Viessmann Vitodens 111-W Handleiding

2Volg deze veiligheidsvoorschriftennauwkeurig op ter voorkoming vanlichamelijk letsel en materiëleschade.Toelichting bij veiligheidsvoorschriftenGevaarDit teken waarschuwt voor persoon-lijk letsel.!OpgeletDit teken waarschuwt voor materi-ele schade en schade aan hetmilieu.OpmerkingGegevens met het woord "Opmerking"bevatten aanvullende informatie.DoelgroepDeze bedieningshandleiding is bedoeldvoor de gebruikers van de verwarmings-installatie.Dit apparaat kan ook worden gebruiktdoor kinderen vanaf 8 jaar en door per-sonen met verminderde fysische, senso-rische of mentale vaardigheden ofgebrek aan ervaring en kennis, wanneerze onder toezicht zijn of zijn onderwezenin het veilig gebruik van het apparaat ende gevaren die het gebruik van hetapparaat met zich meebrengt.!OpgeletKinderen in de buurt van het toestelonder toezicht stellen.■Kinderen mogen niet met het toe-stel spelen.■Reiniging en door de gebruiker teverrichten onderhoud mogen nietworden verricht door kinderen dieniet onder toezicht staan.Veiligheidsinstructies voor werkzaamheden aan de installatieAansluiting van het toestel■Het toestel mag enkel door erkendevakmensen aangesloten en in bedrijfgenomen worden.■Toestel enkel met de geschikte brand-stof gebruiken.■Vermelde elektrische aansluitvoor-waarden naleven.■Wijzigingen aan de aanwezige installa-tie mogen enkel door erkende vakmen-sen worden uitgevoerd.GevaarOndeskundig uitgevoerde werk-zaamheden aan de verwarmingsin-stallatie kunnen leiden tot levensge-vaarlijke ongevallen.■Werkzaamheden aan gasinstalla-ties mogen alleen door erkendeinstallateurs worden uitgevoerd.■Elektrische werkzaamhedenmogen alleen door elektromon-teurs worden uitgevoerd.VeiligheidsvoorschriftenVoor uw veiligheid6135863

3Werkzaamheden aan het toestel■Instellingen en werkzaamheden aanhet toestel enkel volgens de instructiesin deze bedieningshandleiding uitvoe-ren.Overige werkzaamheden aan het toe-stel mogen enkel door bevoegde vak-mensen worden uitgevoerd.■Toestel niet openen.■Bekledingen niet verwijderen.■Aangebouwde delen of geïnstalleerdetoebehoren niet veranderen of verwij-deren.■Buisverbindingen niet openen of aan-trekken.GevaarHete oppervlakken kunnen brand-wonden veroorzaken.■Toestel niet openen.■Hete oppervlakken en niet-geïso-leerde buizen, armaturen en rook-gasbuizen niet aanraken.Extra componenten, reserveonderde-len en slijtagegevoelige onderdelen!OpgeletComponenten die niet met de ver-warmingsinstallatie zijn gekeurd,kunnen leiden tot schade aan deverwarmingsinstallatie of de goedewerking ervan belemmeren.Montage resp.

vervanging uitslui-tend door het installatiebedrijf latenuitvoeren.Veiligheidsinstructies voor de werking van de installatieBeschadigingen aan het toestelGevaarBeschadigde toestellen brengen uwveiligheid in het gedrang.Toestel controleren op externeschade. Een beschadigd toestelniet in gebruik nemen.VeiligheidsvoorschriftenVoor uw veiligheid (vervolg)6135863

4Wat te doen bij een gasluchtGevaarOntsnappend gas kan explosiesveroorzaken met zeer ernstige ver-wondingen als gevolg. ■Niet roken. Vermijd open vuur envonkvorming. Druk nooit op scha-kelaars van verlichting en elektri-sche toestellen. ■Gasafsluitkraan sluiten. ■Ramen en deuren openzetten. ■Personen verwijderen uit de geva-renzone. ■Gas- en elektriciteitsbedrijf eninstallatiebedrijf buiten hetgebouw informeren. ■Stroomvoorziening naar hetgebouw vanaf een veilige plaats(buiten het gebouw) laten onder-breken. Wat te doen bij een rookgasgeurGevaarRookgas kan levensbedreigendevergiftiging veroorzaken. ■Verwarmingsinstallatie uitschake-len. ■Installatieplaats ventileren. ■Deuren van woonverblijven slui-ten. Wat te doen bij brandGevaarBij brand bestaat gevaar voor ver-branding en explosie. ■Verwarmingsinstallatie uitschake-len. ■Afsluitkleppen in de brandstoflei-dingen sluiten.

■Gebruik een gekeurde brandblus-ser (brandklasse ABC). Wat te doen bij wateruittrede uit hettoestelGevaarAls water uit het toestel komt,bestaat gevaar voor elektrischeschokken. ■Verwarmingsinstallatie aan deexterne scheidingsinrichting uit-schakelen (bijv. zekeringskast,stroomverdeling). ■Informeer uw installateur. Wat te doen bij storingen aan de ver-warmingsinstallatieGevaarStoringsmeldingen wijzen op defec-ten aan de verwarmingsinstallatie. Niet verholpen storingen kunnenlevensgevaarlijke gevolgen hebben. Storingsmeldingen niet meermaalskort na elkaar bevestigen. Installa-teur op de hoogte brengen, zodatdeze de oorzaken kan analyserenen het defect kan verhelpen. Voorwaarden voor de installatie-ruimteGevaarGesloten ventilatieopeningen leidentot een gebrek aan verbrandings-lucht. Dat veroorzaakt onvolledigeverbranding en de vorming van hetlevensgevaarlijke koolstofmono-xide.

5GevaarLicht ontvlambare vloeistoffen enmaterialen (bijv. benzine, oplos- enreinigingsmiddelen, verf of papier)kunnen explosies en brand veroor-zaken.Dergelijke stoffen niet in de verwar-mingsruimte en niet in de onmiddel-lijke buurt van de verwarmingsin-stallatie opslaan of gebruiken.!OpgeletOntoelaatbare omgevingsvoorwaar-den kunnen schade aan de verwar-mingsinstallatie veroorzaken en eenveilige werking belemmeren.■Voor een omgevingstemperatuurvan meer dan 0 ºC en minder dan35 ºC zorgen.■Luchtverontreiniging door halo-geen-koolwaterstoffen (bijv. inverf, oplos- en schoonmaakmid-delen) en sterke stofvorming (bijv.door slijpwerkzaamheden) vermij-den.■Permanent hoge luchtvochtigheid(bijv.

door voortdurend wasgoed tedrogen) vermijden.AfzuigtoestellenBij gebruik van toestellen met afvoernaar de buitenlucht (afzuigkap, afzuig-toestel, airconditioning, enzovoort) kandoor de afzuiging een onderdruk ont-staan. Bij gelijktijdige werking met deverwarmingsketel kan terugstroming vanhet rookgas ontstaan.GevaarGelijktijdige werking van de verwar-mingsketel met toestellen met lucht-afvoer naar de buitenlucht kan doorterugstroming van rookgas levens-gevaarlijke vergiftigingen veroorza-ken.Gepaste maatregelen voor een vol-doende aanvoer van verbrandings-lucht nemen. Neem indien nodigcontact op met uw installateur.VeiligheidsvoorschriftenVoor uw veiligheid (vervolg)6135863

61. Aansprakelijkheid. 82. Eerst informeren Symbolen. 9Vaktermen. 9Gebruik conform de regelgeving. 9Productinformatie. 10■Weersafhankelijke werking. 10■Constante werking met tijdprogramma. 10■Kamertemperatuurafhankelijke werking. 10■Afzonderlijke kamerregeling met/zonder modulatie. 11■Bediening. 11Softwarelicenties. 11Eerste inbedrijfstelling. 11Uw installatie is vooraf ingesteld. 11Tips voor het besparen van energie. 12Tips voor meer comfort. 123. Over de bediening Basisprincipes van de bediening. 13■Touchdisplay. 13■Afstandsbediening voor weersafhankelijke werking. 13■Regelaar voor kamertemperatuurafhankelijke werking. 13■Statusweergave door Lightguide. 13Weergaven op het display. 13■Stand-by. 13■Startscherm. 13■Basisweergaven. 13■Knoppen en symbolen. 14■Knoppen en symbolen in het navigatiebereik. 14B■Knoppen en symbolen in het functiebereik. 14AOverzicht van het hoofdmenu.

8Wij zijn niet aansprakelijk voor verlies van inkomen,niet geslaagde besparingen, directe of indirecte ver-volgschade door het gebruik van de in de installatiegeïntegreerde WiFi-interface of de betreffende inter-netservices.

Wij zijn niet aansprakelijk voor schadedoor ondeskundig gebruik.Wij zijn aansprakelijk tot de hoogte van de typischoptredende, te voorziene schade bij een licht nalatigeschending van belangrijke contractuele verplichting,waarvan pas de nakoming ervan de uitvoering van deovereenkomst volgens de voorschriften mogelijkmaakt.De aansprakelijkheidsbegrenzing geldt niet wanneerde schade opzettelijk of door grove nalatigheid werdveroorzaakt of wanneer een dwingende aansprakelijk-heid conform de productaansprakelijkheidswetgevingbestaat.De Algemene Verkoopvoorwaarden van Viessmanngelden zoals vermeld in de actuele Viessmann-prijslijs-ten.Voor het gebruik van Viessmann-apps gelden debetreffende bepalingen inzake gegevensbeschermingen de gebruiksvoorwaarden. Pushberichten en e-mail-diensten zijn diensten van netbeheerders waarvoorViessmann niet verantwoordelijk is.

9Symbool BetekenisVerwijzing naar ander document met bijko-mende informatie 1.Stap in afbeeldingen:de nummering komt overeen met de volg-orde van de stappen.Waarschuwing voor materiële schade enschade aan het milieu Bereik onder spanning Goed voor opletten. ■Onderdeel moet hoorbaar inklikken.of■Akoestisch signaal■Nieuw onderdeel plaatsen.of■In combinatie met gereedschap: Opper-vlakte reinigen.Onderdeel deskundig als afval verwijderen. Onderdeel bij geschikt verzamelpunt afge-ven. Onderdeel met het huisvuil mee-nietgeven. VaktermenVoor een beter begrip van de functies van uw regelingworden enkele vakbegrippen nader verklaard.

Dieinformatie vindt u in het hoofdstuk ”Begripsverklarin-gen” in de bijlage.Gebruik conform de regelgevingHet toestel mag volgens de regelgeving enkel geïnstal-leerd en gebruikt worden in gesloten verwarmingssys-temen conform EN 12828, rekening houdend met debijbehorende montage-, service- en bedieningshand-leiding. Het is uitsluitend voorzien voor de verwarmingvan verwarmingswater van tapwaterkwaliteit.Gebruik van het toestel conform de regelgeving impli-ceert dat een stationaire installatie in combinatie metinstallatiespecifiek toegelaten componenten werd uit-gevoerd.Het gebruik in bedrijven of industrie voor een anderdoel dan voor het verwarmen van gebouwen of vantapwater geldt als niet volgens de voorschriften.Eerst informerenSymbolen6135863

10Ieder ander gebruik moet door de fabrikant per gevalworden goedgekeurd. Verkeerd gebruik van het toestel resp. ondeskundigebediening (bijv. wanneer de gebruiker het toestelopent) is verboden en leidt tot aansprakelijkheidsuit-sluiting. Van verkeerd gebruik is sprake wanneer defunctie volgens de regelgeving van componenten inhet verwarmingssysteem wordt gewijzigd (bijvoorbeelddoor het afsluiten van rookgas- en toevoerluchtwe-gen). ProductinformatieDe regeling is een ketel- en verwarmingscircuitregelingvoor de volgende modi:■Weersafhankelijke werking■Constante werking met tijdprogramma■Kamertemperatuurafhankelijke werking:–Constante werking optioneel met kamertempera-tuurregelaar–Open-Therm-regelaar■Afzonderlijke kamerregeling met/zonder modulatieUw installateur configureert de werking bij de inbedrijf-stelling, afhankelijk van uw verwarmingsinstallatie.

Deze handleiding beschrijft de 4 modi. De instelmogelijkheden bij de kamertemperatuurafhan-kelijke werking met Open-Therm-regelaar via de instal-latie zijn beperkt:Bedieningsaanwijzing Open-Therm-regelaarWeersafhankelijke werkingIn de weersafhankelijke werking wordt de hoogte vande aanvoertemperatuur afhankelijk van de buitentem-peratuur geregeld. Hoe lager de buitentemperatuur,hoe hoger de aanvoertemperatuur. Daardoor wordt opkoude dagen meer warmte voor de kamerverwarmingbeschikbaar gesteld dan op warmere dagen. In de weersafhankelijke werking kan met de regeling1 verwarmingscircuit zonder mengklep en 1 verwar-mingscircuits met mengklep worden bediend. Constante werking met tijdprogrammaBij de constante werking levert de warmteopwekkeronafhankelijk van de buitentemperatuur verwarmings-water met constante aanvoertemperatuur. De opwarmtijden worden door een tijdprogrammagestuurd.

Kamertemperatuurafhankelijke werkingBij kamertemperatuurafhankelijke werking wordt dekamerverwarming afhankelijk van de kamertempera-tuur in- of uitgeschakeld. De aanvoertemperatuur ishierbij constant. In kamertemperatuurafhankelijke werking kan met deregeling 1 verwarmingscircuit zonder mengklepbediend worden. Constante werking optioneel met kamertempera-tuurregelaarIn de constante werking met kamertemperatuurrege-laar registreert de regelaar de kamertemperatuur envergelijkt deze met de ingestelde gewenste kamertem-peratuur. Als een temperatuurverschil bestaat, wordtnaar de gewenste kamertemperatuur geregeld. OpmerkingDe verwarmingswatertemperatuur moet voldoendehoog zijn ingesteld, zodat de gewenste kamertempera-tuur wordt bereikt.

11Afzonderlijke kamerregeling met/zonder modulatieIn de werking afzonderlijke kamerregeling met/zondermodulatie kunnen afzonderlijke ruimtes worden ver-warmd. De ViCare klimaatsensoren registreren dekamertemperatuur en vergelijken deze met de inge-stelde gewenste kamertemperatuur. Als een tempera-tuurverschil bestaat, wordt naar de gewenste kamer-temperatuur geregeld. De bediening kan bij het succesvol tot stand brengenvan een internetverbinding, via de ViCare App gebeu-ren. Gebruiksaanwijzing ViCare-thermostaatofhttps://vicare. viessmann. de/BedieningDe regeling is in de warmteopwekker geïntegreerd enregelt alle functies van uw installatie. De Regelingwordt via een zwart/wit-display bediend. In de regeling is een communicatiemodule geïnte-greerd. Daardoor kan de installatie ook via het internetmet een app op afstand worden bediend (uitgezonderdbij werking via Open-Therm-regelaar).

Softwarelicenties Dit product bevat externe software inclusief Open-Source-software. Rekening houdend met de betref-fende licentievoorwaarden mag u deze externe soft-ware gebruiken. Licenties voor de geïntegreerde communicatiemodule:zie pagina 27. Eerste inbedrijfstellingDe eerste inbedrijfstelling en het aanpassen van hettoestel aan de plaatselijke en bouwkundige situatieevenals de instructie over de bediening moeten dooruw installateur worden uitgevoerd. Als gebruiker van een nieuwe verwarmingsinstallatiebent u verplicht om deze onmiddellijk aan te geven bijde bevoegde schoorsteenveger voor uw gebied. Uwschoorsteenveger verstrekt informatie over uit te voe-ren werkzaamheden aan uw verwarmingsinstallatie(bijv. regelmatige meting, reiniging).

00 uur3 °C verwarmd (temperatuurniveau geredu-ceerd , vorstbescherming). ”n1”Kamerverwarming bij constante werking:■Tussen bedraagt de gewenste6. 00 en 22. 00 uuraanvoertemperatuur 60 °C (Temperaturniveau nor-maal )”n2”■Tussen bedraagt de gewenste22. 00 en 6. 00 uuraanvoertemperatuur 20 °C (temperatuurniveau gere-duceerd , vorstbescherming) ”n1”Kamerverwarming bij kamertemperatuurafhanke-lijke werking:■De kamers worden verwarmd volgens de instellingenop uw kamertemperatuurregelaar of Open-Therm-regelaar. Warmwaterbereiding■Tussen wordt het tapwater05:00 en 22. 00 uuropgewarmd tot 50 °C (temperatuurniveau nor-maal ). Een eventueel beschikbare circulatie-”n2”pomp is ingeschakeld. ■Tussen wordt de warmwaterboiler22:00 en 05:00niet opgewarmd. Een eventueel beschikbare circula-tiepomp is uitgeschakeld. OpmerkingEen warmwaterbereiding, die voor is22.

12Vorstbescherming■De vorstbescherming van uw warmteopwekker enwarmwaterboiler is gegarandeerd. De vorstbeschermingsfunctie is enkel met aangeslo-ten buitentemperatuursensor mogelijk. Bij buitentem-peraturen onder 5 °C wordt de vorstbeschermings-functie actief. De brander wordt ingeschakeld en deketelwatertemperatuur op 20 °C gehouden. Winter-/zomertijdomschakeling■De omschakeling vindt automatisch plaats. Datum en tijd■Datum en tijd zijn door uw installateur ingesteld. U kunt de instellingen op elk ogenblik aan uw persoon-lijke wensen aanpassen: zie pagina 24. StroomuitvalBij stroomuitval blijven alle instellingen behouden. Tips voor het besparen van energieEnergie besparen bij de kamerverwarming■Stook uw kamers niet te warm. Iedere graad kamer-temperatuur minder betekent een besparing vanmaximaal 6 % op de stookkosten.

Weersafhankelijke werking en kamertemperatuuraf-hankelijke werking:Stel uw normale kamertemperatuur (temperatuurni-veau normaal ) niet hoger in dan 20 °C. ”n2”■Verwarm uw kamers 's nachts of bij regelmatigeafwezigheid met de gereduceerde temperatuur:–Weersafhankelijke werking:Gereduceerde kamertemperatuur–Constante werking en kamertemperatuurafhanke-lijke werking:Gereduceerde aanvoertemperatuurStel in de constante werking het tijdprogramma voorde kamerverwarming in, zie pagina 18. In de kamertemperatuurafhankelijke werking kunt ueen tijdprogramma voor de kamerverwarming alleenop uw kamerthermostaat of Open-Therm-regelaarinstellen. Bedieningsaanwijzing kamertemperatuurrege-laar of Open-Therm-regelaarEnergie besparen bij de warmwaterbereidingVerwarm het warm water ‘s nachts of bij regelmatigeafwezigheid op een lagere temperatuur op.

■Stel het tijdprogramma voor uw verwarmingscircuitszo in dat uw comforttemperatuur automatisch bereiktis als u aanwezig bent: zie pagina 18. In de kamertemperatuurafhankelijke werking kunt ueen tijdprogramma voor de kamerverwarming alleenop uw kamerthermostaat of Open-Therm-regelaarinstellen. Zie gebruiksaanwijzing van de regelaar. ■Alleen bij weersafhankelijke werking:Stel de stooklijnen zo in dat uw kamers het hele jaardoor tot uw comforttemperatuur verwarmd worden:zie pagina 20. Warmwaterbereiding naar behoefteStel het tijdprogramma voor de warmwaterbereiding zoin dat er altijd genoeg warm water beschikbaar is vooruw gewoontes: zie pagina 19. Voorbeeld: u heeft 's morgens meer warm water nodigdan overdag. Eerst informerenUw installatie is vooraf ingesteld (vervolg)6135863.

Voortouchscreeninstellingen en opvragingen op de daarvoor bestemdetoetsen drukken.Afstandsbediening voor weersafhankelijke werkingAls in uw kamers afstandsbedieningen zijn geïnstal-leerd, kunt u de instellingen ook op de afstandsbedie-ningen invoeren.Bedieningshandleiding van de afstandsbedie-ningRegelaar voor kamertemperatuurafhankelijke werkingAls in uw kamers een kamerthermostaat of open-Therm-regelaar is geïnstalleerd, kunt u enkele instellin-gen aan uw kamerthermostaat of Open-Therm-rege-laar uitvoeren.Bedieningsaanwijzing kamertemperatuurrege-laar of Open-Therm-regelaarStatusweergave door LightguideAfhankelijk van de warmteopwekker wordt op het dis-play een witte stip (lightguide) getoond.Betekenis van de weergave:■Lightguide knippert langzaam:display bevindt zich in stand-by.■Lightguide knippert snel:de installatie heeft een storing.OpmerkingU kunt de lightguide uitschakelen.

Zie pagina 24.Weergaven op het displayStand-byNa ca. 2 minuten wordt de displayverlichting uitge-schakeld.De stand-by kunt u deactiveren: zie pagina 24.StartschermNa het inschakelen of activeren van de regeling ver-schijnt het startscherm.Bij de levering wordt als startscherm Verwarmings-circuit 1 getoond.Startscherm oproepen:■Stand-by is actief:Druk op een willekeurige knop.■U bevindt zich ergens in het menu:Tip op , tot het startscherm verschijnt.BasisweergavenOp het startscherm kunt u de verschillende basisweer-gaven oproepen om de status van de belangrijkstefuncties te zien.Basisweergaven op het display:In de weersafhankelijke werking: gewenste kamer-temperatuurIn de constante werking: aanvoertemperatuurIn de weersafhankelijke werking: gewenste kamer-temperatuurIn de constante werking: aanvoertemperatuurWarmwatertemperatuurOver de bedieningBasisprincipes van de bediening6135863

1AFunctiebereikBNavigatiebereikKnoppen en symbolen in het navigatiebereik BU vraagt het hoofdmenu op.OfU keert terug naar het startscherm.U bladert in het menu of wijzigt waarden.”OK” U bevestigt het proces.Knoppen en symbolen in het functiebereik AOpmerking■Beschikbare knoppen en symbolen zijn afhankelijkvan de werking: weersafhankelijke werking, con-stante werking, kamertemperatuurafhankelijke werk-ing.■De symbolen verschijnen niet constant, maar zijnafhankelijk van de uitvoering van de installatie envan de werkingstoestand.SymbolenVerwarmingscircuit 1Verwarmingscircuit 2WarmwatertemperatuurInstallatiedrukWarm water ECO-functieServicemenu actiefStoringsweergave actiefBranderstatus actiefWiFi-verbindingGereduceerd temperatuurniveau actiefService-testfunctieBrander ontgrendelenOver de bedieningWeergaven op het display (vervolg)6135863

15In het hoofdmenu kunt u alle instellingen uit de functie-omvang van het toestel uitvoeren en opvragen.Beschikbare menu’s:■”. ” Temperatuurniveau■”. ” Informatie■”. ” Stooklijn■”. ” Tijdprogramma voor kamerverwarming enwarmwaterbereiding■”. ” Helderheid display■”. ” Display stand-bymodus■”. ” Internettoegang en informatie■”. ” Low-Power-vonk-toegang en informatie■”. ” Lightguide■”. ” Datum■”. ” TijdHoofdmenu oproepenDruk op de volgende knoppen:1. om het menu op te roepen.2. voor het gewenste menu3.

”OK” ter bevestigingWerkingsprogramma's voor kamerverwarming en warmwaterbereiding.OpmerkingDe werkingsprogramma's voor kamerverwarming enwarmwaterbereiding kunt u afzonderlijk van elkaar ofvoor de hele installatie samen instellen.Werkingsprogramma FunctieKamerverwarming Verwarmingscircuit 1 of/en verwarmings-circuit 2 is actief.De kamers van het gekozen verwarmingscircuit worden volgens deinstellingen voor de kamertemperatuur of de aanvoertemperatuuren het tijdprogramma verwarmd: zie hoofdstuk ”Kamerverwar-ming”.OpmerkingEen tijdprogramma voor de kamerverwarming kan in de kamertem-peratuurgeleide werking enkel op de kamertemperatuurregelaar ofOpent-Therm-regelaar worden ingesteld: zie gebruiksaanwijzingkamertemperatuurregelaar of Open-Therm-regelaar.

Verwarmingscircuit 1 of/en verwarmings-circuit 2 is niet actief■Geen kamerverwarming■De vorstbescherming van de warmteopwekker is actief.Warmwaterbereiding Warm water is actief. Het warm water wordt volgens de instellingen voor de warmwater-temperatuur en het tijdprogramma verwarmd: zie hoofd-stuk ”Warmwaterbereiding”.Warm water is niet actief. ■Geen warmwaterbereiding■Vorstbescherming van de warmwaterboiler is actief.Over de bedieningOverzicht van het hoofdmenu6135863

16Werkingsprogramma FunctieInstallatie Volledige installatie is ingeschakeld. ■De kamers worden volgens de instellingen voor de kamertempe-ratuur of de aanvoertemperatuur en het tijdprogramma ver-warmd: zie hoofdstuk ”Kamerverwarming”.OpmerkingEen tijdprogramma voor de kamerverwarming kan in kamertem-peratuurafhankelijke werking alleen op de kamerthermostaat in-gesteld worden: zie gebruiksaanwijzing kamerthermostaat.■Het warm water wordt volgens de instellingen voor de warmwa-tertemperatuur en het tijdprogramma verwarmd: zie hoofd-stuk ”Warmwaterbereiding”.Volledige installatie is uitgeschakeld. ■Geen kamerverwarming■Geen warmwaterbereiding■Vorstbescherming van de warmteopwekker en de warmwaterboi-ler is actief.Over de bediening Werkingsprogramma's voor kamerverwarming en… (vervolg)6135863

Binnen en buiten deze periodenperiodenzijn verschillende temperatuurniveaus actief.Voor de volgende functies kunt u een tijdprogramma instellen:Functie TemperatuurniveauBinnen een periode Buiten een periodeKamerverwarming Weersafhankelijke werking:Uw kamers worden met normale kamer-temperatuur of comfort-kamertemperatuurverwarmd.Uw kamers worden met gereduceerde ka-mertemperatuur verwarmd.Constante werking:Uw kamers worden met normale aannvoer-temperatuur of comfort-aanvoertempera-tuur verwarmd.Uw kamers worden met gereduceerde aan-voertemperatuur verwarmd.Kamertemperatuurafhankelijke werking:Een tijdprogramma voor de kamerverwarming kan alleen op de kamerthermostaat inge-steld worden.Bedieningshandleiding kamerthermostaat Warmwaterbereiding De warmwaterbereiding is ingesteld.Het tapwater in de warmwaterboiler wordttot de gewenste warmwatertemperatuurverwarmd.De warmwaterbereiding is uitgeschakeld.Werkwijze voor de instelling van een tijdprogrammaHieronder wordt de werkwijze voor de instelling vaneen tijdprogramma toegelicht.

1910. / om de starttijd te selecteren.11. ”OK” ter bevestiging12. / om de eindtijd te selecteren.13. ”OK” ter bevestiging14. ”OK”met bevestigen om het tempera-tuurniveau”Normaal” in te stellen.ofmet bevestigen om het tempera-”OK”tuurniveau ”Comfort” in te stellen.15. meermaals drukken om het menu te ver-laten.OpmerkingBuiten het tijdprogramma met temperatuurniveau of is het gereduceerde temperatuurniveau actief.Het gereduceerde temperatuurniveau wordt met op het startscherm gesignaleerd.Tijdprogramma warmwaterbereiding instellen .In de fabriek is de periode voor de warmwaterberei-ding van 05:00 tot 22:00 uur ingesteld.Stel het tijdprogramma op uw behoeften in.Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . kiezen3. ”OK” ter bevestiging4. / kiezen5. ”OK” ter bevestiging6.

20Weersafhankelijke werking■Normale kamertemperatuur: ca. 20 ºC■Gereduceerde kamertemperatuur: 3 °C■Comfort kamertemperatuur: 20 °CConstante werking en kamertemperatuurafhanke-lijke werking■Normale aanvoertemperatuur: 60 °C■Gereduceerde aanvoertemperatuur: 20 °C■Alleen bij constante werkingComfort aanvoertemperatuur: 70 °CConstante werking en kamertemperatuurafhanke-lijke werking met kamertemperatuurregelaarWijzig de gewenste waarden voor de aanvoertempera-tuur alleen als de warmtetoevoer voor de kamerver-warming niet volstaat. Kamertemperatuurgeleide werking met Open-Therm-regelaarIn deze werkwijze kunt u geen instellingen via de rege-ling aan de temperaturen uitvoeren. Zie gebruiksaanwijzing Open-Therm-regelaar. Kamerverwarming inschakelenDruk op de volgende knoppen:1. meermaals drukken om tussen de basis-weergaven te wisselen tot zichtbaar is. 2. 4 s ingedrukt houden tot verschijnt. 3.

”OK” ter bevestiging. 4. drukken om het menu te verlaten. Temperatuurniveau voor kamerverwarming instellen. Stel het temperatuurniveau voor kamerverwarming opuw behoeften in. OpmerkingBij kamertemperatuurafhankelijke werking stelt u degewenste kamertemperatuur op uw kamerthermostaatin. Afb. 3Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen. 2. /. selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / of kiezen5. ”OK” ter bevestiging6. / Temperatuurniveau selecteren: Gereduceerd niveau Normaal niveau Comfort niveau7. ”OK” ter bevestiging8. / Gewenste waarde instellen9. ”OK” ter bevestiging10. meermaals drukken om het menu teverlaten. OpmerkingDe gewenste waarde voor het huidige temperatuurni-veau en de gewenste aanvoertemperatuur kunnenrechtstreeks via het startscherm voor het betreffendeverwarmingscircuit met worden ingesteld. Stooklijnen instellen.

21Om uw kamers bij iedere buitentemperatuur optimaalte verwarmen, kunt u Steilheid en Niveau van deStooklijn aanpassen.Fabrieksinstelling:■Steilheid: 1,4■Niveau: 0Afb. 4Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / of kiezen5. ”OK” ter bevestiging6. / Waarde voor steilheid instellen.7. ”OK” ter bevestiging8. / Waarde voor het niveau instellen.9. ”OK” ter bevestiging10. meermaals drukken om het menu teverlaten.Kamertemperatuur bij lange aanwezigheid aanpassenAls u een of meerdere dagen permanent thuis bent enhet tijdprogramma niet wilt wijzigen, selecteert u defunctie ”Vakantie thuis”, bijv.

op feestdagen of als dekinderen vakantie hebben.De functie ”Vakantie thuis” heeft het volgende effect:■De kamertemperatuur in de periodes tussen de inge-stelde periodes wordt verhoogd tot de gewenstewaarde van de eerste periode van de dag: van gere-duceerde kamertemperatuur naar normale kamer-temperatuur of comfort-kamertemperatuur.■Als voor 0.00 uur geen periode actief is, worden uwkamers tot de volgende actieve periode met de gere-duceerde kamertemperatuur verwarmd.■Warmwaterbereiding is actief.■De functie ”Vakantie thuis” begint en eindigt volgensde ingestelde tijdstippen voor start- en einddatum.■Zolang de functie ”Vakantie thuis” ingeschakeld is,wordt in de basisweergave ”E eeeee” getoond.Vakantie thuis inschakelen/uitschakelenDe functie ”Vakantie thuis” wordt via de ViCare app in-en uitgeschakeld.Tijdens ingeschakelde functie verschijnt op het dis-play ”E eeeee”.Energie sparen bij lange afwezigheidOm energie te sparen bij langere afwezigheid, stelt uhet ”Vakantieprogramma” in.KamerverwarmingStooklijnen instellen .

22Het vakantieprogramma heeft het volgende effect:■Kamerverwarming:–Voor verwarmingscircuits in het werkingspro-gramma verwarmen:De kamers worden tot de ingestelde gereduceerdekamertemperatuur verwarmd.–Voor verwarmingscircuits in de uitschakelwerking:Geen kamerverwarming: de vorstbescherming vande warmteopwekker en de warmwaterboiler isactief.■Warmwaterbereiding:Geen warmwaterbereiding: de vorstbeschermingvoor de warmwaterboiler is actief.■Het vakantieprogramma begint om 00:00 uur op deeerste vakantiedag en eindigt om 23:59 uur op delaatste vakantiedag.■Zolang de functie ”Vakantieprogramma” ingescha-keld is, wordt in de basisweergave ”E eeeee” getoond.Vakantieprogramma inschakelen/uitschakelenDe functie ”Vakantieprogramma” wordt via de ViCareapp in- en uitgeschakeld.Tijdens ingeschakelde functie verschijnt op het dis-play ”E eeeee”.Kamerverwarming uitschakelenU wilt de kamers niet verwarmen, maar wel warmwater ter beschikking hebben (zomerwerking).OpmerkingAls een tweede verwarmingscircuit op de warmteop-wekker werd geconfigureerd en u deze wilt uitschake-len, wisselt u de basisweergave tot brandt.Druk op de volgende knoppen:1.

meermaals drukken om tussen de basis-weergaven te wisselen tot zichtbaar is.2. 4 s ingedrukt houden tot verschijnt.3. ”OK” ter bevestiging.4. drukken om het menu te verlaten.Opmerking■De circulatiepomp wordt om de 24 uur even inge-schakeld zodat ze niet vast komt te zitten.■Vorstbescherming van de verwarmingsketel is actief.KamerverwarmingEnergie sparen bij lange afwezigheid (vervolg)6135863

23U wilt warm water ter beschikking hebben.Druk op de volgende knoppen:1. meermaals drukken om tussen de basis-weergaven te wisselen tot zichtbaar is.2. 4 s ingedrukt houden tot verschijnt.3. ”OK” ter bevestiging.4. om het menu te verlaten.Temperatuur voor warmwaterbereiding instellen .Instelling af fabriek: 50 °CStel de warmwatertemperatuur op uw behoeften in.OpmerkingOm hygiënische redenen mag u de warmwatertempe-ratuur niet onder 50 °C instellen.Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / selecteren5. ”OK” ter bevestiging6. / Waarde instellen7. ”OK” ter bevestiging8.

meermaals drukken om het menu te ver-laten.Eco-functie voor warmwaterbereiding instellen OpmerkingDeze functie is enkel in combinatie met een doorloop-verhitter mogelijk (combitoestel).De eco-functie kunt u via de basisweergave instel-len.Druk op de volgende knoppen:1. meermaals drukken om tussen de basis-weergaven te wisselen tot zichtbaar is.2. / 3. ”OK” ter bevestigingU hebt de eco-functie succesvol inge-schakeld als op de linkerrand brandt.Warmwaterbereiding uitschakelenU wilt geen warm water ter beschikking hebben.Druk op de volgende knoppen:1. meermaals drukken om tussen de basis-weergaven te wisselen tot zichtbaar is.2. 4 s ingedrukt houden tot verschijnt.3. ”OK” ter bevestiging.4. drukken om het menu te verlaten.WarmwaterbereidingWarmwaterbereiding inschakelen6135863

24Stel de gewenste helderheid voor uw display in.Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / Waarde instellen5. ”OK” ter bevestiging6. meermaals drukken om het menu te ver-laten.Stand-by voor display instellen .Activeer of deactiveer de stand-by.Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / of kiezen Het display is steeds aan. Het display wisselt naar 2 min in destand-bymodus.5. ”OK” ter bevestiging6. meermaals drukken om het menu te ver-laten.”Lightguide” in- en uitschakelen .Afhankelijk van de warmteopwekker wordt op het dis-play tijdens de werking een witte stip (lightguide)getoond.De lightguide is bij levering ingeschakeld. U kunt deLightguide uitschakelen.Druk op de volgende knoppen:1.

4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / of kiezen Bevestig uw keuze met .”OK”5. meermaals drukken om het menu te ver-laten.Betekenis van de weergave:■Lightguide knippert langzaam:display bevindt zich in stand-by.■Lightguide knippert snel:de installatie heeft een storing.OpmerkingOok met een uitgeschakelde Lightguide worden storin-gen aangegeven door knipperen.Datum instellen .De datum werd door de firma vooraf ingesteld. Wijzigde datum indien vereist.Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / Dag kiezen5. ”OK” ter bevestiging6. / Maand kiezen7. ”OK” ter bevestigingVerdere instellingen Helderheid voor het display instellen .6135863

258. / Jaar kiezen9. ”OK” ter bevestiging10. meermaals drukken om het menu teverlaten.Tijd instellen .De tijd werd door de firma vooraf ingesteld. Wijzig detijd indien vereist.Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / Uur kiezen5. ”OK” ter bevestiging6. / Minuut kiezen7. ”OK” ter bevestiging8. meermaals drukken om het menu te ver-laten.Internettoegang in- en uitschakelenU kunt uw installatie via het internet met een app vanop afstand bedienen. Zorg daartoe voor een verbin-ding met het internet via WiFi: zie volgende hoofdstuk.De vereiste toegangsgegevens voor de internettoe-gang via app tot de regeling vindt u op de volgendesticker:WiFi-verbinding makenOm een internetverbinding met de warmteopwekker opte bouwen, hebt u de ViCare app op uw mobiele eind-toestel nodig.Druk op de volgende knoppen:1.

”OK” 4s ingedrukt houden. Op het display ziet ueen omlopende balk, tot het WiFi-symbool aan delinkse rand brandt.2. Start de ViCare app en volg de aanwijzingen in deapp. knippert De verbinding met het lokale net-werk wordt tot stand gebracht. brandt donker De verbinding met het lokale net-werk is tot stand gebracht. brandt licht De verbinding met de server is totstand gebracht.Fout bij verbindingsopbouw”E10” Verbinding met het thuisnetwerk kan nietgemaakt worden.OpmerkingAls op het display weergegeven wordt,”E10”controleert u de verbinding met de router en dejuistheid van het netwerkwachtwoord.”E12” Verbinding met de server kan niet gemaaktworden.OpmerkingAls op het display weergegeven wordt,”E12”brengt u de verbinding op een later tijdstipopnieuw tot stand.Verdere instellingenDatum instellen . (vervolg)6135863

26WiFi-verbinding inschakelen .Afb. 5Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / WiFi met inschakelen of met uitschakelen.5. ”OK” ter bevestiging6. meermaals drukken om het menu te ver-laten.Draadloze verbinding met afstandsbediening inschakelenBij weersafhankelijke werking kunt u uw afstandsbe-diening via de low-power draadloos met de regelingverbinden voor een draadloze gegevensoverdracht. Afb. 6Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / Low-Power-vonk met inschakelen ofmet uitschakelen.5. ”OK” ter bevestiging6. meermaals drukken om het menu te ver-laten.Verdere instellingenInternettoegang in- en uitschakelen (vervolg)6135863

27Afhankelijk van de installatie-uitvoering en de uitge-voerde instellingen kunt u actuele installatiegegevensopvragen, bijv. temperaturen.Afb. 7Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / . ... . kiezen. Buitentemperatuur. Aanvoertemperatuur warmteopwek-ker. Toerental van de primaire circuit-pomp in %. Rookgastemperatuur. Branderbedrijfsuren. Brandervermogen. positie 3-wegklepVerwarmenGemiddelde positie (indien voor-handen)Warm water. Serienummer warmteomzetterAangezien op het display altijd maar3 cijfers kunnen worden weergege-ven, op / drukken zodat umeer cijfers ziet.. Aanvoertemperatuur verwarmings-circuit 1. Aanvoertemperatuur verwarmings-circuit 2. Warmwatertemperatuur5. ”OK” ter bevestiging6.

29Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / selecteren5. ”OK” ter bevestigingEen van de volgende statussen wordt ugetoond: WiFi uitSignaalsterkte zeer zwakSignaalsterkte zwakSignaalsterkte goedSignaalsterkte zeer goedVerbinding wordt opgebouwdGeen gegevensoverdrachtCommunicatiefoutOffline Access Point Modus, de warmteop-wekker kan bijv. met de ViStart-appworden verbonden.6. meermaals drukken om het menu te ver-laten.Informatie over de Low-Power-vonk opvragen .Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen.2. / . selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / selecteren5. ”OK” ter bevestigingEen van de volgende statussen wordt ugetoond:Mac-adresCodeAangezien op het display altijd maar 3cijfers kunnen worden weergegeven,op / drukken zodat u meer cij-fers ziet.6.

30Als zich een storing voordoet in uw verwarming, wor-den en de storingscode weergegeven. GevaarNiet verholpen storingen kunnen levensgevaar-lijke gevolgen hebben. Bevestig storingsmeldingen niet meermaals opkorte tijd. Als een storing optreedt, brengt u uwfirma op de hoogte. De vakfirma kan de oorzaakanalyseren en het defect oplossen. Als een storing actief is en op het display wordt weer-gegeven, kunt u de weergave met bevestigen enOKgaat u terug naar het startscherm. Om deze storing op een later tijdstip op te roepen,volgt u de volgende werkstappen. Opmerking■Als u voor storingsmeldingen een meldinrichting(bijv. een claxon) heeft aangesloten, wordt de meld-inrichting door het bevestigen van de storingsmel-ding uitgeschakeld. ■Als de storingen pas op een later tijdstip kunnen wor-den verholpen, wordt de storingsmelding de vol-gende dag om 7:00 uur opnieuw getoond.

De sig-naalinrichting wordt opnieuw ingeschakeld. Druk op de volgende knoppen:1. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-menu te komen. 2. / selecteren3. ”OK” ter bevestiging4. / Storingsmelding tot selecteren5. ”OK” ter bevestiging6. / om meer details via de storingscode op teroepen. OpmerkingEr kunnen max. 5 storingsmeldingen wor-den getoond. 7. meermaals drukken om het menu te ver-laten. Als knippert en op het display verschijnt, is debrander vergrendeld. Om de brander te ontgrendelenziet u in het volgende hoofdstuk ”Brander ontgrende-len. ”Branderstoring Op het display ziet u staan en knippert. Door een storing is de brander vergrendeld. U kunthem ontgrendelen. OpmerkingDe indicatie van de branderstoring kan eerst door 4 slang te drukken op worden gesloten. Openennadien van de storing is door tegelijk te drukken op mogelijk. Druk op de volgende knoppen:1. / om het storingsnummer te zien.

2. Noteer het storingsnummer. Zo is de installateur beter voorbereid en bespaart uop eventuele extra voorrijkosten. 3. Tip ca. 4 s lang op en. Op het display ziet u een omlopende balk.

31Alleen uw schoorsteenveger mag de service-testfunc-tie voor de rookgasmeting bij de jaarlijkse controleinschakelen.Laat de rookgasmeting indien mogelijk tijdens de ver-warmingsperiode uitvoeren. en 4 s ingedrukt houdenOp het display wordt een omlopende balk weergege-ven. Het proces werd gestart. Op de achtergrondwordt gecontroleerd of een voldoende warmteafnamebeschikbaar is.Zodra de functie service-testfunctie actief is, ziet u deaanvoertemperatuur van de warmteopwekker op hetdisplay.OpmerkingAls 3 maal op het display knippert en vervolgens”- - -”het startscherm te zien is, is geen service-testfunctieop basis van laag debiet resp. lage warmteafnamemogelijk.Service-testfunctie uitschakelenOpmerkingDe service-testfunctie eindigt automatisch na30 minuten.Druk op , om de service-testfunctie te beëindigen.Service-testfunctieService-testfunctie inschakelen 6135863

32Met vorstbeschermingscontroleAls u uw warmteopwekker enkele dagen niet wiltgebruiken, kunt u het toestel uitschakelen.Stel de modus op .OFFVoor de warmteopwekker en de warmwaterboiler is devorstbeschermingsbewaking actief.OpmerkingVorstbescherming voor de complete verwarmingsin-stallatie, zie bedieningshandleiding voor de kamerther-mostaat.Zonder vorstbeschermingscontroleAls u uw verwarmingsinstallatie gedurende een lan-gere periode (meerdere maanden) niet wilt gebruiken,moet u het systeem buiten bedrijf stellen.Voor een langere buitenbedrijfstelling van de verwar-mingsinstallatie adviseren wij, contact op te nemenmet de verwarmingsfirma. Die kan, indien nodig,geschikte maatregelen nemen, bijv. vorstbeschermingvan de installatie of conservering van de verwarmings-oppervlakken.1. De gasafsluitkraan sluiten en beveiligen tegenongewenst openen.2.

Netschakelaar uitschakelen.De installatie wordt nu spanningsloos geschakeld.Er is geen vorstbescherming.Installatie inschakelenInformeer bij uw installateur over het volgende:■Hoogte van de vereiste installatiedruk■Evt. positie van de vul- en aftapkraan in de installa-tieruimte1. Open de gasafsluitkraan .2. Controleer of de spanningstoevoer van uw installa-tie ingeschakeld is, bijv. aan een afzonderlijkezekering of een hoofdschakelaar.OpmerkingDe spanningstoevoer van de installatie werd dooruw vakfirma bij de eerste inbedrijfstelling ingescha-keld. Onderbreek de spanningstoevoer indienmogelijk niet, ook niet in de uitschakelwerking.3. Schakel de netschakelaar in.■Na enige tijd verschijnt op het display het start-scherm.■De Lightguide brandt continu.Uw installatie en, indien aanwezig, de afstandsbe-dieningen zijn klaar voor gebruik.4.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand