nummer Item Beschrijving1 AUDIO IN Audio-ingang voor extern apparaat.2 HDMI 1• HDMI-ingang• Sluit aan op een computer met HDMI-uitgang, set-top box of een ander video-apparaat• Ondersteunt 5K1 display; HDMI v. 2.1; CEC; ARC3 DP• DisplayPort-ingang• Ondersteunt 5K1@60Hz; DP 1.4; HDCP 2.3.4 AUDIO UIT Audio-uitgang naar een externe luidspreker/headset5 USB• USB Type A-ingang• USB 3.0-norm• Verbind USB-apparaten zoals externe geheugens, toetsenborden, muis, etc.6 HDMI OUT7 HDMI 2• HDMI-ingang• Sluit aan op een computer met HDMI-uitgang, set-top box of een ander video-apparaat• Ondersteunt 4K display; HDMI v. 2.0; CEC8 HDMI 3• HDMI-ingang• Sluit aan op een computer met HDMI-uitgang, set-top box of een ander video-apparaat• Ondersteunt 4K display; HDMI v.

2.0; CEC9 HDMI 4• HDMI-ingang• Sluit aan op een computer met HDMI-uitgang, set-top box of een ander video-apparaat• Ondersteunt 4K display; HDMI v. 2.0; CEC1 - De 5K-weergavekwaliteit is aankelijk van de kabel en de stabiliteit van het signaal.

21Baerijen voor de afstandsbediening plaatsenOm baerijen in de afstandsbediening te plaatsen:1. Verwijder het deksel aan de achterkant van de afstandsbediening.2. Plaats twee "AAA"-baerijen, en verzeker u ervan dat het "+"-symbool op de baerij overeenkomt met de "+" op de baerijhouder.3. Plaats het deksel terug en zorg dat dit overeenstemt met de gleuf op de afstandsbediening en het veerslot dicht klikt.WAARSCHUWING: Als de baerijen worden vervangen door het foute type bestaat er explosiegevaar.OPMERKING: • Er wordt aanbevolen geen verschillende batterijen te mengen.• Gooi oude batterijen altijd op een milieuvriendelijke manier weg. Neem contact op met de lokale overheid voor meer informatie over hoe batterijen veilig moeten worden weggegooid.

22Bereik van de ontvanger van de afstandsbedieningHet werkbereik van de afstandsbediening wordt hier weergegeven. Hee een eecef bereik van 6 meter, 30° graden links en rechts. Verzeker u ervan dat er niets het signaal van de afstandsbediening naar de ontvanger belemmert.30°30°F1F4F7F10F11 F12F2F5F8F3F6F9ENTERALT+TABALT+F4HOME MENUSLEEPDISPLAY P.MODE FREEZEINPUTSPACEBACKEPGFAVCH.+PGUPPGDNCH.-VOL+VOL -D.USBD.SETUPD.MENUTABALTD.TITLESTARTESC/EXITDESKTOP1472580-/--369

24Externe apparaten aansluiten en Touch-aansluingComputerUSB CableDP CableHDMI CableHDMIDPType-C ororComputerHDMI-kabelDP-kabelUSB-kabelofofUw externe apparaat/apparaten kan/kunnen worden verbonden in een van de volgende conguraes:USB Type-C-aansluingSluit een USB Type-C-kabel van uw externe apparaat aan op de Type-C ( )-poort op de display.HDMI-verbindingSluit een HDMI-kabel aan van uw externe apparaat op de HDMI 1/2/3/4-poort op de display.DisplayPort-verbindingSluit een DisplayPort-kabel aan van uw externe apparaat op de DP-poort op de display.

25RS-232 VerbindingRS-232Serial Port CableComputerComputerInstelling seriepoortAls u een seriële RS-232-poortkabel gebruikt om uw display te verbinden met een externe computer kunnen bepaalde funces worden gecontroleerd op afstand met de PC met inbegrip van aan/uitschakelen, volume regelen, inputkeuze, helderheid en meer.

26USB-aansluingZoals bij elke PC is het eenvoudig om verschillende USB-apparaten en andere randapparatuur aan te sluiten op het ViewBoard.USB Type-AUSB USB DeviceUSB-apparaatSteek het USB-apparaat in een USB Type-A-poort.USB Type-C USB DeviceUSB-apparaatSteek het USB-apparaat in een USB Type-C ( )-poort.

