Vevor NLD35 Handleiding

- 1 -SMART CONTROL - FRIDGEAPP-INSTRUCTIESEerste stap: schakel Bluetooth in op uw smart device, start de app en klikop 'Zoeken' om koelkasten in de buurt te vinden.Tweede stap: Klik op het koelkastpictogram om de koelkast via Bluetoothte koppelen (de app vraagt u om de koelkast te koppelen door op deinstelknop op het bedieningspaneel van de koelkast te drukkenwanneer u de koelkast voor het eerst aansluit). Na het koppelen schakeltde app over naar de hoofdinterface, zodat u de koelkast kunt bedienen.

- 3 -⑮Batterijbeschermingsmodus: Hoog /Medium /LaagOpmerking:*Klik op het slotpictogram in de APP om het bedieningspaneel van dekoelkast te vergrendelen/ontgrendelen. Als het slot is vergrendeld, kan dekoelkast alleen via de APP worden bediend.De applicatie "CAR FRIDGE FREEZER" downloadeniOSAndroidScan de QR-code aan de linkerkant of zoek naar de "CAR FRIDGEFREEZER"-APP in de APP Store (voor Apple-apparaten) of GoogleStore (voor Android-apparaten).MODEL: NLD35 NLD45 NLD55 NLS35 NLS45 NLS55Car Refrigerator

- 4 -Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig doorvoordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om degebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het productis afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons nietkwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventueletechnologische of software-updates voor ons product.Waarschuwing: om het risico op letsel te verminderen, moetde gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn2012/19/EG. Het symbool met een doorgekruiste vuilnisbakgeeft aan dat het product in de Europese Unie gescheidenafvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alleaccessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten

- 5 -die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normalehuisvuil worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverdbij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische enelektronische apparaten.AttentionsLees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de koelkast gaatgebruiken en bewaar deze goed.1. Maak de koelkast voor gebruik van binnen en buiten schoon met eenvochtige doek.2. Vul de koelkast niet met bijtende vloeistoffen. Giet geen vloeistoffenrechtstreeks in de koelkast.3. Wanneer de koelkast gedurende een langere tijd niet wordt gebruikt,dient u de stroomtoevoer los te koppelen en de koelkast droog te houden.4. Reinig de binnenkamer regelmatig om geurtjes en bacteriën tevoorkomen en de voedselveiligheid te garanderen.5. Schakel de koelkast en de accu uit voordat u de koelkast met de trolleyverplaatst (indien deze op accu is aangesloten).Connect the Power Supply1.

Zoek het DC-snoer in de kit. Sluit de DC-stekker aan op het stopcontactvan de autokoelkast.2. Plaats de koelkasten in de auto (achteruitrijcamera, stoelen...).3. Leg de stroomkabels neer op basis van de binnenruimte van uw auto.Plaats de Sluit de sigarettenaanstekerplug (één kant van het netsnoer) aanop het gat van de sigarettenaansteker in de auto.Adapter Sluit de sigarettenaansteker van de

- 6 -auto aanSluit de auto aan koelkast1.De koelkast kan op meer dan één energiebron worden aangesloten.2.De koelkast kan Direct aansluiten op de DC 12V/24V-voeding.AC -voeding van 100-240 V wordt aangesloten , moet een AC-adapterworden gebruikt.Car Refrigerator OperationComponentdiagramOmgekeerde deuropeningsrichtingDe openingsrichting van de deur kan worden gewijzigd naar gelang dewerkelijke behoeften. Volg hiervoor de onderstaande instructies:Demontage van de deur:

- 8 -*Let op: het rechtercompartiment bevindt zich aan de kant waar decompressor zit.· Voeding: sluit aan op een DC 12V/24V of AC 100-240V-voeding (metbehulp van een speciale adapter).· Initialisatie van het display: sluit het apparaat aan op de voeding, dezoemer laat een lange pieptoon horen en het display blijft 2 seconden aan,waarna het apparaat in de normale bedrijfsmodus gaat.· AAN/UIT: druk om AAN/UIT te schakelen.· Temperatuurinstelling (alleen voor NLD-serie) : druk tijdens dewerking op of , het scherm zal knipperen, druk vervolgensnogmaals op of om de temperatuur van het vriesvak aan te passen.Zodra het scherm stopt met knipperen, is de weergegeven temperatuur dehuidige temperatuur van de compartimenten. Het duurt even voordat deingestelde temperatuur is bereikt.Let op: Alleen de temperatuur van het vriesvak is instelbaar.

Detemperatuur van het koelvak verandert mee met het vriesvak (detemperatuur van het koelvak is altijd boven 0 ℃ / 32 ℉ ).Temperatuurreferentie (gebaseerd op een omgevingstemperatuur van25 ℃ / 77 ℉):Temperatuur van hetlinkercompartiment5 ℃ /41℉-8 ℃/17,6℉-18 ℃/-0,4℉-20 ℃/-4℉

- 9 -instellenTemperatuurreferentie vanhet rechtercompartiment15 ℃ / 59℉10 ℃ /50°F5 ℃ /41°F4 ℃/39,2℉· Temperatuurinstelling (alleen voor NLS-serie) : druk tijdens dewerking lang op en tegelijkertijd gedurende drie seconden om hetlinkercompartiment AAN/UIT te zetten, druk lang op en tegelijkertijdtijd van drie seconden om het rechtercompartiment AAN/UIT te schakelen.Twee compartimenten kunnen niet tegelijkertijd worden UIT geschakeld.Wanneer zowel het linker- als het rechtercompartiment in werking zijn,drukt u op of om de temperatuurinstelling voor hetlinkercompartiment te openen, drukt u op om de temperatuur teverhogen, drukt u op om de temperatuur te verlagen en drukt u opom te wisselen tussen het linker- en rechtercompartiment. De instellingwordt opgeslagen nadat het apparaat 3 seconden niet is gebruikt. Let op:de weergegeven temperatuur is de huidige temperatuur van decompartimenten.

- 10 -Spanningsreferentie:INGANGMODUSDC 12VDC 24VUITSNIJDENSNIJDENUITSNIJDENSNIJDENL8,5V10,9V21,3V22,7VM10,1V11,4V22,3V23,7VH11,1V12,4V24,3V25,7V*De spanning is een theoretische waarde, er kan een afwijking zijn inverschillende omgevingen.*Vanwege de verschillende uitgangsspanningen tussen voertuigen, moet Hworden ingesteld wanneer het product is aangesloten op de autostroom,en M of L moet worden ingesteld wanneer het is aangesloten op eendraagbare batterij of andere reservebatterij.· Instelling temperatuureenheid: schakel de koelkast UIT, houd drieseconden ingedrukt totdat E1 wordt weergegeven en schakel vervolgensnaar E5 door nogmaals op te drukken.

- 11 -/41℉/41~46℉/37~50℉/50℉/14℉/0℉Things to noteSchoonmaak:·Schakel het apparaat eerst uit en haal de stekker uit het stopcontact omeen elektrische schok te voorkomen.·Gebruik een natte doek om het apparaat schoon te maken en droog hetvervolgens af.·Laat de koelkast niet in water weken en was hem niet rechtstreeks af.·Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen bij het schoonmaken,omdat deze het apparaat kunnen beschadigen.Opslag:Als het apparaat gedurende een langere tijd niet gebruikt wordt, volg dande instructies:·Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact.·Haal alle spullen uit het apparaat.·Veeg overtollig water weg met een zachte doek.·Zet de koelkast op een koele en droge plaats.·Laat het deksel een klein stukje openstaan om te voorkomen dat ergeurtjes ontstaan.·Aanbevolen opslagomgeving:omgevingstemperatuur: 25 ℃ , omgevingsvochtigheid: ≤ 75%.Ontdooien:Vocht kan ijsvorming in het koelapparaat of op de verdamper veroorzaken.Dit vermindert het koelvermogen.

Ontdooi het apparaat tijdig om dit tevoorkomen.·Schakel het apparaat eerst uit en haal de stekker uit het stopcontact omeen elektrische schok te voorkomen.·Haal alle spullen uit het apparaat.·Houd het deksel open.·Veeg het dooiwater af.

- 12 -Gebruik nooit harde of puntige gereedschappen om ijs teverwijderen of vastgevroren voorwerpen los te maken.Troubleshooting methodsAdvies: Als afwijkende situaties niet met een eenvoudige storingsanalysekunnen worden opgelost, neem dan contact op met een professioneleklantenservice voor hulp.ProblemenOorzaak/SuggestiesKoelkast doetniet werken·Controleer of de schakelaar aan staat.·Controleer of de stekker en het stopcontact goedzijn aangesloten·Controleer of de zekering is doorgebrand.Controleer of de stroomvoorziening defect is·Het vaak aan- en uitzetten van de koelkast kaneen startvertraging van de compressorveroorzakenKoelkastcompartimentenzijn te warm·De deur wordt regelmatig geopend.·Er is onlangs een grote hoeveelheid warm of heetvoedsel opgeslagen·De koelkast is lange tijd losgekoppeld geweestVoedsel is bevroren·De temperatuur was te laag ingesteldEr is een"waterstroom"-geluidvanuit de koelkast·Het is een normaal verschijnsel, veroorzaakt doorde stroming van koelmiddel.Er zijn waterdruppelsrond dekoelkastbehuizing ofdeurspleet·Het is een normaal verschijnsel: vochtcondenseert tot water wanneer het in aanrakingkomt met een koud oppervlak van de koelkast.

- 13 -De compressor islichtjes lawaaierigwanneerbeginnendHet is een normaal verschijnsel, het geluid zalafnemennadat de compressor stabiel werktCodeF1weergegeven·Mogelijke oorzaak: lage spanning naar dekoelkast.Pas de batterijbescherming aan van Hoog naarGemiddeld of van Gemiddeld naar LaagCode F2weergegeven·Mogelijke oorzaak: de condensatorventilator isoverbelast.Haal de stroom naar de koelkast 5 minuten los enstart hem opnieuw op.Als de code opnieuw wordt weergegeven, neemdan contact op met de fabrikant voor serviceCode F3weergegeven·Mogelijk oorzaak: de compressor start te vaakHaal de stroom naar de koelkast 5 minuten langlos en start hem opnieuw opAls de code opnieuw wordt weergegeven, neemdan contact op met de fabrikant voor service.Code F4weergegeven·Mogelijke oorzaak: compressor slaat niet aanHaal de stroom naar de koelkast 5 minuten los enstart hem opnieuw op.Als de code opnieuw wordt weergegeven, neemdan contact op met de fabrikant voor service.Code F5weergegeven·Mogelijke oorzaak: oververhitting van decompressor en elektronica.

- 14 -Code F6weergegeven·Mogelijke oorzaak: er kan geen parameterworden gedetecteerd door de controller. Schakelde stroom naar de koelkast 5 minuten uit en startdeze opnieuw op.Als de code opnieuw wordt weergegeven, neemdan contact op met de fabrikant voor serviceCode F7 of F8 wordtweergegeven·Mogelijke oorzaak: temperatuursensor is defectNeem contact op met de fabrikant voor servicePacking ListNee.ItemAantalOpmerking1Koelkast1 set2Sigarettendraad1 set3Stroomadapter1 set4Handmatig1 stukUse Suggestions1. Als het apparaat is uitgerust met een reservebatterij, kunt u onder alleomstandigheden de door u ingestelde temperatuur probleemlooshandhaven.2. Wanneer u het ijs erin legt, zet u de temperatuur op de laagste stand.Het apparaat moet langdurig aan staan.3. Voorkom gezondheidsproblemen door het drinken van flessenwater,veroorzaakt door hoge temperaturen .4.

Neem cosmetica mee in de auto; de autokoelkast is een beterekeuze.Safety PrecautionsWAARSCHUWING!Gebruik het apparaat niet als het zichtbaar beschadigd is.·Blokkeer de openingen van de koelkast niet met bijvoorbeeld pinnen,draad, etc.·Stel het apparaat niet bloot aan regen en laat het niet in water weken.· Plaats het apparaat niet in de buurt van open vuur of anderewarmtebronnen (verwarmingstoestellen, direct zonlicht, gasovens etc.)·Bewaar geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen met brandbaardrijfgas.

- 16 -· Zorg ervoor dat het netsnoer droog is en niet bekneld of beschadigd.Plaats geen meerdere draagbare apparaten op één plaats. stopcontactenof draagbare voedingen aan de achterkant van het apparaat.·Controleer of de spanningsaanduiding op het typeplaatje overeenkomtmet die van de energiebron. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruiktmet de bij het apparaat geleverde voeding.·Gebruik geen elektrische apparaten in de voedselcompartimenten van hetapparaat, tenzij ze van het type zijn dat door de fabrikant wordtaanbevolen.·Nadat het apparaat is uitgepakt en voordat het wordt ingeschakeld, moethet op een vlakke ondergrond worden geplaatst meer dan 6 uur.· Zorg ervoor dat het apparaat horizontaal blijft staan wanneer het inwerking is.

De kantelhoek moet kleiner zijn dan 5° bij langdurig hardlopenen minder dan 45° bij kortdurend hardlopen.·Houd de ventilatieopeningen in de behuizing van het toestel of in deinbouwconstructie vrij van obstakels.· Zet het apparaat stabiel op de grond of in de auto. Laat het apparaat nietondersteboven leeglopen.·Zorg er bij het plaatsen van het apparaat voor dat het netsnoer nietbekneld of beschadigd raakt.· Plaats niet meerdere draagbare stopcontacten of draagbare voedingenaan de achterkant van het apparaat.· Risico op beknelling van kinderen. Voordat u uw oude koelkast of vriezerweggooit: * Verwijder de deuren.*Laat de planken zitten zodat kinderen er niet gemakkelijk in kunnenklimmen.·Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om hetontdooiproces te versnellen, dan die welke door de fabrikant wordenaanbevolen.· :Brandgevaar/ontvlambare stoffen.

- 17 -VOORZICHTIGHEID!· Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerdpersoneel. Onjuiste reparaties kunnen gevaarlijk zijn. De lamp en hetnetsnoer moeten worden vervangen door de fabrikant of doorgekwalificeerd personeel.·De installatie van DC-stroom in de boot moet worden uitgevoerd doorgekwalificeerde elektriciens.· Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging engebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd. door kinderenzonder toezicht.·Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personenmet een beperking.

verminderde fysieke, sensorische of mentalevermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan ofinstructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat ende gevaren begrijpen.KENNISGEVING!·Koppel de stroomtoevoer los vóór iedere reiniging en elk onderhoud en naelk gebruik.·Gebruik geen scherpe gereedschappen om te ontdooien. Zorg ervoor dathet koelcircuit niet beschadigd raakt.· Risico op beknelling van kinderen. Voordat u uw oude koelkast of vriezerweggooit: verwijder de deuren en laat de planken zitten, zodat kinderen erniet gemakkelijk in kunnen klimmen.·Controleer of de koelcapaciteit van het apparaat geschikt is voor hetbewaren van levensmiddelen of medicijnen.

Levensmiddelen mogenuitsluitend in de originele verpakking of in geschikte containers wordenbewaard.·Als het apparaat gedurende langere tijd leeg blijft staan, schakel het danuit, laat het ontdooien, maak het schoon, droog het en laat de deuropenstaan om te voorkomen dat er schimmel in het apparaat ontstaat.·Het apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijketoepassingen, zoals:- Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;

- 18 -- Campings, boerderijen en door klanten in hotels, motels en anderewoonomgevingen;- Bed & breakfast-achtige omgevingen;-Catering en vergelijkbare toepassingen buiten de detailhandel.·Om besmetting van uw drank te voorkomen, verzoeken wij u de volgendeinstructies in acht te nemen:-Als u de deur langere tijd open laat staan, kan de temperatuur in decompartimenten van het apparaat aanzienlijk stijgen.- Reinig regelmatig oppervlakken die in contact kunnen komen met dranken toegankelijke afvoersystemen.-Bewaar rauw vlees en vis in geschikte bakjes in de koelkast, zodat hetniet in contact komt met ander voedsel en er niet op druppelt;-Bewaar rauw vlees en vis in geschikte bakjes in de koelkast, zodat hetniet in contact komt met ander voedsel en er niet op druppelt.-Als het koelapparaat gedurende langere tijd leeg blijft staan, schakel hetdan uit, laat het ontdooien, maak het schoon, laat het drogen en laat dedeur openstaan om te voorkomen dat er schimmel in het apparaatontstaat.Houd u aan de plaatselijke voorschriften voor het afvoeren van hetapparaat en het ontvlambare koelmiddel en blaasgas.WAARSCHUWING: Dit apparaat bevat het brandbare schuimmiddelcyclopentaan:13) Vermijd contact met vuur wanneer u het product vervoert en gebruikt.14) Schakel een vakman in voor onderhoud als het apparaat kapot is.3) Lever het in bij het aangewezen afvalverwerkingsstation bij u in debuurt.WAARSCHUWING: Let tijdens gebruik, onderhoud enverwijdering van het apparaat op een symbool dat lijkt op de linkerzijde.