29Audio-aansluingDe ViewBoard ondersteunt Audio-ingang, Audio-uitgang en SPDIF.Audio-ingangVoor afspelen van audio van uw externe apparaat via de luidsprekers van de ViewBoard, sluit u het ene uiteinde van een audiokabel aan op uw externe apparaat, en het andere uiteinde op de AUDIO IN-poort van de ViewBoard.AUDIO INComputerComputerAudio-ingangAudio-uitgangVoor afspelen van audio van de ViewBoard via een externe luidspreker, sluit u het ene uiteinde van een audiokabel aan op de externe luidspreker, en het andere uiteinde op de AUDIO OUT-poort van de ViewBoard.AUDIO OUTSpeakerLuidsprekerAudio-uitgangSPDIF-aansluingSPDIF OUTStereo AmplifierStereoversterkerSPDIF OUTAls u verbinding wilt maken met een extern geluidssysteem, sluit u een opsche kabel van de SPDIF-poort van het beeldscherm aan op de opsche connector van uw geluidssysteem.

30Videouitgangsverbinding (HDMI Out)HDMI OUTProjectorHDMI OUTProjectorOm een video via een displayapparaat te verbinden:1. Verbind een HDMI-kabel met de HDMI IN-poort van uw displayapparatuur en de andere kant aan de HDMI OUT-poort van uw ViewBoard.2. Druk op de knop INGANG op de afstandsbediening en schakel naar de “HDMI IN”-ingangsbron.

37Network (Netwerk)Congureer instellingen voor ethernet, Wi-Fi, draadloze hotspot en Bluetooth.Ethernet• Ethernet inschakelen/uitschakelen.OPMERKING: Wanneer ethernet is ingeschakeld, zijn het verbindingstype en MAC-adres beschikbaar.• Pas het verbindingstype aan.Verbindingstype BeschrijvingDHCPKan IP-adres, Netmask, DNS-adres en Gateway niet aanpassen.Stac IP (Stasch IP)Kan IP-adres ingang, netmasker, DNS-adres en gateway.

38Wi-Fi• Wi-Fi inschakelen/uitschakelen.• Voeg een Wi-Fi-netwerk toe of kies uit de vermelde beschikbare netwerken.OPMERKING: Wanneer Wi-Fi is in geschakeld, worden de beschikbare netwerken vermeld.Wireless Hotspot (Draadloze hotspot)• Draadloze hotspot inschakelen/uitschakelen.• Deel een internetverbinding met uw apparaten indien ingeschakeld.

41Signage Display (Signage-display)Item BeschrijvingGeneral Sengs (Algemene instellingen)Signage Display Name (Naam Signage Display)Stel de naam van de display in. Maximaal 36 tekens.Boot Logo (Opstartlogo)• Het opstartlogo inschakelen/uitschakelen.• Selecteer een aangepast opstartlogo of animaebestand.OPMERKING: Zorg ervoor dat “Logo bij opstarten” in de Advanced (Geavanceerde) instellingen van het OSD-menu is ingesteld op “Gebruiker” om een aangepast opstartlogo of animaebestand te kunnen selecteren.

42Item BeschrijvingSource Seng (Broninstelling)Custom App (Aangepaste app)Stel een aangepaste .apk-toepassing in voor aangepaste ingangsbron. Als een aangepaste app is ingesteld, opent de display de app wanneer de ingangsbron wordt gewijzigd naar “Aangepast”.Security (Veiligheid)External Storage (Externe opslag)USB-opslag inschakelen/uitschakelen.OPMERKING: Plaats opnieuw enige aangesloten externe USB-opslagappara(a)t(en) na inschakelen.Unknown Sources (Ongekende bronnen.)Sta de installae van onbekende .apk-bestanden wel of niet toe.

44Item BeschrijvingImport & Export (Importeren & exporteren)Export Signage Display Sengs (Instellingen Signage-display exporteren)Exporteer display-instellingen naar een USB.OPMERKING: • De naam van het opgeslagen bestand is: vs8386SengFile.txt• Bestand wordt opgeslagen in een map met de tel “ViewSonic”. Als deze niet bestaat, dan wordt het aangemaakt.Import Signage Display Sengs (Instellingen Signage-display importeren)Importeer display-instellingen van een USB.Clone (Klonen)Maak een kopie van mediabestanden uit de interne opslagmap “AutoPlayFiles”.Source (Bron)Kies de locae voor kopiëren van mediabestanden (interne opslag of USB).Target (Doel)Selecteer interne opslag of USB als doel voor de gekopieerde mediabestanden.

48About (Info)Item BeschrijvingOnline System Updates (Online systeemupdates)Wanneer de display uit is, controleert het systeem automasch op een nieuwe versie. Als een nieuwe versie wordt gevonden, wordt systeem automasch bijgewerkt. Wanneer de update gereed is, wordt het systeem uitgeschakeld.Android Version (Android-versie)Informae huidige Android-versie.Kernel Version (Kernel-versie)Informae Kernel-versie.Build Number (Bouwnummer)Informae build-nummer.

51OSD-menuOpen instellingen van beeld, scherm, audio, jd, geavanceerd en over.Navigeren in het OSD-menu met gebruik van de afstandsbediening1. Op de afstandsbediening drukt u op de knop Instellingen ( ) om het OSD-menu weer te geven.2. Gebruik de richngsknoppen, q/p/t/u, voor het selecteren van menu-items en het aanpassen van waarden.3. Druk op de knop Terug () om terug te gaan naar het vorige menu.4. Druk nogmaals op de knop Instellingen () om het OSD-menu af te sluiten.

58Low Blue Light Filter and Eye Health (Het Low Blue Light (Weinig blauw licht)-filter en gezondheid van de ogen)Het Blue Light-lter blokkeert hoogenergesch blauw licht voor een comfortabelere kijkervaring.Pauzes berekenenAls u langere jd naar schermen kijkt, is het raadzaam om regelmag een pauze te nemen jdens het kijken.

Na één (1) uur ononderbroken kijken is het raadzaam om korte pauzes van ten minste 10 minuten te nemen.Kortere, frequentere pauzes zijn over het algemeen beter dan langere, minder frequente pauzes.Scherpstelmoeheid (regel van 20-20-20)Voor het reduceren van vermoeide ogen door constant kijken naar het scherm, moet u ten minste elke 20 minuten wegkijken van het scherm en staren naar een ver object (op ten minste 20 voet) gedurende ten minste 20 seconden.Kijken naar verre objectenTijdens het nemen van pauzes kunnen gebruikers de vermoeidheid van de ogen en droogheid verder tegengaan door zich te concentreren op objecten die verder weg zijn gedurende 10-15 seconden, en vervolgens staren naar iets dichtbij gedurende 10-15 seconden. Herhaal dit tot 10 keer. Deze oefening reduceert het risico dat het vermogen van uw ogen om scherp te stellen wordt “vergrendeld” na langdurig computerwerk.

59Oog- en nekoefeningenOogoefeningenOogoefeningen kunnen helpen om oogvermoeidheid te minimaliseren. Rol uw ogen langzaam naar links, rechts, omhoog en omlaag. Herhaal dit zo vaak als nodig.Oefeningen voor de ogen(1) Houd het lichaam en het hoofd rechtop. Beweeg de ogen omhoog zodat u naar het plafond kijkt, en vervolgens omlaag zodat u naar de vloer kijkt.(3) Beweeg de ogen om te kijken naar objecten in de richng rechtsboven en vervolgens de richng rechtsonder.Herhaal voor de richngen linksboven en linksonder.(2) Beweeg de ogen langzaam naar links en rechts om te kijken naar objecten aan de twee zijden.NekoefeningenNekoefeningen kunnen ook helpen oogvermoeidheid te minimaliseren. Ontspan uw armen en laat ze langs uw lichaam hangen, buig iets naar voren om de nek te strekken, draai uw hoofd naar rechts en naar links.

60PIPItem BeschrijvingSub Mode (Submodus)Selecteer de PIP (Picture-in-Picture)-modus. Kies uit: Uit, PIP, PBP.PIP Size (PIP-formaat)Selecteer de grooe van het subbeeld in de PIP (Picture-in-Picture)-modus. Kies uit: Klein, Gemiddeld, Groot.PIP Posion (PIP-posie)Selecteer de posie van het subbeeld in de PIP (Picture-in-Picture)-modus. Kies uit: Rechtsonder, Linksonder, Rechtsboven, Linksboven.PIP Source (PIP-bron)Selecteer het ingangssignaal voor het subbeeld.PIP Audio (PIP-audio)Selecteer de audiobron voor de submodus.• Hoofd - Selecteer audio uit het hoofdbeeld• Sub - Selecteer audio uit het subbeeld.PIP Reset (Reset PIP)Reset alle instellingen in het PIP-menu naar de vooraf ingestelde fabriekswaarden.

63AudioItem BeschrijvingBalance (Balans)Pas de balans van de linker/rechter luidspreker aan.Treble (Hoge tonen)Verhoog/verlaag het niveau van hoge tonen (hogere geluiden).Bass (Bas)Verhoog/verlaag het niveau van lage tonen (lagere geluiden).VolumeVerhoog/verlaag het volume van de display.Maximum volumeStel het maximum volumeniveau van de display in.Minimum volumeStel het minimum volumeniveau van de display in.Mute (Dempen)Demp het volume.Volume Control (Volumeregeling)Selecteer audiobron tussen interne luidspreker of audio-uitgang.Audio Out Sync (Synchronisae audio-uitgang)Synchroniseer audio-uitgangsvolume met de luidsprekers van de display.Audio Out Volume (Line Out) (Audio-uitgangsvolume (lijn uit))Verhoog/verlaag het audio-uitgangsvolume.Audio Reset (Reset audio)Reset alle instellingen van het menu Audio naar standaard.

64Time (Tijd)Item BeschrijvingO Time (Uitschakeljd)Stel de automasche uitschakeljd in.Date and Time (Datum en jd)Pas de datum en jd van de display aan.Schedule (Schema)Stel zeven (7) verschillende jdsintervallen in waarin de display acef is.Slide Show Interval (Interval diavoorstelling)Stel het interval van de diavoorstelling van foto’s in voor USB automasch afspelen.OSD Turn O (OSD uitschakelen)Stel de jdsperiode in waarin het OSD-menu op het scherm blij.OSD Informaon (OSD-informae)Stel de jdsperiode in waarin de OSD-informae wordt weergegeven in de hoek linksboven van de display.Time Reset (Reset jd)Reset alle instellingen van het menu Tijd naar standaard.

65Advanced (Geavanceerd)Item BeschrijvingPanel Saving (Paneelbesparing)Reduceert het risico op nabeelden indien ingeschakeld.Power Save (Energiebesparing)Reduceer het stroomverbruik.Mode 1 (Modus 1)TCP uit, WOL aan.Mode 2 (Modus 2)TCP uit, WOL aan, uit slaapstand halen door videosignaal hervaen.Mode 3 (Modus 3)TCP aan, WOL uit, uit slaapstand halen door videosignaal hervaen.Mode 4 (Modus 4)TCP aan, WOL uit, geen ondersteuning uit slaapstand halen door videosignaal hervaen.Power LED Light (LED-voedingslampje)Schakel de LED-voedingsindicator in/uit.Boot on Source (Bron bij opstarten)Selecteer de ingangsbron na opstarten.Boot on Logo (Logo bij opstarten)Schakel een logo in/uit wanneer de display wordt ingeschakeld.O (Uit)Noch het ViewSonic- noch het animaelogo wordt getoond.On (Aan)Het ViewSonic- en het animaelogo wordt getoond.User (Gebruiker)Als een aangepaste logo-ope wordt ingesteld in General Sengs (Algemene instellingen), dan wordt het aangepaste logo getoond.

66Item BeschrijvingNo Signal Standby (Geen signaal Standby)Stel de jdsperiode in om naar de Stand-by-modus te gaan wanneer er geen signaal is.HDMI with One Wire (HDMI met CEC-regeling)CEC (Consumer Electronics Control) inschakelen/uitschakelen.CEC synchroniseert inschakelen/uitschakelen via HDMI-verbinding. Dat wil zeggen: als een apparaat dat ook CEC ondersteunt, wordt aangesloten op de HDMI-ingang van de display, en wanneer de stroom van de display wordt uitgeschakeld, wordt de stroom van het aangesloten apparaat ook automasch uitgeschakeld.

Wanneer de stroom van het aangesloten apparaat wordt ingeschakeld, wordt de stroom van de display automasch ingeschakeld.USB Cloning (USB-klonen)Sla de congurae van het OSD-menu op de USB-opslag op.USB Auto Play (USB automasch afspelen)Indien ingesteld op AAN, kopieert de display mediabestanden van de externe USB-opslag naar de interne opslag van de display om de mediabestanden vervolgens automasch af te spelen.Switch on State (Inschakelstatus)Selecteer de status van de display voor de volgende keer dat het stroomsnoer wordt aangesloten op een stopcontact.Power O (Uitschakelen)De display blij uit wanneer het stroomsnoer wordt aangesloten.Forced On (Geforceerd inschakelen)De display gaat aan wanneer het stroomsnoer wordt aangesloten.Last Status (Laatste status)De display keert terug naar de vorige stroomstatus.WOLDe funce Wake on LAN (WOL) inschakelen/uitschakelen.Monitor ID (Monitor-ID)Wijs een nummer toe om de display op afstand te bedienen met RS-232.OPMERKING: Het nummerbereik is: 1~98; 99 is voorbehouden voor “Alle displays”.Language (Taal)Selecteer de taal van het OSD-menu.Factory Reset (Reset naar fabrieksinstellingen)Reset alle instellingen van het OSD-menu naar standaard.Advanced Reset (Geavanceerde reset)Reset alle instellingen van het menu Geavanceerd naar standaard.

68Ingebedde toepassingen en instellingenmyViewBoard DisplaySchermen draadloos spiegelen naar een groter scherm.Voor het delen van een scherm met een ViewBoard met myViewBoard Display:1. Open myViewBoard Display op de ViewBoard waarmee u uw scherm wilt delen.2. Ga op het apparaat waarvan u het scherm wilt delen naar: hps://myviewboard.com/display.3. Voer de Display Code (Weergavecode) en het One Time Password (Eenmalige wachtwoord) in voor de ViewBoard waarmee u wilt delen. OPMERKING: Denk eraan dat het wachtwoord om de 30 seconden wordt vernieuwd.

69myViewBoard ManagerExtern beheren van meerdere installaes van ViewSonic-apparaten.Wanneer apparaten zijn ingesteld en myViewBoard Manager hebben geïnstalleerd, kunnen ze worden toegevoegd aan de enteit en extern worden beheerd vanuit de Manager-webtoepassing.OPMERKING: Alleen beschikbaar voor enteitsbeheerders vanaf myviewboard.com na aanmelden.Een apparaten toevoegenOp het te beheren apparaat:1. Download en installeer myViewBoard Manager.2. Open myViewBoard Manager en noteer de weergegeven PIN van 6 cijfers.In de myViewBoard Manager-webtoepassing op myviewboard.com:1. Klik op Add Device (Apparaat toevoegen).2. Voer de eerder verkregen PIN van 6 cijfers in.3. Geef het apparaat een naam (indien van toepassing).4. Klik op Add (Toevoegen).

71Netwerkinformae• ViewBoard® Cast-soware, laptops, en mobiele apparaten kunnen zowel verbinden met hetzelfde subnet als over het subnet door de pincode op het scherm in te voeren.• Verbonden apparaten worden weergegeven onder Device List (Lijst met apparaten) op dezelfde subnetverbinding.• Als het apparaat niet wordt weergegeven onder Device List (Lijst met apparaten), moeten gebruikers de pincode op het scherm intypen.• Poorten:  TCP 56789, 25123, 8121 & 8000 (Controleren berichtenpoort en audio-overdracht klantapparaat)  TCP 8600 (BYOM)  TCP 53000 (Scherm delen vragen)  TCP 52020 (Bediening omkeren)  TCP 52025 (Bediening omkeren voor ViewBoard Cast-knop)  TCP 52030 (Statussynchronisae)  TCP 52040 (Moderatormodus)  UDP 48689, 25123 (Apparaat zoeken en uitzenden en audio-overdracht klantapparaat)  UDP 5353 (Mulcast zoeken apparaatprotocol)• Poort en DNS voor acvering:  Poort: 443  DNS: hps://vcastacvate.viewsonic.com• OTA-service  Serverpoort: TCP 443  Server FQDN-naam: hps://vcastupdate.viewsonic.com

72Instellingen weergavegroepVoor het aanpassen van de instellingen weergavegroep, selecteert u het pictogram Weergavegroep () in de hoek rechtsonder van het scherm.1. Schakel “Weergavegroep in-/uitschakelen” AAN om de funce Weergavegroep in te schakelen. OPMERKING: Overige vooraf geïnstalleerde ViewBoard Cast-apparaten in hetzelfde netwerk worden vermeld. 2. Selecteer de apparaten die u wilt laten deelnemen aan de weergavegroep en selecteer OK om de instellingen op te slaan.OPMERKING: • Als de apparaten die u wilt groeperen niet worden vermeld, kunt u hun desbetreende IP-adres of verbindende pincode invoeren.• De limiet voor maximaal aantal apparaten van de weergavegroep is zes apparaten.

74Synchronized Group Screen All the Time (Aljd gesynchroniseerd groepsscherm)Wanneer de funce “Aljd gesynchroniseerd groepsscherm” AAN is geschakeld, gee het voortdurend een gesynchroniseerd groepsscherm weer. Als het UIT is geschakeld, werkt het alleen op vCast spiegelen.OPMERKING: Selecteer eerst de te groeperen apparaten, en schakel vervolgens de funce “Aljd gesynchroniseerd groepsscherm” AAN om onderbreking te vermijden.Een scherm delen met een weergavegroep (Een teveel casten)Na het bevesgen van de bovenstaande instellingen, kunt u uw scherm delen met de hoofddisplay, en de gegroepeerde klantapparaten worden dan gesynchroniseerd met uw scherm.

75ModeratormodusMet de Moderatormodus kan de moderator de controle nemen over de apparaten verbonden met de ViewBoard of display. Om naar de Moderatormodus te gaan, selecteert u het pictogram Moderatormodus ( ) in de hoek rechtsonder van het scherm.Indien ingeschakeld kan de moderator een lijst met alle verbonden schermen bekijken in het linker zwevende venster en kan een voorbeeld bekijken van het scherm van elke deelnemer en vervolgens het scherm van een van de deelnemers selecteren en casten op het hoofdscherm of de presentae van de ViewBoard of de display. De moderator kan tevens het scherm van elke deelnemer regelen, annoteren op de ViewBoard of display en ongewenste deelnemers verwijderen door het afsluitpictogram (X) te selecteren.

76 UitzendenIndien ingeschakeld wordt het scherm van de ViewBoard uitgezonden naar alle verbonden schermen van de deelnemers tegelijk. De deelnemers kunnen de inhoud van de presentae alleen bekijken tot de moderator de funce Uitzenden uitschakelt. Meerdere schermen delenvCast is standaard ingesteld op toestaan van meerdere schermen delen, maar kan ook worden ingesteld op enkel scherm delen. Hiervoor kan de moderator het pictogram Meerdere schermen delen selecteren om over te schakelen naar enkel scherm delen. Scherm VoorbeeldweergavevCast is standaard ingesteld om de moderator een voorbeeldweergave van de inhoud van het scherm van de deelnemer te laten bekijken voorafgaand aan het delen met de ViewBoard. Door het selecteren van het pictogram Scherm Voorbeeldweergave kan de moderator overschakelen naar het zien van alleen de naam van de deelnemer.

AanrakenDeelnemers kunnen standaard aanraken gebruiken voor samenwerking na verbinden. De moderator kan de aanraakfunce van een deelnemer in-/uitschakelen door het selecteren van het aanraakpictogram in zijn/haar venster.OPMERKING: • Moderatormodus wordt ondersteund op alle vCastSender- en AirPlay-apparaten, maar mobiele apparaten zijn beperkt tot een funce “Voorbeeldweergave”. Mobiele Android-apparaten kunnen bovendien niet zonder geluid casten.• Bij het casten van uw Windows/Mac/Chrome-scherm op een ViewBoard of display, wordt de geselecteerde volledig scherm-eenheid niet terug uitgezonden naar uw apparaat om herhaald scherm casten te vermijden.

77• De aceve presentator kan de schermen van elk van de deelnemers aanraken om casng-apparaten op afstand te bedienen.• Het aantal presentatoren van meerdere schermen op het scherm hangt af van de prestaes van uw Windows CPU-processor en routerspecicaes. Casten vanaf Windows-, MacBook- en Chrome-apparaten1. Zorg ervoor dat het klantapparaat (bijv. laptop) is verbonden met hetzelfde netwerk als de ViewBoard.OPMERKING: De netwerknaam kan worden gevonden onder Room Network (Netwerk ruimte).2. Ga op het klantapparaat naar het adres dat weergegeven wordt op de ViewBoard om de vCastSender-toepassing te downloaden en te installeren.3. Na installeren start u de vCastSender-toepassing.

784. Om verbinding te maken met de ViewBoard, voert u de pincode in en klikt u op OK.OPMERKING: De PIN code (Pincode) kan als hieronder gemarkeerd worden gevonden:5. U kunt bovendien verbinding maken met de ViewBoard door te klikken op Device List (Lijst met apparaten) en vervolgens de vermelde Device Name (Apparaatnaam). OPMERKING: De Device Name (Apparaatnaam) kan als hieronder gemarkeerd worden gevonden:

802. Op het Android-klantapparaat scant u de QR-code getoond op de ViewBoard voor het direct downloaden van de vCastSender-toepassing, of download de toepassing uit de Google Play Store.3. Na installeren start u de vCastSender-toepassing.4. Om verbinding te maken met de ViewBoard, voert u de pincode in en selecteert u OK.OPMERKING: De PIN code (Pincode) kan als hieronder gemarkeerd worden gevonden:

83Casten vanaf Apple iOS-apparatenApple AirPlay® is alleen compabel met vCast voor scherm spiegelen en inhoud streamen onder dezelfde subnetomgeving. Een “AirPlay-wachtwoord” wordt gegenereerd op het scherm voor verbinding bij het gebruik van AirPlay om te casten op een ViewBoard.1. Zorg ervoor dat het klantapparaat (bijv. iPhone of iPad) is verbonden met hetzelfde netwerk als de ViewBoard.OPMERKING: De netwerknaam kan worden gevonden onder Room Network (Netwerk ruimte).

842. Op het iOS-klantapparaat opent u direct AirPlay en selecteert u de Device Name (Apparaatnaam) van de ViewBoard om te verbinden.OPMERKING: De Device Name (Apparaatnaam) kan als hieronder gemarkeerd worden gevonden:3. Voer het gegenereerde AirPlay Password (AirPlay-wachtwoord) op het scherm op het klantapparaat in om te verbinden.OPMERKING: In een cross subnetomgeving moet u downloaden en verbinding maken met de vCastSender iOS-toepassing vanuit de Apple App Store.

86Verbinding maken met een ViewBoard vanaf een mobiel apparaatNa verbinding selecteert u Receive (Ontvangen). De ViewBoard wordt weergegeven op het mobiele apparaat met een werkbalk op het scherm. Gebruikers kunnen in interace staan met de ViewBoard met annotaes, bestanden delen, enz.Item BeschrijvingToggleDe werkbalk verbergen of weergeven.HomeTerug naar de Home-interface.TeruggaanTerug naar de vorige bewerking.MapBekijk of open de bestanden van het mobiele apparaat.DelenCast het scherm van het mobiele apparaat met de verbonden ViewBoard of display.AanrakenBedien de verbonden ViewBoard of display op afstand.AnnoterenMaak annotaes, en pas de penkleur aan.WissenAlles op het scherm wissen.CameraStuur camerabeelden naar de verbonden ViewBoard of display.

87Casng met ChromecastvCast ondersteunt het delen van het systeemeigen Chromecast-scherm via de casng van de Chrome-browser wanneer de Chromecast-funce is ingeschakeld.OPMERKING: Chromecast biedt geen ondersteuning voor wachtwoordbeveiliging of casng meerdere schermen.1. Zorg ervoor dat het klantapparaat (bijv. laptop) is verbonden met hetzelfde netwerk als de ViewBoard.OPMERKING: De netwerknaam kan worden gevonden onder Room Network (Netwerk ruimte).2. Zorg dat het selecevakje Chromecast Enable (Chromecast inschakelen) is ingeschakeld in de vCast-instellingen.

89Casng met MiracastvCast ondersteunt de systeemeigen Miracast om inhoud te casten van Windows- en Android-apparaten naar een ViewBoard wanneer de Miracast-funce is ingeschakeld.OPMERKING: • Miracast biedt geen ondersteuning voor wachtwoordbeveiliging of casng van meerdere schermen.• Miracast delen is alleen beschikbaar via wi.• Miracast wordt automasch uitgeschakeld na een inacviteit van één uur.1. Zorg ervoor dat het klantapparaat (bijv. laptop) is verbonden met hetzelfde netwerk als de ViewBoard.OPMERKING: De netwerknaam kan worden gevonden onder Room Network (Netwerk ruimte).2. Zorg dat het selecevakje Miracast Enable (Miracast inschakelen) is ingeschakeld in de vCast-instellingen.

903. Volg de onderstaande stappen om te casten:Voor Windows-apparaten:1. Druk op het Windows-apparaat op Win + K en selecteer het scherm waarnaar moet worden gecast.2. Schakel het selecevakje “Allow mouse, keyboard, touch, and pen input from the device” (Muis, toetsenbord, aanraking en peninvoer toestaan vanaf het apparaat) in om de funce voor de touchfeedback in te schakelen.Voor Android-apparaten:Selecteer direct Cast/Smart View/Wireless Projecon (Draadloze projece) op het Android-apparaat en selecteer dan het scherm waarnaar moet worden gecast.

92Folders (Mappen)12341. Weergave van het opslagapparaatKies het gepaste opslagapparaat.2. PictogrammenItem BeschrijvingRasterBestanden weergeven via miniatuurweergaveLijstBestanden weergeven via lijstweergaveSorterenDe bestanden sorterenSelecterenEen bestand selecterenAanmakenEen nieuwe map aanmakenKopiërenEen bestand kopiërenPlakkenEen bestand plakkenKnippenEen bestand knippenVerwijderenEen bestand verwijderenNaam wijzigenNaam van een bestand wijzigenVerzendenEen bestand delen

96RS-232 ProtocolDit document beschrij de specicaes van de hardware-interface en de soware-protocollen van de RS232 interface-communicae tussen ViewSonic LFD en de PC of andere controle-eenheden met het RS232-protocol.Het protocol hee drie commandoseces:• Seunce• Geunce• Afstandsbediening pass-through-modusOPMERKING: Onderaan stelt "PC" alle controle-eenheden voor die het RS-232-protocolcommando kunnen verzenden of ontvangen.BeschrijvingRS-232 Hardware-specicaeViewSonic LFD-communicaepoort aan de achterkant:1. Connectortype: DSUB 9-Pin Mannelijk (of 3,5 mm ronde connector)2. Gebruik van crossover (null-modem)-kabel voor verbinding3.

97LAN Hardware-specicaeViewSonic LFD-communicaepoort aan de achterkant:1. Connectortype: 8P8C RJ452. Pintoewijzing:Pin # Signaal Opmerking 1 TX+ Uitvoer van de display2 TX- Uitvoer van de display3 RX+ Invoer naar de display4 BI_D3+ Voor 1G-geval5 BI_D3- Voor 1G-geval6 RX- Invoer naar de display7 BI_D4+ Voor 1G-geval8 BI_D4- Voor 1G-gevalkader GND RS232-Communicae-instellingen- Kies Baudsnelheid: 9600bps (vast) - Data bits: 8 bits (vast) - Pariteit: Geen (vast) - Stop bits: 1 (vast)LAN-Communicae-instellingen- Type: Ethernet- Protocol: TCP/IP - Poort: 5000 (vast)- WOL-poort: 9 (vast) voor UDP *3.2.0- Cross subnet: Nee - Logon-credenals: NeeCommandoboodschap referenePC zend een pakket naar LFD gevolgd door “CR”. Elke keer dat de PC een controlecommando stuurt naar de Display zal deze antwoorden als volgt:1.

98ProtocolSeunce lijstDe PC kan de display controleren voor specieke aces. Met het seuncecommando kunt u uw display controleren van een afstand via de RS-232-poort. Het formaat van het seuncepakket bestaat uit 9 bytes. Seuncebeschrijving:Lengte: Totale Byte van de boodschap zonder “CR”LFD IDIdentificatie voor elke display (01~98; default is 01)ID “99” betekent het setcommando toepassen voor alle verbonden displays.

Onder dergelijke omstandigheden moet enkel display ID#1 antwoorden.De LFD ID kan worden ingesteld via het OSD-menu voor elke display..CommandotypeIdentificeer het commandotype, “s” (0x73h): Stel het commando in“+” (0x2Bh): Geldig commando-antwoord“-“ (0x2Dh): Ongeldig commando-antwoordCommando: Functie commandocode: Een byte ASCII-code.Waarde[1~3]: Drie bytes ASCII die de waarde definiëren.CR0x0DSeunce formaatZend: (Commandotype=“s”)Naam Lengte ID CommandotypeComman-doValue1 Value2 Value3 CRByte-telling 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte Volgorde van bytes1 2~3 4 5 6 7 8 9Antwoord: (Commandotype=“+” of “-”)Naam Lengte ID Commandotype CR Byte-telling 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte Volgorde van bytes 1 2~3 4 5OPMERKING: Als de PC het commando toepast op alle displays (ID=99) zal enkel de #1 set moeten antwoorden op de naam ID=1.

102OPMERKING: 1. Gedrag bij vergrendelingsmodiVergrendelings-modusGedrag Knopvergrendeling 1. Vergrendel alle knoppen op het voorpaneel en de RCU behalve “Power”2. Alle seunces moeten bedienbaar zijn via RS232, zelfs diegenen met een overeenstemmende hotkey in de RCU zoals mute, .... enz.MENU vergrendelen1. Vergrendel “MENU”-toets van het voorpaneel en de RCU2. De fabrieksmodus en gastmodus mogen niet geblokkeerd worden voor het model met een MENU-gecombineerde toets om in deze twee modi te stappen. Een andere manier zal apart aangegeven worden als er beperkingen zijn per model.Stroom vergrendelen1. Vergrendel “Stroom”-toets van het voorpaneel en de RCU. 2. De SET_POWER aan/uit moet bereikbaar zijn via RS-232 maar dit betekent niet dat de POWER-vergrendeling zal ontgrendeld worden in dit geval.3. Kan niet gedeblokkeerd worden door te reseen in de OSD-instelling4.

Zal automasch AC-stroom inschakelen in de stroomvergrendeling5. Onder de stroomvergrendeling zal de set niet in energiebesparingsmodus gaan als er geen PC-signaal is en ook niet uitgaan als er geen andere videosignalen zijn na 15 minuten.Afstandsbediening uitgeschakeldVergrendel de RCU-toetsen maar hou de knoppen van het frontpaneel bereikbaar.2. Wake-on-LAN by MAC address as alternaef voor SET Power on (Lengte=126 Bytes)6 Bytes 6 Bytes (#1) 6 Bytes (#2) ... 6 Bytes (#16) 24 Bytes0xFF FF ... FF MAC address MAC address … MAC address 0x00 00 … 00

106Set-funcelijstDe PC kan de LFD ondervragen voor specieke aces. Het formaat van het Get-funcepakket bestaat uit 9 bytes wat gelijk is aan de structuur van het Seuncepakket.

Merk op dat de “Waarde”-byte aljd = 000.Geuncebeschrijving:Lengte: Totale Byte van de boodschap zonder “CR”.TV/DS IDIdentificatie voor elke TV/DS (01~98; default is 01)CommandotypeIdentificeer het commandotype, “g” (0x67h) : Getcommando“r” (0x72h) : Geldig commando-antwoord“-“ (0x2Dh) : Ongeldig commando-antwoordCommando: Functie commandocode: Een byte ASCII-code.Waarde[1~3]: Drie bytes ASCII die de waarde definiëren.CR0x0DGet-funce formaatZend: (Commandotype=“g”)Naam Lengte ID CommandotypeComman-doValue1 Value2 Value3 CRByte-telling 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte Volgorde van bytes1 2~3 4 5 6 7 8 9Antwoord: (Commandotype=“r” of “-”)Als het commando geldig is, is het commandotype = “r”Naam Lengte ID CommandotypeComman-doValue1 Value2 Value3 CRByte-telling 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte Volgorde van bytes1 2~3 4 5 6 7 8 9Als het commando NIET geldig is, is het commandotype = “-”Naam Lengte ID Commandotype CR Byte-telling 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte Volgorde van bytes 1 2~3 4 5

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand